Podcast - Tell a Story - Chung Nhà Với Cậu

「Chung Nhà Với Cậu」 ・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng ・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019 Tác Giả: Hinaga - https://www.pixiv.net/en/users/2501462 Tiểu thuyết gốc: - https://www.pixiv.net/novel/series/697988 Thiết kế nhân vật: Amou - https://twitter.com/tukae_nai Bản vẽ: Shihachi - https://twitter.com/shi_ha_chi Truyện Được Dịch và trình bày b...

「Chung Nhà Với Cậu」 ・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng ・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019 Tác Giả: Hinaga - https://www.pixiv.net/en/users/2501462 Tiểu thuyết gốc: - https://www.pixiv.net/novel/series/697988 Thiết kế nhân vật: Amou - https://twitter.com/tukae_nai Bản vẽ: Shihachi - https://twitter.com/shi_ha_chi Truyện Được Dịch và trình bày b...

「Chung Nhà Với Cậu」 ・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng ・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019 Tác Giả: Hinaga - https://www.pixiv.net/en/users/2501462 Tiểu thuyết gốc: - https://www.pixiv.net/novel/series/697988 Thiết kế nhân vật: Amou - https://twitter.com/tukae_nai Bản vẽ: Shihachi - https://twitter.com/shi_ha_chi Truyện Được Dịch và trình bày b...

「Chung Nhà Với Cậu」 ・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng ・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019 Tác Giả: Hinaga - https://www.pixiv.net/en/users/2501462 Tiểu thuyết gốc: - https://www.pixiv.net/novel/series/697988 Thiết kế nhân vật: Amou - https://twitter.com/tukae_nai Bản vẽ: Shihachi - https://twitter.com/shi_ha_chi Truyện Được Dịch và trình bày b...

「Chung Nhà Với Cậu」 ・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng ・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019 Tác Giả: Hinaga - https://www.pixiv.net/en/users/2501462 Tiểu thuyết gốc: - https://www.pixiv.net/novel/series/697988 Thiết kế nhân vật: Amou - https://twitter.com/tukae_nai Bản vẽ: Shihachi - https://twitter.com/shi_ha_chi Truyện Được Dịch và trình bày b...

「Chung Nhà Với Cậu」 ・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng ・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019 Tác Giả: Hinaga - https://www.pixiv.net/en/users/2501462 Tiểu thuyết gốc: - https://www.pixiv.net/novel/series/697988 Thiết kế nhân vật: Amou - https://twitter.com/tukae_nai Bản vẽ: Shihachi - https://twitter.com/shi_ha_chi Truyện Được Dịch và trình bày b...

「Chung Nhà Với Cậu」 ・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng ・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019 Tác Giả: Hinaga - https://www.pixiv.net/en/users/2501462 Tiểu thuyết gốc: - https://www.pixiv.net/novel/series/697988 Thiết kế nhân vật: Amou - https://twitter.com/tukae_nai Bản vẽ: Shihachi - https://twitter.com/shi_ha_chi Truyện Được Dịch và trình bày b...

「Chung Nhà Với Cậu」 ・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng ・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019 -------------------------------------------------------------------------------- ・Phân đoạn: Chú Thích - 03:19 : Do người Nhật viết tên bằng chữ Hán, nên có những cái tên độc lạ mới gặp lần đầu thì sẽ không biết cách đọc ---------------------------------...

「Chung Nhà Với Cậu」 ・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng ・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019 -------------------------------------------------------------------------------- ・Phân đoạn: Chú Thích - 00:01 : Tựa đề này gốc là 決別 là “Dứt khoát chia tay”, nhưng có vẻ không hợp với nội dung cho lắm nên tui đặt lại tiêu đề - 03:01 : Câu này Yusei dù...

「Chung Nhà Với Cậu」 ・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng ・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019 Tác Giả: Hinaga - https://www.pixiv.net/en/users/2501462 Tiểu thuyết gốc: - https://www.pixiv.net/novel/series/697988 Thiết kế nhân vật: Amou - https://twitter.com/tukae_nai Bản vẽ: Shihachi - https://twitter.com/shi_ha_chi Truyện Được Dịch và trình bày b...

「Chung Nhà Với Cậu」 ・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng ・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019 Tác Giả: Hinaga - https://www.pixiv.net/en/users/2501462 Tiểu thuyết gốc: - https://www.pixiv.net/novel/series/697988 Thiết kế nhân vật: Amou - https://twitter.com/tukae_nai Bản vẽ: Shihachi - https://twitter.com/shi_ha_chi Truyện Được Dịch và trình bày b...

「Chung Nhà Với Cậu」 ・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng ・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019 Tác Giả: Hinaga - https://www.pixiv.net/en/users/2501462 Tiểu thuyết gốc: - https://www.pixiv.net/novel/series/697988 Thiết kế nhân vật: Amou - https://twitter.com/tukae_nai Bản vẽ: Shihachi - https://twitter.com/shi_ha_chi Truyện Được Dịch và trình bày b...

「Chung Nhà Với Cậu」 ・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng ・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019 Tác Giả: Hinaga - https://www.pixiv.net/en/users/2501462 Tiểu thuyết gốc: - https://www.pixiv.net/novel/series/697988 Thiết kế nhân vật: Amou - https://twitter.com/tukae_nai Bản vẽ: Shihachi - https://twitter.com/shi_ha_chi Truyện Được Dịch và trình bày b...

「Chung Nhà Với Cậu」 ・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng ・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019 Tác Giả: Hinaga - https://www.pixiv.net/en/users/2501462 Tiểu thuyết gốc: - https://www.pixiv.net/novel/series/697988 Thiết kế nhân vật: Amou - https://twitter.com/tukae_nai Bản vẽ: Shihachi - https://twitter.com/shi_ha_chi Truyện Được Dịch và trình bày b...

「Chung Nhà Với Cậu」 ・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng ・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019 Tác Giả: Hinaga - https://www.pixiv.net/en/users/2501462 Tiểu thuyết gốc: - https://www.pixiv.net/novel/series/697988 Thiết kế nhân vật: Amou - https://twitter.com/tukae_nai Bản vẽ: Shihachi - https://twitter.com/shi_ha_chi Truyện Được Dịch và trình bày b...

「Chung Nhà Với Cậu」 ・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng ・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019 Tác Giả: Hinaga - https://www.pixiv.net/en/users/2501462 Tiểu thuyết gốc: - https://www.pixiv.net/novel/series/697988 Thiết kế nhân vật: Amou - https://twitter.com/tukae_nai Bản vẽ: Shihachi - https://twitter.com/shi_ha_chi Truyện Được Dịch và trình bày b...

「Chung Nhà Với Cậu」 ・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng ・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019 -------------------------------------------------------------------------------- ・Phân đoạn: Chú Thích - 11:06 : Tên Azuma chữ Hán là 梓馬 thì chữ 馬 có phiên âm Hán Việt là Mã, tức là con ngựa ------------------------------------------------------------...

「Chung Nhà Với Cậu」 ・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng ・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019 -------------------------------------------------------------------------------- ・Phân đoạn: Chú Thích - 05:44 : Taori là họ của Yasutoshi. Người Nhật khi chưa thân thì gọi nhau bằng họ. - 09:07 : Soya là họ của Azuma ------------------------------------...

「Chung Nhà Với Cậu」 ・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng ・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019 -------------------------------------------------------------------------------- ・Phân đoạn: Chú Thích - 17:34 : Nhân vật này nói tiếng Nhật ngọng (không phải tiếng địa phương nhé, theo đoạn sau thì do nhân vật này chuyển nhà nhiều nên tiếng bị pha từ nh...

「Chung Nhà Với Cậu」 ・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng ・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019 Tác Giả: Hinaga - https://www.pixiv.net/en/users/2501462 Tiểu thuyết gốc: - https://www.pixiv.net/novel/series/697988 Thiết kế nhân vật: Amou - https://twitter.com/tukae_nai Bản vẽ: Shihachi - https://twitter.com/shi_ha_chi Truyện Được Dịch và trình bày b...

「Chung Nhà Với Cậu」 ・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng ・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019 -------------------------------------------------------------------------------- ・Phân đoạn: Chú Thích - 42:02 : Zento nghĩ đến Aoi bằng họ Akaza chứ không bằng tên, thường là thể hiện sự xa cách, không thân thiện ngay từ trong suy nghĩ. ----------------...

「Chung Nhà Với Cậu」 ・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng ・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019 Tác Giả: Hinaga - https://www.pixiv.net/en/users/2501462 Tiểu thuyết gốc: - https://www.pixiv.net/novel/series/697988 Thiết kế nhân vật: Amou - https://twitter.com/tukae_nai Tranh minh họa của Họa sĩ Amou [49:50] - https://www.pixiv.net/en/artworks/617193...

「Chung Nhà Với Cậu」 ・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng ・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019 -------------------------------------------------------------------------------- ・Phân đoạn: Chú Thích - 33:45 : Thực ra lúc đầu tui nghĩ tui dịch đoạn chơi chữ thế cũng gọi là ổn rồi, không cần chú thích, nhưng lại sợ có thể mọi người theo Thiên Chúa gi...

「Chung Nhà Với Cậu」 ・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng ・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019 -------------------------------------------------------------------------------- ・Phân đoạn: Chú Thích - 07:45 : Câu gốc tác giả dùng chữ “mặn” bởi nó cùng vị với nước mắt, nhưng mà dịch chữ “mặn” ở câu sau (“mặn quá”) thì nghe nó lại như tấu hài nên mìn...

「Chung Nhà Với Cậu」 ・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng ・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019 -------------------------------------------------------------------------------- ・Phân đoạn: Chú Thích - 09:30 : Boy’s Love -------------------------------------------------------------------------------- Tác Giả: Hinaga - https://www.pixiv.net/en/users/...