棲息者之洞

「G.H. 受難曲」李斯佩克朵 | 節選 23.04.2026 12:18 ↓

本期朗讀自「G.H. 受難曲」，作者克拉麗絲・李斯佩克朵（Clarice Lispector，1920–1977）。 中譯本譯者為閔雪飛。

「夜歌」｜尼采 29.01.2026 4:32 ↓

本期朗讀自《查拉圖斯特拉如是說》，作者弗里德里希・尼采（Friedrich Nietzsche，1844–1900），德國哲學家、文化評論家，被視為現代哲學的重要奠基者之一。 中譯本譯者為錢春綺。

「惡心」｜薩特｜節選 04.01.2026 17:12 ↓

本期朗讀自「惡心」，作者尚-保羅・薩特（Jean-Paul Sartre，1905–1980），法國哲學家、小說家、存在主義代表人物。中譯本譯者為桂裕芳。

「鳥」｜「肉桂色铺子及其他故事」 31.12.2025 11:10 ↓

本期朗讀自「肉桂色舖子及其他故事」，作者布魯諾・舒爾茨（Bruno Schulz），波蘭小說家與畫家。 譯者陸源。 節選篇章：「鳥」。

「這個世界什麼都沒有。」 30.12.2025 3:39 ↓

出自本人。

「查拉圖斯特拉如是說」｜尼采｜創造者的道路 13.12.2025 5:38 ↓

本期朗讀自「查拉圖斯特拉如是說」，作者弗里德里希・尼采（Friedrich Nietzsche，1844–1900），德國哲學家。 節選篇章：「創造者的道路」。 中譯本譯者為錢春綺。

「惡心」｜薩特｜節選 09.12.2025 10:28 ↓

本期朗讀自「惡心」，作者尚-保羅・薩特（Jean-Paul Sartre，1905–1980），法國哲學家、小說家、存在主義代表人物。 中譯本譯者為桂裕芳。

「眼淚與聖徒」｜E.M.齊奧朗｜ PART 1 26.10.2025 25:40 ↓

本期朗讀自「眼淚與聖徒」，作者E.M.齊奧朗 (Emilie Michel Cioran, 1911-1995)，法籍羅馬尼亞哲學家、作家。 譯者沙湄。

「齊奧朗：信仰的誘惑」(英譯序)｜Ilinca Zarifopol Johnston｜沙湄譯 22.10.2025 37:07 ↓

本期朗讀自「齊奧朗：信仰的誘惑」英譯序。 原文為「眼淚與聖徒」（ Tears and Saints ）英譯者 Ilinca Zarifopol Johnston 所作序言。中譯版本參考其英譯本。譯者沙湄。

「顯聖」｜「肉桂色铺子及其他故事」 18.10.2025 16:17 ↓

本期朗讀自「肉桂色舖子及其他故事」，作者布魯諾・舒爾茨（Bruno Schulz），波蘭小說家與畫家。 譯者陸源。 節選篇章：「顯聖」。

「一個垂死者與神父的對話」｜薩德 10.10.2025 21:42 ↓

「一個垂死者與神父的對話」 作者：薩德（Marquis de Sade） 本譯依據 Richard Seaver 與 Austryn Wainhouse 英譯本（Grove Press）整理， 由 ChatGPT-5 翻譯完成。

「八月」｜「肉桂色铺子及其他故事」 10.10.2025 22:02 ↓

本期朗讀自「肉桂色舖子及其他故事」，作者布魯諾・舒爾茨（Bruno Schulz），波蘭小說家與畫家。 譯者陸源。 節選篇章：「八月」。