啾啾揪一下 °˖✧◝(⁰▿⁰)◜✧˖°

謝謝每一位投稿的讀者和聽眾們，希望你們喜歡我詮釋故事的方式 ⁽⁽◝( • ω • )◜⁾⁾ 📝本集語文小教室⤵️ Graphic：視覺上衝擊的 (常指畫面血腥或暴力) Partner：伴侶 Bella (義大利文)：美女 Setting：情境 Chill：輕鬆的 Take it for granted：當成理所當然 Romantic：羅曼蒂克的

JUJU C.創作訂閱計畫*:･ﾟ✧ 每月小小贊助費，看訂閱限定的番外內容！ 📝本集英文小教室⤵️ ​Appreciative：感激的 ​Sociable：善於交際的 ​Control：克制 ​Hangout：和朋友消磨時間 🎥電影推薦： 【About time】 2013（台譯：真愛每一天）

本集節目由中華電信FunPark 童書星創獎贊助播出★ 這次的比賽內容可以到 ⁠2026 FunPark 童書星創獎⁠ 查看詳情， 邀請大家一起來創作！ 📝本集英文小教室⤵️ ​Harsh：嚴厲 ​Pattern：模式 ​Terrible two：指幼兒在兩歲左右出現的一段叛逆時期 ​Calm down：平復情緒、冷靜下來 ​Question：疑問 ​Rant：抱怨、發牢騷 ​Social media：社群媒體 ​Ban：禁止 ​Screen time：觀看螢幕時間 ​Otherwise：別樣的 ​I dare you to drink it：你敢...

本集節目由中華電信FunPark 童書星創獎贊助播出★ 這次的比賽內容可以到 2026 FunPark 童書星創獎 查看詳情， 邀請大家一起來創作！ 本集節目久違地找到了我的好朋友也是OH BOY！的co-host Stella來一起聊聊夢想這件事，希望大家也能從我們的談話之間感受到實現夢想的快樂( ˘ ɜ˘) ♬♪♫☆Luck is when preparation meets opportunity：所謂的幸運，是當做足準備的人，遇上了適合他發揮的機會。

📝本集英文小教室⤵️ ​Crop top：短版上衣 ​Do not feed the foxes：請勿餵食狐狸 ​I had a big adventure：我經歷了一個大冒險 ​Share：分享、共用

📝本集語文小教室⤵️ ​Precious：珍貴的 ​Half term holiday：期中假（英國） ​Overwhelming：令人難以承受的 ​Whisper：耳語、小聲講話 ​Proud：驕傲的 ​Miss：錯過 ​Couple：情侶 ​Aperitivo：（義大利文）開胃菜 ​Buffet：自助餐 ​Secondo：（義大利文）第二道主餐，通常為肉類或魚類主食。 ​Effortless：毫不費力的 ​Enjoy：享受 ​Have fun：玩得盡興 ​Warm up：習慣、變得熱絡

🎸本集提到的樂團和歌手： ​L'Arc~en~Ciel：常譯為彩虹樂團、日文簡稱ラルク​，為1991年成立的日本知名搖滾樂團。 ​雅~miyavi~：（現改為MIYAVI）日本視覺系搖滾歌手，因採用拍打的吉他演奏技巧被喻爲「武士吉他手」。 ​Glay：日本搖滾樂團。 ​MUCC：日本視覺系搖滾樂團。 ​Vamps：由彩虹樂團（L'Arc~en~Ciel）主唱 HYDE 與 Oblivion Dust 吉他手 K.A.Z 於2008 年組成。團名取自吸血鬼。 ​Avril Lavigne：艾薇兒，知名加拿大歌手。...

這一集是心靈啾湯，講一些我腦袋中時不時會思考的事情 (･θ･) 📝本集英文小教室⤵️ ​Frustrated：受挫的 ​Chill：放鬆的 ​WhatsApp：英國比起LINE更常使用WhatsApp作為通訊軟體。 ​MSN：2000年代風靡全球的即時通訊軟體，於2013關閉。 ​Hangout：出去玩、一起消磨時間 (口語) ​Appreciate：欣賞 ​Trivial：微不足道的

📝本集英文小教室⤵️ ​Life update：生活更新 ​Bank holiday：（英國）國定假日 ​Early May bank holiday：（英國）五月初國定假日 ​Observation：觀察 ​Nostalgic：懷舊的 ​Science fiction：科幻 ​Favour：幫忙、善行 📍地方推薦： ​Borough Market：倫敦歷史最悠久、規模最大的美食市場，位於倫敦橋（London Bridge）附近。 ​Banh Mi Keu Borough：推薦的越南美食（19 Borough High St, London SE1 9SE） 📚小說推薦： ​ Never L...

JUJU C.創作訂閱計畫*:･ﾟ✧ 每月小小贊助費，看訂閱限定的番外內容！ 📝本集英文小教室⤵️ ​Mall：商場 ​Complain：抱怨 ​Adrenaline：腎上腺素 ​Reindeer food：麋鹿食物🫎 ​Pom pom：絨球 ​Tag：標籤 ​Acknowledge：認知 ​Glitter：亮片 ​Newsletter：電子報 ​Abrupt：突兀、突然的 ​Bossy：愛指揮人的

JUJU C.創作訂閱計畫*:･ﾟ✧ 每月小小贊助費，看訂閱限定的番外內容！ 📝本集英文小教室⤵️ ​Background context：脈絡、背景 ​Screen time：觀看螢幕的時間 ​Meltdown：崩潰 ​Fresh：清爽的 ​Back up：備用 ​Pharmacy：藥局 ​Highlight：精選動態（指Instagram功能） ​Security：安檢 ​Limit：上限

JUJU C.創作訂閱計畫*:･ﾟ✧ 每月小小贊助費，看訂閱限定的番外內容！ 📝本集語言小教室⤵️ ​Quota：配額 ​Classic：經典的 ​Covent garden：柯芬園。倫敦市中心一個著名的購物、餐飲和文化觀光區。 ​Canary wharf：金絲雀碼頭。倫敦的一大金融中心。 ​Damper：阻尼器/避震器 ​Children friendly：孩童友善的 ​Oshibori (おしぼり)：(日文) 用餐前擦手用的濕毛巾 ​Comment on：評論某件事 ​Shiokosho (塩胡椒)：(日文) 胡椒鹽 ​Sale：...

JUJU C.創作訂閱計畫*:･ﾟ✧ 每月小小贊助費，看訂閱限定的番外內容！ 📝本集英文小教室⤵️ ​Trigger warning：敏感內容警告 ​You’re not alone：你不是孤單的 ​Relationship：關係 ​Moment：瞬間 ​Ashamed：羞愧 ​Trigger：觸發 ​Tortilla：墨西哥玉米餅 ​Muffin：瑪芬 ​Cancel：取消、抵銷 ​Balance：平衡 ​Comment on：對某件事發表意見 ​Binge eating：暴食 ​Suffer：受苦 ​Physically：物理上地、肉體上地 ​Comment：評論 ​Clich...

JUJU C.創作訂閱計畫*:･ﾟ✧ 每月小小贊助費，看訂閱限定的番外內容！ 📝本集英文小教室⤵️ ​Trigger：觸發、引發 ​Voucher：抵用券 ​IPA：India Pale Ale的縮寫，一種精釀啤酒 ​Friendly：友善的 ​Colleague：同事 ​Offer：促銷、優惠 ​Limit：限制 ​Kind gesture：善舉 ​Routine：例行、慣例 ​Squash：壁球 👍推薦的東東： ​ Modern Milkman ：主要在英格蘭地區可以使用的送牛奶服務，使用玻璃瓶罐裝，不僅質感好且節省很多塑膠包裝...

本集終於邀請到大家期待已久的特別來賓：隆隆！ 跟兒子聊一聊天，出乎意料地變成歷史小教室ʕ •ᴥ•ʔ 📝本集英文小教室⤵️ ​Risotto：義大利燉飯 ​Mechanism：機關 ​Burial：埋葬 ​Tomb：墓 ​Informative：提供資訊的 ​Superficial：膚淺的 (Icon made by Vlad Szirka from www.flaticon.com )

本週是影評內容★ 分享看完 咆哮山莊(Wuthering Heights) 以及 科學新娘(The Bride!) 的觀後感。若你也看過這兩部電影或是還在考慮是否要看，歡迎來聽我聊聊，也可以留言參與話題喔 (*°▽°*) 📝本集英文小教室⤵️ ​Improvising：即興發揮 ​Spooky：陰森的 ​Category：類別、範疇 ​Disappointed：失望的 ​Heavy work：粗活 ​Niche：小眾的、冷門的 ​Timeless：永恆的、不受時間影響的 ​"Whatever our souls are made of, his and mine...

一開頭說要補充水分但後來只是一直抱著水壺，到錄完了才發現根本一口水都沒喝∠( ᐛ ∠) 📝本集英文小教室⤵️ ​Fixated：執著的、糾結於... ​Privilege：特權、結構性優勢 ​Pinpoint：準確指出 ​Material：材料 ​Hammer：槌子 ​Scenario：情境 ​Fair enough：可理解、合情合理 ​Inspiration：啟發、靈感

IG帳號：@jujuchang1101 Email信箱：jujuchang1101@gmail.com 📝本集英文小教室⤵️ ​Serious：認真的、嚴肅的 ​Obviously：明顯地 ​Documentary：紀錄片 ​First world problem：第一世界問題（意指無病呻的問題） ​Psychological blindspot：心理上的盲點

★訂閱點這裡： ⁠JUJU C.創作訂閱計畫*:･ﾟ✧⁠ 📝本集英文小教室⤵️ ​Fifty-fifty：一半一半  ​Focus：專注(在某件事上) ​Literally：字面上地/確實地 ​Peace：和平 ​Allowance：限額/許可 ​Quota：配額 ​Pedicure：足部護理 ​Offer：提議 ​Treatment：療程 ​Distract：分心 ​Expectation：期望/指望 ​Draining：耗盡精力的 ​Take in：吸收 ​Calm：平靜的 ​Identify：辨認

📝本集英文小教室⤵️ ​Hang out：出去玩、混在一起 (口語) ​Mixture of：...的混合/...的搭配 ​Talented：有天賦的 ​Background：背景/幕後 ​Appreciate：欣賞/感激 ​Curriculum：課程體系 ​Distract：分心 影集推薦： How I Met Your Mother 《追愛總動員》

話不要說得太早，有一天也許你會去做以前完全沒預料自己會做的事！本集邀請到JUJU的好友Echo，分享她2025年底去走西班牙朝聖之路的感想。剛開始學西班牙文時，對這趟「走路」的旅程不以為然的她，沒想到多年後自己也遠赴西班牙去體驗，而且還帶回了很多有意義的回憶。 JUJU聽完也想去走一走，你們呢？

★訂閱點這裡：⁠ JUJU C.創作訂閱計畫*:･ﾟ✧⁠ 📝本集英文小教室⤵️ ​Unit：單位 ​Socialise：社交 ​Potluck：一種聚餐模式，參與的每個人需攜帶一道親料理或甜點到場，跟大家分享。 ​Boil：滾煮 ​Smoothie：果昔 ​From scratch：從零開始 ​Processed (food)：加工(食品) ​Deprived：被剝奪的 ​Encourage：鼓勵 ​Foodie：吃貨 ​Appreciate：感激/理解 ​Complain：抱怨

★訂閱點這裡： ⁠JUJU C.創作訂閱計畫*:･ﾟ✧⁠ 📝本集英文小教室： ​Policy：政策、原則 ​Hundred percent sure：100%肯定 ​RSV：呼吸道融合病毒 ​Rule out：排除 ​Partner：伴侶 ​Parsnip：歐防風（一種原產於歐洲的根莖類蔬菜，外觀像是白色的紅蘿蔔。） ​Gravy：肉汁醬（常見於歐美料理的濃稠醬汁，常搭配於烤火雞、牛排、豬排、薯條及馬鈴薯泥 ） ​Arm sling：手臂吊帶 ​RCA：Royal College of Art 是位於倫敦的一間頂尖公立研究...

★訂閱點這裡： ⁠JUJU C.創作訂閱計畫*:･ﾟ✧⁠ 本集幫大家劃出重點： 01'48'' 分享蘇怡寧醫師的見解 05'40'' 恐龍家長的定義 06'35'' 女廁vs性別友善廁所 08'35'' 遇到男童偷看門縫怎麼辦 09'40'' Chatgpt怎麼看這個議題 10'20'' 小男孩的性啟蒙？好奇心？ 10'55'' JUJU自身經歷1：小女生的性啟蒙 12'50'' JUJU自身經歷2：男同學的不當行為 18'38'' 方便如廁是一種特權嗎？ 20'15'' JUJU自身經歷3：進男廁的原因 21'47'' 小總結：社會...

★訂閱點這裡： JUJU C.創作訂閱計畫*:･ﾟ✧ 📖有興趣的聽眾可以去看看原文： 【關於男童能不能跟著媽媽進女廁】 - 有一個兒子真的超爽的 📝 今日英文小教室⤵️ ​Overreacting(v)：過度反應 ​Exaggerating(v)：誇大 ​Argue(v)：爭辯 ​Force(v)：逼迫、強迫