Penuntun Saat Teduh Gereja Kristen Jakarta

民書記14:1-5, 10-12 14:1 當下全會眾大聲喧嚷、那夜百姓都哭號。 14:2 以色列眾人向摩西亞倫發怨言, 全會眾對他們說,巴不得我們早死在埃及地或是死在這曠野。 14:3 耶和華為甚麼把我們領到那地、使我們倒在刀下呢．我們的妻子和孩子、必被擄掠、我們回埃及去豈不好麼。 14:4 眾人彼此說、我們不如立一個首領、回埃及去罷。 14:5 摩西亞倫就俯伏在以色列全會眾面前。 14:10 但全會眾說, 拿石頭打死他們二人。忽然耶和華的榮光、在...

Nats Alkitab : Bilangan 13:30-33 Penulis : Pdt. Peter Samsudin Orang yang paling bertanggung jawab dalam mencapai keberhasilan suatu misi—baik dalam pekerjaan maupun pelayanan—adalah pemimpinnya. Seorang pemimpin bertanggung jawab atas pencapaian tujuan tim yang dipimpinnya, bertanggung jawab atas orang-orang yang ada di bawah kepemimpinannya, serta atas kapasitas sumber daya manusia dan organisas...

民數記13:30-33 13:30 迦勒在摩西面前安撫百姓、說、我們立刻上去得那地罷、我們足能得勝。 13:31 但那些和他同去的人說、我們不能上去攻擊那民、因為他們比我們強壯。 13:32 探子中有人論到所窺探之地、向以色列人報惡信、說、我們所窺探經過之地、是吞喫居民之地、我們在那裡所看見的人民、都身量高大。 13:33 我們在那裡看見亞衲族人、就是偉人、他們是偉人的後裔、據我們看自己就如蚱蜢一樣、據他們看我們也是如此. 無論在工作...

Nats Alkitab : Bilangan 13:30-31; 14:6-8 Penulis : Pdt. Peter Samsudin Misi dalam kekristenan adalah topik yang sangat umum, luas, dan berkesinambungan. Artinya, selama kekristenan masih ada di dunia, misi akan terus digaungkan, diterapkan, dan dikembangkan sesuai dengan konteks zaman yang dihadapi. Misi dapat ditinjau dari berbagai aspek, seperti siapa pelakunya, bagaimana pola pikir atau mentali...

民數記 13:30-31; 14:6-8 民數記 13:30-31 13:30迦勒在摩西面前安撫百姓、說、我們立刻上去得那地罷、我們足能得勝。 13:31但那些和他同去的人說、我們不能上去攻擊那民、因為他們比我們強壯。 民數記 14:6-8 14:6 窺探地的人中、嫩的兒子約書亞、和耶孚尼的兒子迦勒、撕裂衣服、 14:7 對以色列全會眾說、我們所窺探經過之地、是極美之地。 14:8 耶和華若喜悅我們, 就必將我們領進那地, 把地賜給我們, 那地原是流奶與蜜之地. 基督...

Nats Alkitab : Mazmur 37:5-6 Penulis : Pdt. Mesach Triyuliadi Bagian ini menegaskan pentingnya menaruh kepercayaan sepenuhnya kepada Tuhan dalam segala aspek kehidupan. Ketika kita menyerahkan seluruh hidup kita ke dalam tangan-Nya, kita dibebaskan dari beban kecemasan dan kekhawatiran, karena kita percaya bahwa Tuhan akan bertindak sesuai dengan kehendak-Nya yang sempurna. Berserah diri sepenuhny...

詩篇37 : 5-6 37:5 當將你的事交託耶和華、並倚靠祂、祂就必成全。 37:6 祂要使你的公義、如光發出、使你的公平、明如正午。 本段經文強調了在生活的各個方面完全相信上帝的重要性。當我們將整個生命交托到祂的手中時，我們就脫離了焦慮和擔憂的重擔，因為我們相信上帝會按照祂完美的旨意動工。完全降服於上帝會帶來超越人類能理解的平靜。 大衛是一個完全依靠上帝的人的典型例子。當面臨嚴重問題時，他沒有依靠自己的能力或國王的...

Nats Alkitab : Lukas 22:42 Penulis : Pdt. Mesach Triyuliadi Di dalam Lukas 22 : 39–46 dikisahkan bagaimana beratnya pergumulan Yesus saat di Taman Gestsemani. Dalam kemanusiaan-Nya Yesus bergumul untuk tetap taat pada kehendak Bapa. Yesus tahu persis penderitaan yang akan Ia hadapi, namun pada akhirnya tetap memilih mengikuti kehendak Bapa. Dalam fakta kehidupan, sering kita menjumpai kehendak Tuh...

路加福音22 : 42 22:42 說、父阿、你若願意、就把這杯撤去．然而不要成就我的意思、只要成就你的意思。 路加福音 22:39-46 講述了耶穌在客西馬尼園的艱難掙扎。在祂的人性裡耶穌掙扎為要順服天父的旨意。耶穌清楚知道將要面對的苦難，然而最終仍然選擇遵循天父的旨意。在現實生活中，我們常常發現上帝的旨意讓人感到不舒服，但那卻是最好的出路。我們有我們的計劃、願望、抱負，但上帝知道什麽是對我們所有的計劃最好的。 有時上帝...

Nats Alkitab : Galatia 2:20 Penulis : Pdt. Mesach Triyuliadi Sebuah lampu, sebagus dan semahal apa pun, tidak akan berguna jika tidak terhubung ke sumber listrik. Meski bentuknya indah dan mewah, lampu itu tetap tidak akan menyala tanpa aliran listrik. Namun begitu terhubung ke arus listrik, lampu itu akan memancarkan cahaya terang, indah, dan berfungsi sebagaimana mestinya. Demikian juga hidup ki...

加拉太書2 : 20 2:20 我已經與基督同釘十字架．現在活著的、不再是我、乃是基督在我裡面活著．並且我如今在肉身活著、是因信神的兒子而活、祂是愛我、為我捨己。 一盞燈不管它有多好、多貴，如果不連接上電源，它就毫無用處。雖然它的形狀很美麗、很豪華，但是沒有電流，那盞燈就亮不了。然而一旦接通電流，燈就會發出明亮、美麗的光芒並發揮它正常的功能。我們的生命也是如此。若沒有基督住在我們裡面,我們就像一盞沒有電的燈，外...

Nats Alkitab : Kolose 2:2-3 Penulis : Pdt. Mesach Triyuliadi Di dunia ini, banyak orang lebih mengejar uang, karier, pengakuan, kedudukan, dan kesuksesan—semua hal yang sifatnya fana. Manusia berlomba-lomba mengumpulkan harta, hingga akhirnya terjebak dalam cinta akan uang, namun tetap merasa tidak bahagia. Jika demikian, harta seperti apakah yang benar-benar layak untuk dikejar? Firman Tuhan meng...

歌羅西書2:2-3 2:2 要叫他們的心得安慰、因愛心互相聯絡、以致豐豐足足在悟性中有充足的信心、使他們真知神的奧秘、就是基督． 2:3 所積蓄的一切智慧知識、都在祂裡面藏著。 在這個世界上，許多人更加追求的是金錢、事業、名聲、地位、成功。這些都是短暫的。人類爭相斂財，直到最後陷入對金錢的熱愛之中，卻依然覺得不幸福。如果是這樣的話，什麼樣的財富才真正值得去追求的呢？上帝的話語告訴我們，所有真正的財寶都隱藏在基督耶...

Nats Alkitab : Mazmur 73:25-26 Penulis : Pdt. Mesach Triyuliadi Di tengah berbagai pergolakan kehidupan, pada akhirnya kita akan sampai pada pemahaman bahwa Tuhan Yesus sungguh cukup bagi kita. Dialah satu-satunya yang dapat memberikan kepuasan tertinggi bagi hati dan jiwa kita. Tidak ada satu pun di dunia ini yang layak untuk kita dambakan. Bahkan saat napas berhenti, jantung tak lagi berdetak, d...

詩篇73:25-26 73:25 除你以外、在天上我有誰呢．除你以外、在地上我也沒有所愛慕的。 73:26 我的肉體、和我的心腸衰殘．但神是我心裡的力量、又是我的福分、直到永遠。 在人生的各種動盪之中，我們最終會明白，有主耶穌真的就足夠了。祂是唯一能帶給我們的心靈最大的滿足。這世上沒有什麼是值得我們去渴求的。甚至當我們的呼吸停止，心不再跳動，肉體消失，主耶穌永遠都是我們的福分。 世界的影響會使很多人，包括神的兒女們，將主...

Nats Alkitab : Filipi 1:21 Penulis : Pdt. Mesach Triyuliadi "Karena bagiku hidup adalah Kristus dan mati adalah keuntungan." Rasul Paulus menulis pernyataan ini dari dalam penjara, ketika ia sedang menghadapi kemungkinan kematian di depan mata. Meskipun berada dalam penderitaan dan pergumulan yang berat, ia tidak takut akan kematian, karena hidupnya telah berakar kuat di dalam Kristus. Ungkapan "h...

腓立比書1 : 21 1:21 因我活著就是基督、我死了就有益處。 “因我活著就是基督、我死了就有益處。” 使徒保羅在監獄中面臨即將死亡時寫下了這句話。儘管他遭受巨大的痛苦和掙扎，他也不害怕死亡，因為他的生命牢牢紮根於基督.“活著就是基督” 這句話應該成為每個基督徒生命的核心。“活著就是基督” 意味著我們不斷追求對耶穌基督更深的認識。我們渴慕每天更多地認識祂，以便我們能夠成為祂忠心的見證人。 基督是我們生命的焦點、我們的...

腓立比書3:7-16 3:7 只是我先前以為與我有益的、我現在因基督都當作有損的。 3:8 不但如此、我也將萬事當作有損的、因我以認識我主基督耶穌為至寶。我為他已經丟棄萬事、看作糞土、為要得著基督． 3:9 並且得以在他裡面、不是有自己因律法而得的義、乃是有信基督的義、就是因信神而來的義． 3:10 使我認識基督、曉得他復活的大能、並且曉得和他一同受苦、效法他的死． 3:11 或者我也得以從死裡復活。 3:12 這不是說、我已經得著了...

Nats Alkitab : Filipi 3:7-16 Penulis : Pdt. Mesach Triyuliadi Kehidupan Paulus berubah total sejak perjumpaannya secara pribadi dengan Yesus Kristus. Sebelum mengenal Kristus, Paulus menaruh kebanggaan, keyakinan, dan tujuan hidupnya pada hal-hal duniawi. Semua itu dianggapnya sebagai keuntungan. Namun, setelah perjumpaan itu, ia melepaskan segalanya dan menganggapnya sebagai sampah. Bahkan hal-ha...

Nats Alkitab : 1 Petrus 5:8 Penulis : G.I. Hady Sonatan Dedy Dalam ibadah pemuda ada menyanyikan lagu dengan judul pilihanku. Dalam liriknya menyatakan komitmen untuk tidak mau hidup bagi dunia ini lagi, tak ingin kompromi, tak ingin lakukan hal yang dapat dukakan hati Tuhan. Tak mau hidup di luar tutur kata firman Tuhan dan kebenaran-Nya menjadi pilihan hidup. Komitmen yang indah walau butuh perj...

彼得前書 5:8 5:8 務要謹守、儆醒．因為你們的仇敵魔鬼、如同吼叫的獅子、遍地游行、 尋找可吞喫的人． 在青年的崇拜中有唱一首詩歌，歌名叫做“我的選擇”。歌詞表達了承諾不再為這世界而活，不想妥協，不要再做讓上帝擔憂的事。不要活在上帝的話語之外而上帝的真理是生命的選擇。這是個很美的承諾，雖然需要付出努力去實現這一切，因為我們還活在充滿誘惑和挑戰的世界。 今天的經文提醒我們務要謹守，警醒，以免選擇錯的腳步因為魔...

Nats Alkitab : Yohanes 15:1-8 Penulis : G.I. Hady Sonatan Dedy Bayangkan kita memiliki sebuah pohon anggur yang baik. Memiliki banyak ranting dan menghasilkan banyak buah yang segar dan manis. Namun, jika ranting-ranting tersebut terputus dari pohon, apa yang terjadi? Ranting-ranting itu akan kering, mati, dan akhirnya tidak ada lagi buah yang dapat dihasilkan. Hal senada dapat kita lihat dalam na...

約翰福音 15:1-8 15:1 我是真葡萄樹、我父是栽培的人。 15:2 凡屬我不結果子的枝子、他就剪去．凡結果子的、他就修理乾淨、使枝子結果子更多。 15:3 現在你們因我講給你們的道、已經乾淨了。 15:4 你們要常在我裡面、我也常在你們裡面。枝子若不常在葡萄樹上、自己就不能結果子．你們若不常在我裡面、也是這樣。 15:5 我是葡萄樹、你們是枝子.常在我裡面的、我也常在他裡面、這人就多結果子. 因為離了我、你們就不能作甚麼。 15:6...

約翰一書3:10 3:10 從此就顯出誰是神的兒女、誰是魔鬼的兒女．凡不行義的、就不屬神． 不愛弟兄的也是如此。 我們當然對“我要愛我主耶穌直到永遠”這首詩歌感到不陌生。表達了一個人永遠愛耶穌的承諾. 歌詞寫道“雖然生活環境艱難如狂風巨浪, 我仍愛我主耶穌直到永遠”身為上帝的兒女渴望他的生命配得被上帝按照祂的計劃來使用。 今天的經文提醒我們，當一個人宣告他是上帝的兒女並愛祂時，那麼真正的標記就是他會行真理。行真理的意...

Nats Alkitab : 1 Yohanes 3:10 Penulis : G.I. Hady Sonatan Dedy Kita tentu tidak asing dengan lagu ku mau cinta Yesus selamanya. Liriknya menyatakan komitmen seseorang untuk mencintai Yesus selamanya, meskipun badai silih berganti dalam kehidupan. Ada sebuah kerinduan sebagai anak Tuhan agar hidupnya dilayakkan, sehingga seluruh kehidupannya dapat dipakai sesuai dengan rencana-Nya. Nas hari ini men...