Play / Pause / Cut

"Comment devient-on monteuse ou monteur?"  En mars 2026, 2 ans après le succès de la précédente conversation Les Monteuses et monteurs Associés ont à nouveau organisé une table ronde autour de ce thème aux réponses multiples : Flore Guillet et Pauline Casalis ont modéré les échanges avec quatre invité·es aux parcours aussi variés qu'inspirants : Marianne Haroche, Maëlia Lenoir, Amélie Massout...

Play Pause Cut , le podcast qui vous emmène en salle de montage revient pour l’interview d’un monteur iconique d’Hollywood: Paul Hirsch ! Vous avez forcément croisé son travail dans une galaxie pas si lointaine car il est le monteur oscarisé des deux premiers Star Wars (aux côtés de Marcia Lucas et Richard Chew) !  Il a été le complice de Brian De Palma de Carrie à Mission: Impossible, en pas...

Play Pause Cut , le podcast qui vous emmène en salle de montage revient pour l’interview d’un monteur iconique d’Hollywood: Paul Hirsch ! Vous avez forcément croisé son travail dans une galaxie pas si lointaine car il est le monteur oscarisé des deux premiers Star Wars (aux côtés de Marcia Lucas et Richard Chew) !  Il a été le complice de Brian De Palma de Carrie à Mission: Impossible, en pas...

Grégoire Sivan s’est spécialisé dans le montage de films de comédie et de séries à succès comme Tapie, Lupin, Miskina ou plus récemment Becoming Karl. Il a par ailleurs créé le festival “Une salle sous les étoiles” qui aura lieu à Nîmes du 5 au 12 juillet 2024 et il co-anime le podcast “Aujourd'hui ça tourne pas” autour des métiers du cinéma. Me voici de retour dans les locaux de Dum dum que...

Le 17 mars 2024, dans le quartier du Marais à Paris, le salon du cinéma le Luminor a fait salle comble pour la table ronde organisée par Les Monteurs Associés ayant pour titre “Comment devient-on monteur ?”  Telle une petite souris, je vous ai enregistré les propos échangés à l’occasion du festival “Les monteurs s’affichent”. Une table ronde préparée par Mickaël Phelippeau, modérée par Giulia...

Rendez-vous au Luminor, cinéma indépendant dans le quartier du marais à Paris. Du 13 au 18 mars 2024 aura lieu ici même le festival “Les monteurs s'affichent”, organisé par Les Monteurs Associés. Une dizaine de films montés par les membres de l’association y seront projetés, des tables rondes organisées et des discussions passionnées et passionnantes sont à prévoir dans le salon dans lequel j...

Stéphanie Goldschmidt s’est installée dans la région d’Angers en 2021.  Elle a monté plusieurs longs-métrages en cinéma direct comme “Les arrivants” et “Les règle du jeu” de Claudine Bories et Patrice Chagnard.  Elle travaille régulièrement sur des films animaliers et des documentaires tels que  "C’est comme ça" de Sarah Bellanger, qu’elle termine au moment de notre rencontre....

Autour de quelques tasses de thé, Yvan Gaillard m’a montré sa méthode pour monter des interviews en langues étrangères. Il a travaillé entre autres sur les documentaires Simone Veil, albums de famille d'Hugues Nancy, La série Résistance de Patrick Rotman ou plus récemment la série Djihad sur l’Europe réalisé par Magali Serre. On a parlé de Yakuza, de Barbarossa, de l'écriture de François Mitterran...

Épisode spécial, en extérieur, enregistré le 19 décembre dernier à l’occasion de la mobilisation des travailleur.euses de l’audiovisuel devant le ministère de la culture.  Depuis l’échec des négociations annuelles obligatoires des salaires entre syndicats de producteurs et syndicats de salariés mi-novembre 2023, la colère monte et les technicien.nes se rassemblent, toujours plus nombreux et n...

Je rencontre Nicolas Stretta, monteur de films d’animation 3D, non pas en salle de montage mais chez lui, car le milieu de l’animation 3D est réputé très secret.  Il a eu l’occasion de beaucoup voyager pour ses différents projets: Le Petit Prince au Canada, Angry Bird en Finlande, Wonder Woman à Londres, ou Migrations à Paris !  On a parlé Rough cut, bande-son et doublage mais aussi de l...

Ivy Buirette est monteuse de film d’animation. Je la retrouve au studio La Cachette alors qu’elle travaille sur la série Le Collége Noir d’Ulysse Malassagne, adapté de la BD du même nom. Après quelques années d’assistanat, elle a plongé dans l’univers du dessin animé avec entre autres les séries Oscar et Malika, toujours en retard  ou Hello Kitty, Super Style et les longs métrages Mutafukaz e...

Solène Cotten est une monteuse spécialisée dans la publicité. Elle a également travaillé sur des courts-métrages comme Le père le fils et le rav Kalmenson de Dayan D.Oualid ou la série Baltringue de Justine Lossa et Léa Rouaud.  On a parlé du logiciel gratuit Movie maker, de transcriptions, de Youtube mais aussi de la relation de confiance avec les réalisateur.ices ou encore du documentaire V...

Épisode spécial en collaboration avec le podcast 507 heures ! J’ai rencontré Laurie Ravaux Zimmeyer et son équipe à la SACD (société des auteurs et compositeurs dramatiques) pour une interview sur mon parcours et le métier de monteuse documentaire.  On a parlé de dérushage, de point de vue, de bienveillance mais aussi de diversité dans la postproduction ou encore de la place des monteur.euses...

En plus de son travail de monteur, Laurent Depla est photographe, cadreur, graphiste, musicien…Un touche à tout qui travaille principalement sur des films institutionnels. Je l'avais rencontré lors de mon tout premier stage dans le milieu audiovisuel en 2003 et j'avais été impressionnée par ses connaissances techniques et sa pédagogie.  On a parlé tablette graphique, Stream deck et suite Adob...

Direction la mythique maison ronde de Radio France dans le 16eme arrondissement de Paris. Séverine Cassar y officie sur les émissions de France Culture comme LSD, la série documentaire , Toute une vie ou encore Les grandes traversées . Vous avez notamment pu entendre son travail sur la série L’Antiterrorisme français : la justice et la peur co-réalisé avec Adrien Chevrier, récompensé par le prix S...

Rendez-vous avec Lionel Delebarre en plein centre de Paris, dans le calme de bureaux désertés après une journée bien remplie. Il aime travailler dans la pénombre sur des captations de concerts, des documentaires ou changer de fauteuil à l’occasion pour les courts métrages qu’il réalise. On a parlé de Rachid Taha, de Mylène Farmer, de Jacques Audiard ou encore de la remise en question et du do...

Bienvenue dans Play Pause Cut , le podcast qui vous emmène en salle de montage.   Je m'appelle Yasmina Jaafri et je vous faire découvrir mon métier à travers le témoignage de celles et ceux qui le font. Retrouvez tous les épisodes par ici : https://linktr.ee/playpausecut Bonne écoute ! _______________________________ insta: @playpausecut_podcast et @sminaedit Montage et Mixage : Yasmina...

Tout l’été, je vous fais découvrir ou redécouvrir des extraits de la première saison.  Le montage multi caméra est un exercice particulier que nous détaille ici Richard Poisson. Pour lui, il est important de maîtriser son outil de travail sur le bout des doigts. Retrouvez l’épisode complet par ici: #3 : Macumba, musique classique, solitude du monteur et CDI avec Richard Poisson L’intégralité...

Tout l’été, je vous fais découvrir ou redécouvrir des extraits de la première saison.  Grandir et évoluer au sein d’une équipe, c’est l’expérience de Pierre-Alexandre Ballois qui retrouve régulièrement ses collègues de la carte aux trésors. Un travail en équipe qui atténue l’isolement de la salle de montage. Retrouvez l’épisode complet par ici: #10 : La Carte aux Trésors et les montages en éq...

Tout l’été, je vous fais découvrir ou redécouvrir des extraits de la première saison.  Monter des bandes annonces, c’est une des activités favorites de Trinh Nguyen Dinh. Elle nous partage ici son enthousiasme à trouver les mots et les images  les plus percutantes Retrouvez l’épisode complet par ici: #12: Drag Race France, divertissements et bandes-annonces, de la diversité en postproduc...

Tout l’été je vous fais découvrir ou redécouvrir des extraits de la première saison.  Anthony Bellagamba nous explique à quel point la salle de montage est le lieu d’expression des émotions accumulées jusqu’au tournage. Retrouvez l’épisode complet par ici: #8 : Transmission et échanges en salle de montage avec Anthony Bellagamba L’intégralité de la saison 1 à retrouver sur vos plateformes pré...

Tout l’été je vous fais découvrir ou redécouvrir des extraits de la première saison.  A la terrasse d’un café, sous la douche ou en se baladant, Anne Lorrière nous raconte comment les moments hors de la salle de montage permettent au film d’avancer, à la créativité de se déployer et à la bonne idée de surgir.  Retrouvez l’épisode complet par ici: #9 : Le temps du montage, le temps de la...

Tout l’été je vous fais découvrir ou redécouvrir des extraits de la première saison.  La musique comme un personnage : Laure-Alice nous raconte le travail collaboratif avec un compositeur et comment les échanges influent sur le montage. Retrouvez l’épisode complet par ici: #5 : Ours vs bout-à-bout, musique à l’image, montage de la parole et anticipation avec Laure-Alice Hervé L’intégralité de...

Tout l’été je vous fais découvrir ou redécouvrir des extraits de la première saison.  Raconter des histoires en quasi temps réel, c’est le défi qu’a relevé Damien Labbé avec la Star Academy. Un bon exercice pour apprendre la narration par le montage. Retrouvez l’épisode complet par ici: #2 : Undia, Statut intermittent, Star Ac et monteurs astronautes avec Damien Labbé L’intégralité de la sais...

Tout l’été je vous fais découvrir ou redécouvrir des extraits de la première saison.  Faire, défaire, refaire, modifier…Monteur.euse, c’est un métier solitaire dans lequel la pression n’est pas toujours évidente à supporter. Élodie Bastat nous confie comment elle a repris goût au montage en travaillant en équipe, dans la bienveillance. Retrouvez l’épisode complet par ici: #7 : La passion du t...