南方家園小客廳

時報在今年七月出版了一本《人民參與死刑審判事件簿》，裡面收錄了18個日本的案例和裁判的過程，讓讀者透過這些故事更能了解身為國民法官在審理時的想法。   國民法官制度在2023年1月上路後，讓民眾可以從法庭外走進法庭內，人人都有可能成為國民法官，一起參與刑事案件的審理，並與職業法官共同作出判決。   本集為「國民法官」單元第二集，同樣由王妙華律師（莫莉律師）擔任主持，今日她邀請的來賓包括了報導者主編張...

國民法官制度在2023年1月1日正式上路，到年底即將屆滿一年。 本單元「國民法官」由王妙華律師（莫莉律師）擔任主持，她邀請的來賓包括了法律人、民間NGO團體、法律KOL、社工、藝人、導演等等，每集會從《人民參與死刑審判事件簿》書中挑選一個日本裁判員的案例，再加上台灣的國民法官案件或是矚目案件一起做討論。 國民法官制度在2023年上路後，人人都有可能成為國民法官，一起參與刑事案件的審理，並與職業法官共同作出判決，所以...

「2023高雄世界詩歌節」將於11月24日到28日於高雄舉辦，活動主題為「詩與世界的距離」，總計有來自12國22位詩人與四十多位台灣詩人參加，本單元將邀請其中8位詩人座客南方家園小客廳，從「詩性與生活」，聊聊詩創作和詩人日常，以及他們即將參加的「2023高雄世界詩歌節」。   作為本單元的壓軸，邀請二位詩壇資深前輩，李敏勇老師和鄭炯明老師，他們有許多共同點，同一所高中，也都高中開始創作詩，曾在笠詩刊，創作詩也填詞...

「2023高雄世界詩歌節」將於下週11月24日到28日於高雄舉辦，活動主題為「詩與世界的距離」，總計有來自12國22位詩人與四十多位台灣詩人參加，本單元將邀請其中8位詩人座客南方家園小客廳，從「詩性與生活」，聊聊詩創作和詩人日常，以及他們即將參加的「2023高雄世界詩歌節」。   今日邀請的二位來賓為詩人林央敏和凃妙沂，他們二位都是台文詩的創作者，長期投注族群與土地文學，並用母語寫下對家鄉土地的愛。   📌 創作...

「2023高雄世界詩歌節」將於2023年11月24日到28日於高雄舉辦，活動主題為「詩與世界的距離」，總計有來自12國22位詩人與四十多位台灣詩人參加，本單元將邀請其中8位詩人座客南方家園小客廳，從「詩性與生活」，聊聊詩創作和詩人日常，以及他們即將參加的「2023高雄世界詩歌節」。   今日邀請的二位來賓為詩人夏夏與馬尼尼為，他們二位都是跨領域的創作者，他們寫詩、繪畫，長久與文字和音樂為伍，更重要的是，他們都有親親小...

「2023高雄世界詩歌節」將於2023年11月24日到28日於高雄舉辦，活動主題為「詩與世界的距離」，總計有來自12國22位詩人與四十多位台灣詩人參加，本單元將邀請其中8位詩人座客南方家園小客廳，從「詩性與生活」，聊聊詩創作和詩人日常，以及他們即將參加的「2023高雄世界詩歌節」。   首集邀請詩人孫梓評和詩人崔舜華，關於刺激詩人腦波詩性大發，一位宜靜，一位宜動，在儀式感與車速中完成他們的詩創作。   ○ 詩人們何時...

南方家園10月出版了一套詩集：《鮮卑：如我等將之譯為骨稜稜的瘦駑駘與遠迢迢的屈曲路》／《綠》，當中，有不少習作是詩人蔡琳森對日本文學讀物或是影音作品的共嗚與對話，日本文化一直是很特殊的他者體驗，因為它既有東亞在地緣上的親近，也有一種文化上的親近。前一集和詩人、聲優郭霖以及小說家朱嘉漢有聊了各自的日本經驗以及對「日本」的關鍵詞，這一集再接續聊日本的文學與文化體驗。     ○ 日本文化對台灣人而言...

南方家園10月出版了一套詩集：《鮮卑：如我等將之譯為骨稜稜的瘦駑駘與遠迢迢的屈曲路》／《綠》，分別彰顯了兩種不同的寫作策略與主題試驗。   在這套詩作中，詩人蔡琳森在整理自己詩集時，赫然發現到比想像還多的稿子都是在跟日本文化經驗交流與對話，除了因為自身語言上就近的中文閱聽習慣之外，也發現對日本文化多了一種自己都未必察覺的親密感。   在前二集，我們聊了「渡り鴉」這個翻譯計劃。今天，我們邀請到詩人...

南方家園10月出版了一套詩集：《鮮卑：如我等將之譯為骨稜稜的瘦駑駘與遠迢迢的屈曲路》／《綠》，分別彰顯了兩種不同的寫作策略與主題試驗。 第一冊詩集《鮮卑：如我等將之譯為骨稜稜的瘦駑駘與遠迢迢的屈曲路》以譯事為敘事的軸心，共選錄了一百三十首詩稿或文稿，創作時間主要分散在二○一七年至二○二二年中旬之間，並依翻譯格式、譯法與主題對象之殊異，分成六輯。第二冊詩集《綠》以生活為提煉對象，以作者最樸素的日常作為研...

這是一個全新的單元，叫「鮮卑」，是南方家園出版社在10月5日推出的詩人蔡琳森詩集「《鮮卑：如我等將之譯為骨稜稜的瘦駑駘與遠迢迢的屈曲路》／《綠》」套書中的其中一本，詩集《鮮卑》有一個篇章〈渡鴉〉發展出一份美好的翻譯合作計劃。因此，在接下來的二集，詩人蔡琳森會和參與此翻譯計劃的台大中文的佘筠珺教授和來自日本神奈川縣的留學生中山陽菜同學，一同來聊聊他們在〈渡鴉〉系列裡的日譯合作。   二○一九年十月到二...

講到「雷曼兄弟」，大家可能會馬上想到 2008 年的金融海嘯。《雷曼三部曲》這部小說的作者 Stefano Massini 就和大家一樣，好奇這一切是怎麼發生的？而「雷曼兄弟」到底是誰？ 要回答這些問題，故事就要追溯到 19 世紀中期，從雷曼家的第一代移民，也就是從巴伐利亞到阿拉巴馬的三兄弟講起。本集邀請到專長美國研究，任職清華大學人社院兼任助理教授劉羿宏老師，聊聊美國移民小說以及《雷曼三部曲》背後的歷史脈絡。 。   ○美...

談《雷曼三部曲》，一切源於2019 年春天的紐約，這部令現場觀眾震懾的舞台劇。 本集邀請到窮劇場聯合藝術總監高俊耀老師，他曾在紐約觀看劇台劇《雷曼三部曲》，回台又看了一次NT Live播放的《雷曼三部曲》，以他在編劇、導演、表演領域的專業劇場工作者的角度切入，討論這二次不同的觀劇體驗，以及和閱讀文本之間的思考與發現，帶領閱讀者一起閱讀這本剛出版的《雷曼三部曲》文本。     ○舞台劇《雷曼三部曲》長達3小時...

說起《雷曼三部曲》，可能有些關心戲劇、劇場演出的朋友，會馬上想到英國國家劇院 NT Live 曾經在台灣播映的同名作品，也就是獲得 2022 年東尼獎五項大獎的劇場作品。是的，這部「小說」就是該劇場製作的「原著文本」，而這個文本的誕生，也和劇場表演有著密不可分的關係。 本集邀請到國立台北藝術大學戲劇學院專任副教授何一梵老師，以他專攻西洋戲劇史，同時又有豐富的戲劇顧問經驗，同讀者分享，如何從戲劇史和戲劇顧問的角度切...

本集是全新單元，分別從文字工作者、戲劇和表演史、劇場工作者，以及具批判性的美國研究等4個不同的角度切入，一同來閱讀即將在911上市的《雷曼三部曲》。 不知讀者一聽聞「雷曼兄弟」會想到什麼？金融風暴？大資本家？所以，這是一本和金融有關的書嗎？還是一本關乎大資本家家族的故事？ 我們要如何閱讀這本七百多頁的文本？首集邀請到文字工作者鄒欣寧，和本書譯者朱安如，一同來聊聊如何閱讀《雷曼三部曲》？   ○雷曼三部...

大家對西門町有什麼記憶呢？ 2023年的讀字公民書展最後一站回到台北的青春地標，即將在9月9日-10日，於台北電影主題公園舉辦，而且，這次是以市集的形式，在最多年輕人聚集地台北西門町，讓讀字工地，街頭再現。 本集邀請負責統籌規劃台北站的獨立出版聯盟秘書長劉霽，以及註異文庫總編輯李霈群，她是此次市集的主要規劃者，來跟大家聊聊讀字公民市集有什麼好玩有趣及好康的呢？！如何逛9月的讀字公民市集！？建議本集要邊聽邊做筆...

終於輪到本單元的策畫者達瑞接受訪談了！除了在讀書共和國大樓內騷擾/拜訪其它小桌桌外，他終究要回到他的小桌子，二十張出版社的主編董秉哲（亮出本名了），如何在「二十張」的既有品牌外，創造獨屬於他追求的有刺激感、性感、不會變舊的書？   ○前幾集的來賓們終於可以報復本集企劃的亂問亂答！？ ○二十張本就是既有品牌，如何創造獨有的出版策略與方針？所追求的出版品是什麼模樣？ ○公版書的看法與計畫？ ○合作過獨立出版...

加班晚暝的夏夜晚風，這個企劃來自伍佰的歌，每個主題都會讓受訪的每位主編選一首歌，那本次座客小客廳的來賓，他選擇的是「思念親像一條河」（小編：好富詩意呀！果真是編詩達人！？）。本單元策畫者達瑞，有時候在頂樓不是在抽菸就是在想念某些人，不一定是什麼對象，有時候是朋友、作家或是誰誰誰現在在幹嘛，有時候想一想就覺得樓蠻高的，就會有想跳下去的想法。本集邀集到不知道哪天會不會也想跳……河清涼一下的雙囍出版的主編...

讀書共和國大樓的編輯有八成的宿命要加班（小編：誰家不是呀？！），本單元策畫者達瑞，有時候會在加班的深夜到頂樓抽菸，抽著抽著就心稀微……。手上這本《看不見的國境線》讓他想到《無盡閃亮的哀愁》這首歌，在那個頂樓會有一種心情：編輯到底在幹嘛？我到底為了什麼在做一個不屬於自己的東西？最後只成全作者？ 本集邀請到惑星文化的副總編黃少璋，《看不見的國境線》是惑星的第一本書，未來還有哪些作品？他對惑星有什麼期許？...

這是一個全新的單元，藉由Podcast進入一家大出版社的編輯室/桌，由新加入讀書共和國出版社的編輯，亦是本系列的客房主人達瑞，一起探訪他在大樓內最常串門子的幾家出版社，好奇只有一張桌子，而且每晚加班的編輯大人，是什麼支撐著他們？ 第一張小桌桌，邀請到2020年加入讀書共和國的裏路文化主編董淨瑋，從《地味手帖》到《誌村鑑》，讓讀者看到不一樣的地方風景與故事，一起進入她做地方誌的小宇宙！   ○哪個東西可以消失？...

2023讀字公民書展第三站來到台中，即將在8月於豐原舉辦，以社會觀察、環境保育、性平與人權、地方創生等4大主軸規劃一系列主題書展及講座。 本集特別請到規劃台中場的台灣獨立書店文化協會企劃楊庭瑄，以及豐原在地書店安朵家1號獨書店的Melody，一起來聊聊2023讀字公民書展台中場有哪些有趣的活動： 時間：2023年8月11日-8月14日 地點：豐原in89豪華影城影廳、風起人文主題空間、古禾拾茶Kaku Teahouse 物裡學：由事件物品看自己...

前幾集分別從漫畫、武俠及家庭經驗等主題切入，談《超能水滸：武松傳》。本集是「超能水滸：武松傳」專題的最後一集，由作者沈默和註異文庫總編輯李霈群聊聊「傷害」，他們各自受過什麼樣難解的傷害？如：個人的傷害史，或是現今廣被討論的性別傷害，或是人性傷害……。那麼，小說或是文學是否能為遭受傷害的人帶來力量？以及人如何轉換傷害？     ○《超能水滸：武松傳》主人翁武松擁有一根天傷棒，專用於吸收他人的攻勢，...

《超能水滸：武松傳》的武松，有著極其不堪、充滿傷害的家庭經驗，尤其是父兄的輕賤與殘忍對待。本集是「超能水滸：武松傳」專題的第三集，由作者沈默和來賓林夢媧一起聊聊各自的家庭經驗，以及如何面對、處理與家人的關係？並深談創作如何吸收或消解家庭經驗所帶來的影響。     ○《超能水滸：武松傳》以武俠為核心，也包含了科幻、奇幻、賽博龐克、末日，也有女性主義的探討，更多關於當代城市人身處城市中的困難，創作...

「超能水滸：武松傳」專題的第二集，由本書作者沈默對談一人出版社的社長劉霽，聊聊他們最愛的武俠。沈默，是不練武的武俠小說家；劉霽則是長期練拳，約有十年之久，而二人是如何看待現實中的武術與武俠電影？以及如何看待突破傳統、非典型武俠的《超能水滸：武松傳》？   ○《超能水滸：武松傳》結合了很多類型元素，是一本跨域小說，有奇幻、有科幻、有賽博龐克、有末日，之後也許會再擴張開來，融入更多元素。 ○電影、小說...

這是一個全新的單元：「超能水滸：武松傳」，這本即將在七月中出版的小說，在接下來4集由作者沈默客座小客廳，和三位來賓分別就漫畫、武俠、家庭和傷害等四個面向探討《超能水滸：武松傳》。 《超能水滸：武松傳》的起點之一是《JoJo的奇妙冒險》。沈默與一人出版社社長劉霽都是從高中時期便開始追讀至今，為何這一套漫畫會讓他們即便邁入社會，依舊著迷難忘呢？而兩人又會如何詮釋、看待《超能水滸：武松傳》的特色？   ○《...

2023讀字公民書展高雄場，剛在5月底結束。第二站，即將在炎熱的七月夏天，於嘉義展開。 有別於前二屆在台北松菸單一場域舉辦的模式，2023年的讀字公民書展，自5月開始，5月在高雄、7月在嘉義、8月在台中、9月在台北，結合在地獨立書店、文化空間、NGO團體，以展覽、講座、電影欣賞、戲劇等各種形式及活動，打造一個特別的閱讀體驗。即將登場的嘉義場，由台灣獨立書店文化協會與在地書店島呼冊店，及台灣圖書室，以兒童人權、性別平...