podcast de Pedro Neto

Billie sempre foi a melhor amiga de Jack. Mas agora Rebecca quer ser sua melhor amiga! Quem Billie escolherá? Escrito por Sally Rippin, ilustrado por Aki Fukuoka e ainda não publicado no Brasil, por isso eu traduzi e adaptei especialmente pra esse episódio. Esse livro so tem ingles (aqui: https://amzn.to/45FVpIu), mas voce pode adquirir outros livros dessa colecao que foram publicados no Brasil pe...

Todo cachorro tem o seu Dave (ou um humano com outro nome)... mas, em um passeio pelo parque, o adorável cãozinho Teddy perde o seu! Agora, ele precisa voltar para casa antes que o monstro terrível do parque o encontre! Será que Teddy vai conseguir achar seu humano a tempo? Escrito e ilustrado por Rob Biddulph, traduzido por Paula Di Carvalho e publicado pela editora HarperKids e Leiturinha. Para...

A história de hoje se chama "O dia em que Pooh e Leitão vão caçar e quase pegam uma Dinonha" e é parte do livro clássico do Ursinho Pooh, publicado inicialmente em 1926 e que fez enorme sucesso mundial, tendo virado filme, desenho animado e peça de teatro. O livro foi escrito por A.A. Milne e baseado em seu próprio filho, Cristopher Robin, que tinha um ursinho de pelúcia com esse nome. Essa histór...

Forçados a se abrigar quando sua cidade síria é atormentada por bombardeios, a jovem Nour e seu primo Amir começam a construir bravamente uma biblioteca subterrânea secreta. Baseado na experiência de vida da própria autora e inspirado em uma história real, esse livro é sobre o poder dos livros para curar, transportar e criar espaços seguros em tempos difíceis. Escrito por Wafa' Tarnowska, ilustrad...

Não há nada que o urso Paddington ame mais do que viver com os Browns. . . exceto talvez geleia de laranja! Mas agora o Sr. e a Sra. Brown deram a ele algo mais para amar no número trinta e dois da rua Windsor Gardens - seu próprio jardim. Paddington começa a trabalhar na tentativa de criar o jardim mais interessante que puder. No estilo típico de Paddington, travessuras infelizes levam à sorte ce...

Muita gente diz que o Rei Kagon nunca saiu da fase do xixi e do cocô. Todos os anos ele chama seu ministro das relações intestinais para organizar a grande cocômpetição. Da varanda de seu castelo, Rei Kagon assiste ao desfile de lindas criações de cocô artístico passando. Que nome será que o secretário real vai gravar este ano na pedra de honra dos vencedores da grande competição? Uma descrição di...

Reinos mágicos, criaturas inesquecíveis e batalhas épicas entre o bem o mal: essas histórias são narradas em As Crônicas de Nárnia ― uma série de sete livros que acompanha crianças curiosas e suas aventuras entre o nosso mundo e outros universos mágicos. O Leão, a Feiticeira e o Guarda-roupa conta a história dos irmãos Pedro, Susana, Edmundo e Lúcia Pevensie. Em meio a brincadeiras na casa de um v...

Reinos mágicos, criaturas inesquecíveis e batalhas épicas entre o bem o mal: essas histórias são narradas em As Crônicas de Nárnia ― uma série de sete livros que acompanha crianças curiosas e suas aventuras entre o nosso mundo e outros universos mágicos. O Leão, a Feiticeira e o Guarda-roupa conta a história dos irmãos Pedro, Susana, Edmundo e Lúcia Pevensie. Em meio a brincadeiras na casa de um v...

Um poema visual dedicado à multiplicidade de indivíduos que povoam nosso planeta, sem limitações de cores, comportamentos ou formas de vestir. Nossa identidade não se resume a duas palavras. Quem somos e quem sentimos que somos são perguntas que não encontram resposta num mundo em preto e branco, e sim na grande variedade de tons e possibilidades que existem. Com um registro poético baseado em rim...

Faltam dias para o aniversário de Olivia. Planos devem ser feitos. Quem faz os planos? Mães! Quem simplesmente deve conhecer os planos? Olivia, que adora bisbilhotar. Mas quando ela ouve não tão acidentalmente, mas meio que sua mãe falando sobre seu comportamento não tão completamente limpo e possivelmente muito ruim, a imaginação de Olivia corre solta... Porque parece que não apenas não haverá an...

Este é um livro de personagens: as crianças-animais. Cada uma leva o jeito do animal a que se associa, sem deixar de ser terrivelmente humana. Não duvide: há um animal ― ou mais ― morando dentro de cada leitor. Escrito por Gabriele Clima, ilustrado por Giacomo Agnello Modica e publicado pela editora FTD Educação. Para acompanhar a história juntamente com as ilustrações do livro, compre o livro aqu...

Manu tem pesadelos, pensa em coisas que só existem na imaginação, e isso a deixa com medo. Um dia ela resolve brincar com os personagens do pesadelo. E tudo vira uma grande brincadeira! Escrito por Donaldo Buchweitz, ilustrado por Bill Borges e publicado pela editora Ciranda Cultural. Para acompanhar a história juntamente com as ilustrações do livro, compre o livro aqui: https://amzn.to/3JGqpje Se...

Tudo o que as crianças querem em determinada idade é ficar sem um adulto por perto. Mas os pais, sempre zelosos, evitam a situação. Seguros de que o menino não criaria confusão, os pais resolvem deixá‑lo sozinho. Uma reviravolta acontece na casa e tudo fica literalmente de cabeça pra baixo. Escrito por Rosana Rios, ilustrado por Biry Sarki e publicado pela editora Jujuba. Para acompanhar a históri...

Esta ópera clássica, recontada para os leitores mais jovens, conta a história de um príncipe, uma princesa e uma flauta mágica, que começa no cume de uma montanha entre duas terras mágicas. O Príncipe Tamino está sendo perseguido por um dragão, mas três valentes guardas florestais galopam a cavalo para resgatá-lo. As guardas florestais ajudam o príncipe mas pedem um favor em troca. A chefe delas,...

Usando como bola uma meia cheia de papel, Pelé cresceu jogando futebol nas ruas do Brasil. Com a alegria e a paixão a seu lado, ele criou um "jogo bonito" levando seu país à vitória na Copa do Mundo três vezes. Hoje, ele é muito conhecido como o maior futebolista que já existiu ― e representa os meninos carentes. Esta inspiradora história sobre sua vida inclui uma seção de fatos e fotos no final....

Mamãe Cabra é uma mãe preocupada. Muito preocupada. Ela morre de medo de tudo, principalmente de que alguma coisa aconteça com seus cabritinhos. Por isso, vê perigo em toda parte. Às vezes ela exagera um pouco em seu cuidado. Para Mamãe Cabra, em qualquer hora e em qualquer lugar, alguém poderá fazer mal para seus filhotes, e ela só encontra uma saída para protegê-los: ficar perto deles. Escrito p...

Em um iceberg frio e remoto, um pinguim chamado Paco tropeça em um objeto estranho. É grande, vermelho e dobravel no meio - e por dentro está cheio de pequenos simbolos. Mal sabe Paco que esse objeto peculiar mudará sua vida para sempre. Escrito e ilustrado por Magda Brol e ainda não publicado no Brasil, por isso eu traduzi e adaptei especialmente pra esse episodio. Para acompanhar a história junt...

Em um minúsculo planeta, vive o Pequeno Príncipe Preto. Além dele, existe apenas uma árvore Baobá, sua única companheira. Quando chegam as ventanias, o menino viaja por diferentes planetas, espalhando o amor e a empatia. O texto é originalmente uma peça infantil que já rodou o país inteiro. Agora, Rodrigo França traz essa delicada história no formato de conto, presenteando o jovem leitor com uma n...

O episódio de hoje é muito especial: uma homenagem a todos os brasileirinhos e brasileirinhas espalhados pelo mundo que mantém o portugues como língua de herança e seguem amando a cultura brasileira, mesmo sem morar no Brasil. “Nina vai ao Brasil” é uma viagem repleta de delícias e descobertas, feita pelo olhar curioso de uma menina que, mesmo morando em outro país, também se sente em casa quando...

Depois de comer muito, um lobo resolve dar um passeio pelo bosque. Ele aproveita para ver o que os outros pensam dele. Encontra um coelho, a Chapeuzinho Vermelho, os três porquinhos, os sete anões, e pergunta - 'Quem é o mais forte?' E todos respondem que é ele. Até que ele encontra uma espécie de sapinho que dá uma resposta diferente... Escrito e ilustrado por Mario Ramos, traduzido por Monica St...

Uma história comovente retratada com a intensidade e a força das xilogravuras em preto e branco e um belo texto poético. Permeado por memórias da infância do narrador e de sua vida rural deixada para trás, O lenço branco expõe a angústia e a alegria do retorno às raízes. Um emocionante relato, do ponto de vista daqueles que emigram deixando para trás história, cultura e afetos. Escrito por Viorel...

A pequena lontrinha do mar se aconchega com a mamãe em um leito de algas marinhas, mas ela só se acomoda para dormir depois de desejar boa noite a todos os seus amigos do mar. Escrito por Janet Halfmann, ilustrado por Wish Williams, e publicado pela editora Star Bright Books. Para acompanhar a história juntamente com as ilustrações do livro, compre o livro aqui: https://amzn.to/3AUfuxm Se vc gosto...

Esta charmosa série de balé conta a história de Ella Bella, uma garotinha que adora dançar. Nesta história, a professora de balé de Ella Bella, Madame Rosa, conta as alunas a história de La Boutique Fantasque. A história se passa em uma loja de brinquedos cheia de bonecas dançantes, ela explica, enquanto mostra a elas sua própria coleção de bonecas dançantes e sua caixa de música mágica. Quando El...

Triz é um peixinho diferente de todo seu cardume. Um dia, algo ruim acontece, e ele escapa por um triz, talvez porque nadasse mais depressa, talvez por sua coragem que vamos conhecer ao longo da leitura, enquanto ele enfrenta a tristeza e a falta, se aventurando nas profundezas dos mares, descobrindo suas maravilhas. Até que, encontra um novo cardume, tal qual o seu. Esses instantes em que se pode...

Ruben se sente o único garoto sem bicicleta. Seu amigo Sérgio o lembra que seu aniversário está chegando, mas Ruben sabe que os tipos de presentes de aniversário que ele e Sérgio recebem não são os mesmos. Afinal, quando a mãe de Ruben o manda comprar mantimentos na mercearia da esquina, às vezes ela não tem dinheiro suficiente para tudo o que está na lista. Então, quando Ruben vê uma nota de dois...