許至平(聖經-現代中文譯本)

每日讀聖經-媽媽讀給孩子的床邊故事

Religion ZH ↓ 123 episodes

現代中文譯本(英語:Today's Chinese Version,縮寫為TCV),是聯合聖經公會於1979年出版的《聖經》漢語譯本,又於1997年又參考教牧之意見,出版《現代中文譯本修訂版》。它主要對象是剛接觸《聖經》的讀者。此譯本的翻譯工作開始於1971年,由許牧世教授、駱維仁博士、周聯華博士、王成章博士和焦明女士等人所翻譯。 聯合聖經公會鑑於華人最常用的《聖經和合本》的一些字句,對於某些讀者(尤其是初信或教外的)而言,相當暗晦難明、生硬拗口,甚至容易造成誤解;這是由於《和合本》的語言屬於白話文運動的早期,許多語詞用法已與現代漢語白話文的使用習慣有不少差距。此外,《和合本》是以1885年出版的《英國修訂本》(English Revised Version...

Author

許至平(聖經-現代中文譯本)

Category

Religion

Podcast website

open.firstory.me

Latest episode

Oct 6, 2025

Where to listen?

Podcasts in the app Replaio Radio Coming soon

Podcasts are coming to the app soon. Install now and be the first to see a whole new take on podcasts

Get it on Google Play Install for free Android 5M+ downloads · 4.8 rating iOS soon

Episodes

馬太福音 第 23 章 | 譴責經學教師和法利賽人、譴責偽善的人、預言他們將受的刑罰、為耶路撒冷哀哭 | 現代中文譯本 02.02.2025

馬太福音 第 23 章 | 譴責經學教師和法利賽人、譴責偽善的人、預言他們將受的刑罰、為耶路撒冷哀哭 | 現代中文譯本 馬太福音 23 1 耶穌對群眾和他的門徒說: 2 「經學教師和法利賽人站在摩西的地位上解釋法律, 3 你們要遵從他們的教訓,但是不要模仿他們的行為;因為他們只會說,不會做。 4 他們捆紮難背的重擔擱在別人的肩膀上,自己卻不肯動一根手指頭去減輕他們的負擔。 5 他們無論做甚麼事都是給人看的。他們佩戴大經文袋,又...

馬太福音 第 22 章 | 婚宴的比喻、納稅的問題、復活的問題、最大的誡命、基督的問題 | 現代中文譯本 02.02.2025

馬太福音 第 22 章 | 婚宴的比喻、納稅的問題、復活的問題、最大的誡命、基督的問題 | 現代中文譯本 馬太福音 22 1 耶穌又用比喻對他們說: 2 「天國好比一個國王為自己的兒子預備婚宴。 3 他派遣僕人去催促他所邀請的客人來參加婚宴,可是他們不願意來。 4 他再派遣另一批僕人出去,吩咐他們告訴客人:『我的筵席已經擺好了,公牛和肥畜都宰了,一切俱備,請你們來赴宴。』 5 可是,那些被邀請的客人還是不加理會,各忙各的:一個...

馬太福音 第 21 章 | 光榮地進耶路撒冷、耶穌潔淨聖殿、咒詛無花果樹、質問耶穌的權柄、兩個兒子的比喻、壞佃戶的比喻 | 現代中文譯本 02.02.2025

馬太福音 第 21 章 | 光榮地進耶路撒冷、耶穌潔淨聖殿、咒詛無花果樹、質問耶穌的權柄、兩個兒子的比喻、壞佃戶的比喻 | 現代中文譯本 馬太福音 21 1 他們走近耶路撒冷,到了橄欖山地區的伯法其。耶穌派遣兩個門徒先走, 2 吩咐他們:「你們到前面的村莊去。你們會立刻看見一匹驢和一匹小驢拴在一起;把牠們解開,牽來給我。 3 如果有人對你們說甚麼,就告訴他:『主(註:「主」或譯「牠們的主人」。)要用牠們』,他會立刻讓你們...

馬太福音 第 20 章 | 葡萄園中的工人、耶穌第三次預言自己的死、一個母親的請求、治好兩個瞎子 | 現代中文譯本 02.02.2025

馬太福音 第 20 章 | 葡萄園中的工人、耶穌第三次預言自己的死、一個母親的請求、治好兩個瞎子 | 現代中文譯本 馬太福音 20 1 「天國好比下面的故事:有一個葡萄園主清早出去,雇工人到他的葡萄園工作。 2 他約定照常例每天給他們一塊銀幣,然後打發他們到葡萄園工作。 3 上午九點鐘左右,他再到市場去,看見有些人站在那裏,無所事事, 4 就對他們說:『你們也進葡萄園工作吧,我會給你們公道的工資。』 5 他們就去了。後來,中午...

馬太福音 第 19 章 | 離婚的教訓、祝福小孩子、青年財主 | 現代中文譯本 01.02.2025

馬太福音 第 19 章 | 離婚的教訓、祝福小孩子、青年財主 | 現代中文譯本 馬太福音 19 1 耶穌講完了這些話,離開加利利,回約旦河對岸的猶太地區去。 2 一大群人跟著他,他就在那裏治好了他們的病人。 3 有些法利賽人來見耶穌,想陷害他,問他:「我們的法律准許丈夫用任何理由休棄妻子,對嗎?」 4 耶穌回答:「你們沒有念過這段經文嗎?『太初,創造主造男人又造女人。』神說: 5 『因此,人要離開父母,跟妻子結合,兩個人成為一...

馬太福音 第 18 章 | 誰最偉大、罪的誘惑、迷羊的比喻、如何對待犯過錯的弟兄、禁止和准許、不饒恕人的惡僕 | 現代中文譯本 01.02.2025

馬太福音 第 18 章 | 誰最偉大、罪的誘惑、迷羊的比喻、如何對待犯過錯的弟兄、禁止和准許、不饒恕人的惡僕 | 現代中文譯本 馬太福音 18 1 那時候,門徒來問耶穌:「在天國裏誰最偉大?」 2 耶穌叫了一個小孩子來,讓他站在他們中間, 3 說:「我實在告訴你們,除非你們回轉,變成像小孩子一樣,你們絕不能成為天國的子民。 4 像這個小孩子那樣謙卑的,在天國裏就是最偉大的。 5 為了我而接待這樣一個小孩子的,就是接待我。」 6...

馬太福音 第 17 章 | 改變形象、治好邪靈附身的兒童、耶穌再預言自己的死、繳納聖殿稅 | 現代中文譯本 31.01.2025

馬太福音 第 17 章 | 改變形象、治好邪靈附身的兒童、耶穌再預言自己的死、繳納聖殿稅 | 現代中文譯本 馬太福音 17 1 六天後,耶穌帶著彼得以及雅各和約翰兩兄弟悄悄地上了一座高山。 2 在他們面前,耶穌的形像變了:他的面貌像太陽一樣明亮,衣服也像光一樣潔白。 3 忽然,三個門徒看見摩西和以利亞在跟耶穌講話。 4 彼得對耶穌說:「主啊,我們在這裏真好!你若願意,我就在這裏搭三座帳棚,一座給你,一座給摩西,一座給以利亞...

馬太福音 第 16 章 | 要求神蹟、法利賽人和撒都該人的酵母、彼得對耶穌的認識、預言耶穌的受難和死 | 現代中文譯本 31.01.2025

馬太福音 第 16 章 | 要求神蹟、法利賽人和撒都該人的酵母、彼得對耶穌的認識、預言耶穌的受難和死 | 現代中文譯本 馬太福音 16 1 有幾個法利賽人和撒都該人來見耶穌,想陷害他,所以要求他顯個神蹟,證明他所做的是出於神。 2 耶穌說:「傍晚,你們說:『明天一定是晴天,因為天邊有紅霞。』 3 早晨,你們說:『今天會有風雨,因為天色暗紅。』你們很會觀察天色,卻不會洞察這個時代的徵兆(註:有些古卷沒有「傍晚……時代的徵兆」...

馬太福音 第 15 章 | 祖先遺留的傳統、使人不潔淨的東西、一個女人的信心、治好各種病人、給四千人吃飽 | 現代中文譯本 30.01.2025

馬太福音 第 15 章 | 祖先遺留的傳統、使人不潔淨的東西、一個女人的信心、治好各種病人、給四千人吃飽 | 現代中文譯本 馬太福音 15 1 有幾個法利賽人和經學教師從耶路撒冷來見耶穌,問他: 2 「為甚麼你的門徒不遵守我們祖先的傳統?他們吃飯以前並沒有按照規矩洗手!」 3 耶穌回答:「為甚麼你們為著遵守傳統,卻違背了神的命令呢? 4 神說:『要孝敬父母』;又說:『咒罵父母的,必須處死。』 5 你們偏偏說,要是有人對父母說:...

馬太福音 第 14 章 | 施洗約翰的死、給五千人吃飽、耶穌在水面上行走、治好革尼撒勒病人 | 現代中文譯本 30.01.2025

馬太福音 第 14 章 | 施洗約翰的死、給五千人吃飽、耶穌在水面上行走、治好革尼撒勒病人 | 現代中文譯本 馬太福音 14 1 那時候,加利利的希律王聽到了耶穌的事, 2 就對臣下說:「這個人一定是施洗者約翰復活了,才會有能力行這些神蹟。」 3 原來,希律為了他的兄弟腓力的妻子希羅底的緣故下令逮捕約翰,把他綁起來關在監獄裏。 4 因為約翰屢次指責希律:「你不可佔有希羅底作妻子。」 5 希律想殺他,但是怕人民,因為他們都認為約...

馬太福音 第 13 章 | 撒種的比喻、稗子的比喻、芥菜種的比喻、麵酵的比喻、寶藏和珍珠的比喻、撒網的比喻、新的和舊的教訓、耶穌在拿撒勒被厭棄 | 現代中文譯本 28.01.2025

馬太福音 第 13 章 | 撒種的比喻、稗子的比喻、芥菜種的比喻、麵酵的比喻、寶藏和珍珠的比喻、撒網的比喻、新的和舊的教訓、耶穌在拿撒勒被厭棄 | 現代中文譯本 馬太福音 13 1 同一天,耶穌離開了家,到湖邊去。他坐下。 2 一大群人集合到他跟前來,所以他上了一條船,坐下;群眾傍著水邊站著。 3 他就用比喻向他們講解許多事情。他說:「有一個撒種的出去撒種。 4 他撒的時候,有些種子落在路旁,鳥兒飛來把它們吃掉了。 5 有些落...

馬太福音 第 12 章 | 安息日的問題、治好手臂枯萎的病人、上帝所揀選的僕人、耶穌和別西卜、果樹和果子、要求神蹟、邪靈回來、耶穌的母親和兄弟 | 現代中文譯本 14.01.2025

馬太福音 第 12 章 | 安息日的問題、治好手臂枯萎的病人、上帝所揀選的僕人、耶穌和別西卜、果樹和果子、要求神蹟、邪靈回來、耶穌的母親和兄弟 | 現代中文譯本 馬太福音 12 1 不久以後,耶穌在一個安息日經過麥田。他的門徒餓了,就摘了一些麥穗來吃。 2 有些法利賽人看見了,對耶穌說:「你看,你的門徒做了在安息日不准做的事!」 3 耶穌回答:「大衛和他的隨從在飢餓的時候做了甚麼,你們沒有念過嗎? 4 他走進神的聖殿,他跟...

馬太福音 第 11 章 | 施洗約翰的門徒來見耶穌、不信的城、到我這裡來 | 現代中文譯本 14.01.2025

馬太福音 第 11 章 | 施洗約翰的門徒來見耶穌、不信的城、到我這裡來 | 現代中文譯本 馬太福音 11 1 耶穌指示十二個門徒的話說完了,就離開那地方,繼續到附近各村鎮教導人和傳福音。 2 施洗者約翰在監獄裏聽見了關於基督的工作,就派他的門徒去見耶穌, 3 問他:「你就是約翰所說將要來臨的那一位,或是我們還得等待另一位呢?」 4 耶穌回答:「你們回去,把你們所聽到、所看到的,報告約翰, 5 就是:失明的看見,跛腳的行走,痲...

馬太福音 第 10 章 | 12使徒、12使徒的使命、將來的迫害、不要怕、認基督、論獎賞 | 現代中文譯本 13.01.2025

馬太福音 第 10 章 | 12使徒、12使徒的使命、將來的迫害、不要怕、認基督、論獎賞 | 現代中文譯本 馬太福音 10 1 耶穌召集他的十二個門徒在一起,賜給他們驅逐邪靈和醫治各種疾病的權力。 2 以下是十二個使徒的名字:第一個是西門(別號彼得),還有他的弟弟安得烈,西庇太的兒子雅各,雅各的弟弟約翰, 3 腓力,巴多羅買,多馬,收稅的馬太,亞勒腓的兒子雅各,達太, 4 激進黨的西門,還有那出賣耶穌的加略人猶大。 5 耶穌差遣這十...

馬太福音 第 9 章 | 耶穌治好癱瘓病人、馬太蒙召、禁食的問題、會堂主管的女兒和患血崩的女人、治好兩個盲人、治好啞巴 | 現代中文譯本 13.01.2025

馬太福音 第 9 章 | 耶穌治好癱瘓病人、馬太蒙召、禁食的問題、會堂主管的女兒和患血崩的女人、治好兩個盲人、治好啞巴 | 現代中文譯本 馬太福音 9 1 耶穌上船,渡過了湖,回到他自己的城。 2 有人抬著一個躺在床上的癱瘓病人到他面前來。耶穌看出他們的信心,就對癱瘓病人說:「孩子,放心吧,你的罪蒙赦免了!」 3 有幾個經學教師心裏想:「這個人說了狂妄的話!」 4 耶穌知道他們在想些甚麼,就問:「你們為甚麼懷著邪惡的念頭...

馬太福音 第 8 章 | 耶穌治好痲瘋病人、耶穌治好羅馬軍官的僕人、耶穌平靜風浪、耶穌治好兩個被鬼附身的人 | 現代中文譯本 13.01.2025

馬太福音 第 8 章 | 耶穌治好痲瘋病人、耶穌治好羅馬軍官的僕人、耶穌平靜風浪、耶穌治好兩個被鬼附身的人 | 現代中文譯本 馬太福音 8 1 耶穌從山上下來,成群結隊的人跟著他。 2 有一個痲瘋病人來見他,向他下拜,說:「主啊,只要你肯,你能使我潔淨。」 3 耶穌伸手摸他,說:「我肯,你潔淨吧!」他的痲瘋立刻消除,潔淨了。 4 於是耶穌對他說:「不要把這件事告訴人,要直接去見祭司,讓他替你檢查,然後按照摩西的規定獻上祭...

馬太福音 第 7 章 | 不評斷別人、祈求,尋找,敲門、窄門、樹和果子、我不認識你們、兩種基礎、耶穌的權威 | 現代中文譯本 13.01.2025

馬太福音 第 7 章 | 不評斷別人、祈求,尋找,敲門、窄門、樹和果子、我不認識你們、兩種基礎、耶穌的權威 | 現代中文譯本 馬太福音 7 1 「不要評斷人,神就不審斷你們。 2 因為,你們怎樣評斷人,神也要照樣審斷你們;你們用甚麼量器來量,神也要用同樣的量器量給你們。 3 你為甚麼只看見弟兄眼中的木屑,卻不管自己眼中的大樑呢? 4 你眼中有大樑,怎能對弟兄說『讓我來去掉你眼中的木屑』呢? 5 你這偽善的人,先把自己眼中的大...

馬太福音 第 6 章 | 論施捨、論禱告、論禁食、論天上的財寶、身體的光、神和財物 | 現代中文譯本 13.01.2025

馬太福音 第 6 章 | 論施捨、論禱告、論禁食、論天上的財寶、身體的光、神和財物 | 現代中文譯本 馬太福音 6 1 「你們要小心,不可在別人面前炫耀自己的虔誠,故意讓別人看見。這樣做的話,你們就不能從天父獲得獎賞。 2 「所以,你施捨的時候,不可大吹大擂,像那些偽善的人在會堂或街道上所做的,為要得到別人的誇獎。我告訴你們,他們這樣做已經得了所能得到的報償。 3 你施捨的時候,別讓左手知道右手所做的, 4 這應該是一件...

馬太福音 第 5 章 | 山上寶訓、論福、鹽和光、論法律、論發怒、論姦淫、論休妻、論發誓、論報復、論愛仇敵 | 現代中文譯本 13.01.2025

馬太福音 第 5 章 | 山上寶訓、論福、鹽和光、論法律、論發怒、論姦淫、論休妻、論發誓、論報復、論愛仇敵 | 現代中文譯本 馬太福音 5 1 耶穌看見一大群人,就上山;坐了下來,他的門徒環繞在他左右。 2 他開始教導他們。 3 「承認自己靈性貧乏的人多麼有福啊;他們是天國的子民! 4 「為罪惡悲傷的人多麼有福啊;神要安慰他們! 5 「謙和的人多麼有福啊;他們要承受神所應許的產業! 6 「渴望實行神旨意的人多麼有福啊;神要充分...

馬太福音 第 4 章 | 耶穌受試探、耶穌開始在加利利傳道、耶穌呼召四漁夫、耶穌的教導和治病 | 現代中文譯本 12.01.2025

馬太福音 第 4 章 | 耶穌受試探、耶穌開始在加利利傳道、耶穌呼召四漁夫、耶穌的教導和治病 | 現代中文譯本 馬太福音 4 1 接著,耶穌被聖靈帶到曠野去,受魔鬼試探。 2 禁食四十晝夜後,耶穌餓了。 3 那試探者上前對他說:「既然你是神的兒子,命令這些石頭變成麵包吧!」 4 耶穌回答:「聖經說:『人的生存不僅是靠食物,而是靠神所說的每一句話。』」 5 魔鬼又帶耶穌到聖城,讓他站在聖殿頂的最高處, 6 對他說:「既然你是神的...

馬太福音 第 3 章 | 施洗約翰傳道、耶穌受洗 | 現代中文譯本 07.01.2025

馬太福音 第 3 章 | 施洗約翰傳道、耶穌受洗 | 現代中文譯本 馬太福音 3 1 那時,施洗者約翰來到猶太的曠野傳道。 2 他說:「悔改吧,因為天國快實現了!」 3 約翰就是先知以賽亞所說的那個人;他說:在曠野有人呼喊:為主準備他的道路,修直他要走的路徑! 4 約翰穿著駱駝毛的衣服,腰間繫著皮帶;吃的是蝗蟲和野蜜。 5 群眾從耶路撒冷、猶太全境,和約旦河一帶來到他跟前。 6 他們承認自己的罪,約翰就在約旦河為他們施洗。 7 約...

馬太福音 第 2 章 | 東方的訪客、逃亡埃及、屠殺嬰兒、從埃及回來 | 現代中文譯本 07.01.2025

馬太福音 第 2 章 | 東方的訪客、逃亡埃及、屠殺嬰兒、從埃及回來 | 現代中文譯本 馬太福音 2 1 希律作王的時候,耶穌誕生在猶太的伯利恆。有幾個星象家從東方來到耶路撒冷; 2 他們問:「那出生要作猶太人的王的在哪裏?我們在東方看見了他的星,特地來朝拜他。」 3 希律王聽了這話,著急不安;整個耶路撒冷的人也同樣不安。 4 希律就召集了所有的祭司長和民間的經學教師,問他們:「基督該誕生在甚麼地方?」 5 他們回答:「在猶...

馬太福音 第 1 章 | 耶穌基督的家譜、耶穌基督的誕生 | 現代中文譯本 07.01.2025

馬太福音 第 1 章 | 耶穌基督的家譜、耶穌基督的誕生 | 現代中文譯本 馬太福音 1 1 耶穌的家譜如下:耶穌基督是大衛的後代,大衛是亞伯拉罕的後代。 2 亞伯拉罕生以撒,以撒生雅各,雅各生猶大和他的兄弟。 3 猶大跟塔瑪生法勒斯和謝拉,法勒斯生希斯崙,希斯崙生亞蘭, 4 亞蘭生亞米拿達,亞米拿達生拿順,拿順生撒門, 5 撒門跟喇合生波阿斯,波阿斯跟路得生俄備得,俄備得生耶西, 6 耶西生大衛王。大衛跟烏利亞的妻子生所羅門...

Listen to the 每日讀聖經-媽媽讀給孩子的床邊故事 podcast in Replaio

Radio and podcasts in one app - free, with no sign-up. Install today and do not miss the launch

Get it on Google Play

Replaio is not a podcast publisher; show names, artwork and audio belong to their authors and are distributed through public RSS feeds.