Penuntun Saat Teduh Gereja Kristen Jakarta

Nats Alkitab : 1 Korintus 15:14 Penulis : Pdt. Siujono Sung Eugene Land merupakan seorang milyarder yang telah mengubahkan kehidupan dari sekelompok anak-anak kelas 6 SD. Anak-anak ini tinggal di lingkungan di mana “putus sekolah” merupakan hal yang sangat umum. Land diminta untuk menyampaikan kata-kata motivasi bagi anak-anak itu namun ia tidak tahu apa yang harus dikatakan. Akhirnya ia mengikuti...

哥林多前書15:14 Eugene Land 是一位億萬富翁，他改變了一群六年級小學生的生活。這些孩子們在很常見“輟學”的環境中生活長大。Land被要求向孩子們傳達激勵的話，但他不知道該說些什麼。最後他隨著內心的感動說：“繼續讀書吧，我會承擔你們大學所有的學費。”　從那時刻起, 這些孩子的生命突然發生了變化，因為他們生平中第一次有了所謂的盼望。這盼望驅使著他們完成小學和初中的課程，直到最後幾乎百分之九十的學生高中畢業後進入大...

Nats Alkitab : Lukas 24:33-35 Penulis : Pdt. Siujono Sung Salah satu artikel online memberitakan tentang 25 berita terbaik tahun 2023. Enam berita teratas berhubungan dengan kesehatan, antara lain: penemuan obat baru, perlindungan baru terhadap penyakit, cara mencegah penuaan, dll. Kumpulan berita ini bisa digolongkan sebagai berita terbaik karena apa yang ditawarkan dari berita tersebut merupakan...

路加福音 24:33-35 其中一篇線上文章報導了2023年25條最佳新聞報導。排名前六的新聞報導與健康有關，包括：新藥的發現、預防疾病的新方法、預防衰老的方法等等。這組新聞可以說是最好的新聞，因為所提供的是人類真正需要的東西。更何況若是人們直接體驗到了從這新聞而得的好處，他們肯定會更熱衷於與其他人分享這新聞。 我們今天所討論之神話語的部分，講述了耶穌的兩個門徒前往以馬忤斯的路程。他們當時處於受打擊和悲傷的狀況，...

Nats Alkitab : 1 Petrus 4:12-13 Penulis : G.I. Rinna Tidak asing bagi kita mendengar ribuan bahkan jutaan keluhan tentang ketidakpuasan terhadap hidup. Namun dibalik ketidakpuasan itu sebenarnya kita masih selalu menyimpan harapan. Bukankah dalam melanjutkan perjalanan hidup, kita masih terus bermimpi, membuat rencana, dan terus membangun relasi dengan orang baru. Lalu, bagaimana jika kita yang se...

彼得前書4:12-13 聽到成千上萬甚至數百萬，對生活不滿的抱怨，這對我們並不陌生。然而，在這種不滿的背後，我們其實還是一直存有希望。豈不是在延續人生路程中，我們依然有夢想，制定計劃，繼續不斷與新人建立關係。 那麼, 若是我們因為失去了夢寐以求的東西或是失去我們心愛的人，而正在經歷心碎和悲傷，該怎麼辦？很奇怪的是，原來在不知不覺中，像這樣的負面經歷會改變我們良善的態度。我們可能會成為過於小心眼、充滿苦毒，或...

Nats Alkitab : Hakim-Hakim 6:11-16 Penulis : G.I. Rinna “Kalau Allah itu memang Maha Kuasa, mengapa Dia diam saja dan dibiarkan kejadian itu menimpaku?” Bukankah ini merupakan cara pikir yang umum, apalagi ketika seseorang sedang terjebak dalam masalah dan menemukan titik buntu. Begitu banyak hal yang terjadi pada saat kita mengalami krisis hidup, sampai-sampai mata kita hanya tertuju pada apa yan...

士師記 6:11-16 “如果上帝確實是全能的，為什麼祂只是沉默而讓這種事情發生在我身上呢?” 這不是一種尤其是當某人陷入困境卻發現毫無出路時常見的思維方式嗎？當我們經歷生命危機時會發生很多事情，以至於我們的眼睛只專注在上帝沒有為我們做或還未做的事情上。若確實如此，我們也不必要否認有這樣的感受和想法。 基甸也經歷過同樣的事情，他懷疑上帝是否與以色列人同在。基甸還沒有親眼看到上帝施行將以色列人從米甸的欺壓中釋放出...

Nats Alkitab : Ayub 19:25 Penulis : G.I. Cuniadi Tan Cunito dan Tiara memiliki kehidupan pernikahan yang harmonis. Keduanya adalah pelayan di gereja kecil. Mereka saling berkomitmen membawa anak-anak mereka untuk mengikut Yesus dan menjadi murid Kristus yang setia. Tetapi setelah satu dekade pernikahannya keintiman mereka menjadi pudar perlahan-lahan. Keadaan mereka lebih parah setelah lahir anak...

约伯记 19:25 Cunito和Tiara的婚姻生活很和谐。两人都是小教堂的牧师。他们共同致力于抚养自己的孩子跟随耶稣，成为基督忠实的门徒。但结婚十年后，他们的亲密感慢慢消失了。第五个孩子出生后，他们的处境更加糟糕。妻子对复杂的情况感到悲伤和沮丧。他们终于抽出时间参加个人静修。当他们心里反思约伯的故事时，神提醒他们要改变婚姻生活。仁慈的上帝愿意亲自来修复Cunito和Tiara之间的关系，从而恢复良好的状况。 约伯的经历让这...

Nats Alkitab : Matius 28:1-10 Penulis : Pdt. Elisa Istianto Banyak orang berupaya untuk mencoba memperlambat dan menyembuhkan penuaan. Keluarga kerajaan Saudi telah memulai sebuah organisasi bernama “Hevolution Foundation.” Negara ini menghabiskan hingga 1 miliar dollar per tahun untuk mendanai penelitian mengenai biologi penuaan dan menemukan cara untuk memperpanjang umur orang yang hidup dengan...

马太福音 28:1-10 许多人正在试着努力减缓和逆转衰老。沙特王室成立了一个名为“Hevolution Foundation”的组织。该国每年花费高达10亿美元资助衰老生物学研究，并寻找延长健康人群寿命的方法。死亡的存在显然引发了一些人延缓衰老的愿望。 对生命必朽坏之现实的认识，常常使人对生活缺乏热情，感到绝望。尤其是当我们正在经历无法治愈的病痛并且不得不独自面对的时候。也许在这样的情况下，恐惧感会时常困扰我们的生活。 害怕晚年没...

Nats Alkitab : Lukas 24:13-35 Penulis : Pdt. Elisa Istianto Satu kota kecil bernama Flagstaff diprediksi akan terjadi banjir; karena sebagian dari kota itu adalah bagian sebuah danau besar yang bendungannya sedang dibangun. Pada bulan-bulan sebelum banjir terjadi, semua pembangunan dan perbaikan di seluruh kota dihentikan. Untuk apa memperbaiki sesuatu ketika seluruh desa akan musnah? Demikianlah...

路加福音 24:13-35 一个名为Flagstaff的小城预料将遭遇洪水；因为这城市的一部分是正在修建大坝之大湖的一部分。在洪水发生前的几个月里，整个城市的所有建筑和维修工作都停止了。当整个村庄都会被淹没时，又为什么要修复一些东西呢？所以最终，整个城市变得越来越成贫民窟、破败、悲惨。Halford E. Luccock说：“如果未来没有盼望，那么现在就没有力量。” 原来耶稣的门徒也遭受失去盼望的经历。他们失去了力量和热情。门徒们认为耶...

Nats Alkitab : Mazmur 100:3 Penulis : G.I. Rinna Pada tahun 2004, ditemukan seekor domba yang rupanya mampu bertahan hidup selama enam tahun tanpa gembala. Konon domba yang bernama Shrek telah melarikan diri dari pencukuran dengan bersembunyi di goa. Ketika Shrek ditemukan, begitu banyak wol di tubuhnya sehingga bulunya menutupi matanya dan membuatnya yang disebut dalam bbc.com sebagai “buta wol”....

詩篇100:3 2004年，發現了一隻顯然能夠在沒有牧羊人照管的情況下生存六年的羊。據說，這隻名叫史瑞克的羊躲在山洞裡為逃避被剪羊毛。當史瑞克被發現時，牠身上有太多的羊毛，以至於遮住了牠的眼睛，使牠成為英國廣播公司所說的“羊毛盲”。甚至牠幾乎無法像綿羊一樣行走、進食和活動。這是為什麼呢？因為史瑞克被身上很厚的毛壓住而牠生來就沒有被賜予承擔這厚毛的能力。 根據 www.britishwool.org.uk 報導，羊毛每年必須剪掉一次。...

Nats Alkitab : Yohanes 6:37 Penulis : G.I. Rinna Nas hari ini berbicara mengenai Allah dan Gembala Agung kita, Yesus Kristus. Orang-orang pilihan dituntun oleh Allah Bapa sang Gembala Agung untuk datang kepada Yesus Kristus agar dapat digembalakan oleh-Nya. Dikatakan lebih lanjut bahwa Yesus sebagai Gembala selalu terbuka untuk menerima setiap domba yang datang kepada-Nya. Mereka semua yang datang...

約翰福音6:37 今天的經文談論到神和我們的大牧者耶穌基督。選民被父神、大牧者引領來到耶穌基督面前，以便能得到祂的牧養。接下去說，成為牧者的耶穌總是敞開雙手迎接所有來到祂面前的羊群。所有來祂面前的都不會被拒絕，更不會被丟棄，而是被牧養。 我們是已被堅定成為基督牧養的羊群，我們是屬祂的。問題是，我們經常陷入了罪惡中而懷疑我們是否會從神的羊群中被丟棄。 身為神的兒女，我們的罪債已經被大牧者耶穌基督在十字架上...

Nats Alkitab : Matius 11:28-29 Penulis : G.I. Rinna Hidup itu perjuangan dan sering kali terasa berat. Banyak hal silih berganti menerpa. Kadang suka, namun tak jarang pula dihinggapi air mata dan duka. Kadang kita merasa kenyataan hidup ini tidak berpihak pada kita dan menjadikan diri rapuh, lebih lagi jika membandingkannya dengan kehidupan orang lain yang terlihat lebih beruntung. Setiap orang y...

馬太福音 11:28-29 生活就是一場奮鬥，經常使人感到沉重。很多事情接連發生。有時喜歡，但充滿淚水和悲傷的事也不少。有時覺得生活的現實並不向著我們而使我們變得脆弱，尤其是當我們與其他看起來更幸運過活的人比較時。 每一個信主耶穌的人，在人生的旅途中，有時也會感到疲憊、絕望。無論我們內心的感受或生活中的經歷了什麼，那並不表示神已經忽略了我們。我們值得感恩的一件事是，我們有一位隨時準備好幫助我們的大牧者。祂說...

Nats Alkitab : Mazmur 23:1-3 Penulis : G.I. Rinna Apa itu yang dimaksud dengan rasa cukup? Karena tidak ada seorang manusia pun yang merasakan hidupnya cukup. Seperti kata pepatah “Rumput tetangga lebih hijau, burung tetangga lebih berkicau”, kita sering merasa ada kekurangan apalagi jika membandingkan dengan hidup orang lain. Dulu kita berpikir jika mempunyai sejumlah uang rasanya cukuplah itu da...

詩篇 23:1-3 感覺滿足是什麼意思？在生命中沒有人覺得自己已經足夠了。如俗話說“隔壁鄰居的草更綠，隔壁鄰居的鳥鳴聲更響亮”，我們常常覺得自己有所欠缺，尤其是當我們與別人的生活比較時。我們曾經以為，只要有一定數量的錢，就夠了，已給予了生活安寧。但當目的以達到時，你仍然覺得有所欠缺並想要得到更多。 那種不夠的感覺乃因為我們還活在罪惡世界的誘惑之下。如果我們活在足夠的感覺中，那麼我們就應該能夠享受生活。但是只...

Nats Alkitab : Mazmur 31:15 Penulis : G.I. Rinna Dunia yang sedang kita hidupi saat ini sudah sangat tercemar. Sulit bagi kita untuk sepenuhnya memercayai seseorang dalam hidup ini. Adakalanya kita bersahabat dengan seseorang dengan begitu dekat. Namun dalam waktu tak lama kemudian sahabat kita itu akan menjadi orang yang sulit kita pahami karena ia tega menceritakan semua rahasia yang kita cerita...

诗篇 31 : 14 今天我們正生活在污染嚴重的世界。這一生中我們很難完全信任一個人。有時某人成為我們非常親密的朋友。然而不久那朋友卻成為我們難以理解的人，因為他刻意把我們告訴他的所有秘密告訴別人。還有另一種經歷，當我們看到我們所信任的人遇到困難時，我們試盡力去幫助他，但最終他背叛了我們。我們努力透過提供物質援助他或把他介紹給可以幫助他的人。但最終，我們卻受到了我們所幫助的人的傷害，他們甚至刻意讓我們陷入...

Nats Alkitab : Yeremia 31:20 Penulis : G.I. Rinna Apakah kita mengasihi anak-anak kita? Bukankah kita akan begitu sangat berbahagia tatkala melihatnya berbahagia? Kita akan menegur dan menghardiknya tatkala kita melihat dia sedang melakukan sesuatu hal yang berbahaya. Kita akan berkorban dan melakukan apa pun demi anak -anak kita. Bahkan tak jarang ketika anak-anak telah beranjak dewasa atau sudah...