孟飞Phoenix

你要成为自己的那道光 Have you ever been around someone who immediately put you at ease? Perhaps you may be one of those people who others feel safe around. 有没有遇到过那么个人，只要他/她在你身边，你立即就觉得安心？或许你就是让别人觉得安心的那么一个人。 What is the common thread in people who emanate warmth? Some may think it is related to personality or physical appearance. But this does little t...

First snow 初雪 The first snow came. How beautiful it was, falling so silently, all day long, all night long, on the mountains, on the meadows, on the roofs of the living, on the graves of the dead! 初雪来了。她是多么美丽。一整天，一整夜，静静地落在山岭上，落在草地上，落在人们居住的房顶上，落在沉寂的坟墓上！ All white save the river, that marked its course by a winding black line across the landsc...

许渊冲 翻译家 生于江西南昌 出生日期：1921年04月18 从事文学翻译长达六十余年，译作涵盖中、英、法等语种，翻译集中在中国古诗英译，形成韵体译诗的方法与理论，被誉为“诗译英法唯一人”，北京大学教授，翻译家。在国内外出版中、英、法文著译六十本，包括《诗经》、《楚辞》、《李白诗选》、《西厢记》、《红与黑》、《包法利夫人》、《追忆似水年华》等中外名著。1999年被提名为诺贝尔文学奖候选人。2014年8月2日荣获国际译联杰...

人生是一段美妙的旅程 虽然会有阴雨 重要的是学会爱 学会享受生活 从而快乐一生 Dear Seth, You're only three years old, and at this point in your life you can't read, much less understand what I'm going to try to tell you in this letter. But I've been thinking a lot about the life that you have ahead of you, about my life so far as I reflect on what I've learned, and about my role as a dad in trying to...

If you read one more article on happiness in the workplace, you're going to lose it. 有人说：那些教你如何开心工作的文章，你只会更加不开心。 For you, it's different. You need to continue in your current job because your spouseis still in school, you're building the skills you need to move to the next level, or you want to make a dent in that mountainousstudent loan debt. Eventually, you'll start se...

爱要说出口 SPEAK OUT YOUR LOVE There was once a guy who suffered from cancer, a cancer that can't be cured. He was 18 years old and he could die anytime. All his life, he was stuck in his house being taken cared by his mother. He never went outside but he was sick of staying home and wanted to go out for once. So he asked his mother and she gave him permission. 从前，有一个少年患了癌症，根本无法治...

2016 网络流行词汇 “洪荒之力” “少点套路，多点真诚” “吓死宝宝了” “友谊的小船” ... 今天，一起来get√ 如何高逼格用英文来表达 这些网络流行语（buzzwords） 1重要的事情说三遍 Thrice to emphasize. 丘吉尔的演讲《Never give up》简化版里曾经出现 Young men, never give up. Never give up! Never give up!! 最早运用“重要的事情说三遍”这一句型的是 骆宾王 △△ 在他那首：鹅，鹅，鹅，曲项向天歌，…. 这首诗已经首次出现“重要...

Rush （translated by Zhu Chunshen） Swallows may have gone, but there is a time of return; willow trees may have died back, but there is a time of regreening; peach blossoms may have fallen, but they will bloom again. Now, you the wise, tell me, why should our days leave us, never to return? — If they had been stolen by someone, who could it be? Where could he hide then? If they had made the escap...

主播想说的话 既熟悉又陌生的朋友，你好： 或许熟悉的声音和节目，陌生的或许我们从未见面。 其实作为工作之余建立的英语美文朗读这个分享平台，除了需要花费大量时间来进行选稿、录音、剪辑、配乐等工作以外，还有你所收到的每条推送、每句语音、每条评论和留言的回复，都来于自我本人。 作为还未全职加入自媒体人的队伍的我，每天忙完自己的本职工作后，99%的情况下都需额外加班到半夜或凌晨来完成上述的这一系列的工作，疲惫的...

Dear son…… The day that you see me old and I am already not in good health, have patience and try to understand me … If I get dirty when eating… if I cannot dress… have patience. Remember the hours I spent teaching it to you. If, when I speak to you, I repeat the same things thousand and one times… do not interrupt me… listen to me. When you were small, I had to read to you thousand and one times...

人/ 　　是很奇怪的生物/ 　　只有人/ 　　在走近死亡的时候欢呼/ 　　不管过年/ 　　还是过生日/ 　　我们都离死亡近了一步/ 　　我们庆贺/ 　　我不知道是看穿了生死的从容/ 　　 还是破罐子破摔的无奈/ 　　亦或是/ 　　忘却死亡的糊涂/ 　　小时候/ 　　你说不想长大/ 　　我和你妈都很诧异/ 　　问起/ 　　你小声说怕爸爸妈妈变老/ 　　你的回答/ 　　让我很伤感/ 　　虽然没跟你说/　那么小/ 　　你就恐惧衰老和死亡/ 　　爸...

　In a small village, there lived a potter. He had a donkey. Everyday his donkey would carry soil from the field to his house. Since the field was quite far off, the potter would rest under a tree midway, tying his donkey nearby. 　　在一个小村庄里住着一位陶工，他养了一头驴。每天他都会用驴从田地往家里运土。因为田地比较远，陶工都会在半道的一棵树下休息，把驴拴在一旁。 　　One day, the potter forgot...

许渊冲 翻译家 生于江西南昌 出生日期：1921年04月18 从事文学翻译长达六十余年，译作涵盖中、英、法等语种，翻译集中在中国古诗英译，形成韵体译诗的方法与理论，被誉为“诗译英法唯一人”，北京大学教授，翻译家。在国内外出版中、英、法文著译六十本，包括《诗经》、《楚辞》、《李白诗选》、《西厢记》、《红与黑》、《包法利夫人》、《追忆似水年华》等中外名著。1999年被提名为诺贝尔文学奖候选人。2014年8月2日荣获国际译联杰...

Sometimes people come into your life and you know right away that they were meant to be there, to serve some sort of purpose, teach you a lesson, or to help you figure out who you are or who you want to become. You never know who these people maybe (possibly your roommate, neighbor, coworker, long lost friend, lover, or even a complete stranger), but when you lock eyes with them, you know at that...

Always Have a Dream Forget about the days when it's been cloudy, 忘掉你的失意日子， But don't forget your hours in the sun. 但不要忘记黄金的时光。 Forget about the times you've been defeated, 忘掉你的一次次失败， But don't forget the victories you've won. 但不要忘记你夺取的胜利。 Forget about the misfortunes you've encountered, 忘掉你遭遇的不幸， But don't forget the times your luck has turned. 但...

First snow 初雪 The first snow came. How beautiful it was, falling so silently, all day long, all night long, on the mountains, on the meadows, on the roofs of the living, on the graves of the dead! 初雪来了。她是多么美丽。一整天，一整夜，静静地落在山岭上，落在草地上，落在人们居住的房顶上，落在沉寂的坟墓上！ All white save the river, that marked its course by a winding black line across the landsc...

来领耳朵福利啦 拜托，先带上耳机好嘛 因为本期节目不戴耳机 是播放不粗来滴 听说99%的听众戴上耳机收听后 都能感觉到我就在耳边呢 孟飞Phoenix老师说： 为了给大家带来今天这期特别的节目 第一次尝试了 “全景录音” 时间有些仓促，场地也有局限性 所以 请忽略回声，谢谢啦 为了噪音最低，关了空调 为了消除衣服的摩擦音，脱掉外套 尽管依然不完美 相信你们会理解我的 o((≧▽≦o) 给我时间多多熟悉设备 以后应该会有更赞的效果 再次建...

关注微信订阅号“英语美文朗读”，获取更多节目及原文

关注微信订阅号“英语美文朗读”，获取更多节目及原文

关注微信订阅号“英语美文朗读”，获取更多节目及原文

关注微信订阅号“英语美文朗读”，获取更多节目及原文

关注微信订阅号“英语美文朗读”，获取更多节目及原文