Penuntun Saat Teduh Gereja Kristen Jakarta

Nats Alkitab : Kisah Para Rasul 2:39 Penulis : G.I. Agnes Christina Seorang narapidana dapat diringankan atau dihapuskan hukumannya apabila terpidana tersebut diberikan grasi oleh Kepala Negara. Grasi sendiri berasal dari bahasa Belanda yang berarti anugerah atau rahmat. Tentu adalah hal luar biasa bila seorang terpidana bersalah mendapatkan grasi, terlebih lagi jika grasi itu bukan hanya berlaku...

使徒行传 2 : 39 如果一名囚犯获得了国家元首的赦免，则可以减轻或免除该囚犯应得的刑罚。赦免这一词来自荷兰语，意味着恩典或仁慈。如果一个犯罪分子能得到赦免，那当然是一件非同寻常的事情，尤其是其赦免不仅对他自己有效力，而且也能作用在他的子孙和家人。 耶稣是万王之王，显然因着祂的怜悯赦免我们的罪。这个和平的福音是由彼得传达的。反观当耶稣被捕时，彼得是那么恐惧，然而借着圣灵的力量，他却毫不犹豫地向成千上万的...

Nats Alkitab : Amsal 24:3-4 Penulis : G.I. Agnes Christina Nas hari ini memberikan gambaran tentang konsep kebijaksanaan dalam membangun dan memelihara keluarga. Dalam konteks Alkitab, Amsal adalah sebuah kitab yang berisi ajaran-ajaran hikmat dan kebijaksanaan, yang diucapkan oleh Raja Salomo. Ayat-ayat ini mengarahkan kita pada pemahaman bahwa keluarga yang dibangun dengan kebijaksanaan dan peng...

箴言 24 : 3-4 今天的灵修经文描述了建立和维持家庭的智慧概念。在圣经的背景下，箴言是一卷包含所罗门王的箴言，使人晓得智慧和训诲的经书。这些经文让我们明白，一个用智慧和知识建立的家庭将创造一个优质和充满祝福的环境。我们在人生的旅程中经常面临重要的抉择，包括如何建立家庭。 今天的灵修经文中强调，坚固的房屋不仅仅取决于建筑师设计建筑的技巧。然而，它也需要建立在来自上帝的智慧和伦理道德的理解之上。以智慧建造...

Nats Alkitab : Kejadian 15:6 Penulis : G.I. Agnes Christina Kehidupan keluarga sering kali seperti pelayaran di lautan kehidupan yang penuh dengan gelombang tantangan. Dalam perjalanan ini, kita mencari arah yang benar. Nas hari ini berkisah tentang Abram, seorang yang taat kepada Tuhan dan mempercayai-Nya sepenuh hati. Bagaimana kepatuhan Abram pada Tuhan mempengaruhi perjalanan hidupnya dan kelu...

创世记 15 : 6 家庭生活往往犹如航行在充满风浪挑战的人生大海上。我们在这段旅程中，寻找正确的方向。今天的灵修经文讲述了亚伯兰的故事，一个顺服并全然信靠神的人。亚伯兰对神的顺服如何影响他和他家人的生命旅程呢？ 亚伯兰后来被改名为亚伯拉罕，是一个反映了对神有巨大信心的人物。今天的灵修经文中，我们看到尽管他周遭事物看起来不太可能的，但他仍然相信神的应许。对亚伯兰来说，相信神不只是口头说说，纸上谈兵而已，然...

Nats Alkitab : Mazmur 33:12 Penulis : G.I. Agnes Christina Pernahkah Anda merasakan momen berkesan dalam hidup anda? Dalam nas ini menyatakan bahwa kebahagiaan sejati ditemukan saat Tuhan menjadi pusat kehidupan kita. Untuk keluarga, ini tidak hanya terkait hubungan darah, tetapi juga ikatan rohaniah yang menyatukan kita sebagai milik pusaka Tuhan. Konteks Mazmur 33 menekankan keberuntungan sebuah...

诗篇 33:12 你一生中是否经历过终身难忘的时刻？以上的那节经文指出，当我们以神为生活的中心时，我们就能找着真正的幸福。对于家庭来说，这不仅是血缘关系，也是一种属灵纽带将我们结合一起为神的产业。 诗篇33篇的内容强调，以耶和华为神的国家或团体是有福的。“以耶和华为神的，那国是有福的！祂所拣选为自己产业的，那民是有福的！”（第12节）。这节经文呼召我们要与神建立一种特殊的关系。因此，今天的经文应用在我们家庭生活...

Nats Alkitab : Kejadian 48:1-16 Penulis : G.I. Agnes Christina Allah memelihara keluarga yang hidup di dalam-Nya. Hal inilah yang terlihat secara nyata di dalam kisah keluarga Yakub dan cucu-cucunya, di mana kasih dan kebijaksanaan Allah yang menyertai tiap-tiap keluarga pada keturunannya. Pemeliharaan Allah juga dinyatakan bagi keluarga-keluarga orang percaya. Memang benar ada saatnya kita menemu...

创世记 48:1-16 神看顾住在祂里面的家庭。这一点能从雅各一家和他孙子们的故事中清楚地看到，神的爱和智慧伴随着每个家庭和他的子孙后代。神的看顾也向信祂的家庭彰显出来。确实，有时我们会发现我们的家庭充满了痛苦的关系、带来创伤、心痛等等。我们仿佛无法感受到神的看顾。然而，深入观察后，我们将会发现，在家庭种种的复杂情况下，神之手总是为我们提供成长、医治以及和好的空间。 我们在雅各与约瑟关系的故事中，看到神如何...

Nats Alkitab : Yudas 1:1 Penulis : Pdt. Faoziduhu Lahagu Seorang anak muda tinggal di sebuah komunitas orang-orang yang belum percaya. Ia menempuh pendidikan dan tinggal di sebuah asrama yang sebagian besar dihuni oleh mereka yang memiliki kepercayaan yang lain. Selama tiga setengah tahun ia berinteraksi dengan teman-temannya dan mereka demikian giat mempengaruhinya untuk berpindah kepercayaan. Na...

犹大书 1:1 一位年轻人住在一个异教徒的社区里。他就读的地方和住的宿舍大部分都是与他不同信仰的人。在三年半的时间里，他与那些朋友们互动，他们非常积极地影响他要他改变信仰。然而，这位年轻人一直保持忠诚，直到完成学业回到家乡。 有太多的事情会引诱我们离开基督，也有许多的人会试图引导我们否认祂。然而，神的选民至终受到基督的看顾保守。犹大书是写给那些基督徒。他们面对的是自称为基督徒的假教师。早期的会众很容易受...

Nats Alkitab : Ulangan 11:8-13 Penulis : Pdt. Faoziduhu Lahagu Di Timur Tengah, persoalan air merupakan hal yang serius. Negara-negara di kawasan itu menghabiskan waktu untuk berperang demi memperebutkan kawasan yang menjadi sumber-sumber air. Maklum, di Timur tengah sebagian besar tanahnya merupakan padang pasir yang sangat minim dengan air, curah hujan yang sangat rendah dan sungai-sungai yang s...

申命记 11:8-13 在中东，水是严重的问题。该地区的国家为了争夺水源地经常发生争执。可以理解的是，中东大部分土地都是沙漠，水源稀少，降雨量极少，河流也几乎无法产生干净的水。 上帝透过先知摩西启示祂的律法之后，再次提醒祂的子民他们将要进入的土地。 那地与埃及不同。迦南地是一片高山峡谷之地，有足够的水源维持生活的需要，改善他们的农业和畜牧业(11节)。甚至说神常年保护、看顾这片土地，使那国民能够安居乐业(12节)。...

Nats Alkitab : 1 Petrus 1:3-5 Penulis : Pdt. Faoziduhu Lahagu Ada begitu banyak katakombe terkenal yang ditemukan di kota-kota bekas wilayah imperium Romawi. Salah satunya yang besar adalah katakombe Roma. Katakombe di kota Roma adalah jaringan terowongan bawah tanah yang jaraknya mencapai 600 mil. Tempat ini merupakan makam dari satu hingga empat juta orang yang merupakan pengikut Kristus yang hi...

彼得前书 1:3-5 在古罗马帝国的城市中发现了许多著名的地下墓穴。最大的墓穴之一是罗马地下墓穴。罗马市的地下墓穴是一个横跨600英里的地下隧道网络。这地方是一到四百万基督跟随者的坟墓，他们生活在基督教遭受迫害的时期。然而，地下墓穴不仅仅是坟墓，也是当时遭受苦难的基督徒秘密聚会和礼拜的地方。 早期教会是一个受苦的教会。对基督的信仰使他们遭到仇恨和迫害。仇恨基督者和反基督政府试图以各种方式压制基督教。因此，使...

Nats Alkitab : 1 Raja-Raja 17:7-16 Penulis : Pdt. Faoziduhu Lahagu Tanggal 23 Juni dikenal sebagai hari janda sedunia. Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) telah mendedikasikan tanggal tersebut sejak tahun 2011. Penetapan hari itu untuk mengingatkan warga dunia bahwa ada ratusan janda di dunia ini yang mengalami diskriminasi, stigma yang buruk dari masyarakat tentang mereka dan sebagian dari para jand...

列王紀上 17:7-16 2011年6月23日被稱為世界寡婦日。聯合國自2011年起就指定了這個日子。設立這一天是為了提醒世人，在這世界上有數不清的寡婦遭受歧視和被標上有關她們的社會污名。況且這些寡婦當中的一部份生活在貧窮的水平之下。 在聖經中，我們發現許多經歷了上帝之美好的寡婦, 蒙上帝使用成為多人的祝福。其中之一就是撒勒法的寡婦. 當時因上帝的懲罰而發生乾旱和饑荒，上帝命令先知以利亞遷往撒勒法。該國遭遇嚴重乾旱，河流...

Nats Alkitab : Amsal 14:3 Penulis : Pdt. Faoziduhu Lahagu Lawrence Sperry berhasil untuk pertama kalinya melakukan penerbangan pesawat dengan sistem kemudi otomatis. Dengan memadukan kompas, gyroscope, elevator, aileron dan dihubungkan dengan indikator ketinggian, pesawat dapat terbang datar, lurus dan seimbang dengan mengikuti kompas tanpa dikendalikan oleh pilot. Penemuan ini kemudian semakin di...

箴言 14:3 勞倫斯·斯佩里 (Lawrence Sperry) 首次成功飛行帶有自動駕駛功能系統的飛機.透過將指南針、陀螺儀、升降舵、副翼組合在一起，並連接高度儀，飛機可以依循指南針水準、直線和平衡地飛行，而無需飛行員的控制。這一發明隨後被進一步的改良完善,直到現在在航空界我們知道了自動駕駛系統，飛機可以在不完全依賴飛行員的情況下飛行。 上帝也給了我們一些事情成為自動駕駛儀來保守看顧我們的生活。我們也可以稱之為自動控制的...

Nats Alkitab : Yosua 14:9-10 Penulis : Pdt. Faoziduhu Lahagu Menjelang pemilihan umum suatu negara, biasanya calon-calon pemimpin akan berusaha memperkenalkan diri mereka kepada publik. Mereka melakukan dengan berbagai macam cara agar mereka dapat dikenal. Dengan sebuah harapan, bahwa mereka akan dipilih dan dipercayakan menjadi pemimpin negara dalam masa periode tertentu. Namun tidak hanya memper...

約書亞記 14:9-10 一個國家普選之前，國家領袖候選人通常會向民眾介紹自己。以各種方式來讓人們更認識他們。他們希望被選上並被委託擔任一定時期的國家領導人。他們不僅介紹自己, 還說出了將會執行許多對社會的需要和要求的承諾。有時，這些承諾會以如此清晰, 可考量且有吸引力的方式傳達。但遺憾的是，有些領導人最終坐享權利，卻忘記了他們的承諾，而從未曾兌現過。 當迦勒八十五歲時，他去見約書亞。他提醒約書亞上帝曾透過先知...

Nats Alkitab : Mazmur 23 Penulis : Pdt. Faoziduhu Lahagu Suatu ketika DL Moody berkhotbah di salah satu wilayah utara Skotlandia. Di sana terdapat sebuah gereja besar yang menampung hampir seluruh warga kota. Waktu itu ada sekitar 2500 orang berkumpul beribadah dan menyanyikan lagu dari Mazmur 23. Moody tidak pernah mendengar lagu itu dinyanyikan begitu antusias. Setelah selesai berkhotbah ia meng...

詩篇23 某一次慕迪在蘇格蘭北部地方講道時。在那裡有一座幾乎能容納全城居民的大教堂。當時大約有2500人聚集在一起敬拜和唱聖詩詩篇23篇。慕迪從未聽過這首歌會被唱得這麼起勁熱情。講道結束後，他邀請真正承認基督是他們牧者的人站起來唱歌。令人驚訝的是，站起來的只有五、六十人而已。 我們經常聽到有關主是好牧者的事情。我們也可能會經常說或唱出來。但我們真的相信祂是看顧我們生命的牧者嗎？詩篇23篇是一篇個人對上帝信心的...

Nats Alkitab : Mazmur 23:1-6 Penulis : G.I. Jevintri Sengge Domba tanpa gembala sama dengan neraka. Sebab domba adalah binatang yang unik. Ia lemah dan terbatas. Ia hidup di alam liar namun sering kali jadi santapan hewan buas. Tanpa gembala yang menjaga kawanan domba tersebut, maka domba hanya santapan segar di tengah hutan. Apa lagi ketika musim panas. Domba akan sulit menemukan air segar. Ia ha...