podcast de Pedro Neto

Como a magia dos clássicos não tem fronteiras, nos sonhos de meninas e meninos brasileiros os personagens têm suas feições e habitam o cotidiano. Foi assim com Chapeuzinho Vermelho, menina que morava com a mãe numa aldeia de casas flutuantes, às margens do rio Negro, na Amazônia. Ao levar uma cesta com tacacá e frutas da região para a avó doente, Chapeuzinho conversa com um boto-cor-de-rosa, fica...

Era uma vez dois bons amigos, o Sapo e o Rã. Sapo e Rã estavam sempre presentes um pro outro - assim como uma boa amizade deve ser. No episódio de hoje eu traduzi e adaptei mais 2 histórias do livro “Frog and Toad – The Complete Collection”, escrito e ilustrado por Arnold Lobel. Apenas o primeiro livro dessa coleção foi lançado no Brasil, mas não inclui as histórias de hoje. O episódio de hoje (as...

Era uma vez dois bons amigos, o Sapo e o Rã. Sapo e Rã estavam sempre presentes um pro outro - assim como uma boa amizade deve ser. No episódio de hoje eu traduzi e adaptei 2 histórias do livro “Frog and Toad – The Complete Collection”, escrito e ilustrado por Arnold Lobel. Apenas o primeiro livro dessa coleção foi lançado no Brasil, mas não inclui as histórias de hoje. O episódio de hoje é uma pa...

Toda segunda na escola, Reggie escreve uma redação que começa com "No fim de semana..." Em suas redações, Reggie conta hilárias histórias de suas aventuras e desventuras. Essa história é na verdade um dos capítulos do livro “What Reggie did on the weekend”, que segundo meu filho é hilário. Ele foi escrito por Lee M Winter, e não foi publicado no Brasil, estão eu traduzi e adaptei especialmente pra...

O menino está deitado na cama com seu cachorrinho. "Durma bem, bons sonhos", diz sua mãe. Mas o menino não consegue dormir. Ele acabou de se mudar para uma nova cidade com seus pais. Ele pensa: "Será que eu vou ter algum amigo? Eu não conheço ninguém aqui." Seus pensamentos se transformam em nuvens escuras que enchem a sala. De repente, dois faróis iluminam a escuridão. E lá, no chão do seu quarto...

A cachorra de Pedro, Sherlock, tinha um incrível olfato. Fosse pra encontrar um sapato perdido ou descobrir quem fez cocô no piso novo, seu nariz aguçado estava sempre pronto pro trabalho. Mas Sherlock tinha outros talentos também. Toda segunda-feira ela ia pra escola com Pedro e escutava as crianças lendo em voz alta. Até que um dia as crianças chegam na escola e descobrem que todos os livros tin...

João Pedro começou na vida como filho único, assim como muitas outras crianças começam. Ele tinha um quarto só dele, ele podia enfileirar seus preciosos objetos e ninguém iria movê-los um centímetro sequer. Mas um belo dia, tudo muda. Quando a nova pessoa pequena chega, parece que todo mundo gosta dela um pouco mais do que gostam de João Pedro. E quando a pessoa pequena derruba a construção de Joã...

O livro de hoje se chama "The Sleeping Beauty", ou, "A bela adormecida", da coleção The Story Orchestra, que é uma série de livros que trazem balés clássicos que unem contos famosos e música clássica. O balé de hoje foi escrito pelo compositor russo Thaikovsky e baseado no conto de fadas escrito por Charles Perrault em 1697. Esse reconto foi escrito por Katy Flint, ilustrado por Jessica Courtney-T...

Um livro sobre amor, amizade e descobertas! Laura é uma garotinha determinada a ser amiga de todos os animais. Para isso, resolve fazer uma lista que pode mudar a sua relação com o mundo pra sempre. Existem várias formas de demonstrar amor e de coexistir com a natureza, e Laura encontrou a sua. A Lista de Laura é real e isso a torna única. O livro foi inspirado em uma conversa entre a autora e sua...

Era uma vez um lago onde viviam rãs que faziam coisas de rãs: saltavam e apanhavam moscas, cochilavam, brincavam com as libélulas. Até que a tranquila rotina é subitamente quebrada por um objeto caído do céu. O imprevisto altera completamente o cotidiano do lago assim que uma das rãs torna-se rainha. E o que faz a rainha das rãs além de não molhar os pés e dar ordens às súditas? Escrito por Davide...

Quando Frida era jovem, sofreu um grave acidente de trânsito que mudou sua vida para sempre. Como não podia caminhar, começou a pintar deitada na cama. Seus autorretratos, que refletem seu sofrimento e dor, mas também sua paixão pela vida e seu instinto de sobrevivência, a tornaram uma das artistas mais famosas do século XX. Escrito por Maria Isabel Sánchez Vegara, ilustrado por Gee Fan Eng, e pub...

Uma divertida família se reúne para fazer uma festa-surpresa. Enquanto esperam o aniversariante, todos os parentes querem agarrar e beijar o bebê da casa e brincar com ele. Escrito pot Trish Cooke, ilustrado por Helen Oxenbury, traduzido por Ruth Salles e publicado no Brasil pela editora Atica.  Para acompanhar a história juntamente com as ilustrações do livro, compre o livro aqui: https://amzn.to...

O narrador gostaria de escrever uma história engraçada, mas seu personagem principal - Monstrinho - tem uma ideia diferente. Ele quer ser a estrela de uma história assustadora, arrepiante, petrificante, totalmente aterrorizante. Mas histórias assustadoras… bem, elas podem ser muito assustadores - especialmente para seus personagens! Principalmente quando envolvem florestas escuras, bruxas assustad...

A história de hoje é um dos mais conhecidos contos populares brasileiros. Contos populares são narrativas de tradição oral, histórias criadas coletivamente em uma cultura e que passam de geração a geração através da palavra oral. Esse conto se chama "Festa no Céu" e tem muitas versões e adaptações. Hoje eu trago uma dessas versões numa adaptação feita por mim, especialmente pra esse episódio. Se v...

Pronto para ir à praia para pegar umas ondas, um surfista coloca a prancha no carro e parte animado rumo à aventura. Até que ele dá de cara com um mergulhador pedindo carona. Depois com um herói. Depois com um jacaré. Depois com um ladrão… Nesta narrativa recheada de ilustrações vivas e divertidas, vamos descobrir quantos personagens inusitados cabem no carro desse surfista ― e se ele vai ou não c...

Uma história real que, apesar de ter sido inspirada por uma dor, fala sobre amor. Só um sentimento tão forte é capaz de manter vivo quem se foi. Um livro feito em família como forma de processar um luto e ressignificar uma perda. Escrito pela Marcela Lin (https://www.instagram.com/vivendomeuluto/), ilustrado pela Magé Lin e publicado pela Editora Frida.  Para acompanhar a história juntamente com a...

Quando criança, o jovem David tinha a cabeça cheia de canções e ideias. Ele se inspirou nas cenas pop e mod na Grã-Bretanha para pegar o saxofone. Depois de ganhar uma vaga em algumas das bandas mais legais de Londres, David mergulhou na carreira solo. Seu talento como compositor e habilidade musical o tornaram um dos maiores artistas de todos os tempos do rock and roll. Este livro comovente apres...

Nas últimas 4 semanas vocês ouviram histórias de religiões do mundo todo. Hoje, na véspera do Natal, encerro com uma história sobre a origem do Natal e o significado dessa data para os cristãos. No cristianismo, o Natal é a data onde se celebra o nascimento de Jesus, o filho de Deus. Mas mesmo pra quem não é cristão, o Natal é uma data em que se celebra a união familiar, e traz pra muita gente um...

No episódio de hoje, nosso passeio pelas religiões do mundo continua com o Hanukkah, uma festividade judaica que dura 8 dias e é realizada todos os anos entre novembro e dezembro. O judaismo é uma das maiores religiões do mundo e os judeus celebram o Hanukkah, também conhecido como a Festa das Luzes, num período próximo ao Natal, por isso a celebração acabou ganhando mais popularidade, por se asse...

No episódio de hoje, nosso passeio pelas religiões do mundo continua com o Diwali, a maior festa religiosa dos hindus. O hinduísmo é a terceira maior religião do mundo e sua celebração mais importante é o Diwali. O Diwali é um grande feriado indiano, e um importante festival para diversas religiões como o hinduísmo, o sikhismo, o budismo e o jainismo. O livro de hoje vai contar sobre essa colorida...

No episódio de hoje, nosso passeio pelas religiões do mundo começa com o Ramadã, o nono mês do calendario islâmico e o quarto pilar do Islã. O Islamismo é a segunda maior religião do mundo e o mês do Ramadã é sagreado para os muçulmanos porque eles acreditam que foi nesse mês que os primeiros versos do Alcorão, seu livro sagrado que traz a palavra de Deus, foram contados ao Profeta Maomé pelo anjo...

Nos 2 últimos anos do podcast eu faço episódios natalinos em todo o mês de dezembro. Mas esse ano resolvi fazer diferente e levar vocês para um passeio por datas comemorativas de outras religiões, tão significativas quanto o Natal dos cristãos. Então nas próximas 4 semanas vocês ouvirão histórias sobre o Hanukkah, do judaísmo, o Divali, do hinduísmo, o Ramadam, do islamismo, e encerrando com o Nat...

O livro de hoje é um clássico mundial escrito em 1900 e conta a história de Dorothy e seu cachorrinho, Totó, enquanto eles embarcam em muitas aventuras na terra mágica de Oz em busca da Cidade das Esmeraldas, onde vive o Mágico de Oz. Junto a Dorothy estão seus novos amigos: Espantalho, Lenhador de Lata e o Leão Covarde – determinados a proteger a menina em sua busca para encontrar o Mágico, único...

A partir de uma prosa delicada e de ilustrações feitas por dezenove artistas diferentes, este livro celebra a vida e o crescimento das crianças negras de todo o mundo, apontando caminhos de esperança para o futuro e empoderando uma nova geração de sonhadores. Escrito por Dapo Adeola e com ilustrações de Alyissa Johnson, Sharee Miller, Jade Orlando, Diane Ewen, Reggie Brown, Lhaiza Morena, Onyinye...

No livro de hoje você vai acompanhar as aventuras de quatro meninos a medida que vão crescendo, formando laços de amizade que durarão por toda a vida - mesmo que ocasionalmente esses laços sejam colocados à prova… O livro de hoje se chama “The Boys”, escrito por Lauren Ace, ilustrado por Jenny Lovlie, publicado pela editora Little Tiger e ainda não publicado no Brasil, por isso eu traduzi e adapte...