Episodes

【老友记】“有点同情心好吗？” 06.07.2019 5:45

难度：一星【句子】Please, please have a heart. 【Friends-S1E17】【发音】[pli:z] [pli:z] [hæv] [ə] [hɑ:(r)t] 【发音技巧】have a 连读；【翻译】拜托，有点同情心好吗？【适用场合】 heart n. 心脏 1. have a heart (口语) used to ask sb. to be kind or reasonable 有点同情心 eg: Have a heart! I've got nowhere else to stay! 有点同情心好吗？我没其他地方可以去了！ eg: Your sister has a headache, so have a h...

【老友记】 “我还以为我们的约会挺顺利的……” 05.07.2019 5:54

难度：三星【句子】I’ve been trying for two days. When I called the restaurant, they said she was too busy to talk. I can’t believe she’s blowing me off. 【Friends-S1E17】【发音】[aɪv] [bi:n] [traɪɪŋ] [fɔ:(r)] [tu:] [deɪz] [wen] [aɪ] [kɔ:ld]/[kɑ:ld] [ðə] [ˈres.trɒnt]/[ˈres.trɑ:nt] [ðeɪ] [sed] [ʃi:] [wɒz]/[wɑ:z] [tu:] ['bɪzi] [tʊ] [tɔ:k]/ [kɑ:l] [aɪ] [kɑ:nt]/[kænt] [bɪ'li:v] [ʃi:z] [bləʊɪŋ] [mi:]...

【老友记】“颐指气使。” 04.07.2019 6:32

难度：两星【句子】Mostly because I get to boss people around, which I just love to do. 【Friends-S1E17】【发音】['məʊstli] [bɪ'kɒz]/[bɪ'kɑ:z] [aɪ] [get] [tʊ] [bɒs]/[bɑ:s] ['pi:pl] [ə'raʊnd] [wɪtʃ] [aɪ] [dʒʌst] [lʌv] [tʊ] [du:] 【发音技巧】mostly不完全失去爆破；get to完全失去爆破；which I连读；just love不完全失去爆破；【翻译】主要是因为这份工作能够使唤别人，我很喜欢这样。【适用场合】 boss peopl...

【老友记】“你这个胆小鬼！” 03.07.2019 6:19

难度：两星【句子】Oh, Monica! Would you stop being such a wuss? 【Friends-S1E17】【发音】[əʊ] ['mɒnɪkə] [wʊd] [ju:] [stɒp]/[stɑ:p] ['bi:ɪŋ] [sʌtʃ] [ə] [wʊs] 【发音技巧】would you音的同化；stop being完全失去爆破；such a连读；【翻译】Monica，别那么不争气行么？/别那么胆小行么？【适用场合】 wuss 非常口语的说法就是coward [ˈkaʊ.əd]懦夫；胆小鬼的意思而且充满贬义色彩 If you call someone a wuss, you...

【老友记】 “不费吹灰之力。” 02.07.2019 5:14

难度：两星【句子】It’s like returning to the scene of the crime. You know, I say we blow off the dates. 【Friends-S1E17】【发音】[ɪts] [laɪk] [rɪ'tɜ:(r)nɪŋ] [tʊ] [ðə] [si:n] [əv] [ðə] [kraɪm] [ju:] [nəʊ] [aɪ] [seɪ] [wi:] [bləʊ] [ɒf]/[ɑ:f] [ðə] [deɪts] 【发音技巧】like returning不完全失去爆破；scene of连读；【翻译】我们这样相当于返回到犯罪现场自投罗网，还是取消约会吧！【适用场合】 the scene of...

【老友记】“如果你敢这样，有你好看的！” 01.07.2019 5:43

难度：三星【句子】Man, if you tried something like that on my birthday, you’d be staring at the business end of a hissy fit. 【Friends-S1E17】【发音】[mæn] [ɪf] [ju:] [traɪd] ['sʌmθɪŋ] [laɪk] [ðæt] [ɒn]/[ɑ:n] [maɪ] [ˈbɜ:(r)θ.deɪ] [ju:d] [bi:] [steərɪŋ] [æt] [ðə] ['bɪznɪs] [end] [əv] [ə] [hɪsi] [fɪt] 【发音技巧】tried something不完全失去爆破；like that不完全失去爆破；you’d be 完全失去爆破；at the...

【摩登家庭】“咋又生气了？” 30.06.2019 5:58

难度：三星【句子】Would it be terribly inconvenient to just postpone the hissy fit for a few minutes? 【Modern Family-S1E24】【发音】[wʊd] [ɪt] [bi:] [ˈter.ə.bli] [ˌɪn.kənˈviː.ni.ənt] [tʊ] [dʒʌst] [pəʊstˈpəʊn] [ðə] [ˈhɪsi] [fɪt] [fɔ:(r)] [ə] [fju:] [ˈmɪn.ɪts] 【发音技巧】would it be连读+完全失去爆破；just postpone两处完全失去爆破；【翻译】把你们这些小吵小闹推迟那么几分钟，有那么难吗？【适用场...

【摩登家庭】“这位女演员一举成名的时候，只有13岁。” 29.06.2019 7:20

难度：三星【句子】I was plucked from obscurity after a particularly stirring karaoke performance. 【Modern Family-S1E24】【发音】[aɪ] [wɒz]/[wɑ:z] [plʌkt] [frɒm]/[frɑ:m] [əbˈskjʊə.rə.ti] ['ɑ:ftə]/['æftər] [ə] [pə(r)'tɪkjʊləli] ['stɜ:rɪŋ] [‚kærɪ'əʊkɪ] [pə(r)ˈfɔː(r).məns] 【发音技巧】plucked当中[k][t]完全失去爆破；after英美发音差异；【翻译】我在一次精彩的卡拉OK演出之后被别人选中了。【适用场合】...

【绝望的主妇】“抱歉我失态了…” 28.06.2019 6:20

难度：两星【句子】And just so you know, I’m sorry for flipping out. I shouldn’t let you get to me like that. 【Desperate Housewives S1E11】【发音】[ænd] [dʒʌst] [səʊ] [ju:] [nəʊ] [aɪm] [ˈsɒri]/[ˈsɑ:ri] [fɔ:(r)] [ˈflɪpɪŋ] [aʊt] [aɪ] [ˈʃʊd.ənt] [let] [ju:] [get] [tʊ] [mi:] [laɪk] [ðæt] 【发音技巧】just so不完全失去爆破；flipping out连读；shouldn’t let you不完全失去爆破+音的同化；get to完全失去爆破...

【绝望的主妇】“希望没感冒吧…” 27.06.2019 5:16

难度：两星【句子】I hope he’s not coming down with a cold. 【Desperate Housewives S1E11】【发音】[aɪ] [həʊp] [hi:z] [nɒt]/[nɑ:t] ['kʌmɪŋ] [daʊn] [wɪð] [ə] [kəʊld] 【发音技巧】not coming 完全失去爆破；with a连读；down千万别读成汉语的dang；【翻译】我希望他没得上感冒。【适用场合】 come down with…得病；生病 If you come down with an illness, you get it. eg: Thomas came down with chickenpox at the w...

【绝望的主妇】“他挺稳重的，是我喜欢的类型。” 26.06.2019 4:58

难度：两星【句子】So that Mike...He seems pretty even-keeled. 【Desperate Housewives S1E11】【发音】[səʊ] [ðæt] [maɪk] [hi:] [si:mz] ['prɪti] [ˈi:.vən] [ki:ld] 【发音技巧】that Mike不完全失去爆破；pretty美音浊化；【翻译】那个Mike，看起来还挺稳重啊。【适用场合】 keel 龙骨；船的支撑结构； on an even keel 状态平稳；没有突如其来的变化；稳稳当当； living, working or happening in a calm way, with no...

【绝望的主妇】“今年夏天她喜欢上了冲浪。” 25.06.2019 9:01

难度：两星【句子】You have to get up in front of a room full of people dressed like that. I hope they don’t turn on you. 【Desperate Housewives S1E11】【发音】[ju:] [hæv] [tʊ] [get] [ʌp] [ɪn] [frʌnt] [əv] [ə] [ru:m] [fʊl] [əv] ['pi:pl] [drest] [laɪk] [ðæt] [aɪ] [həʊp] [ðeɪ] [dəʊnt] [tɜ:(r)n] [ɒn]/[ɑ:n] [ju:] 【发音技巧】get up连读+美音浊化；in front of a连读；full of连读；like that不完全失去爆破...

【绝望的主妇】“毫不让步！” 24.06.2019 6:47

难度：两星【句子】Give it up, plumber. She’s not budging. 【Desperate Housewives S1E11】【发音】[gɪv] [ɪt] [ʌp] ['plʌmə(r)] [ʃi:z] [nɒt]/[nɑ:t] [bʌdʒɪŋ] 【发音技巧】give it up连读；not budging完全失去爆破；【翻译】放弃吧，水管工。她可固执了！/她可不会让步的。【适用场合】 budge 本身的意思是微微移动；挪动； If something will not budge or you cannot budge it, it will not move: eg: I've tried mov...

【绝望的主妇】“有点耐心好吗？！” 23.06.2019 6:20

难度：三星【句子】All right! Hold your water! 【Desperate Housewives S1E11】【发音】[ɔ:l] [raɪt] [həʊld] [jɔ:(r)] [ˈwɔ:.tə]/['wɑ:tə(r)] 【发音技巧】hold your音的同化；water美音浊化；【翻译】好了好了！有点耐心行么！【适用场合】 hold one’s water 并不是盛……的水；而指的是有耐心这样的含义； To be calm or patient; to stop making pressing demands or requests. 据说跟以前灌肠剂的使用有关系，感兴趣的...

【绝望的主妇】“努力学，痛快玩！” 22.06.2019 6:49

难度：两星【句子】Well, you gals, shop your little hearts out. See you later. 【Desperate Housewives S1E11】【发音】[wel] [ju:] [gælz] [ʃɒp]/[ʃɑːp] [jɔ:(r)] ['lɪtl] [hɑ:(r)ts] [aʊt] [si:] [ju:] ['leɪtə(r)] 【发音技巧】hearts out连读；later美音浊化；【翻译】行吧，姑娘们，好好逛街吧！回头见啦！【适用场合】 I’m a sucker for these Buicks. 我超喜欢别克的。 be a sucker for sth. 超喜欢……；很迷恋……（...

【绝望的主妇】“念念不忘，余情未了。” 21.06.2019 4:33

难度：两星【句子】I’m sure part of you does hate him, but maybe part of you is still hung up on him. 【Desperate Housewives S1E11】【发音】[aɪm] [ʃʊə(r)] [pɑ:(r)t] [əv] [ju:] [dʌz] [heɪt] [hɪm] [bʌt] ['meɪbi] [pɑ:(r)t] [əv] [ju:] [ɪz] [stɪl] [hʌŋ] [ʌp] [ɒn] [hɪm] 【发音技巧】part of连读；does重读；hate him击穿爆破；hung up连读；【翻译】我相信你内心中，肯定有一部分是憎恶他的，但是可能另外一部分...

【绝望的主妇】“会不会太麻烦你了？” 20.06.2019 7:50

难度：三星【句子】But as it stands, the place you used to occupy in my heart, is very much empty now. 【Desperate Housewives S1E11】【发音】[bʌt] [æz] [ɪt] [stændz] [ðə] [pleɪs] [ju:] [ju:zd] [tʊ] [ˈɒkjʊˌpaɪ]/[ˈɑ:kjʊˌpaɪ] [ɪn] [maɪ] [hɑ:(r)t] [ɪz] ['veri] [mʌtʃ] ['empti] [naʊ] 【发音技巧】as it连读；used to完全失去爆破；【翻译】但是现在，你在我心里，一点份量都没了。/但是现在，我一点都不在乎你了...

【绝望的主妇】“挤出现金的奶牛？” 19.06.2019 7:47

【句子】Look, honey. I’m the only modeling agent in a hundred-mile radius. 【Desperate Housewives S1E11】【发音】[lʊk] [ˈhʌni] [aɪm] [ði:] [ˈəʊn.li] [ˈmɑ:dlɪŋ] ['eɪdʒənt] [ɪn] [ə] ['hʌndrəd] [maɪl] ['reɪdɪəs]【发音技巧】the发音；in a 连读；hundred mile不完全失去爆破；【翻译】亲爱的，我是这方圆一百里之内，唯一的模特经纪人。【适用场合】 Look at this bone structure. This face is a cash cow. 看看这...

【绝望的主妇】“替我问声好呀！” 18.06.2019 5:34

【句子】-- Give my best to Brandi. -- Actually…we’re not together any more. 【Desperate Housewives S1E11】【发音】[gɪv] [maɪ] [best] [tʊ] [brændi] ['æktʃʊəli] [wɪə(r)] [nɒt]/[nɑ:t] [tə'geðə(r)] ['eni] [mɔ:(r)] 【发音技巧】best to完全失去爆破；not together完全失去爆破；【翻译】--替我向Brandi问好。--呃，其实我俩分手了。【适用场合】Give my best to Brandi. = Give my best regards to Brandi. regard...

【绝望的主妇】“我才不管呢，哼！” 17.06.2019 7:24

难度：三星【句子】Fine. I will see him through this, but after that, your father can rot in hell for all I care. 【Desperate Housewives S1E11】【发音】[faɪn] [aɪ] [wɪl] [si:] [hɪm] [θru:] [ðɪs] [bʌt] ['ɑ:ftə]/[ 'æftər] [ðæt] [jɔ:(r)] [ˈfɑ:.ðəʳ] [kæn] [rɒt]/[rɑ:t] [ɪn] [hel] [fɔ:(r)] [ɔ:l] [aɪ] [keə(r)] 【发音技巧】rot in连读；for all I连读；【翻译】好吧。这段时间我会照顾他，但是病好之后，他是死...

【绝望的主妇】“每个记者都想在这次报道中夺得先机。” 16.06.2019 7:27

三星【句子】We need to jump on this. Time is of the essence. 【Desperate Housewives S1E11】【发音】[wi:] [ni:d] [tʊ] [dʒʌmp] [ɒn]/[ɑ:n] [ðɪs] [taɪm] [ɪz] [əv] [ði:] [ˈesəns] 【发音技巧】need to完全失去爆破；jump on连读；time is of连读；the读音；【翻译】我们得抓紧，时间宝贵。【适用场合】 jump n. & v. 跳跃比如说： high jump 跳高 long jump 跳远今天学一些不一样的意思。 jump n. 先机；领先地位 a c...

【绝望的主妇】“日出而作，日落而息。” 15.06.2019 6:51

难度：三星【句子】That’s when it first dawned on me that something had happened to my sister. 【Desperate Housewives S1E11】【发音】[ðæts] [wen] [ɪt] [ˈfɜ:(r)st] [dɔ:n]/[dɑ:nd] [ɒn]/[ɑ:n] [mi:] [ðæt] ['sʌmθɪŋ] [hæd] ['hæpənd] [tʊ] [maɪ] ['sɪstə(r)] 【发音技巧】when it 连读；first dawned on完全失去爆破+连读；had happened to不完全失去爆破+完全失去爆破；【翻译】那会儿，我就意识到我妹妹出事了。【...

【绝望的主妇】“跟团旅行？可能…没你预想中那么好。” 14.06.2019 5:11

难度：四星【句子】Trust me, it’s not all it’s cracked up to be. 【Desperate Housewives S1E10】【发音】[trʌst] [mi:] [ɪts] [nɒt]/[nɑ:t] [ɔ:l] [ɪts] [krækt] [ʌp] [tʊ] [bi:] 【发音技巧】trust me不完全失去爆破；cracked up完全失去爆破+连读；【翻译】相信我，也没好到哪里去。【适用场合】 Wow! Your own personal nanny? Smell you. 哇！你的私人保姆吗？真行啊！其实这个smell you 可以理解成I smell you. 的简...

【绝望的主妇】“状态不好。” 13.06.2019 7:32

难度：三星【句子】I was in bad shape back then. 【Desperate Housewives S1E10】【发音】[aɪ] [wɒz]/[wɑ:z] [ɪn] [bæd] [ʃeɪp] [bæk] [ðen] 【发音技巧】was in连读；bad shape不完全失去爆破；shape back完全失去爆破；back then不完全失去爆破；【翻译】我那时候状态很差。【适用场合】 I told Zach he could trust you, and you turned him in. 我告诉过Zach他可以相信你，但是你却出卖了他。 If you turn someone in, y...

【绝望的主妇】“手头上还有一些零碎的工作需要完成。” 12.06.2019 5:33

难度：两星【句子】Say, can I store some odds and ends in your garage? 【Desperate Housewives S1E10】【发音】[seɪ] [kæn] [aɪ] [stɔ:(r)] [sʌm] [ɒdz]/[ɑ:dz] [ænd] [endz] [ɪn] [jɔ:(r)] [ˈgærɑ:ʒ]/[gəˈrɑ:ʒ]/ [gəˈrɑ:dʒ] 【发音技巧】can I连读；odds and ends 连读；garage英美区别【翻译】那什么……我能在你的车库里，放些零零碎碎的东西吗？【适用场合】 odd 作形容词本意指：奇怪的；但也可以表示不成对的，落单的...