为你读英语美文电台

关注微信公众号：为你读英语美文，查看更完整的图文,背景音乐信息 主播：李楠 坐标：香港 来自奥斯卡·王尔德 《给妻子：题我的一本诗集》，送给所有妻子 To my wife - With a Copy of My Poems By Oscar Wilde I can write no stately proem 我写不出华丽的序言 As a prelude to my lay; 作为这些短歌的序曲； From a poet to a poem 我胆敢在此说出的只是 I would dare to say. 一个诗人到一首诗。 For if of these fallen petals...

关注微信公众号：为你读英语美文，查看更完整的图文,背景音乐信息 主播：李楠 坐标：香港 Everything Mom《全能妈妈》, 来自于Adriane Coles，送给天下所有的妈妈 Everything mom By Adriane Coles How did you find the energy, Mom 妈妈，你的能量源于何处？ To do all the things you did, 可以完成所有的事， To be teacher, nurse and counselor 当一个老师，护士，和顾问。 To me, when I was a kid. 在我还是一个孩子的时候...

关注微信公众号：为你读英语美文，查看更完整的图文,背景音乐信息 主播：李楠 坐标：香港 One Inch Tall 《一英尺高》，来自Shel Silverstein，送给所有的孩子。 One Inch Tall By Shel Silverstein If you were only one inch tall, you&`&d ride a worm to school. 倘若你只有一寸高，便能骑着一条小虫去上学。 The teardrop of a crying ant would be your swimming pool. 蚂蚁哭泣时的一滴泪将成为你的游泳池。 A crumb of cak...

关注微信公众号：为你读英语美文，查看更完整的图文,背景音乐信息 主播：陶卫冬 坐标：北京 这期节目首发于2014年3月，是为你读英语美文的第21期节目，主播陶卫冬是永清的大学舍友。 当时，陶卫冬还是西安外国语大学翻译专业的在读研究生，因为到中国国际广播电台录制节目的缘故，陶卫冬从西安来到北京，在永清家里录制下了这期节目。 那时候，陶卫冬还在找工作，可以说是漂泊不定，焦头烂额，而大学舍友也天各一方，在北京，西安...

关注微信公众号：为你读英语美文，获得图文视频资料 主播：雲昊，潇雨 坐标：Texas，湖南 曾经有那么一群年轻人，每一次起飞都可能永别，每一次落地都必须感谢上苍。 他们战斗在云霄，胜败一瞬间。 纪实电影《冲天》以1937 -1945年中国与日本之间的全面战争为大背景，来呈现这群年轻人的爱恋、荣耀与存亡。 《冲天》里，最让人动容的一段，莫过于“飞将军”刘粹刚和妻子许希麟的生死恋。 雲昊看完《冲天》，深受感动，找到老搭档-潇...

关注微信公众号：为你读英语美文，查看更完整的图文,背景音乐信息 主播：永清 坐标：中国 你见过什么样的中国？ 是 960 万平方公里的辽阔，还是 300 万平方公里的澎湃？ 是四季轮转的天地，还是冰与火演奏的乐章？ 像鸟儿一样，离开地面，冲上云霄，换个角度看中国，结果超乎你的想象。 俯瞰这片朝夕相处的大地，这熟悉的景象，变了一幅模样。 《航拍中国》 Aerial China是央视爸爸出品的，可以媲美BBC品质的纪录片， 从空中的视角...

今天是女生节，一个关爱女生的节日。在各大高校，男生会绞尽脑汁，打出创意横幅，赞美女生。 在这个充满爱的日子里，我们想对所有女生说： 三生三世愿你繁花一路晴芳 岁月浅浅只为你读英语美文 今天还是潇雨主播的生日，我们也想对潇雨说： 不管几生几世，你永远是我们的潇雨。 伴着《世界第一初恋》的乐曲，潇雨要送你一首诗歌，也是潇雨加入为你读英语美文的第一期节目：Like I Knew I Would《仿如一早就知道》 Like I Knew I Wo...

用英文传递真情，用声音演绎心灵。一路相随，感谢有你！ 欢迎收听为你读英语美文的互动栏目【有你】 在有你的第一期节目里，永清和维安读了一封来自海之南的信 在有你的第二期节目里，永清和筱思读了一位妈妈的来信 在今天的节目里，Sean要读的这封来信来自听友“木樨”，一位正在梦想道路上不断奋斗的学子。 如果你也想给我们写信，欢迎投递至邮箱： readenglishforyou@163.com 【垫乐】 姜创钢琴 - 《小幸运》 麗美 - Secret Feeli...

And so Emma Morley walked home in the evening light, trailing her disappointment behind her. The day was cooling off now, and she shivered as she felt something in the air, an unexpected shudder of anxiety that ran the length of her spine, and was so intense as to make her stop walking for a moment. Fear of the future, she thought. She found herself at the imposing junction of George Street and Ha...

关注微信公众号：为你读英语美文，查看更完整的图文,背景音乐信息 主播：DD 坐标：美国 洛杉矶 【引言】 在这期节目里，来自美国洛杉矶的新主播DD要和你分享一首来自英国著名作家艾略特的诗Rhapsody on a Windy Night《风夜狂想曲》 如果你对它有些陌生，没有关系，因为你一定听说过著名音乐剧《猫》。《猫》中最有名的歌Memory，就是以这首诗为原型创作的。 虽说诗的标题是狂想曲，理应是有热情而狂放的，但这首诗却恰恰相反，通...

关注微信公众号：为你读英语美文，查看更完整的图文,背景音乐信息 主播：DD 坐标：美国 洛杉矶 【正文】 Rhapsody on a Windy Night 风夜狂想曲 作者：T. S. ELIOT，翻译：DD Twelve o&`&clock. 十二点。 Along the reaches of the street 顺着街道触及的各个地方， Held in a lunar synthesis, 在月光笼罩的合成作用里， Whispering lunar incantations 月的咒语低吟细说， Dissolve the floors of memory 消融了一层层记忆 And a...

关注微信公众号：为你读英语美文，查看更完整的图文,背景音乐信息 主播：罗斌 坐标：广东 湛江 节目开始之前，无论你是单身朋友或者已经找到了人生中的另一半，或者已经有一个幸福的家庭，都祝你情人节快乐。 在越来越追求物质享受的时代，很多人都调侃说，越来越不相信爱情了。而今天，罗斌要送你一份爱的礼物：一个让你更相信爱情的故事。 故事讲的是一位因为误诊而失明的年轻妇女，生活不能自理，连搭公车上下班都显得异常艰难...

主播：Wilson, 粒粒 坐标：成都，北京 Wilson和粒粒为大家演绎《傲慢与偏见》中最为经典的一个片段。Elizabeth对Mr. Darcy解除误会后第一次向他袒露心声，以及Mr. Darcy对自己以前傲慢举止的深刻忏悔。这一次对话，使得两人冰释前嫌，感情迅速升温，最终有情人终成眷属。节选内容取自原著和95版电视剧相结合的方式，为你还原一段精彩的对白。 【正文】 "Mr. Darcy, I am a very selfish creature; and, for the sake of giving rel...

关注微信公众号：为你读英语美文，查看更完整的图文,背景音乐信息 主播：Wilson, 粒粒 坐标：成都，北京 去年，Wilson和粒粒合作了两期节目：《致亲爱的贝茜》 《莎士比亚特辑》 节目一经推出，Wilson和粒粒就大家呼吁“在一起”，节目里，Wilson和粒粒是英伦CP，现实中，Wilson和粒粒是北京语言大学的校友。 今天，这对英伦CP要带给大家的是英国人心中最喜爱的一部文学作品Pride and Prejudice《傲慢与偏见》 《傲慢与偏见》是英国...

关注微信公众号：为你读英语美文，查看更完整的图文,背景音乐信息 主播：蒋怡 坐标：北京 I am Home. 我是家园 I give you comfort. 我是你温暖舒适的源泉 I shelter your family. 我为你和家人遮挡风雨 See me for who I am: home sweet home. 请看清我是谁：家园，温馨的家园 I am your refuge. 我是你的避难所 I am the floor that supports you. 我承载着你 The foundation that keeps you steady. 是助你稳固的基石 The walls...

关注微信公众号：为你读英语美文，查看更完整的图文,背景音乐信息 主播：雲昊 坐标：美国 达拉斯 最幸福的脚步，是朝着家的方向；最迷人的风景，是在回家的路上。 春节快到了，你回家吗？ 为你读英语美文用声音陪你踏上回家的路，祝你一路平安，春节快乐！希望新的一年，为你读英语美文和你温暖相伴。 On the way home, 回家的路 I count how many summers and winters have passed in my lifetime 数一数一生多少个寒暑 I count h...

关注微信公众号：为你读英语美文，查看更完整的图文,背景音乐信息 主播：Cynthia 地点：上海 2017年1月1日在等待了3年之久后，我们终于迎来了《神探夏洛克》的第四季。 第一集《六座撒切尔夫人像》依然保持着对原著致敬的态度，从名字上就可以看出，它改编自福尔摩斯全集中的《六座拿破仑半身像》。 而然故事的真正主线并非在此，而是关于华生太太玛丽的过往经历。故事结尾，玛丽的离世无疑令人心碎，而卷福和华生濒临破碎的友谊也...

关注微信公众号：为你读英语美文，查看更完整的图文,背景音乐信息 欢迎收听为你读英语美文的互动栏目：有你 在有你这个栏目里，我们会不定期地选读一些听众朋友的来信，会播放大家投稿给我们的录音，会展示主播的生活里的另外一面…如果你对这个栏目有什么建议和想法，欢迎留言告诉我们，希望有你的参与，邮箱：readenglishforyou@163.com 在上期节目里，我们读了一封来自海之南的来信，在这期节目里，我们要读的是一封来自山东的来...

关注微信公众号：为你读英语美文，查看更完整的图文,背景音乐信息 主播：罗斌，维安 坐标：广东，浙江 安安：How come you're so smart? 你怎么这么聪明？ 斌斌：Kid, I've been around a really long time. As a matter of fact, our kind has been around longer than just about anything. I've seen just about everything. 小子，我已经活了很久很久。事实上，我们是这个世界上最古老的生物了。我已经什么都见识过了。 安安：...

关注微信公众号：为你读英语美文，查看更完整的图文,背景音乐信息 清唱：雲昊 地点：美国 星空之城， 你是否只为我一人闪耀， 谁知道呢？ 这是一个崭新又美好的开始， 还是又一场不能实现的梦 City of stars, 星光之城啊 are you shining just for me? 你是否只愿为我闪耀 City of stars, 星光之城啊 there's so much that I can't see. 世间有太多不可明了 Who knows, 谁又能明了 is this the start of something wonderful and n...

关注微信公众号：为你读英语美文，查看更完整的图文,背景音乐信息 清唱：潇雨 地点：北京 My aunt used to live in Paris 我舅妈曾在巴黎住过一段时间 I remember, she used to come home and she'll tell us 记得她每次来我家 就会给我们讲 stories about being abroad and 异乡生活中有趣的故事 I remember that she told us she jumped in the river once, 我记得有一次 她告诉我们 她曾调经大胆跳进过冬天的河水 Barefoot 赤着...

关注微信公众号：为你读英语美文，查看更完整的图文,背景音乐信息 主播：严喆 地点：德国 2014年12月，严喆在德国录制了圣诞特辑《麦琪的礼物》 当时，严喆还是上海外国语大学的在读研究生，在德国交换学习。 2016年12月，再次回到德国的严喆录制今年的圣诞特辑《卖火柴的小女孩》 两年的时间，严喆从德国去了意大利，回国后经历了硕士毕业，现在又回到德国继续博士学业。 德国当地时间12月19日，一辆货车冲入德国柏林市西部城区繁...

关注微信公众号：为你读英语美文，查看更完整的图文,背景音乐信息 主播：严喆 地点：德国 The Little Match Girl By Hans Christian Andersen The weather was frosty and cold. It was growing dark, and a heavy snow had begun to fall. It was Christmas Eve. A little girl wandered in the darkening streets. She wore ragged clothes, and she carried a bundle of matches in her hand. All day, the Little Match Girl h...

主播：桃子, 陈树 ありがとう 見つけてくれて 谢谢你找到我 ありがとう 声をかけてくれて 谢谢你对我说话 ありがとう 笑ってくれて 谢谢你对我微笑 ありがとう 寄り添ってくれて 谢谢你与我相依为命 ありがとう 好きになってくれて 谢谢你喜欢我 涙が出るくらい大切だった 你若离去，我会忍不住泪流满面 胸が苦しくなるくらい好きだった 曾经喜欢你喜欢得会感到痛苦 あなた以上に好きになれる人なんていないのに 已经不会再像喜欢...

关注微信公众号：为你读英语美文，和我们浪漫邂逅 主播：永清，潇雨 地点：北京 Mitsuha: Once in a while when I wake up. I find myself crying. 三叶：清晨，醒来的时候，不知道为什么自己在哭，时常会有这样的情况。 Taki: The dream I must have had I can never recall. But... 泷：做梦的时候总是回想不起，只是… Mitsuha: But... the sensation that I've lost something lingers for a longtime after I wake up. 三叶：...