Prabhat Samgiita Tour

Shayane svapane jágarańe Tumi ácho ámári káche Tomáre bháviyá man bhare jáy Páoyár ánanda májhe Dúr alakár báṋshii báje Sure laye mor hrdi májhe Práńer mádhurii d́hele Sabáre bhariye tule Man tava karuńá jáce Jakhan cinini tomáre ámi Takhano paráńe chile go tumi (Sei) Háráno diner sure Nútaner madhu pure Nava tále man je náce--------- Awake, in dream, and while asleep, You are always near to me. T...

Toke parábo bale cáṋpá baul phule Málá ámi geṋthe rekhechi Sei sauṋge man mor beṋdhechi Nanad bágŕá dey phul ánte náhi dey Tabu phul vanke giye enechi Ákásh bháuṋá jal joŕete haŕká d́hal Bhije bhije pathe ámi calechi Mahul kacŕá bece tor chavi kinechi--------- As I would adorn You with champa and bakul blooms, I have kept a garland threaded; And I've tied my mind to it. My husband's sist...

Álor dháráy tumi bháso Miśt́i mohan tumi háso Madhur bháve bhálobáso Tomár kathá ná bhávileo Sabár tumi tamah násho Chile ácho thákbe tumi Nityakáler tumi prabhu Asiim apár liilá tomár Anta habe ná kabhu Tomár káje ná ásileo Tumi sabár káje áso Diner sheśe jabe sandhyá náme Sauṋgiirá cale jáy ghare Tumii shudhu sauṋge tháko Ghire ghire cári dháre D́ák shuńe ár keu sáŕá ná dileo Tumi sadá madhu bhá...

Tumi je ámár nayanera mańi Áge cinite párini Mor májhe chile more ghire chile Tákiye dekhini Jhaiṋjhá eseche jhápt́á eseche Ati varśańe sab bhese geche Tabu tumi kách cheŕe jáo niko Sáthe chile divasa jáminii Jánite párini Anádare kśate pralep diyecho Hatamáne hrta mán phiráyecho Kona kichukei ghrńá karo niko Avahelá kare dúre rákhoni Mánite párini-------- You are the apple of my eye; Ere now, tha...

Dhará dite cáo ná jakhan Tabe kena liilá karo Je tomáre bhálobáse Tár áṋkhi jalete bharo Aruńodaye je bá kare Púrvákáshe tomár stuti Sáṋjhe kare tomár tare Raktaráge sandhyárati Táre kena carańe t́hele Dúrer theke dúre saro Páoyár ásháy beṋce áchi Áṋdhár sáthe jujhe calechi Mor e áshá nahe duráshá Ket́e jábe e áṋdháro--------- When You don't hanker to get caught, Why then make this divine spo...

Ámi tomáre bhulite pári ná Bhulibár kathá bhávi ná Duhkher áṋdhár ráte tumi je sáthii Mamatár náhi tulaná Vyákulatá bhará tumi háráno hiyá Madhuratá mákhá tumi he maramiyá Keha moher kuhake vipathe calileo Táhákeo tumi bhola ná Mánav maner tumi madhurimá Hrdayer niśpáp tumi suśamá Keha ahamiká madiráy matta haleo Niitipathe báre báre dáo deshańá-------- I cannot forget Thee; About forgetting I don...

Mańira dyutite phulera hásite Esechile mor madhuvane Bhule jáoyá kon phálgune Juga juga dhare sab kichu cheŕe Chinu tomá tare kál guńe (ámi) Malaya vátása kata bahe geche Candanamadhu kata ná jhareche Shuktárá kata khasiyá paŕeche Kata tithi geche ánmane Manera mádhurii háráiyá geche Mánasa tat́inii shukáiyá geche Manobhúme viińá káṋdiyá kahiche Eso prabhu punah nija guńe----------- With the laugh...

Rúper májháre tomáre peyechi Rúpátiita ogo cinmay (tumi) Bháver májháre tomáre dekhechi Bhávátiita ogo manomay (tumi) Ságarer d́heu lut́áiyá paŕe Tomár rátul carańatale Mananer naevedya sájáno Satata tomár vediimúle Tumi chile ácho thákiyá jáibe Jyotisambháre álokamay Vasanteri phulasambháre Jabe d́háká paŕe avaniital Hemanteri himel haoyáy Dúrákáshe kare liilácapal Sei pariveshe tári májhe base T...

Nám ná jáná ke tumi ele Sudúr dyuloker d́ák diye Máná ná máná bhávjaŕatá Báṋdhan chiṋŕivár gán geye Kálo kuheli sariye dile Diipávaliir álo dile jvele Jáná ajánár bhed mit́iye Rámdhanu rúpe ráge dile bhariye Manda bhálo shádá o kálo Bhálabásár álo sabáre d́hálo Cená ná cenár gańd́ii bheuṋge Ekákár kare dile sabe ráuṋáye Who are You that came, oh Nameless One, Giving the call of distant heaven, Irr...

Tumi dúr ákásher dhruvatárá Path khuṋje páy tomár krpáy Jiivane je jan pathahárá Arańya giri jhaŕe káṋpá tarii Mahákáshe oŕá bhiiru khaiṋjarii Tomár krpáy path peye jáy Sab pariveshe sabe tárá Shoke duhkhe man hale je vyákul Akúla pátháre peye jáy kúl Komal parashe madhura suháse Káche ese násho klesh tvará You are the polestar of the distant sky. Through Your mercy the path is traced By those who...

Madhura hásite phul phot́áyecho Ali jot́áyecho cáridike Dhrtimay tava dhará buke Ráge anuráge práń jágáyecho Cetaná enecho rúpaloke Mamatá mákháno mohana cáhani Amarár sudhá diyeche je dánii Manera mukure madhurimá áni Meghera mandre sabe d́eke Tamasár májhe tomár máyáy Jyotir lekháy álo jhalakáy Randhre randhre rúpera rekháy Rupátiita ele bhávaloke With a sweet smile You've made flowers blos...

Pasará bhariyá práńer parash Spandita nava rúpe ráge Tumi enechile bhará anuráge Snigdha sajala sumada samiire Surer saritá saorabhe Tumi enechile bhará anuráge Maner mayúr nece chut́e geche Se parashe práń bhariyá tulite Karuńákomal meghakajjala Tithir atithike bholáte Tumi hesechile adhareri ráge Madhumáse mete madhura máyáy Man bhese jáy dúr niilimáy Udagra tava úśasii ábháy Ucát́ana man pichu...

Nrtyera tále bhuvana mátále Sauṋgiiter sure bhásáile Cittera końe mana upavane Spandana baháiyá dile Eso go áro káche dharáchoṋyár májhe Rúpe ráge jabe ráuṋáile Alakh niraiṋjan tháko anukśań Mor májhe madhuratá d́hele You thrilled the globe with a dance beat; You set afloat on music's melody. In mental grove at edge of psyche, You dispatched a quivering. Oh come still closer within reach; You...

Patha bhule jabe caliyá esecho Tháko mor ghare kśańa tare Bhuliyá jakhan tákáye phelecho Cáho mor páne bhálo kare Jug ket́e geche janama ket́eche Tava niiravatá utalá kareche Tabu áshár kusume jharite dii ni Basiyá chilám kara joŕe (ámi) Rúpera sáyare joyár eseche Maner kalite máliká sejeche Koraker madhu saphal hayeche Priyatama chuṋye tava kare When You've gotten lost and strayed, Then kind...

Álo jhará kon sudúr prabháte Dekhá hayechilo tava sáthe Jeneo sedin jánite pári ni Bujhite pári ni kona mate Ahaḿkárete chilám uddhata Jiṋáner cápete buddhite kśata Natajánu haye jánite bujhite Pári niko lája-bhayete Pelám ná kichu darshane khuṋje Vijiṋáne gelo mánavatá ghuce Rágátmiká e bhaktite dekhi Ese gecho dharáchoṋyáte On what morn, ancient and effulgent, Had the meeting with You been? Thou...

Bandhu tomár rúpera chat́áy Dhará kariyáche álokasnán Supta hrdaye jágáye diyecho Jaŕere karecho cetaná dán Sambodhir oi padmavediite Tritápa játaná ceyecho harite Práńer shońite ceyecho bharite Avaheliter hrta mán Pralayauṋkar agni jváláo Bhayauṋkar bhúkampe náŕáo Niiti bhule hay jakhan mánav Dhvaḿsajajiṋe jatamán Abiding Friend, by Your radiant beauty, The world was bathed in light. Hearts aslum...

Mukhar práte niirav kena Maner kathá kao ná more Je tomáre sabi dilo Táreo kena rákho dúre Jyotsná ráte niilákáshe Práńer sudhá d́hele diyechi Krśńá tithir andhakáre Nikaś kálo haye giyechi Nindá stutir úrdhve giye Miliyechi sur tomár sure Tumi ámár phuler hási Sukher diner mohan báṋshii Duhkher nisháy diipávalii Sab kichu mor tomáy ghire On a boisterous morn, why be still; Won't You speak Yo...

(Ámi) Dúr niilimár baláká Sudúrer váńii jata Mor májhe otaprota Pátáy pátáy lekhá Svapnila nishiithe cáṋder álor sáthe Niilákáshe uŕiyá beŕái Mandrila vátáse phúlerá jakhan háse Se hásite jog dite jái (ámi) Hárái ná path kabhu Sáthe tháke mor prabhu Áṋdhi tupháneri sakhá Maiṋjula mahákáshe álor lávańi bháse Tári srote ámi bhese jái Aiṋjula áṋkhipáte niṋd náhi nabhopathe Niiŕ páne satata tákái Jáke...

Káhára lágiyá ucát́ana mana Udvela halo kena hiyá Dekhi ni jáháre cini ná jáháre Ke se go ajáná maramiyá Manera gahane lúkáye base se je Manera khabar sab rákhe Práńera paráge paricaya d́heke Parágera madhu sab mákhe Ná jániyá bhálobesechi jáháre Se nilo mor sudhá mathiyá Prajiṋá diip niye áṋdhar sariye Satyake dilo dekháye Mohera masiidhárá jyotite halo hárá Bodhidhárá gelo chaŕáye Sab cáoyá páoy...

E kii tomári liilá tomári khelá Virát́ hayeo ańumájhe tháko Rúpátiita rúpe bhásáo bhela Manera gahane snigdha vátáse Phulera reńute suniila ákáshe Kotháy tumi nái bheve ná dishá pái Je bháve táre karo utalá Bhálabásár náhi siimá-parisiimá Kśudra-brhate dáo go mahimá Náo kole tuli bhedábheda bhuli Tava komala karakamal krpá d́hálá Oh what is this, Your divine sport, Your game! Despite Your being gr...

Eso eso priyatama Kat́hor hiyá mama karo kusumasama Jválo álo násho tamah Eso eso priyatama Je phul phot́e niko kat́hin shilá pare Phut́uk áji se komala dharádháre Je phal phalila ná maruhrdayamájhe Táháre sájáo shobhana shyáma sáje Lágáo ámáre manomata káje Vinati jánái namo namah Lágini etadin tomár kona káje Sájini tomár manomata sáje Bujhini taphát káje o akáje Ámár sei trut́i ájike kśamo kśam...

Ámár e bhálabásá tomári lági Ogo prabhu tomári lági Dhúpe diipe sájáye áshá Base áchi nishiitha jági Kata jug ket́e geche nirásháy Kata tárá khase geche hatásháy Tabu ámi jege áchi durásháy Mor vyathá bujhibe ná ki Áṋdhár nishár par álo je háse Bádal megher par cáṋd je bháse Háráno hiyár hási phire je áse E liilá bujhite ná bákii This my love is for You only, Oh Lord, it is just for Thee. With can...

Taruńa tapana tandrá tyajiyá Uttál halo tava tále E kii máyáy Andhatamisrár búk cire Álo jágilo náshi jaŕimáy Phulera kalirá hese phut́e gelo Kálnidrá kothá t́ut́e gelo Alasa ávesh sab chut́e gelo Kavośńa tava snehadháráy Mumurśu práńii práń phire pelo Jijiṋásu hiyá trpta hailo Mumukśu man mokśa labhilo Prabhu tava ahetukii krpáy Discarding drowsiness, a new sun Was aroused by Your cadence. Such a...

Tomár tálete tál meláte Tál ket́e jáy Báre báre Kena balo ná Je tomáre bhálobáse Táre niye kena chalaná Tomáre dekhechi manamukure Susnigdha saritá niire Snigdha suniila ambare Bhálobási kabhu bhúli ná Kusumer madhu paráge Hiyára ráge anuráge Citta upavane jáge Kevali tava bhávaná For our rhythms to unite, Cancelled will be mine, Time after time, Please tell me why. Those who love You, With them,...

Sakala maner tumi je rájá Sabe tomári tumi sabári Ráuṋá prabháter álo tomári Tumi sabári Kálátiita ogo kii liilá jáno Kálera búke áloka áno Tomári rúpe dhará je bhará Tomáy bujhite nári Jabe keu chilo ná tumi je chile Eklá anek haye je gele Táito tumi nandita go Vandita sárá saḿsáreri You are the monarch of all hearts— All belong to You, and You belong to all. Yours are the crimson rays at dawn, A...