东成西长

节目简介 现任国际儿童读物联盟（IBBY）主席张明舟先生为推动中国人接连获得国际安徒生奖等多个重要国际奖项做出了卓越贡献，在疫情期间创立了生命树童书网和生命树文化促进中心，促进中外创作者交流的同时，让中国童书“走出去”。 本期，我们请张老师聊聊推动中外创作者合作和生命树童书网创立那些事儿。 嘉宾介绍 张明舟，现任国际儿童读物联盟（IBBY）主席，也是该国际组织首位来自中国的最高领导人。此外，他还是生命树童书网和...

节目简介 现任国际儿童读物联盟（IBBY）主席张明舟先生是该国际组织首位来自中国的最高领导人。此外，他还是生命树童书网和生命树文化促进中心创始人、中国儿童文学研究会常务副会长，为推动中国人接连获得国际安徒生奖等多个重要国际奖项做出了卓越贡献。 本期，我们请张主席聊聊IBBY和国际童书出版那些事。 嘉宾介绍 张明舟，现任国际儿童读物联盟（IBBY）主席，也是该国际组织首位来自中国的最高领导人。此外，他还是生命树童书...

本期简介 前不久，奇想国童书联合“东成西长”邀请妈妈们将自己和宝贝的亲子共读、亲子对话、睡前故事等内容进行录制，以音频的方式提供给我们，我们将收集到的声音——那些陪伴时光里充满爱的声音记忆，整理成一期节目，于六一上线。 当有一天，记忆老去，而当初那道稚嫩的童声，那些来自妈妈们的温柔的声音，一定会在往后的岁月成为孩子们记忆里的天籁与箴言。 （感谢音频提供者：@小树叶@含含@小叶子@快乐馨馨@Dorothy Zhuomei） 本...

节目简介 无字书不能借助语言来传达故事，正因为没有语言，在跨文化的语境中，来自不同文化、语言地区的读者都有机会看懂一本无字书，所以优秀的无字书需要跨越文化的壁垒。 本期我们邀请了国际无字书大赛的唯一一位中国籍评委王韶华女士和著名漫画家、策展人、无字书大赛中国区总负责人王立军先生一起聊聊国际无字书大赛以及无字书，应该怎样给孩子读无字书？无字书为什么在国内不易被大众接受？ 嘉宾介绍 王韶华，思路文化创始人...

节目简介 起源于意大利的国际无字书大赛Silent Book Contest是各国绘本作者一直关注的重要赛事。每年春天在博洛尼亚书展上的发布现场，都是最引人注目和驻足的地方。 本期我们邀请了大赛的唯一一位中国籍评委王韶华女士和著名漫画家、策展人、无字书大赛中国区总负责人王立军先生一起聊聊国际无字书大赛，和中国艺术家参赛的那些趣事。 嘉宾介绍 王韶华，思路文化创始人及CEO。中意出版文化协会联合创始人，现任协会副会长。2016年...

节目简介 前段时间有一篇阅读过千万的文章，来自公号“摩耶夫人”，它的主理人格桑，是一位童话创作和研究者，也是一个5岁半孩子的妈妈。 本期，我们邀请她和我们聊聊封闭期间，她和孩子的经历以及由此引发的思考。她说，此时最宜阅读；她说，童话写作者，身处混乱，其实有益，因为现实可以用童话和寓言来消解。 嘉宾介绍 格桑卓玛，主持人、作家、旅行者、儿童阅读推广人，生于藏族世家，毕业于北京师范大学中文系，兼通汉藏文化。...

节目简介 前段时间有一篇阅读过千万的文章，来自公号“摩耶夫人”，它的主理人格桑，是一位童话创作和研究者，也是一个5岁半孩子的妈妈。在女儿喜玛（Hima）出生后，她开始着意收集整理自己从小就非常熟悉的喜马拉雅地区的童话故事，编著出版了《喜马拉雅童话》。 本期，我们邀请格桑聊聊她编著的《喜马拉雅童话》。 嘉宾介绍 格桑卓玛，主持人、作家、旅行者、儿童阅读推广人，生于藏族世家，毕业于北京师范大学中文系，兼通汉藏文...

节目简介 董海雅老师和阿甲老师共同翻译的安东尼·布朗传记——《玩转形状游戏》上市不久。最初海雅老师读到这本英文原版自传就表达过想要参与翻译，因缘际会，阿甲老师在4年后的某天邀请海雅老师共同翻译安东尼·布朗的自传。 本期，我们邀请上海外国语大学国际教育学院副教授，儿童文学译者，翻译出版过40余部文学作品的董海雅老师聊聊和《玩转形状游戏》的缘分，以及翻译过程中的趣事——发现安东尼·布朗传记的同时发现安东尼·布朗。...

节目简介 图画书的文字量一般较少，情节相对简单，故事和语言相对具象，所以，很多人认为图画书的翻译是小儿科，认为自己只要读得懂简单的英语，就能够翻译图画书。事实果真如此吗？ 本期，我们邀请上海外国语大学国际教育学院副教授，儿童文学译者，翻译出版过40余部文学作品的董海雅老师和我们一起聊聊关于童书翻译的那些事。 嘉宾介绍 董海雅，上海外国语大学国际教育学院副教授，儿童文学译者，翻译过《写给哈利·波特的信》《...

节目简介 毛毛虫童书致力于给孩子讲好中国故事，其出版的《小蝌蚪找妈妈》曾获得联合国教科文组织颁发的“拿玛奖”；《好乖乖》荣获中国第一届国家图书奖，被誉为中国最美的童谣；音乐启蒙绘本《听，小蜗牛艾玛》成为中国第一个进入国家大剧院演出的绘本，音乐剧《飞天小种子》被CCTV报道。公司产品版权输出到法国、荷兰、加拿大、瑞士、卢森堡、韩国、中国特别行政区等国家和地区。 本期，毛毛虫童书馆总编辑张冬跟我们聊聊毛毛虫做...

节目简介 毛毛虫童书致力于给孩子讲好中国故事，其出版的《小蝌蚪找妈妈》曾获得联合国教科文组织颁发的“拿玛奖”；《好乖乖》荣获中国第一届国家图书奖，被誉为中国最美的童谣；音乐启蒙绘本《听，小蜗牛艾玛》成为中国第一个进入国家大剧院演出的绘本，音乐剧《飞天小种子》被CCTV报道。公司产品版权输出到法国、荷兰、加拿大、瑞士、卢森堡、韩国、中国特别行政区等国家和地区。 本期，毛毛虫童书馆总编辑张冬跟我们聊聊毛毛虫的...

节目简介 童书编辑部有哪些事？多的是你不知道的事~ “东成西长”不定期开放“编辑二三事”栏目，邀请编辑解密他们的工作。第2期继续听奇想国童书儿童文学编辑周磊老师和聂宗洋老师聊聊他们编辑工作，作为编辑他们有什么样的阅读经历和阅读建议？为什么劝人“慎入”出版行业？编辑作为一本书背后的“无名英雄”，是如何看待自己的工作的？ 嘉宾介绍 周磊：奇想国童书文学组编辑，策划有《诗词少年大冒险》《神仙小学插班生》《自古英才出少...

节目简介 童书编辑部有哪些事？多的是你不知道的事~ “东成西长”不定期开放“编辑二三事”栏目，邀请编辑解密他们的工作。本期我们邀请了奇想国童书儿童文学编辑周磊老师和聂宗洋老师，聊聊他们进入的童书出版行业的经历、编辑工作中的苦与乐以及作为编辑的他们的阅读经验和建议。 嘉宾介绍 周磊：奇想国童书文学组编辑，策划有《诗词少年大冒险》《神仙小学插班生》《自古英才出少年》等原创儿童文学图书，编辑出版的作品有《不愿说...

节目简介 安东尼·布朗是当代最知名、最受欢迎的绘本大师之一。安东尼·布朗创作的图画书以超现实风格著称。他用层层叠叠的水彩画技巧，巨细靡遗地描写人物、动物和环境，但是在构图当中，故意将对象错置、比例颠倒、形体互换……造成出人意料的超现实效果。 可以这么说的是：凡是有人谈论图画书的地方，都有他的身影。安东尼·布朗的自传《玩转形状游戏》中文版于不久前首发上市，这本书被称为安东尼·布朗作品的巨型导读手册，梳理了他...

节目简介 从孩子会说话起，她用图文记录孩子的语言，历时九年，五万多字，两百多张画。她说：孩子的语言，是通往孩子内心的最好道路。虫虫是一名绘画创作者、图书策划人、儿童美育研究者，是“尼诺艺术”创始人之一 。 本期，我们邀请虫虫聊聊孩子的语言背后的声音，策划图书的她会推荐哪些书籍？ 嘉宾介绍 虫虫，绘画创作者、图书策划人、儿童美育研究者。2012年与插画师卡斯丁多一起创办“尼诺艺术”，十年来致力于让更多零基础的成...

节目简介 从孩子会说话起，她用图文记录孩子的语言，历时九年，五万多字，两百多张画。她说：孩子的语言，是通往孩子内心的最好道路。虫虫是一名绘画创作者、图书策划人、儿童美育研究者，是“尼诺艺术”创始人之一 。 本期，我们邀请虫虫聊聊她的创作经历和尼诺教成人画画那些事。 嘉宾介绍 虫虫，绘画创作者、图书策划人、儿童美育研究者。2012年与插画师卡斯丁多一起创办“尼诺艺术”，十年来致力于让更多零基础的成年人亲近艺术，...

节目简介 漪然4岁瘫痪，在38年短暂生命里饱受病痛折磨，从未接受过正规学校教育，却将自己活成一个传奇：优秀儿童文学作家、翻译家，并自建小书房网站，惠泽4万余儿童文学爱好者和家长。 4月2日是安徒生的生日、国际儿童读书日，也是漪然的生日，我们和编辑徐超及彩虹花理事长韩岩一起谈漪然和她的新书《月亮和小鱼》。 嘉宾介绍 徐超， 毕业于浙江师范大学儿童文学专业，现为接力出版社编辑。编辑出版的主要作品有“我用32个屁打败...

节目简介 四次荣获凯迪克大奖的李欧·李奥尼以他的《小蓝和小黄》《小黑鱼》《田鼠阿佛》等众多经典开创了图画书创作新时代，被誉为“二十世纪的伊索”。 本期，聊一聊李欧·李奥尼的作品中的角色，还有阿甲老师聊翻译。 嘉宾介绍 黄锐，爱心树童书二部主编，负责李欧·李奥尼、吉竹伸介、安野光雅等作家作品的出版工作。责编书籍有《音乐老鼠》《这是苹果吗也许是吧》《好无聊啊好无聊》《旅之绘本》《乌鸦面包店》等。 节目进度条 03:...

节目简介 四次荣获凯迪克大奖的李欧·李奥尼以他的《小蓝和小黄》《小黑鱼》《田鼠阿佛》等众多经典开创了图画书创作新时代，被誉为“二十世纪的伊索”。 本期，继续来聊李欧·李奥尼的作品和他童年的幸运与“不幸”。 嘉宾介绍 黄锐，爱心树童书二部主编，负责李欧·李奥尼、吉竹伸介、安野光雅等作家作品的出版工作。责编书籍有《音乐老鼠》《这是苹果吗也许是吧》《好无聊啊好无聊》《旅之绘本》《乌鸦面包店》等。 节目进度条 04:02《...

节目简介 四次荣获凯迪克大奖的李欧·李奥尼以他的《小蓝和小黄》《小黑鱼》《田鼠阿佛》等众多经典开创了图画书创作新时代，被誉为“二十世纪的伊索”。本期，我们邀请爱心树童书二部主编、李奥尼项目负责人黄锐老师，聊一聊李欧·李奥尼。几乎翻译了李奥尼所有中文图书的阿甲老师，也会与黄锐一起剧透几本即将由爱心树推出的李奥尼新书。 嘉宾介绍 黄锐，爱心树童书二部主编，负责李欧·李奥尼、吉竹伸介、安野光雅等作家作品的出版工...

节目简介 1973年贝娅特丽丝·阿勒玛尼娅(Beatrice Alemagna)出生于意大利博洛尼亚，阿勒玛尼娅在八岁时决定，无论付出什么代价，一旦长大，将成为一名“画家和小说家”。 作为一名插画家兼作者，她出版了三十余本童书，并且屡屡获得殊荣。本期，我们特邀中法文化项目策划人和法语童书译者赵佼佼女士，以及广西师大出版社魔法象品牌贝娅特丽丝项目负责人郑茜文一起，聊聊这位女神和她那些美得动人心魄的图画书作品。 · 《亲爱的小孩》...

节目简介 2022年国际安徒生奖将于3月21日揭晓，入围短名单的6位插画师中，有一位女神：贝娅特丽丝·阿勒玛尼娅。本期，我们特邀中法文化项目策划人和法语童书译者赵佼佼女士，以及广西师大出版社魔法象品牌贝娅特丽丝项目负责人郑茜文一起，聊聊这位女神和她那些美得动人心魄的图画书作品。 · 《你是我的爱》：希望每一个人都能被无条件地爱着； · 一直在创作同一个故事：让弱小的人在寻找自我的过程中找到自信、幸福； · 《亲爱的...

节目简介 少年儿童出版社资深编辑、国际插画大赛评委、绘本研究和收藏者费嘉老师在业界广受尊敬。他编辑策划的《三毛大世界》丛书获得中国图书奖。费老师见证了原创图画书在中国的兴起与发展；出于对绘本的热爱，他不懈钻研，并收藏了很多珍本。费老师还长于奖掖后辈，不吝向年轻插画师和图画书创作者提供力所能及的帮助。 本期节目，听费嘉老师聊一聊他和图画书之间的情缘。 •少年儿童出版社的图画书编辑出版历程； •收藏国内外精...

节目简介 少年儿童出版社资深编辑、国际插画大赛评委、绘本研究和收藏者费嘉老师在业界广受尊敬。他编辑策划的《三毛大世界》丛书获得中国图书奖。费老师见证了原创图画书在中国的兴起与发展；出于对绘本的热爱，他不懈钻研，并收藏了很多珍本。费老师还长于奖掖后辈，不吝向年轻插画师和图画书创作者提供力所能及的帮助。 本期节目，听费嘉老师聊一聊他和图画书之间的情缘。 •从连环画到图画书：进入少年儿童出版社； •在复兴公园...

节目简介 李文理事长创立和主导的深圳市爱阅公益基金会，十多年来不遗余力地推动儿童阅读品质提升，其书目研制、阅芽计划、阅林计划等项目，已产生广泛社会效益和影响力。每年“爱阅童书100”的发布，都是童书业的年度盛世之一。 本期，李文理事长和爱阅专职人员王欣婷，一起聊亲子关系共建，还有爱阅公益“亲友团”说说那些和爱阅公益之间的故事。 嘉宾介绍 李文：深圳市爱阅公益基金会理事长，坚定的儿童阅读公益事业践行者。 王欣婷...