小羊の里キリスト教会

「"There we saw the giants 　(the descendants of Anak came from the giants); 　and we were like grasshoppers in our own sight, 　and so we were in their sight.」　Amen.   From the wilderness of Paran a scout was sent to spy out the land of Canaan. 12 men were sent, and although they saw the same things, their reports were different. 10 gave negative reports, while Joshua and Caleb gave positi...

『彼とは、わたしは口と口で語り、 　明らかに語って、謎では話さない。 　彼は【主】の姿を仰ぎ見ている。 　なぜあなたがたは、わたしのしもべ、 　モーセを恐れず、非難するのか。」』   　モーセの姉ミリアムと兄アロンは、二人でモーセに不満をぶつけます。表面上は、モーセの妻に対する不満でしたが、実は、モーセに代ろうとしていたのです。しかし、モーセは一言も語らず、 神が語りかけるのです。そして、嫉妬心に燃えるミ...

「Then Moses said to him, "Are you zealous for my sake? 　Oh, that all the Lord's people were prophets and that 　the Lord would put His Spirit upon them!"」　Amen.   　Moses' sister Miriam and brother Aaron both complain to Moses. On the surface, they were complaining about Moses' wife, but in fact, they were trying to replace Moses. But Moses does not speak a word,God speak...

『モーセは彼に言った。「あなたは私のためを思って、 　ねたみを起こしているのか。【主】の民がみな、 　預言者となり、【主】が彼らの上に 　ご自分の霊を与えられるとよいのに。」』   　長老たちが、モーセと共に会見の天幕で神の霊を受けた時に、二人の長老エルダデとメダデだけが預言をしました。これを見たヨシュアがモーセに「やめさせてください」と願うのです。　会見の天幕に行かないで宿営にとどまっていた二人が預言...

「Then Moses said to him, "Are you zealous for my sake? 　Oh, that all the Lord's people were prophets and that 　the Lord would put His Spirit upon them!"」　Amen.   　When the elders received the Spirit of God in the tent of meeting with Moses, only the two elders, Eldadde and Medadde, prophesied. When Joshua saw this, he asked Moses to stop them.　He must have been outraged to see...

『私たちと一緒に行ってくだされば、 　【主】が私たちに下さるはずのどんな良きものも、 　あなたにお分かちできます。』   　モーセは、彼の舅ミディアン人レウエルの子ホバブに同行を求め、約束の祝福に共にあずかるように招きました。それは、ホバブが荒野に精通していて、どこで宿営したらいいのか知っていて、モーセにとっては、目のような存在だったからです。神の祝福を留めることなく、流そうとしたのです。水は、高きか...

「"And it shall be, if you go with us-indeed 　it shall be-that whatever good the Lord will do to us, 　the same we will do to you."」　 　Amen.   　Moses asked Hobab, son of Reuel the Midianite, to accompany him and invited him to share in the promised blessings. This was because Hobab was familiar with the wilderness, knew where to camp, and was like an eye for Moses. He wanted to let...

『10:46 さて、一行はエリコに着いた。そしてイエスが、弟子たちや多くの群衆と一緒にエリコを出て行かれると、ティマイの子のバルティマイという目の見えない物乞いが、道端に座っていた。 10:47 彼は、ナザレのイエスがおられると聞いて、「ダビデの子のイエス様、私をあわれんでください」と叫び始めた。10:48 多くの人たちが彼を黙らせようとたしなめたが、「ダビデの子よ、私をあわれんでください」と、ますます叫んだ。10:49...

『いつでも雲が天幕から上るときには、 　その後でイスラエルの子らは旅立った。 　また、雲がとどまるその場所で、 　イスラエルの子らは宿営した。』   　幕屋を建てた日から、その上を雲が覆い、夕方から朝までは火のようになりました。雲が動くとイスラエルの人々は旅立ち、動かないと何日でも留まっていました。留まることは試練でもありました。その場所が好ましくなく、長い間留まっておかなければならないとしたら、それは...

「Whenever the cloud was taken up 　from above the tabernacle, 　after that the children of Israel would journey; 　and in the place where the cloud settled, 　there the children of Israel would pitch their tents.」　Amen.   　From the day the tabernacle was built, a cloud covered it, and from evening to morning it was like a fire. When the cloud moved, the Israelites departed; when it did not mov...

『アロンはレビ人を、イスラエルの子らからの 　奉献物として【主】の前に献げる。 　これは彼らが【主】の奉仕をするためである。』   　出エジプトの時にエジプトの初子は打たれ、イスラエルの初子は死を免れました。そのイスラエルの初子の身代わりとしてレビ人が選ばれ、主の奉仕を任せられたのです。だから、レビ人は他の人々から区別され、清められ、水を注がれ、揺り動かされました。そして、奉仕へと出て行ったのです。イ...

「"and Aaron shall offer the Levites before the Lord, 　like a wave offering from the children of Israel, 　that they may perform the work of the Lord.」　Amen.   　During the Exodus, the firstborn of Egypt was struck, and the firstborn of Israel escaped death. The Levites were chosen to take the place of the firstborn of Israel and entrusted with the Lord's service. Therefore, the Levite...

『モーセは、主と語るために会見の天幕に入ると、 　あかしの箱の上にある「宥めの蓋」の上から、 　すなわち二つのケルビムの間から、 　彼に語られる御声を聞いた。主は彼に語られた。』   　モーセは、幕屋に入り、至聖所のケルビムの間から語られる主の御声を聞きました。主と語るためにと書かれてますので、自分の一方的な願いや思いではなく、主の御声に聞き従ったのでしょう。私たちの祈りは、ともすれば自分の願いや望みだ...

「Now when Moses went into the tabernacle of meeting 　to speak with Him, 　he heard the voice of One speaking to him from 　above the mercy seat that was on the ark of the Testimony, 　from between the two cherubim; thus He spoke to him.」　Amen.    Moses entered the Tabernacle and heard the voice of the Lord speaking from the room of the cherubim in the Most Holy Place. Since it is written “to s...

『その人は、ナジル人としての聖別の期間を、 　改めて【主】のものとして聖別する。 　そして一歳の雄の子羊を携えて行き、 　代償のささげ物とする。 　それ以前の日数は、 　彼の聖別が汚されたので無効になる。』   　ナジル人の聖別期間の規定ですが、自らの汚れは勿論の事、不可抗力的な汚れの場合も、ご破算となり、始めからやりなおしと決められています。厳しいですね。神様が聖別された人に対する要求は厳正なものなので...

「'He shall consecrate to the Lord 　the days of his separation, 　and bring a male lamb in its first year 　as a trespass offering; 　but the former days shall be lost, 　because his separation was defiled.」　Amen.   　The Nazirites' rule for the period of consecration is that not only their own defilement, but also defilement caused by an irresistible force will be broken and they will...

『男でも女でも追い出し、 　彼らを宿営の外に追い出し、 　わたしがそのただ中に住む宿営を、 　彼らが汚さないようにしなければならない。』   　人口調査、レビ人の職務規定、と続いた主のご命令は、宿営のきよめとなります。そして、その宿営からの汚れの除去が厳格なのです。それは、主ご自身が住まう場所だからです。今では、それは教会かもしれないし、内住の聖霊様がおられる自分自身かも知れません。礼拝生活においても、...

『男でも女でも追い出し、 　彼らを宿営の外に追い出し、 　わたしがそのただ中に住む宿営を、 　彼らが汚さないようにしなければならない。』   　人口調査、レビ人の職務規定、と続いた主のご命令は、宿営のきよめとなります。そして、その宿営からの汚れの除去が厳格なのです。それは、主ご自身が住まう場所だからです。今では、それは教会かもしれないし、内住の聖霊様がおられる自分自身かも知れません。礼拝生活においても、...

『男でも女でも追い出し、 　彼らを宿営の外に追い出し、 　わたしがそのただ中に住む宿営を、 　彼らが汚さないようにしなければならない。』   　人口調査、レビ人の職務規定、と続いた主のご命令は、宿営のきよめとなります。そして、その宿営からの汚れの除去が厳格なのです。それは、主ご自身が住まう場所だからです。今では、それは教会かもしれないし、内住の聖霊様がおられる自分自身かも知れません。礼拝生活においても、...

「"You shall put out both male and female; 　you shall put them outside the camp, 　that they may not defile their camps 　in the midst of which I dwell."」　Amen.   The Lord's command, followed by the population census and the Levites' job regulations, is the cleansing of the camp. And the removal of dirt from the camp is strict. It is the place where the Lord Himself dwells. No...

「"You shall put out both male and female; 　you shall put them outside the camp, 　that they may not defile their camps 　in the midst of which I dwell."」　Amen.   The Lord's command, followed by the population census and the Levites' job regulations, is the cleansing of the camp. And the removal of dirt from the camp is strict. It is the place where the Lord Himself dwells. No...

『男でも女でも追い出し、 　彼らを宿営の外に追い出し、 　わたしがそのただ中に住む宿営を、 　彼らが汚さないようにしなければならない。』   　人口調査、レビ人の職務規定、と続いた主のご命令は、宿営のきよめとなります。そして、その宿営からの汚れの除去が厳格なのです。それは、主ご自身が住まう場所だからです。今では、それは教会かもしれないし、内住の聖霊様がおられる自分自身かも知れません。礼拝生活においても、...

『あなたがたは彼らに次のようにして、 　彼らが最も聖なるものに近づくときに、 　死なずに生きているようにせよ。 　アロンとその子らが入って行き、 　彼らにそれぞれの奉仕と、 　運ぶ物を指定しなければならない。』   　レビの子には、ゲルション、ケハテ、メラリの三人の子がありました。この３氏族には、 それぞれの職務が与えられていましたが、その中に、ケハテ族の「運ぶ物」が指定されてい ます。別の訳では、「になう...

「"but do this in regard to them, 　that they may live and not die 　when they approach the most holy things: 　Aaron and his sons shall go in and appoint 　each of them to his service and his task.」　　Amen.   Levi had three sons: Gershon, Kohath, and Merari. Each of these three clans was assigned a task, and one of them was the "carrier" for the tribe of Kohath. Another translati...

『33:1 エレミヤがまだ監視の庭に閉じ込められていたとき、再びエレミヤに次のような【主】のことばがあった。33:2 「地を造った【主】、それを形造って堅く立てた【主】、その名が【主】である方が言われる。33:3 『わたしを呼べ。そうすれば、わたしはあなたに答え、あなたが知らない理解を超えた大いなることを、あなたに告げよう。』』 お祈りします。 愛する天のお父様、み名を崇め感謝します。どんな困難の山が目の前にあろ...