Episodes

【老友记】请我喝瓶汽水，咱俩就扯平了！ 12.01.2016 0:42

0084 “请我喝瓶汽水，咱俩就扯平了！” 【句子】You buy me a soda and then we’re even. 【Friends-S1E3】【发音】[ju:] [baɪ] [mi:] [ə] ['səʊdə] [ænd] [ðen] [wɪə(r)] ['i:vən] 【翻译】“请我喝瓶汽水，咱俩就扯平了！” 【适用场合】We are even. 咱们俩就扯平了！互不相欠人情的意思。比如说：你们每天听我的公众号学习我的免费英语节目，号召身边小伙伴一起来学，then we’re even. 哈哈哈。欢迎加瑶瑶老师微信：teacheryaoy...

【老友记】男朋友楷模 11.01.2016 0:52

0083 “Alan将会成为男朋友楷模。” 【句子】 So I think Alan will become the yardstick against which all future boyfriends will be measured. 【Friends-S1E3】【发音】[səʊ] [aɪ] [θɪŋk] ['ælən] [wɪl] [bɪ'kʌm] [ðə] [ˈjɑ:rdstɪk] [ə'genst] [wɪtʃ] [ɔ:l] ['fju:tʃə(r)] [ˈbɔɪ.frendz] [wɪl] [bi:] ['meʒə(r)d] 【翻译】Alan将会成为以后男朋友的标杆！【适用场合】yardstick本意是码尺，一种尺子。但经常引申为：a fact o...

【老友记】让我自己先整明白！ 10.01.2016 0:58

0082 “让我自己先整明白！” 【句子】Give me a chance to figure that out! 【Friends-S1E3】【发音】[gɪv] [mi:] [ə] [tʃɑ:ns] [tʊ] ['fɪgə(r)] [ðæt] [aʊt] 【翻译】让我自己先整明白！给我个机会把这件事情弄清楚！【适用场合】短语figure out 的意思是，把……搞清楚，算出；(INFORMAL) 把某事搞清楚可以说figure it out；也可以说figure that out；eg: It took them about one month to figure out how to start the equipmen...

【老友记】明白你想说什么了！ 09.01.2016 0:56

0081 “我们明白你想说什么了！” 【Friends-S1E3】【句子】We're with you! We got you! 【发音】[wi:r] [wɪð] [ju:] [wi:] [gɒt] [ju:] 【翻译】我们明白你的意思了！我们懂你！【适用场合】别人在解释自己的感受，朋友会说：啊，是啊我懂你，我也和你一样！或者表示我能明白你感受，能理解你的做法。be with sb. 意思很多。① 上课老师问你：Are you with me? 意思就是：我说话你们能听懂么？能跟上么？② I am with someone else...

【老友记】“感觉自己棒棒哒！” 08.01.2016 0:43

0080 “感觉自己棒棒哒！” 【句子】I'm getting pretty good at this. 【Friends-S1E3】【发音】[aɪ] [getɪŋ] ['prɪti] [gʊd] [æt] [ðɪs] 【翻译】我进步神速！【适用场合】当你掌握一项新技能，并且自我感觉慢慢变得良好的时候，就可以这么说：I’m getting pretty good at this. 当然了，还可以补充一句：Good for me! 我真行！我可真棒！所以就是标题中的“感觉自己棒棒哒！欢迎加瑶瑶老师微信：teacheryaoyao 邀请你进入全英文...

【老友记】你是要哭鼻子了吗？ 30.12.2015 0:46

No.79“你是要哭鼻子了吗？” “你是要哭鼻子了吗？” 【句子】Are you welling up? 【Friends】S1E2 【发音】[ɑ:r] [ju:] [welɪŋ] [ʌp] 【翻译】你是要哭出来了吗？【适用场合】看到哥哥Ross未出生的孩子，妹妹Monica感动得热泪盈眶。well这个单词大家平时用adj. adv. 的场合比较多，但是well还可以做v. 表示“涌出”这个意思。eg: As she read the letter, tears welled up in her eyes. 她看那封信的时候，眼泪直流，热泪盈眶。欢迎...

【老友记】这样他就得逞了！ 29.12.2015 0:44

No.78“这样他就得逞了！” “这样他就得逞了！” 【句子】Then he gets his way! 【Friends】S1E2 【发音】[ðen] [hi:] [gets] [hɪz] [weɪ] 【翻译】这样他就得逞了！【适用场合】俩人在为孩子到底叫什么名字而争吵。get one&`&s way 表示如了某人的愿；得逞的意思。eg: Kids often scream until they get their way. 小孩子经常通过哭闹来达成他们的目的。欢迎加瑶瑶老师微信：teacheryaoyao 邀请你进入全英文微信群，每晚免费纠音...

【老友记】那这个点子可以考虑咯？ 28.12.2015 0:49

No.77“那这个点子可以考虑咯？” “茱莉亚在桌子上？” 【句子】I believe Julia is on the table? 【Friends】S1E2 【发音】[aɪ] [bɪ&`&li:v] [&`&dʒu:ljə] [ɪz] [ɒn] [ðə] [&`&teɪbl] 【翻译】茱莉亚这个名字可以作为一个选择咯？【适用场合】短语on the table的意思：If a plan or suggestion has been put/laid on the table, it has been made available for people to hear, read or discuss. 当你说sth. is on the table，就...

【老友记】从没想过我会沦落到这个境地 27.12.2015 0:45

No.76“从没想过我会沦落到这个境地。” “从没想过我会沦落到这个境地。”So sad. 【句子】I never thought I&`&d be here. 【Friends】S1E2 【发音】[aɪ] [&`&nevə(r)] [θɔ:t] [aɪd] [bi:] [hɪə(r)] 【翻译】从没想过我会沦落到这个境地。【适用场合】这里的here就指的是当前的情况，状况。Rachel需要在逃婚之后，再去面对未婚夫fiancé，内心焦虑不堪。于是感慨：I never thought I&`&d be here. 我从来没想到我会沦落到此地步。欢...

【老友记】你可问倒我了！ 26.12.2015 0:36

No.75“你可问倒我了！” “你可问倒我了！”摊手… 【句子】Got me! 【Friends】S1E2 【发音】[gɒt] [mi:] 【翻译】你可问倒我了！【适用场合】Rachel 和Ross分别在谈恋爱和婚姻中都碰到了很难处理的问题。于是Rachel感慨：爱什么时候变得这么复杂了？Ross的回答是：你可问住我啦！可以说You got me! 或者更简单！Got me! 就可以啦！欢迎加瑶瑶老师微信：teacheryaoyao 邀请你进入全英文微信群，每晚免费纠音。 1月零基础音标班还有...

【老友记】谁被甩了？你才被甩了？! 25.12.2015 0:57

No.74“谁被甩了？你才被甩了？!你全家都被甩了！” “谁被甩了？你才被甩了？你全家都被甩了！” 【句子】You may wanna steer clear of the word “dumped.” 【Friends】S1E2 【发音】[ju:] [meɪ] [&`&wɑ:nə] [stɪə(r)] [klɪə(r)] [əv] [ðə] [wɜ:(r)d] [dʌmpt] 【翻译】你应该避免用“甩”这个字眼。【适用场合】不要被这个标题吓到，只是非常符合我们今天要学的表达。A把B甩了，A dumped B. 而Ross说的是steer clear of … 这个短语表...

【老友记】事情是这样的 24.12.2015 0:50

No.73“事情是这样的，” – 邀你说英语经典台词 “事情是这样的…”小心脏承受得住吗？【句子】Here is the deal. 【Friends】S1E2 【发音】[hɪə(r)] [ɪz] [ðə] [di:l] 【翻译】事情是这样的… 【适用场合】用于开始介绍情况之前…类似于：下面我要开始告诉你们是怎么回事，是什么情况了。Now I&`&m going to tell you what has been going on. 关于deal这个单词，之前的口语节目中讲过一个表达：What&`&s your deal? 你什么情况啊？你什...

【老友记】其他的人安于现状 23.12.2015 1:00

No.72“其他的人安于现状。” – 邀你说英语经典台词 “你是安于现状的那种人吗？” 【句子】Other people are satisfied with staying where they are. 【Friends】S1E2 【发音】[&`&ʌðə(r)] [&`&pi:pl] [ɑ:r] [&`&sætɪsfaɪd] [wɪð] [steɪŋ] [weə(r)] [ðeɪ] [ɑ:r] 【翻译】其他的人安于现状。【适用场合】Monica和Ross的爸妈很明显更喜欢哥哥Ross，描述Ross就说他是shoot for the stars；而谈到妹妹Monica，就说她安于现状；be satisf...

【老友记】你说这话什么意思？ 22.12.2015 0:53

No.71“你说这话什么意思？” – 邀你说英语经典台词怎么拽拽地用英语说“你说这话什么意思？” 【句子】What&`&s that supposed to mean? 【Friends】S1E2 【发音】[wɒts] [ðæt] [sə&`&pəʊzd] [tʊ] [mi:n] 【翻译】你这话什么意思？/ 那是什么意思？【适用场合】这句话不用做什么引申，字面意思就是：那应该是什么意思。比如说，一些工作的场合，如果领导布置的任务你没有听太明白，也可以这么问哦。当然了，如果别人说一些冷嘲热讽...

【老友记】帮本宝宝解个围！ 21.12.2015 0:43

No.70“这样可以让我喘口气” – 邀你说英语经典台词 “帮本宝宝解个围！”英语怎么说？【句子】It might take some of the heat off me. 【Friends】S1E2 【发音】[ɪt] [maɪt] [teɪk] [sʌm] [əv] [ðə] [hi:t] [ɒf] [mi:] 【翻译】这样可以让我喘口气。【适用场合】heat 表示热；off表示远离的方向；take the heat off sb. 这个短语联想一下，就可以这样想：把这个烫手的热山芋先从我手里扔出去；先转移一下我这里的火力；为我解围这...

【摩登家庭】shut up 只有闭嘴的意思吗？ 21.12.2015 1:49

Shut up 只有闭嘴的意思吗？（瑶瑶老师微信：teacheryaoyao，邀请你进入全英文微信群，每晚免费跟读批改）不少学习英语的同学都知道这句表达，shut up 闭嘴！把嘴巴闭上！比较直接粗鲁的一句英语。但…日常口语中shut up 可不只有这个意思哦！有的时候，在表示一些很棒的事情发生，让人简直无法置信的时候，也会用到shut up! 表示这个意思的时候，注意不要说得太凶狠，温柔一些，句子可以适当拉长一点，语调末尾上扬一点点。举...

【老友记】一听到这个就来劲 20.12.2015 0:48

No.69“你知道，他听到这个就来劲。” – 邀你说英语经典台词 “一看到好吃的就眼睛放光”，这说的是你吗？【句子】You know how he latches on. 【Friends】S1E2 【发音】[ju:] [nəʊ] [haʊ] [hi:] [lætʃɪz] [ɒn] 【翻译】你知道，他听到这个就来劲。【适用场合】latch本意有抓住的意思；latch on 在这里取的意思是：become very interested in something 突然对某事特别感兴趣。eg: Don&`&t just latch on to the yummy food. 别总是...

【老友记】对你有感觉。 19.12.2015 0:58

No.68“对你有感觉。” – 邀你说英语经典台词 “人见人爱，花见花开”英语怎么说？【句子】They all had a thing for him. 【Friends】S1E2 【发音】[ðeɪ] [ɔ:l] [hæd] [ə] [θɪŋ] [fɔ:(r)] [hɪm] 【翻译】他们都对他很有好感。【适用场合】英语中have a thing for sb. 可以用来表示对某人有特殊的喜爱之情，格外喜欢，经常用来指男女之间有好感。A对B有意思，就是A has a thing for B. 欢迎加瑶瑶老师微信：teacheryaoyao 邀请你进入...

【老友记】你打算怎么办？ 18.12.2015 0:58

No. 67“你打算怎么办？” – 邀你说英语经典台词【句子】Rachel: How do you fit into this whole thing? 【Friends】S1E2 【发音】[haʊ] [dʊ] [ju:] [fɪt] [&`&ɪntʊ] [ðɪs] [həʊl] [θɪŋ] 【翻译】你打算怎么办？【适用场合】如果看到这句话，你只能说What are you gonna do? 那你已经OUT了！fit in 字面意思是合适；看看英文解释：If one thing fits in with another thing, they look pleasant together or are suitable for eac...

【老友记】借题发挥 17.12.2015 0:57

No. 66“我只是不想给他们借题发挥的机会。” – 邀你说英语经典台词【句子】Monica: I just don&`&t wanna give them any more ammunition than they already have. 【Friends】S1E2 【发音】[aɪ] [dʒʌst] [dəʊnt] [&`&wɒnə] [gɪv] [ðəm] [&`&enɪ] [mɔ:(r)] [‚æmjʊ&`&nɪʃn] [ðæn] [ðeɪ] [ɔ:l&`&redi] [hæv] 【翻译】我只是不想给他们借题发挥的机会。【适用场合】Monica一直觉得爸妈不够喜欢她，总是挑她刺。再加上Monica自己又有...

【老友记】近来如何？ 16.12.2015 0:47

No. 65“近来如何？” – 邀你说英语经典台词【句子】Ross: What&`&s new? 【Friends】S1E2 【发音】[wɒts] [nju:] 【翻译】怎么样？近来如何？【适用场合】Ross和前妻Carol分手后第一次见面。Ross问：What&`&s new? 字面翻译是：有什么新鲜事。意译过来就是：最近如何？也可以说：How&`&s everything going? What&`&s going on with you? How are you doing? What have you been up to? 欢迎加瑶瑶老师微信：teacheryaoyao 邀请你...

【老友记】你气色不错。 15.12.2015 0:45

No. 64“你气色不错。” – 邀你说英语经典台词【句子】Ross: You look great. 【Friends】S1E2 【发音】[ju:] [lʊk] [greɪt] 【翻译】你气色不错。【适用场合】You look great. 或者 You look good. 来和别人打招呼，称赞别人气色好。比较适合比较熟悉，比较亲近的人们之间。欢迎加瑶瑶老师微信：teacheryaoyao 邀请你进入全英文微信群，每晚免费纠音。 1月零基础音标班已经可以开始报名，网络授课，小班授课，作业一对一批改。

基础英语单词带你读--room, team 15.12.2015 0:59

今日词汇：room, team 发音技巧：鼻辅音[m]的音 room [ru:m] team [ti:m] 音标课程授课的时候，有些同学会把[m]这个音读得特别不自然。其实嘴巴不用往前撅，也别漏气。只要把前面的音发完之后，自然把嘴巴闭紧就可以了跟我读：room, team We have a team of eight working on this project. 我们小组有8个人在做这个项目。欢迎加瑶瑶老师微信：teacheryaoyao 邀请你进入全英文微信群，每晚免费纠音。 1月零基础音标班还有最后...

【老友记】我来的不是时候？ 14.12.2015 0:39

No. 63“我来的不是时候？” – 邀你说英语经典台词【句子】Carol: Is this a bad time? 【Friends】S1E2 【发音】[ɪz] [ðɪs] [ə] [bæd] [taɪm] 【翻译】我来的时间不对？我来的不是时候？【适用场合】a bad time 理解成不适合的时间/时机不对；比如说你去拜访朋友的时候，他正在忙，你就可以略带歉意地说：Is this a bad time? 比如说：They arrived at a bad time. 翻译成“他们来得不是时候。”就比较准确。欢迎加瑶瑶老师微信：t...

【老友记】我一会儿去……找你。 13.12.2015 0:47

No.62“我一会儿去……找你。” – 邀你说英语经典台词【句子】Ross: How about I&`&ll catch up with you in the Ice Age? 【Friends】S1E2 【发音】[haʊ] [ə&`&baʊt] [aɪl] [kætʃ] [ʌp] [wɪð] [ju:] [ɪn] [ði:] [aɪs] [eɪdʒ] 【翻译】我一会儿去冰河世纪展馆找你。【适用场合】catch up with sb. 本意是赶上某人（的进度）；日常生活中，比如说两个人一起出发，有一个人临时要处理个事情，可能就会说：I&`&ll catch up with you soo...