英语小词：每天一个地道英语小词，解锁母语表达！

be dished out of sth. ：被“盛出”某物 →  意为“被骗走某物” ； cast/lay/throw sth. in sb.'s dish ：把某事扔进某人的盘子 →  意为“把责任或过错归咎于某人” ； dish of gossip ：一盘八卦 →  指“闲聊、茶话会式的流言” ； dish it out ：往外“盛” →  意为“严厉惩罚；大打出手；慷慨付出（如出钱）” ； dish the dirt ：端出“脏东西” →  意为“揭人短处，谈人是非” （注意：和上期“dirt”呼应！）； dish...

dig dirt about sb. ：挖掘某人的“ dirt” →  意为“搜集并散布某人的丑闻或坏话” ； dirt bag ：装 dirt 的袋子 →  俚语，指“邋遢鬼、人渣” ； dirty book ：脏书 →  指“黄色/色情书刊” ； dirty money ：脏钱 →  指“非法所得、洗钱资金” ； dirty pool ：脏水池 →  意为“不正当、欺诈性的手段” ； dirty trick ：卑鄙伎俩 →  指“阴险狡诈的手段” ； do sb. dirt ：对某人使 dirt →  意为“背叛...

die a/the death：完全/突然失败 → 意为"彻底完蛋"； die game：至死不屈 → 意为"英勇不屈地死去"； die hard：难断气 → 意为"顽固地抵抗，宁死不屈"； die-hard：老顽固 → 指"极端保守、拒绝改变的人"； die in harness：在职去世 → 意为"工作到最后一刻"； die in the last ditch：战死 → 意为"战斗到最后一刻，至死不屈"； die on the vine：在藤上枯死 → 意为"（计划等）中途夭折，未及实现"； do or die：要么做，要么死 → 意...

be in a devil of a hole ：在一个魔鬼般的洞里 →  意为"处境极其困难" ； catch the devil ：抓住魔鬼 →  意为"受到严厉责备或惩罚" ； devil's book ：魔鬼的书 →  指"纸牌"（赌博用的） ； give the devil his due ：给魔鬼应得的 →  意为"公平评价，即使是对手也要承认其优点" ； go to the devil ：去见魔鬼 →  意为"被毁了，完蛋了" ； Go to the devil! ：去见鬼吧！ →  粗鲁地命令对方"滚开...

1. be death on sth.：善于某事，是某方面的能手；酷嗜某物，极喜好某事物。2. dice with death:冒生命危险(做某事)。3. do thedeath：杀死。4. do to death：杀死，处死；搞得过头；令人生厌。5. living death:虽生犹死,绝望的惨状。6. look/feel like deathwarmed over:不舒服;精疲力竭;病弱。7. snatch sb. from the jawsof death:把某人从鬼门关抢回来,拯救某人。8. take one's deathupon sth.:以生命起誓。

1. a dead cert:肯定。2. be dead against:直接针对;死命反对。3. be dead on the target:正中目标。4. be dead to sth.:对某事物毫无感觉。5.dead beat:筋疲力尽。6.dead-cat bounce:死猫反弹,回光返照；短暂的经济复苏；股票大幅下跌后短浅反弹。7.drop dead:倒毙。8. dead drop:情报秘密放置点。9.dead forms:形式,虚礼。10.dead legs:脓包,懒鬼。11. dead lift/pull:紧急关头,困难关头。12. enough to wake the dead:惊天动地,...

all day with sb. ：某人没希望了 →  意为"完蛋了，没戏了" ； carry/win one's day ：赢得这一天 →  意为"获胜，取得成功" ； lose the day ：输掉这一天 →  意为"败北，失败" ； make a day of it ：把这一天过成节日 →  意为"把整天时间都花在某事上，尽情享受" ； make sb.'s day ：点亮某人的一天 →  意为"使某人非常愉快" ； one's good deed for the day ：今天的善行 →  指"一天中做的好事"...

a shot/stab in the dark ：黑暗中的一枪/一刀 →  意为“盲目尝试”或“背后伤人” ； be in the dark about/on sth. ：对某事处于黑暗中 →  意为“完全不知情，蒙在鼓里” ； dark days ：黑暗的日子 →  指“倒霉、艰难的时期” ； darken counsel ：使建议更加晦暗 →  意为“把事情说得更难懂” ； dark horse ：黑马 →  指“出人意料的获胜者” ； darken sb.'s daylight ：遮蔽某人的日光 →  意为“打得对方...

lead the dance：领舞 → 引申为“带头、倡导”； dance attendance upon sb.：围着某人跳舞 → 意为“趋炎附势，百般奉承”； dance to another tune：换首曲子跳 → 意为“改弦更张，改变主意”； dance to sb.'s pipe：听某人的笛声起舞 → 意为“唯命是从，任人摆布”； go into one's dance：开始自己的那套表演 → 意为“开始长篇大论地解释或抱怨”。

cut to the chase ：直奔主题 →  意为“别废话，说重点” ； cut-throat competition ：割喉式竞争 →  形容市场竞争异常残酷 ； cut someone down to size ：把某人削到合适的尺寸 →  意为“挫其锐气，让其认清现实” ； cut off your nose to spite your face ：为了泄愤而割掉自己的鼻子 →  形容因一时冲动而做出对自己伤害更大的蠢事 ； be cut out for sth. ：被剪裁好用于某事 →  意为“天生适合做某事”...

the bitter cup：苦酒 → 指必须忍受的艰难困苦或不幸； drink the cup of sorrow：饮下悲伤之杯 → 意为承担巨大的悲痛； drain the cup of life to the bottom：饮尽生命之杯 → 意为体验人生的全部滋味，无论好坏； be cup and can：杯与壶 → 形容两人形影不离，亲密无间（就像杯子和水壶总是一起出现）； make the cup run over：使杯子满溢 → 意为好事多到装不下，幸福满溢。

a crying need/shame ：迫切的需求 / 极大的耻辱 →  形容事情糟糕或重要到让人忍不住要“哭喊”出来 ； cry for the moon ：向月亮哭喊 →  意为“痴心妄想，追求根本不可能得到的东西” ； cry quits ：哭着喊停 →  意为“认输、打平、两清”，不再计较 ； cry stinking fish ：哭喊着卖臭鱼 →  意为“自毁名声”，就像商贩为了甩卖而大声吆喝劣质品 ； there’s no use crying over spilt milk ：为打翻的牛奶哭泣毫无...

at cross purposes：目的相左 → 双方各说各话，结果南辕北辙； double cross：双重交叉 → 意为“出卖、背信弃义”，源自赛马作弊，先约定放水，后又反悔赢钱； cross one’s fingers：交叉手指 → 祈求好运，或为自己善意的谎言减轻罪恶感； cross swords with sb.：与某人剑刃相交 → 展开激烈的争论或对抗； every man has his cross to bear：每个人都有自己的十字架要背

cash cow ：现金奶牛 →  指能持续带来巨额利润的产品或业务，即“摇钱树” ； till the cows come home ：等到牛回家 →  意为“无限期地等待”，因为牛不产奶时根本不想回家 ； don’t have a cow ：别有头牛 →  其实是“别发火！别大惊小怪！” （想象一下人生气到要生一头牛出来的痛苦模样）； sacred cow ：圣牛 →  引申为任何被视为神圣不可侵犯、不容批评的传统、观念或制度 ； to cow sb. into sth. ：用牛吓唬...

in a tight corner ：身处困境 →  被逼到墙角，无路可退 ； fight one’s corner ：努力自卫 →  在自己的角落里拼死一搏 ； cut corners ：抄近道 →  为省时省钱而偷工减料 （常含贬义）； have a warm corner in one’s heart for sb. ：心里有个温暖的角落给某人 →  特别喜爱或怜惜某人 ； make a corner in sth. ：囤积居奇 →  通过垄断市场来操纵价格 ； stand sb. in a corner ：把某人罚站墙角 →&nbs...

acknowledge the corn：字面是“承认玉米”，实则是 爽快认错，承认失败 （源自19世纪美国西部，赌徒输钱后会指着玉米威士忌酒瓶说“我认了”）； tread on someone’s corns：踩到某人的“玉米” → 无意或有意地冒犯、伤害别人的感情或自尊 （这里的“corn”指脚上的鸡眼，一踩就疼）； cornball / corn off the cob：爆米花糖 / 玉米棒上的老玉米粒 → 形容陈腐、俗套、做作的事物或人； feed someone on soft corn：给某人喂软玉米 → 阿谀...

confidence game / trick：信心骗局 → 先博取信任，再实施诈骗； worm oneself into sb.’s confidence：像虫子一样钻进某人的信任里 → 处心积虑地骗取信任； in confidence：秘密地 → 把秘密托付给你，是最大的信任； admit into one’s confidence：引为知己 → 让你进入他最私密的信任圈； exchange confidences：交换秘密 → 彼此敞开心扉，建立深层联结。

come a cropper：字面是“摔了个倒栽葱”，实则是 惨遭失败，意外垮台（源自骑马时头朝下摔落）； come clean：字面是“变得干净”，实则是 坦白交代，和盘托出； get off/go Scot free：安然无恙地逃脱惩罚 （注意：此处的 “Scot” 与苏格兰人无关，而是源于古英语中“税款”的意思，意为“不用付账”）； come home to roost：（坏事）终于找上门来，报应不爽（“roost”是鸟栖息的地方，坏事像归巢的鸟一样回来了）； come off it：别瞎扯...

see sb. in their true colors：看清某人真面目（源自海军，指战舰亮出真实国旗）； sail under false colors：挂假旗航行 → 欺世盗名，冒充欺骗（海盗常用伎俩）； show one’s colors / stick to one’s colors：亮明/坚持自己的立场与信念； lower one’s colors / strike the colors：降下旗帜 → 投降、放弃主张； give/lend color to sth.：给某事增添可信度或渲染色彩（可能美化，也可能歪曲）； paint sth. in bright/dark col...

cold feet ：字面是“冷脚”，实则是  临阵退缩、胆怯 ； cold shoulder ：字面是“冷肩膀”，实则是  故意冷落、不予理睬 ； turn out in the cold ：被赶出家门 →  被抛弃、被孤立 ； get/have sb. cold ：把某人置于掌握之下 →  完全控制、任意摆布

 咖啡源于公元九世纪的埃塞俄比亚，最初是一个牧羊人发现的提神饮品，而今则衍生出众多有趣的文化现象，如三C定律——咖啡、交流与创意。虽然咖啡常被视为灵感的催化剂，但它也可能成为逃避责任的借口。通过对咖啡的多重解读，我们探索了它如何影响社交关系和个人选择。听完后，你是否能更清晰地看待自己与世界的关系呢？

cock of the walk/loft ：鸡舍里的公鸡 →  地头蛇、老大 ； go off at half cock ：枪没上满就走火 →  仓促行事，以失败告终 ； cock an eye/ear at ：斜眼看/竖耳听 →  全神贯注 ； cock one’s nose ：鼻子朝天 →  傲慢轻视 ； cry cock ：自称获胜 →  吹嘘自己赢了 （常用于虚张声势）； cocks shut ：公鸡闭嘴 →  黄昏降临 （古语，因公鸡傍晚归巢不鸣）。

take off one’s coat：脱掉外套 → 准备动手干活，或准备打架； hang on someone’s coattails：拽着别人的衣角 → 靠他人提携，沾光上位； be in someone’s coat：穿上某人的外套 → 设身处地，理解对方处境； turn one’s coat：翻转外套 → 变节、背叛（源于18世纪士兵换阵营时翻穿制服）； trail one’s coat：拖着外套走 → 故意挑衅，自找麻烦（旧时决斗前，贵族会拖着外套走过对手面前，暗示“踩脏我的衣摆就决斗”）； dust/smoke so...

be on hot coals：坐在热煤上 → 坐立不安，如坐针毡； blow hot coals：对着热煤吹气 → 火上浇油，怒不可遏； drop something like a hot coal：像扔烫煤一样甩开 → 急忙摆脱麻烦或责任； bear coal：背煤 → 做低贱苦役，忍辱负重； a cold coal to blow at：对着冷煤吹气 → 徒劳无功，毫无希望；