台文用喙讀

頂一篇台文，閬縫閬傷久，寫了錄一集新的「台文用喙讀」，傳去podcast 平台，spotify 跟 Apple podcast攏會使聽到，但YouTube Podcast 紲無同齊放送，閣寄一封email予我，講怹的系統暫時無法度處理新錄的podcast，叫我愛家己想辦法！ 我只是較貧惰，無遐捷寫台文、錄台語podcast爾，阿無去改過YT的啥物設定，那會雄雄就未使用？查網路頂敢有人拄過這個問題？Google 的AI講，叫我去檢查我的YT podcast內底的 RSS 設定有走去無？一開...

出家的小弟寫line來問講，阿母敲電話予伊，講厝裡有收到通知單，生活費已經入伊的郵局口座矣，所以敲電話來共師父說多謝一下。小弟煩惱阿母的記持是毋是有淡薄仔錯亂？抑是拄著詐騙？ 「詐騙攏是叫人提錢出去，阿母是收到錢，應該毋是啦！」 「敢會是阿爸留落來的保險金？」 「我問恁三嫂，伊講阿爸的保險金是徛年中跟年尾，我有去查公司的電腦，若這個時間收到保險金，應該是阿爸用你做被保人規劃的保單。阿母的記持猶閣誠好咧，...

早起接到一通電話，愛去台北一逝。既然愛駛車出去，無就順紲載阿母出來食素好了。彼工牽仔揣著一間「執行長素食水餃」招我跟查某囝鬥陣去食看覓，食了感覺袂䆀，食飯的氣氛誠好，頭家足愛跟人客講怹兜食素的故事跟食好油好食材的觀念。 這幾冬來，離徛家較近的素食餐廳關了了，若有食素的朋友來相揣，想欲請人食一下飯攏感覺誠無方便。這間素食餐廳開佇人的住宅大樓三樓，誠特別，按呢生理閣做會起來，應該有伊會使共人客留落來的...

牽仔招大姨仔去高雄揣怹表小妹耍三工，看到外口天氣遐爾好，我跟查某囝嘛佇厝裡坐未牢，想欲出去撈撈矣。共牽仔載去桃園高鐵坐車了後，我就開始看日不如喝行就行，手仔機提起來四界反看覓，有啥物活動、展覽抑是表演會使去看無？ 活動猶未揣到，line的兄弟群組就看到二兄交代大兄大嫂，阿母的喙齒無好，轉來陪阿母食中晝頓愛攢較爛的，出家的小弟隨應講，伊嘛拄好欲轉去。按呢我嘛會使招查某囝先轉去跟阿媽食中晝，食了才看欲斡去...

台灣若像有幾偌冬無去予風颱扇到矣，毋是來進前就轉斡無入來，較濟攏走去日本，無就是有倚過來，但風雨無啥大，歇到風颱假的所在，紲予百貨公司、電影院、餐廳遮的店面，生理比普通時閣較好！ 這遍的風颱ui嘉義台南入來，無先予咱的護國神山中央山脈稍擋一下，就直接掃過來，造成咱南部縣市足大的災害損失。看新聞翕到受災嚴重的畫面，有一款是我以早毋捌看過的，就是去予風颱扇到東倒西歪的太陽能光電板。 政府為著欲發展太陽能發...

最近合唱團欲練唱義大利文的歌劇，合唱團有同學就跟逐家分享，伊是按怎叫AI共鬥相共的。伊共樂譜分段翕起來，貼予ChatGpt，請ChatGpt用中文，共這段歌詞注音，就是人講的空耳發音。 今馬AI真正有厲害，伊先共圖內底的字辨認出來，然後就用接近義大利文發音的中文字注音出來。伊閣會順續檢查這段歌詞對抑毋對？若有毋對，伊會提醒妳，這歌詞敢若有毋對喔！用中文字注音了，伊會閣問妳，愛伊唸出來聽無？若愛，伊就建議妳會使用開錢...

大學同窗的面冊貼文，寫到伊接到一通詐騙電話，講有人提伊的委託書跟身分證去戶政事務所辦代誌。我會記持我捌接過跟伊仝款的電話，嘛有寫過面冊貼文。我就用「詐騙」兩字去揣我寫過的貼文，有揣到兩篇。我共跟大學同窗相仝的詐騙電話彼篇貼予看，伊講委託人仝款叫楊偉明，跟兩冬前我拄著的是用仝一個劇本。當初寫這兩篇貼文的時陣，是中文跟台文濫咧寫，因為敲電話揣我的人是講中語，雖然我共怹攏講台語，但聽有的彼通，伊繼續講中...

欲共逐家講這件代誌的心情是真躊躇的，因為這牽涉到我個人私密的部分，嘛是跟現此時社會中，大部份人的觀念跟做法無仝，有可能真濟會關心我的親情五十，聽了袂當接受！會想欲叫我愛去做遮做彼，但這就是我的選擇。因為我有感覺，這個過程，對我誠有幫助，若有人跟我拄到仝款的代誌，加減會使參考，所以我決定共講出來。至親好友聽了會通做的，就是尊重、支持跟祝福我就好，任何煩惱心、歹念頭，攏毋通走出來！猶閣有的是，這款代誌...

客戶講伊的信用卡到期，有換新卡，變新的期限。我隨敲0800，請服務人員直接幫客戶變更。敲了才想到，這個客戶是離職業務員的人客，愛阮某來替伊注文才會使，無0800攏會因為我毋是業務員，就無愛跟我講，一定愛叫阮牽仔來聽電話。 0800誠歹敲，敲通了愛閣等人來接，牽仔佇浴間仔當咧無閒，我貧惰閣重敲，就請坐佇電話邊飲茶的查某囝，來假怹母仔一下，我徛伊邊仔教伊按怎講就好。 查某囝突然間接到這款任務，看起來有淡薄仔緊張，這...

牽仔跟恩愛農場的櫻花無啥有緣，上早是七年前佇228拜六去跟人塞車看無成，改去較山跤賰較少花的櫻木花道飲咖啡（ https://bit.ly/4bfegOw ）。閣來是五年前佇上班日拜四透早，想欲趁人猶未出門上班，車較少的時陣上山，結果伊爬未起床，干焦賰查某囝陪我去爾（ https://bit.ly/3D6WCA1 ）。雖然彼工有落雨，但櫻花開規遍的就是好看，牽仔無看到真替伊拍算，另工一定愛閣招伊來看才會使。這遍是佇這禮拜二，我看外口有出日頭，天氣...

合唱團的小班長跟阮查某囝是佇桃園的高中讀仝屆的，有一工，伊佇line群組內底開講，講到怹母仔咧共逼婚，問看伊有欲去參加，辦佇蘆竹的聯誼活動無？我看了就隨去網路頂揣看是誰辦的？因為我嘛是蘆竹區民，哪會攏毋知這款活動？揣了才知，是蘆竹區公所辦予猶無交往對象的朋友參加的，猶閣會使報名。舉辦的時間是2月倚西洋情人節的附近，意思是有伴的人去過情人節，無伴的人就去參加聯誼活動揣一個伴。 我急咧揣毋是我家己想欲參加喔...

台語有人共蛇叫做溜，按呢我蛇年的四字聯來共寫做溜。隨想到的是「溜之大吉」，有溜嘛有吉，應該會使算作過年的好話。有人講人的天性是追求快樂跟逃避痛苦，拄到問題就想辦法解決，若是無辦法解決，按呢跤底抹油溜之大吉嘛是無辦法中的一種辦法。 溜溜大順是中語六六大順的倚音，讀作台語嘛誠順，因為溜了有順才會當逃過災厄。看到今馬美國加州有夠驚人的野火就知，若溜會赴是厝燒無去爾，溜未赴人就無命矣。 最近面冊頂有誠濟朋友...

近來想欲寫蛇年春聯，但攏想無步，無靈感。今年是輪到欲合查某囝的名，我就問查某囝「蛇」妳會想到啥？伊講「煎藥仔」。雖然煎跟蛇的台語聽起來是有倚到音，但毋知欲接啥？揣網路頂的俗語，嘛誠少講到蛇的好話，甚至民間有人會忌剋講到蛇，攏共蛇叫做溜。 有一遍轉去丈人彼，隔壁厝邊K先生拄好來厝裡坐。佇開講的過程中，丈人講伊下晡時較毋敢泡茶，驚暗時厚尿。K先生嘛綴咧講，查晡人食到咱這個年歲，就是有這種問題，伊嘛是。我...

讀書會最近讀的冊叫「生命最後三通電話你會敲予誰？」。作者郭憲鴻，外號小冬瓜，是一位自細漢就綴著佇黑道的老爸（外號冬瓜）四界走路，後來怹老爸投入殯葬業，他嘛自細漢就綴怹老爸參與殯葬事務。年紀雖輕，但已經看過誠濟人間告別的過程。雖然冊名是這按呢問，毋過作者並毋是寫一本冊來回答這個問題，而是用家己參與過，一個閣一個的告別故事，以書寫文字來解鬱家己跟已經過往老爸之間的愛恨交纏。 一看到冊名，我第一個想法是...

舊年去日本前，牽仔是買一支自拍棒，才耍無偌久爾，遙控器就落佇船頂險險撿袂轉來，佳哉查某囝的手指頭仔幼秀閣長，才共救轉來。（ https://bit.ly/49jcTNL ） 這遍去日本前，牽仔是開幾偌萬去買一支新手機仔，耍到上尾三工，有一遍欲共自拍棒搝長的時陣，手機仔紲夾無好勢，雄雄摔落去塗跤！雖然毋是我摔的，我嘛是去予伊唸到臭頭，好哩佳哉干焦傷到貼佇螢幕外口的保護片爾。無若傷到機身，毋但會予人唸爾，轉來台灣就愛閣開錢消...

今仔日是2024年11月8號，面冊跳出一篇3冬前寫的台文。我若台文無寫傷長，就未閣錄音唸予朋友聽。我看這篇文章內底有講到一條歌，我會記持我彈吉他唱過，而且是家己一個人唱兩個聲部合起來的。我就揣看面冊頂其它的貼文有寫到無？原來是寫佇2022年3月15號的這篇面冊貼文內底。拄好這篇嘛是短的無錄音的台文，按呢我共兩篇合做伙，濫我唱過的這條非洲歌，錄一集podcast予朋友聽。 2021年11月8號的貼文是按呢寫的。 阮讀冊會𤆬頭的退...

牽仔最近誠認真咧學英文，定定會聽到手機仔講一句，伊綴咧唸一句。有當時仔，早早就去睏的我，已經睏一醒起來翻身矣，伊閣猶未來睏，換衫間的火是開到光龐龐，一句一句聽到伊佇彼咧綴手機仔唸英文。 我最近是因為參加合唱團了，上台欲唱的十外條歌攏毋捌聽過唱過，驚會綴人未著，才會規工拼生命咧練唱。阮牽仔就毋知是按怎，嘛若像予啥物物件牽去仝款，無代誌嘛無愛較早去睏，三更半暝猶閣咧耍手機仔內底學英文的軟體。 有一工，伊...

合唱團甄選 八月初，朋友貼一條網鏈仔予我看，是桃園市民合唱團咧招新團員。看了心足撓的，想欲去試看覓，甄選的方式是自選曲1分鐘跟看譜演唱。有經驗的人一看就知影，這跟唱歌比賽仝款，有自選曲跟指定曲，只是指定曲換做是現場分一段樂譜予你現看現唱爾。我這個無經驗的紲憨憨，直接共想做是家己愛準備一分鐘的自選曲樂譜，看樂譜唱予老師聽。 因為家己亂想，就開始去問進前讀冊會合唱團的朋友，敢有共咱唱過歌譜留落來，會使借...

網路頂的社交平台 因為科技的進步，人跟人聯絡感情的方式，已經無地理空間的限制，只要有網路，無論是天邊海角，信號有通，咱就會使揣人開講，想欲看到人，鏡頭共開來照就看有，精差無通有實體的接觸爾（握手啦、相攬啦）無定著閣過幾年，科技閣較進步了，嘛會使解決這個問題，予人佇網路頂就會使有實體接觸的感覺。 面冊是一個全世界有足濟人使用的網路社交平台，聽講有二三十億的人佇頂懸活動，這個人口數，是比上濟人的國家印度...

阮讀冊會𤆬頭的桃園高中退休老師阿得，伊去接著一個活動，有朋友邀請伊佇詩歌節內底的一個時段，發表伊遮濟年來推捒讀冊會的經驗。滿腹攏是才華的阿得，若有上台頂的機會，一定毋甘願干焦孤孤徛佇台頂演講爾，若無予伊過一下子街頭藝人的癮，伊是絕對袂放伊家己煞矣！ 阿得老師有揣幾個阮讀冊會的同學，陪伊鬥陣上台，嘛有揣我跟伊的蕯克斯風合唱美麗島這首歌曲。我少年時陣毋捌參加過社會運動，雖然愛唱歌，民歌當咧時行的時陣，...

「山教我的事」讀冊會 這學期讀冊會欲讀的冊，有一本叫做「山教我的事」。我有印象敢若幾年前佇公司的讀冊會，捌讀過這本冊。因為牽仔足敖清物件，我毋知影這本冊有予清掉無？就line 問伊，咱兜敢有這本冊？伊隨翕相予我看，猶閣有佇咧厝裡的冊櫃內底，按呢就免閣開錢買冊矣。牽仔講這本冊誠好看，伊哪有可能共清掉。選冊的時陣，我已經袂記持這本冊是咧寫啥？閣共掀一遍來看，就有淡薄仔記持矣，因為冊裡有講到原住民，幾年前佇公...

老菩薩用四跤柺仔佇厝內底徙動，盡量做到會使家己處理生活中的「大」「小」事有七八年了，近來的身體機能，已經退化到愛人幫忙伊上落眠床，徙位去坐馬桶椅、拭尻川，換衫褲尿褲拭身軀矣。有𤆬過嬰仔的爸母應該攏做過這些代誌才對，只是𤆬嬰仔的時陣，咱差不多才二三十歲，嬰仔的體重才四五公斤爾。今馬𤆬老菩薩這身大紅嬰仔，咱已經是五六十歲人，大紅嬰仔的體重是六七十公斤。 老菩薩退化到足濟代誌無法度家己做的時陣，伊是足無...

最近跟丈人開講，講到阮爸身體欠安，感冒咳嗽，規身軀僐鬥鬥軟夠夠，倒咧眠床頂紲爬袂起來。彼工四跤柺仔無徙好，重心無穩，規个人跋落去塗跤，佳在我有佇邊仔咧看，七八十公斤的人軟跤，根本就捧袂牢，干焦會使予伊順我的手，慢慢的溜落去，佇塗跤稍倒一下，我才共扶起來眠床邊坐。 丈人聽我按呢講，伊就講阮丈姆彼工嘛是仝款，佇伊的眠床邊坐無好勢，溜落去塗跤坐，嘛是爬袂起來，佇遐叫人叫規晡，伊聽著聲才趕緊去共拉起來。丈...

我的面冊最近跳出一篇十冬前寫的網誌，是一個醫生朋友來介紹彼時陣大腸癌治療的方式。過去十冬矣，大腸癌仝款是咱台灣發生率跟死亡率排前三名的癌症。規場演講內底，予我印象上深刻的，就是用貴參參的藥仔治療了，干焦會使加活幾個月到一二年爾，按呢這款藥仔怹嘛叫做有效！面冊已經無網誌這個功能矣，我仝款共co出來貼佇這篇文的下跤。最近有想到一個如何看待咱身上病疼的觀念，家已感覺誠有道理，就講出來跟逐家分享一下。前一陣...

2021的牛年開始，我就用台語來寫阮兜的春聯，經過牛、虎、兔三個生肖了，今年2024是兔仔年欲來迎接咱的龍年，春聯又閣輪轉來愛用阮某的名跟龍字來鬥矣。古早人的觀念來底，龍是足好的生肖，譬如講，皇帝的一切攏跟龍有關係，毋管是穿的用的，攏有龍的形體佇頂懸。若皇帝的身體無爽快，人攏講是「龍體欠安」。所以，我會記持以早做囡仔的時陣，嘛是台灣經濟起飛的年代，龍年出世的紅嬰仔就是比其他生肖年出世的較濟。佇龍年出世的囡...