爽語NEWS / 台日語言交換

台湾で中国語と日本語の言語交換♪

Education JA ↓ 460 episodes

🌏 爽語NEWS｜バイリンガルによる中国語(台湾華語)と日本語の会話＆文化トークPodcast台湾人の伶伶と日本人の朋（TOMO）が送る、中国語(台湾華語)と日本語の自然な会話で学べる語学トーク番組。毎週月曜と木曜の朝に、教科書に載っていないリアルな日本語と中国語で、文化の違い・歴史・日常会話を楽しく雑談します！語学学習、リスニング練習、聞き流しにもぴったり。特に中級・上級学習者におすすめです。【中文】日本人和台灣人自然對談的雙語節目！用日文和中文（台灣華語）輕鬆聊日本和台灣的文化差異、生活話題、歷史趣事。適合中高級學習者練聽力、學自然口語！【English】A bilingual Japanese–Taiwanese podcast about culture, languag...

Author

爽語NEWS / 台日語言交換

Episodes

言語交換#50 台湾にホワイトデーはあるのかな!?/白色情人節竟然是來自日本!?〜中国語と日本語混ぜこぜ日常会話 13.03.2022 25:04

何個バレンタインがあんねん‼️ ホワイトデーはなんと日本発祥だった⁉️ 到底有幾個情人節😂 白色情人節竟然是來自日本!? White Day in Japan and Taiwan. ——— ⭐️みんなも聞きたいテーマがあったらコメント欄に書いてくださいね！Apple Podcastに評価の星を押してくれると嬉しいです！有想聽的主題歡迎留言給我們，也請給我們5顆星星！ ❤️インスタ／IG https://www.instagram.com/shuang_news/ 🎬 YouTube (字幕有り) 爽語NEWSのYo...

言語交換#49 台湾人のyunyunと日本人のTomoはどんなアプリを使ってPodcastを作ってる？/台灣人的yunyun 和日本人的Tomo平常是用什麼APP錄製Podcast 的呢？〜中国語と日本語混ぜこぜ日常会話 09.03.2022 29:40

今回はリスナーさんのリクエストにお応えします！台湾人のyunyunと日本人のTomoが良く使ってるアプリはなんだ！？どのアプリを使ってPodcastを作ってるの？爽語NEWS製作秘話初公開！！這次的主題是聽眾點播！！！台灣人的yunyun 和日本人的Tomo最常用的APP是什麼呢？平常是用什麼APP錄製Podcast的呢？爽語NEWS製作秘話初公開！！ Our Favorite Apps. ——— ⭐️みんなも聞きたいテーマがあったらコメント欄に書いてくださいね！A...

言語交換#48 [星座の話⑤] 台湾と日本で星座の性格はどう違う！？/台灣和日本的天秤座和天蠍座哪裡不一樣？〜中国語と日本語混ぜこぜ日常会話 07.03.2022 38:50

お久しぶりの星座の話です(笑) まだ終わってないよ！今回は天秤座と蠍座の男女別の性格を台湾と日本で比較だ！好久不見的星座的話題(笑) 還沒有結束喔！這次是天秤座跟天蠍座的男女性格台灣和日本哪裡不一樣！ Horoscope‌ in Japan and Taiwan. ——— ⭐️みんなも聞きたいテーマがあったらコメント欄に書いてくださいね！Apple Podcastに評価の星を押してくれると嬉しいです！有想聽的主題歡迎留言給我們，也請給我們5顆星星！ ❤...

言語交換#47 台湾にひな祭りはあるのかな！？ひな祭りとは一体何だろう！？/女兒節的由來？女兒節玩偶怎麼擺？～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 02.03.2022 31:48

ひな祭りの意味や由来は？ひな人形はいつまで出すの？ひな祭りを大解説！女兒節是怎麼樣的節日呢？華麗的女兒節娃娃代表什麼意義？有哪些具代表性的傳統食物呢？ Doll's Festival in Japan. ——— ⭐️みんなも聞きたいテーマがあったらコメント欄に書いてくださいね！Apple Podcastに評価の星を押してくれると嬉しいです！有想聽的主題歡迎留言給我們，也請給我們5顆星星！ ❤️インスタ／IG https://www.instagram.com/shuang_n...

言語交換#46 台湾と日本で送ると縁起の悪いプレゼントを比較だ!!/這些禮物絕對不能送！日本和台灣的禁忌禮物哪裡不一樣⁉️～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 27.02.2022 29:01

そんなの送っちゃダメ！知って損なしの縁起が悪いプレゼントは台湾と日本でどう違う！？瞬間打翻友誼的小船的禁忌禮物日本和台灣哪裡不一樣⁉️ The Forbidden Gift in Japan and Taiwan. ——— ⭐️みんなも聞きたいテーマがあったらコメント欄に書いてくださいね！Apple Podcastに評価の星を押してくれると嬉しいです！有想聽的主題歡迎留言給我們，也請給我們5顆星星！ ❤️インスタ／IG https://www.instagram.com/shuang_news/...

言語交換#45 台日夫婦のカルチャーショックは何と…⁉️/台日夫妻的文化衝擊竟然是…⁉️～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 24.02.2022 44:22

スペシャル計画後編！台湾と日本でのカルチャーショックは何でしょうか？お互いの言語をどう勉強したのでしょうか？今回も《YOU I TALK 台日夫婦ラジオ》の🇹🇼台湾人夫のYuさんと🇯🇵日本人妻のAiさんと盛り上がって喋ります！＊収録音量がちょっとミスって聞き辛いかもしれませんが、堪忍な🙇🏻‍♀️🙇🏻‍♂️🙏🏻 特別企劃後篇！在台灣和日本的生活有什麼樣的文化衝擊？兩人又是如何學習彼此的語言的呢？這次也繼續和《YOU I TALK...

言語交換#44 日本人女性をお嫁さんにする秘密技はなんと⁉️/台灣男生追日本女生的秘技大公開‼️～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 23.02.2022 35:45

台日夫婦がやって来た‼️ 今回はスペシャルゲスト！！！！《YOU I TALK 台日夫婦ラジオ》さんより、 🇹🇼台湾人夫のYuさんと🇯🇵日本人妻のAiさん！！！！台湾の男の子が一番聞きたい話！日本人の女の子をお嫁さんにする秘密技を大公開！！＊収録音量がちょっとミスって聞き辛いかもしれませんが、堪忍な🙇🏻‍♀️🙇🏻‍♂️🙏🏻 台日夫婦重磅登場‼️ 這次的特別來賓是《YOU I TALK 台日夫婦ラジオ》的🇹🇼台湾夫Yuさん &🇯🇵日本妻Aiさん...

言語交換#43 2022年の干支の運勢を日本と台湾で比較だ-第三弾‼️/ 生肖運勢台灣和日本哪裡不一樣-第三彈!!～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 20.02.2022 39:31

台湾と日本の干支の運勢はどう違うのか？2022年各干支の運勢を大発表！中編！今回紹介するのは：午、未、申日本和台灣的生肖運勢哪裡不同？ 2022年生肖運勢大公開！中篇！這次介紹的是：馬、羊、猴 Chinese Zodiac in Japan and Taiwan. ——— ⭐️みんなも聞きたいテーマがあったらコメント欄に書いてくださいね！Apple Podcastに評価の星を押してくれると嬉しいです！有想聽的主題歡迎留言給我們，也請給我們5顆星星！ ❤️インス...

言語交換#42 2022年の干支の運勢を日本と台湾で比較だ-中編‼️/ 生肖運勢台灣和日本哪裡不一樣-中篇!!～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 16.02.2022 29:55

台湾と日本の干支の運勢はどう違うのか？ 2022年各干支の運勢を大発表！中編！今回紹介するのは：卯、辰、巳日本和台灣的生肖運勢哪裡不同？ 2022年各生肖運勢大公開！中篇！這次介紹的是：兔、龍、蛇 Chinese Zodiac in Japan and Taiwan. ——— ⭐️みんなも聞きたいテーマがあったらコメント欄に書いてくださいね！Apple Podcastに評価の星を押してくれると嬉しいです！有想聽的主題歡迎留言給我們，也請給我們5顆星星！ ❤️イ...

言語交換#41 台湾のランタン祭り「元宵節」とは⁉️ / 台灣的元宵節習俗你知道多少? ～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 13.02.2022 38:49

元宵節（げんしょうせつ）とは？その由来や灯篭の風習、過ごし方、食べ物は？台湾の各地方には、ランタンフェスティバル以外の特独な風習がある⁉️ 元宵節的由來是什麼？為什麼要掛燈籠？元宵節吃的元宵和湯圓哪裡不一樣？「北天燈、南蜂炮、東寒單、西乞龜」又是什麼？ "Lantern Festival" in Taiwan. ——— ⭐️みんなも聞きたいテーマがあったらコメント欄に書いてくださいね！Apple Podcastに評価の星を押してくれると嬉しいで...

言語交換#40 台湾と日本のバレンタインはどう違う⁉️/台灣和日本的情人節哪裡不一樣？～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 09.02.2022 30:19

バレンタインデーの意味や由来は何？台湾のバレンタインは２種類!? チョコレートを渡すのは日本だけ!? 西洋情人節的由來是什麼？只有日本會在情人節這天送巧克力？ "Valentine's Day" in Japan and Taiwan. ——— ⭐️みんなも聞きたいテーマがあったらコメント欄に書いてくださいね！Apple Podcastに評価の星を押してくれると嬉しいです！有想聽的主題歡迎留言給我們，也請給我們5顆星星！ 🎬 YouTube (字幕有り) 爽語NEWSのYoutu...

言語交換#39 yunyunが初めて知った日本の建国記念の日と台湾の年号の話！ / 日本建國紀念日的由來和台灣年號的秘密! ～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 06.02.2022 25:22

日本建国記念の日の由来と日本初代天皇様の話。台湾で今でも使ってる年号は何？それはまさかの「大正」と妙な関係があった!? 日本建國紀念日的由來，和日本初代天皇的故事！台灣到現在都還在使用的年號是什麼？竟然和「大正」有巧妙的關聯？ "National Foundation Day" in Japan. ——— ⭐️みんなも聞きたいテーマがあったらコメント欄に書いてくださいね！Apple Podcastに評価の星を押してくれると嬉しいです！有想聽的主題歡...

特別編#2/2 Tomoの台湾新年おやつ初体験！/ Tomo的台灣新年糖果初體驗！～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 03.02.2022 16:18

あけましておめでとうございます！台湾もやっと虎年に入りました！前も紹介したの台湾のお正月に食べる伝統的なお菓子たち、今回はTomoが台湾の新年参拝現場で、新年おやつ初体験を実況します！お菓子一個一個の意味が知りたいお方が是非「言語交換#34 台湾のお正月に食べる物はカロリー大戦⁉️」を聞いてください！新年快樂！福虎生風！台灣終於也進入虎年了！大家還記得之前介紹過的台灣過年必吃糖果嗎？這次我們在關渡宮新...

言語交換#38 台湾式おみくじと参拝の仕方ってどんなの⁉️ / 台灣正確的拜拜和抽籤的流程你知道嗎? ～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 02.02.2022 37:31

台湾のお寺の参拝方法とおみくじの引き方マニュアル！新年走春一定要去拜拜，但是台灣正確的拜拜和抽籤的流程你知道嗎？ Religion in Taiwan ——— 🎬 YouTube (字幕有り) 爽語NEWSのYoutube言語交換Ch. https://www.youtube.com/channel/UC6hVzNSCTHpGev8VNraOUng ⭐️みんなも聞きたいテーマがあったらコメント欄に書いてくださいね！Apple Podcastに評価の星を押してくれると嬉しいです！有想聽的主題歡迎留言給我們，也請給我們...

言語交換#37 台湾のお正月はどんな過ごし方！？ / 台灣過年除夕開始初一到初五要做些什麼? ～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 30.01.2022 39:02

台湾のお正月は大晦日からの六日間に何をするのかな？台灣過年除夕開始初一到初五要做些什麼？ Lunar New Year (Chinese new year ) in Taiwan. ——— ⭐️みんなも聞きたいテーマがあったらコメント欄に書いてくださいね！Apple Podcastに評価の星を押してくれると嬉しいです！有想聽的主題歡迎留言給我們，也請給我們5顆星星！ ❤️インスタ／IG https://www.instagram.com/shuang_news/ ☕️ここから僕達に寄付ができるのですが、し...

言語交換#36 台湾のおせち料理ってどんなの⁉️/ 台灣的經典年菜有什麼意義? ～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 26.01.2022 49:42

いよいよ台湾の新年(春節)なので台湾のおせち料理と各料理の意味を紹介します！快過年了，應景一下來介紹台灣的經典年菜，和每道菜代表的意義！ New Year's Eve Dinner (Reunion Dinner ) in Taiwan. ——— 🎬 YouTube (字幕有り) 爽語NEWSのYoutube言語交換Ch. https://www.youtube.com/channel/UC6hVzNSCTHpGev8VNraOUng ⭐️みんなも聞きたいテーマがあったらコメント欄に書いてくださいね！Apple Podcastに評価の星を押してくれ...

言語交換#35 台湾のお正月に必ず食べるおやつとその意味とは⁉/ 台灣農曆新年的點心和代表的意義? ～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 23.01.2022 28:27

台湾の年越しシーズンに食べる伝統的なおやつとその意味を引き続き紹介します！為什麼台灣農曆新年要吃這些點心？ Traditional Chinese New Year Desserts in Taiwan. ——— 🎬 YouTube (字幕有り) 爽語NEWSのYoutube言語交換Ch. https://www.youtube.com/channel/UC6hVzNSCTHpGev8VNraOUng ⭐️みんなも聞きたいテーマがあったらコメント欄に書いてくださいね！Apple Podcastに評価の星を押してくれると嬉しいです！有想聽的主題歡...

言語交換#34 台湾のお正月に食べる物はカロリー大戦⁉️/ 台灣的農曆新年是卡路里大戰!? ～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 19.01.2022 25:35

台湾の年越しシーズンに食べる伝統的なお菓子たちを紹介します！台灣農曆新年必吃的傳統點心是什麼？ Traditional Chinese New Year Desserts in Taiwan. ——— ⭐️みんなも聞きたいテーマがあったらコメント欄に書いてくださいね！Apple Podcastに評価の星を押してくれると嬉しいです！有想聽的主題歡迎留言給我們，也請給我們5顆星星！ 🎬 YouTube (字幕有り) 爽語NEWSのYoutube言語交換Ch. https://www.youtube.com/channel/UC6...

言語交換#33 2022年の干支の運勢を日本と台湾で比較だ‼️/ 一年中的這個時期日本和台灣的生肖竟然不一樣!? ～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 17.01.2022 26:11

今この時期に生まれた子が自分の干支を選べる!?台湾と日本の干支の運勢はどう違うのか？2022年各干支の運勢を大発表！前編！每年的這個時候出生的小朋友可以選擇自己的生肖!?日本和台灣的生肖哪裡不同？2022年生肖運勢大公開！ Chinese Zodiac in Japan and Taiwan. ——— ⭐️みんなも聞きたいテーマがあったらコメント欄に書いてくださいね！Apple Podcastに評価の星を押してくれると嬉しいです！有想聽的主題歡迎留言給我們，也...

言語交換#32 2022年星座運勢ランキング第6位から第1位を台湾と日本で比較だ‼️/ 日本和台灣的2022年星座運勢第6名到第1名排行哪裡不一樣!? ～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 12.01.2022 38:04

台湾と日本の2022年星座運勢ランキング！第6位から第1位までを発表します！日本和台灣的2022年星座運勢排行第6名到第1名大公開！ Yearly horoscope‌ ‌2022 in Japan and Taiwan. ——— 🎬 YouTube (字幕有り) 爽語NEWSのYoutube言語交換Ch. https://www.youtube.com/channel/UC6hVzNSCTHpGev8VNraOUng ⭐️みんなも聞きたいテーマがあったらコメント欄に書いてくださいね！Apple Podcastに評価の星を押してくれると嬉しいです！有...

言語交換#31 2022年星座運勢ランキングを台湾と日本で比較だ‼️/ 日本和台灣的2022年星座運勢排行哪裡不一樣!? ～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 09.01.2022 37:30

台湾と日本の2022年星座運勢ランキング！第12位から第7位までを発表します！日本和台灣的2022年星座運勢排行第12名到第7名大公開！ Yearly horoscope‌ ‌2022 in Japan and Taiwan. ——— 🎬 YouTube (字幕有り) 爽語NEWSのYoutube言語交換Ch. https://www.youtube.com/channel/UC6hVzNSCTHpGev8VNraOUng ⭐️みんなも聞きたいテーマがあったらコメント欄に書いてくださいね！Apple Podcastに評価の星を押してくれると嬉しいです！...

言語交換#30 初夢に見るとラッキーなものの理由とは⁉️/ 新年作的第一個夢可以預知未來一年的運勢!?～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 05.01.2022 24:11

今年一番最初の夢は何だったかな！⁉️ 今回は初夢の意味や由来を紹介します！可以預測未來一年運勢的「初夢」是什麼？「一富士二鷹三茄子」是什麼意思呢!? What “Hatsuyume,” the First Dream of the Year, Means for the Japanese. ——— ⭐️みんなも聞きたいテーマがあったらコメント欄に書いてくださいね！Apple Podcastに評価の星を押してくれると嬉しいです！有想聽的主題歡迎留言給我們，也請給我們5顆星星！ 🎬 YouTube (字...

言語交換#29 おせち料理3〜5段目の秘密とは⁉️/ 日本的年菜隱藏版第五層裡面竟然是!?～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 02.01.2022 24:57

あけましておめでとうございます！ 2022年最初の放送です！日本のおせち料理の種類とその意味を引き続き紹介します！5段目はなんと…!? 新年快樂！！ 2022年的第一集，我們要繼續介紹日本的年菜，和每道菜代表的意義！ A guide to Osechi Ryori – Japan’s traditional new year food. ——— ⭐️みんなも聞きたいテーマがあったらコメント欄に書いてくださいね！Apple Podcastに評価の星を押してくれると嬉しいです！有想聽的主題歡...

特別編#1/1 TomoとYunYunの2022年の目標を大発表‼️ / Tomo和YunYun 2022年的目標發表會‼️～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 01.01.2022 26:30

あけましておめでとうございます！ TomoとYunYunの今年の目標は何かな⁉️夢を実現させる方法を教えちゃうぜ！皆さんも是非今年の目標を立てて、一緒に大きな声で話して、私達と一緒に頑張りましょう！大家新年快樂！！ Tomo和YunYun2022年的目標是什麼呢？這次要跟大家分享我們實現夢想的秘訣！大家也可以跟我們一起訂下今年的目標，一起大聲的說出來，然後一起努力吧！ Happy New Year!! What is Tomo and YunYun 's goal in 2...

言語交換#28 おせち料理の意味って何!?/日本的年菜有什麼?又各自代表什麼意思呢? ～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 29.12.2021 26:10

2021年、皆さま大変お世話になりました！今回は2021年最後の放送です！日本のおせち料理の種類とその意味を紹介します！謝謝大家在2021年給我們的支持！在2021年的最後一集，我們要來介紹日本的年菜，和每道菜代表的意義！ A guide to Osechi Ryori – Japan’s traditional new year food. ——— ⭐️みんなも聞きたいテーマがあったらコメント欄に書いてくださいね！Apple Podcastに評価の星を押してくれると嬉しいです！有想聽...