夢を叶える英語術

「札幌の恋人」と呼ばれたフィギュアスケーターのジャネット•リンが札幌オリンピックを振り返って語っている記事が何とも素敵だったので今日はその話です⛸ 「札幌の恋人」ジャネット•リンが若手記者の取材中に号泣した理由 https://japan-forward.com/ice-time-janet-lynn-reveals-the-story-behind-her-iconic-smile-at-the-sapporo-olympics/?fbclid=IwAR1ht9K-F1S2YYThrmrBUhEfZJT7lhKnjNBUXRVaSpla_IBqV_Bqm82kd8E_aem_th_ATrt...

一生懸命に学んでいるのに英語スキルが身につかないとお悩みの方はぜひ聴いてみてください。 下記もご参考にしてください😃 【著書】 「新しい英語力の教室〜同時通訳者が教える本当に使える英語術」(株式会社インプレス) https://amzn.to/3GKcOpM 【連載記事】 「英語ができるようになりたい」と思う全ての人へ、知識をスキルに転換するための3つの法則 (ダイヤモンドオンライン) https://diamond.jp/articles/-/300812 【プレミ...

挨拶のときに便利な英語表現"likewise"の話。 オマケで「これだけは覚えておくべきという英語表現を教えてください」みたいな質問が苦手な理由もお話してます。 Twitterコミュニティ他力本願クラブのリンクはこちらです。生配信の時間など「業務連絡」はこちらで行ってます😊 https://twitter.com/i/communities/1497081084995321856 挨拶の時に便利な英語表現"likewise"

苦手な英語でプレゼンしたら「一番良かった！」と大絶賛される結果になったクライアントのお話😊 📗英語の学び方、使い方について書いた「新しい英語力の教室」のリンクはこちらです。 https://amzn.to/3GKcOpM 🎤プレミアム配信の過去の一覧リンクもチェックしてみてください。 https://voicy.jp/channel/1622/all?premium=1 英語が苦手でもクオリティの高いプレゼンはできるっ✊🏼

英字新聞フィナンシャルタイムズの週末記事で面白かった「What advice would you give your older self?(年老いた自分にアドバイスしたいこと)」について。 オマケで「訳しにくい言葉」”appreciate “についても解説しています。 フィナンシャルタイムズの記事リンクはこちら📰 https://on.ft.com/45iSuGw 記事の音声リンクはこちらです🎤 https://open.spotify.com/episode/2rv1G25iEZhCTD1i550cKO?si=CSe_fnOzS66cTbESB03_IQ&...

本来の意味とは違う使われ方をするカタカナ英語の代表格(?!) 日本語の「ダイエット」と英語の"diet"の違いについてお話してます😊 タリキーズ(チャンネルリスナーさん)のTwitterコミュニティ「他力本願クラブ」のリンクはこちらです↓ https://twitter.com/i/communities/1497081084995321856 flier book laboのパーソナリティになりました！📘 https://labo.flierinc.com/about 前にも話したことあるけど、やっぱり気に...

【英語表現】"Let's call it a night"覚えてね😊 日本語で「お昼にしましょう」の「お昼」は時間帯とともに食事を示す言葉。英語で同じような使い方の表現はあったかな？…と考えてみました。 「お昼にしましょう」みたいな英語表現は？

英語学習に必要なのは「量」か「質」か？ これまで英語コーチとして見てきた「つまづきポイント」も交えながら、お話しします。 詳しくは「新しい英語力の教室〜同時通訳者が教える本当に使える英語術」にも書いています📗 https://amzn.to/3GKcOpM 英語学習の量と質について。「新しい英語力の教室」も読んでみてください📗リンクはこちらです！ https://amzn.to/3GKcOpM

状況を想像すれば意味が分かる（かもしれない）英語のメタファー。今回は体の部位が出てくる表現をご紹介します。 ご紹介した英語表現：“Pointing finger at 〜” “headache” “big mouth” “green thum”

情報が溢れる便利な時代だからこそ大切なこと https://on.ft.com/3FlsiiR

感動を言語化してみる。”fan”の語源、”dialogue”からの一体感で”absorbed”という言葉の意味を噛み締めた。そして最後は”thank you”の最上級の”I love you”💓私が言語化できてない部分は藤井風さんのアルバム聴いてください😄 https://amzn.to/40QHqho

“Hindsight”という訳しにくい言葉。そして、迷った時の私の決め方〜Japan Times記事のリンクはこちらです！ https://alpha.japantimes.co.jp/article/interview/202302/105285/

あやかりたいスターやリーダーの好印象の秘訣（“Its not rocket science”という表現も覚えて使ってみてね😊）

リフレッシュってカタカナ英語？（refreshの"re-"について)

新年の目標の立て方も10年前とは変わりましたねぇ。

"reasonable"な判断で、"let's move on"に向かう(昨日の配信の続きっぽい話です) オマケのチャプター：訂正と、「…とは言っても」の脱線話

ハイコンテクスト文化で鍛えた日本語の話術と学んだ言語のコミュニケーション力を比較しちゃダメ🙅🏻‍♀️

"offer"も"invite"も訳しにくいんです😅

「命とは…」の答えが見つかってから一番大切にしている"resource" https://diamond.jp/articles/-/293853?fbclid=IwAR1y0mH7vZlOlg43iHxeB24hgxcQniXZH4U1OXxNUlQ8649CXgb5uMk3ODo

「訳す」というのは言葉を置き換えることではない！・・・だからこそ「そのまま置き換えれば通じる表現」を発見するとウキウキしてしまうのが通訳の性分なんです😅ブログのリンクはこちらです📝 https://note.com/keiko_artofcomm/n/n171c1e4e4884

「ダメな例」から手がかりを探る https://amzn.to/3seP5Gs

宗教によってホリデーの祝い方も違う。アメリカに住んでいた時には、ちょっとした会話から気づくことが沢山ありました

"What brought you here"とか"you never know what tommorrow brings"とか、"bring"の使い方はちょっと面白い

"mortgage"と"rent"から感じ取るニュアンス

筋トレと英語学習の共通点〜「アシタノカレッジ」のご案内リンクも貼っておきまーす！ https://twitter.com/ashitanocollege/status/1572782989796429829?s=46&t=fgIBNI7epaQ309HGiSvKLQ