アメリカに渡ってみました(仮)

こんにちは、すえこ＆ままです！ 以前７６話で、未だに慣れないアメリカ文化について語りましたが、今回はこれだけ長くアメリカにいるからこそアメリカナイズされた部分についてゆるっと語っております。 世界各国に住まわれている日本人の方々は、その土地に長く住んでいるからこそ「こういう癖が出てしまう！」というのは、ありますか？ ぜひ教えてください！ お便りは、americanlifejapanesewife@gmail.comまでお寄せください。...

は〜い喜怒哀楽シリーズ3番目、『哀』です！トピックは、悲しみですが、お楽しみいただけると嬉しいです😁 いつもありがとうございます！ お便りは、americanlifejapanesewife@gmail.comまでお寄せください：） ツイッターは＠wife_japaneseでフォローいただけるとうれしいです♪

こんにちは、すえこ＆ままです！ ゾロ目でらlucky、７７回目となりました♪ ワイン飲みながら、最近のことをゆるーくフリートークしている回です:) 居酒屋で盗み聞きしてる感覚で、おつきあいただけますと嬉しです★ お便りは、americanlifejapanesewife@gmail.comまでお寄せください。 ツイッターは、@wife_japaneseでフォローいただけると嬉しいです！

喜怒哀楽シリーズ、第二弾は、【怒】に関する表現をご紹介！ "angry" "upset" "frustrate" "mad" "piss one off"というラインアップでございます♪ お便り等は、americanlifejapanesewife@gmail.comまでお寄せください。 ツイッターは、@wife_japaneseでフォローいただけると嬉しいです！

こんにちは、すえこ＆ままです！ 今回は、在米歴が１０年を上回ってくるすえこ＆ままでも、いまだ感じるプチカルチャーショックや、なーんかなじめないアメリカ文化をゆるりとご紹介♪ やっぱり母国の文化は根強く体に染みついているのでございます：） 楽しんでいただけると、嬉しいです！ お便り等は、americanlifejapanesewife@gmail.comまでお寄せください。 ツイッターは、@wife_japaneseでフォローいただけると嬉しいです！

ゆるっと始まった喜怒哀楽シリーズ、第一弾は、【喜】に関する英単語・フレーズをご紹介したいと思います。 紹介しました単語は、"happy" "glad" "delighted" "overjoy" "over the moon"でございます。 ぜひ使ってみてください！ お便り、ご質問、つっこみなどは、americanlifejapanesewife@gmail.comまでお寄せください。 ツイッターは、@wife_japaneseでフォローいただけると大喜びです！

こんにちは！すえこ＆ままです！ 今回は再生回数が４０００回を突破したので、もうちょっとままとすえこを突っ込んでみようと思いまして、深層心理テストをしてみました！ ちなみに使ったテストはこちらで見れます→ https://crea.bunshun.jp/articles/-/21635 お便り、ご質問、つっこみなどは、americanlifejapanesewife@gmail.comまでお寄せください。 ツイッターは、@wife_japaneseでフォローいただけると大喜びです！

だって難しいんですもん！単数形と複数形の違いとか、pass out と pass awayの違いとか！ 何故か２月になると失敗談をお届けする私たちの、プチ失敗談第二弾、お楽しみくだされ♪ お便り、ご質問、つっこみなどは、americanlifejapanesewife@gmail.comまでお寄せください。 ツイッターは、@wife_japaneseでフォローいただけると大喜びです！

こんにちは、すえこ＆ままです。 バレンタインですね！ いつも聞いてくださっている皆様、大好きです♪ バレンタインということで、恋愛関係にしてみよう★ということで、「魅力的な人」日米比較をしてみました。 私達がこちらで生活する中で、こっちでもてる人たちは、どんな人たちなのか観察してきたものを、ゆるーくお話ししております。 お聞きくださると嬉しいでっす♪ いつもありがとうございます！ お便り、ご質問、つっこみな...

こんにちは、すえこ＆ままです！ 今回は、"Call"という基本単語を掘り下げてみました。 中学生で習うこの単語。実は「電話する」の意味以外にも普段使うフレーズがあります。 何かの参考になれば幸いです♪ ご意見、ご感想、ご質問、つっこみは、americanlifejapanesewife@gmail.comまでお寄せください。 ツイッターは、@wife_japaneseでフォローいただけると喜びます♪

こんにちは、すえこ＆ままです！ 今日はまま提案で『（寝てる間にみる）夢の話』をしました。 すえこの夢はなかなかエキセントリックで、朝起きると映画一本見終わった感があります（笑） 皆さんは、普段どんな夢を見ていますか？ ご意見、ご感想、ご質問、つっこみは、americanlifejapanesewife@gmail.comまでお寄せください。 ツイッターは、@wife_japaneseでフォローいただけると喜びます♪

今回は、好評を頂いた『こんな使い方するの！？』シリーズの第二弾で、体のパーツを使った表現方法に絞ってお伝えしたいと思います！ ちなみに今回お伝えした体のパーツは"eye/eyeball" "head" "hand"の３つでございます。 ＊お詫び＊すえこの声がやけに大きく録音されてしまっております。もしかしたら聴きにくいかもしれません。申し訳ありません。 ご意見、ご感想、ご質問、つっこみは、americanlifejapanesewife@gmail.comまで...

こんにちは、すえこ＆ままです！ 今回は、まずは嬉しいニュース３本立てからの、こっちで私たちが出会った趣味についてゆるっと語っております。 どの国にいてもクリエイティブな趣味を持っている方は沢山いるかと思いますが、私たちの周りにも意外な趣味を持つ人が結構います。 皆さんの周りは、いかがですか？ ＊お詫び＊すえこの声がやけに大きく録音されてしまっております。もしかしたら聴きにくいかもしれません。申し訳あり...

英語の日常会話は、ほぼほぼ中高生レベルの英語で成り立つ、と昔聞いたことがありましたが、 こちらで実生活をしてみて、「その通りだ！」と思うすえこ＆ままでございます。 難しい言葉を知らなくても、基本単語のいろんな意味を勉強したり、基本単語＋前置詞のコンビネーションをマスターしたりすれば、 会話力はかなりアップします！ 今回は、そんな会話力アップの味方表現三つを、ご紹介しております♪ ご意見、ご感想、ご質問、...

こんにちは、すえこ＆ままです！ 本日は、アメリカで出会ったおもしろフードについて、ゆるめに話してみました。 めずらしい食べ物というよりは、食材自体はよくあるものでも、食べられ方や調理法がびっくり！だったりします。 私達が、どんな食びっくり体験をしたか、ぜひ聞いてみてください！ いつもありがとうございます。 ご意見、ご感想、ご質問、つっこみは、americanlifejapanesewife@gmail.comまでお寄せください。 ツイッ...

性格を表現しようシリーズ（？）、パートナーの短所編です：） ご意見、ご感想、つっこみ、ご質問はamericanlifejapanesewife@gmail.comまでお寄せください。 ツイッターは、@wife_japaneseでフォローいただけると、嬉しいです♪

こんにちは、すえこ＆ままです！ 最近はステイホームもあり、一日中同じ空間にいる、なんていうご夫婦やカップルも珍しくなくなったのでは？ と思うのですが、皆さん、いつも一緒にいるご夫婦やカップルが、毎日どんな話してるんだろう？って、考えてみたら興味深くありませんか？ 今回は、私達のお家では、毎日どんな会話があるかを、ゆるーく話してみました。 聞いていただけると、嬉しいです♪ ありがとうございます！ *ズーム録...

以前、お互いの性格を英語で表現してみたんですが、今回はリクエストにお応えしてお互いの旦那の性格を英語で表現してみました。今回は長所編です！ お問い合わせ、つっこみはamericanlifejapanesewife@gmail.comまでお寄せください。 ツイッターも、@wife_japaneseで、フォローいただけると嬉しいです♪

こんにちは！すえこ＆ままです！ 今回のエピソードは、お互い話していたらうるっとしてきてハンカチが必要な感じになってしまいました（笑）私たちにとっては日常生活である『国際結婚』ですが、それによって周りに素敵な影響が出ていて本当に幸せな限りです。 お問い合わせ、つっこみはamericanlifejapanesewife@gmail.comまでお寄せください。 ツイッターも、@wife_japaneseで、フォローいただけると嬉しいです♪

新年一発目は、「ずっと～したかったんだよね」の言い方を、いくつかご紹介致します！ 現在完了と過去形の違いは日本人には永遠の謎ですが（笑）、最近学んだのは現在完了はUNOでいうワイルドカード。意外と使いやすいんですよ♪  お問い合わせ、つっこみはamericanlifejapanesewife@gmail.comまでお寄せください。 ツイッターも、@wife_japaneseで、フォローいただけると嬉しいです♪

こんにちは！すえこ＆ままです！ ついに２０２２年となりましたね。皆さんにとっては２０２１年はどのような一年だったでしょうか？私たちは、皆さんにポッドキャストを聴いて頂けて、ツイッターなどで皆さんと繋がれて、とても嬉しい一年でした。２０２２年も何卒よろしくお願い致します♪ お問い合わせ、つっこみはamericanlifejapanesewife@gmail.comまでお寄せください。 ツイッターも、@wife_japaneseで、フォローいただけると...

ミニ英語レッスン64の、「すえことままが、お互いの性格を英語で表してみた（長所編）」を、聞いてくださった皆様、ありがとうございます！ すえこもままも、いいとこいっぱいなんです♪( *´ސު｀*) でもね、まだまだお互い３０代のひよっこですから、改善点ももちろんあるわけで・・・♪ 今日は、短所編をお送りしま～す。 お聞きいただけると、嬉しいです♪ Thank you all for your support<3 お問い合わせ、つっこみはamericanli...

こんにちは、すえこ＆ままです！ 嬉しいことに、アメわたファミリーは少しづつですが大きくなり、再生回数も、３０００回を超えました。 いつも聞いてくださっている皆様、ありがとうございます♪ ３０００回突破やったぁを記念いたしまして、第二回カタカナなしで話してみようゲームをしましたლ(｀∀´ლ) クリスマス直後のアップになるので、クリスマスをテーマにしてみましたが、クリスマスをカタカナなしでって、なかなか考えなき...

こんにちは！すえこ＆ままです！ 前回に続き、【 バイリンガル・アカデミーSHOW：Oscar's Odyssey 】の、もえ＆Matt夫妻との共同企画です♪ 前回、ワイフ視点ですえこともえちゃんに子育てについて話してもらいましたが、今回は旦那～ず視点での育児体験記 in Englishです♪ 質問内容： ねぇ旦那～ず？？ １．家事はワイフズに同意して、Fifty fifty?? ２．好きな家事、好きな育児ワークは？ ３．バイリンガル教育はなぜ大切？ ４．...

みなさん、こんにちは！すえこ＆ままです！ 今回と次回（６６話）は特別編で、【バイリンガル・アカデミーSHOW：Oscar's Oddyssey】から、もえ＆Matt夫妻に参加して頂きます！ 私（すえこ）の息子と二人の娘ちゃんが一週間違いということで、二人には子育てに関して話してもらいました。 今回は日本語で妻の視点から子育てがどんな感じかを語りましたが、外野から旦那たちも日本語で参戦（反論？笑）しております。 そして次回は、...