田中慶子（同時通訳者•エグゼクティブコーチ•大原美術館理事)

夢を叶える英語術

Education JA ↓ 242 episodes

Voicy「夢を叶える英語術」https://voicy.jp/channel/1622【田中慶子プロフィール】●Art of Communication代表https://artofcommunication.work/同時通訳やコーチング、interfmでのラジオDJ、倉敷にある大原美術館の理事をしている田中慶子が、世界のトップリーダーたちの通訳を通して学んだ「英語術」についてお話ししています。⚫ラジオ番組言葉をCuriousに探求しながら、今どきの英語を解説する「LexiCurious」をinterFMで毎週日曜日6:30から放送中！https://radiko.jp/r_seasons/10029577●著書📙【新刊発売のお知らせ】「言葉にすれば願いは叶う私に勇気をくれる英語フレーズ」(婦人之友社)から5月10日発売！https://amzn.to/4jxAFcO📗「新...

Be sure to visit the podcast's website and support the creator: artofcommunication.work

Author

田中慶子（同時通訳者•エグゼクティブコーチ•大原美術館理事)

Episodes

よく使う表現〜"Businss as usual" 23.06.2021 11:00

"Business as usual"(いつも通りのやり方)が通用しない事態。それと、"business"はいわゆる「ビジネス」以外の意味もあります…という話。

訳しにくいわけではないけど気になる言葉〜decade 19.06.2021 10:50

疑問は解決しないけど、decadeの語源を調べたら面白かったです😅

「運命の人」の英語表現 17.06.2021 13:14

運命の人の表現"Mr. right," "Prince Charming," "We are meant to be together,"そして "You have to kiss many frogs before meeting your prince

"if"と"when"の使い分け 15.06.2021 11:32

Not "if" but "when" …こだわりを持って使い分けられることも

英語のメタファー(隠喩表現) 13.06.2021 11:33

メタファー(隠喩表現)は、光景を思い浮かべると意味が掴める！

Sometimesとsometimeとsomeday 03.06.2021 10:19

sometimesとsometimeの違い。sometimeとsomedayの違い。そして、one day。

Correct me if I am wrongという表現 01.06.2021 9:09

Correct me if I am wrongという表現

訳しにくい言葉〜ownership 28.05.2021 11:14

あぁ、懐かしい！雪山でのリーダーシップ研修で捻り出したownershipの日本語訳 https://note.com/keiko_artofcomm/n/n059880df92cd

英語力キープのために何をするのか？後編 24.05.2021 12:15

英語力キープのために大切なこと https://note.com/keiko_artofcomm/n/n582f8abbd00c

英語力キープのために何をするか？前編 22.05.2021 11:28

にょこさんからのご質問にお答えして、私が英語力キープのために日々やっていることを思いつくままに話してみますね

TOEICスコアは高いのに英語が苦手というお悩み後編 16.05.2021 10:21

知識は土台、知識をスキルにするために使う場をつくろう！

TOEICスコアは高いのに英語が苦手というお悩み　前編 14.05.2021 10:33

テストのスコアは知識の評価でしかない

大人の英語学習に必要なこと 12.05.2021 10:36

英語は何より使うことが大切、そして時には「頭」で理解すると効率的 https://note.com/keiko_artofcomm/n/ne2eac24f595c

訳しにくい言葉〜available 10.05.2021 10:23

訳しにくい言葉はニュアンスを把握しておいて文脈で訳し分ける https://note.com/keiko_artofcomm/n/n53dbb96f147c

言葉の要素から意味をイメージする 08.05.2021 12:33

知らない言葉でも理解する手がかりはある。言葉の要素に注目してみよう！ https://note.com/keiko_artofcomm/n/n63593fe99426

習わないけどよく聞く言葉〜"awesome" 06.05.2021 9:31

アップさんからのご質問〜"awesome"について https://note.com/keiko_artofcomm/n/ne30868a10a1a

「Why not」という表現 04.05.2021 10:50

「Why not」の使われ方 https://note.com/keiko_artofcomm/n/nfc4935731730

訳しにくい言葉〜deserve 30.04.2021 9:56

deserveにぴったりくる言葉が日本語にあれば良いのに…と私は思うのです。。

「縦横斜め」の言い換え表現のススメ 26.04.2021 10:07

知ってる言葉も言い換えて表現してみよう！

「I don't care」と「I don't mind」 24.04.2021 9:40

I don't careとI don't mindの使い分け https://voicy.jp/channel/1622/134854

訳しにくい言葉　"decent" 22.04.2021 10:57

decentという言葉は単語だけ取り出すと訳すのが難しい

「お好きにして頂いて良いですよ」の英語表現 14.04.2021 8:16

"You are welcome to〜"という表現

同時通訳者は分からない言葉が出てきたらどうするか？　後編 12.04.2021 10:01

分からないときは、抽象度を上げる https://www.amazon.co.jp/%E4%B8%8D%E7%99%BB%E6%A0%A1%E3%81%AE%E5%A5%B3%E5%AD%90%E9%AB%98%E7%94%9F%E3%81%8C%E6%97%A5%E6%9C%AC%E3%83%88%E3%83%83%E3%83%97%E3%82%AF%E3%83%A9%E3%82%B9%E3%81%AE%E5%90%8C%E6%99%82%E9%80%9A%E8%A8%B3%E8%80%85%E3%81%AB%E3%81%AA%E3%82%8C%E3%81%9F%E7%90%86%E7%94%B1-%E5%8D%98%E8%A1%8C%E6%9C%AC-%E7%94%B0%E4%B8%AD-%E6%85%B6%E5%AD%90-ebook/dp/B0842...

同時通訳者は分からない言葉が出てきたらどうするか？　前編 10.04.2021 10:38

同時通訳の本番中に「分からない！」となったら、、、

通訳ノウハウの応用〜カンペのすすめ　後半 04.04.2021 9:49

カンペをつくろう！ https://note.com/keiko_artofcomm/n/n73b70732b218