Penuntun Saat Teduh Gereja Kristen Jakarta

Nats Alkitab : 2 Korintus 13:11;13 Penulis : G.I. Widya Laras Beberapa waktu lalu sempat viral video dokumenter karya Werner Herzog tahun 2007 yang menampilkan seekor penguin Adelie yang berjalan sendirian menjauhi koloni menuju pegunungan Antartika. Di mana lazimnya koloni penguin berjalan menuju ke arah laut untuk bermigrasi. Tetapi ada satu perilaku penguin yang tidak lazim menjauhi koloninya d...

哥林多後書 13:11；14 13:11 還有末了的話、願弟兄們都喜樂．要作完全人．要受安慰．要同心合意．要彼此和睦．如此仁愛和平的神、必常與你們同在。 13:14 願主耶穌基督的恩惠、神的慈愛、聖靈的感動、常與你們眾人同在。 不久前, 沃納•赫爾佐格 (Werner Herzog) 於2007年拍攝的一部紀錄片在網上迅速走紅上熱搜。片中一隻阿德利企鵝獨自離開棲息地, 向南極山脈走去。企鵝群體通常會朝著大海的方向遷徙。然而，企鵝也有不尋常的行為...

Nats Alkitab : Roma 8:26-28 Penulis : G.I. Widya Laras Kondisi kita tidak baik-baik saja! Belum lama menapaki tahun 2026 kita sudah diperhadapkan dengan isu Perang dunia ke-3. Ekonomi dunia guncang, dolar naik, bahan bakar naik, harga kebutuhan pokok pun pastinya ikut naik. Tidak sedikit perusahaan melakukan efisiensi seperti PHK akibat krisis yang terjadi. Dan sadar atau tidak kondisi krisis duni...

羅馬書 8:26-28 8:26 況且我們的軟弱有聖靈幫助、我們本不曉得當怎樣禱告、只是聖靈親自用說不出來的歎息、替我們禱告。 8:27 鑒察人心的、曉得聖靈的意思．因為聖靈照著神的旨意 替聖徒祈求。 8:28 我們曉得萬事都互相效力、叫愛神的人得益處、就是按 他旨意被召的人。 目前我們的處境並不好! 2026年才剛剛開始, 我們就已經面臨第三次世界大戰的爭議問題。世界經濟動盪不安, 美元上漲, 燃油價格上漲, 基本生活必需品的價格也必然...

Nats Alkitab : 2 Timotius 2:1;13 Penulis : G.I. Widya Laras Saudara yang terkasih, pernahkah menerima paket dan terdapat stiker tulisan Fragile? (biasanya disertai gambar gelas retak). Ya, stiker tersebut sebagai penanda bahwa barang di dalam kemasan paket tersebut mudah hancur, ringkih, dan sensitif, sehingga tidak boleh dibanting dan harus diperlakukan dengan hati-hati. Sama halnya dengan kondis...

提摩太後書 2 : 1, 13 2:1 我兒阿、你要在基督耶穌的恩典上剛強起來。 2:13 我們縱然失信、祂仍是可信的．因為祂不能背乎自己。 親愛的朋友們，你們有沒有收到過貼著 “易碎品”標籤的包裹? (通常還會配上一張有裂痕玻璃杯的圖片。) 是的, 這個貼紙是指包裝內的物品容易破損、易碎且敏感的標誌，因此不可隨意的摔，必須小心處理。豈不是我們作為信徒的處境也是如此嗎? 區別在於我們不是產品或物品。但通常是我們的內心、我們的信心、...

Nats Alkitab : Ibrani 13:6;8 Penulis : G.I. Widya Laras Saudara yang terkasih…pernahkan engkau mengenal penggalan lirik lagu berikut? “Gereja bagai bahtera di laut yang seram mengarahkan haluannya ke pantai seberang. Mengamuklah samudera dan badai menderu; gelombang zaman menghempas, yang sulit ditempuh. Penumpang pun bertanyalah selagi berjerih: Betapa jauh, di manakah labuhan abadi?” Ya…lirik in...

希伯來書 13:6, 8 13:6 所以我們可以放膽說、『主是幫助我的、我必不懼怕。人能把我怎麼樣呢。』 13:8 耶穌基督、昨日今日一直到永遠是一樣的。親愛的兄弟姐妹, 你是否聽過以下這首歌的一段歌詞？ 教會如同驚濤駭浪中的方舟， 掌控航向往對岸。 大海洶湧，風暴咆哮； 時代的巨浪碰撞著難以前行。 乘客們在危急時發問： “究竟有多遠？永恆的港灣在哪裡？” 是的, 這些歌詞是馬丁•G•施耐德於1963年創作的讚美詩《教會就像方舟》的第一...

Nats Alkitab : Yohanes 14:16-17 Penulis : G.I. Widya Laras Saudara pernahkah mendengar kalimat “ditinggal pas lagi sayang-sayangnya?” Biasanya kalimat ini terlontar dari orang yang sedang mengalami patah hati. Kasusnya bisa ditinggal karena dikhianati atau pun ditinggal karena kematian. Apa pun kasusnya, rasanya tidak ada orang yang benar-benar siap untuk mengalami yang namanya ditinggalkan atau k...

約翰福音 14:16-17 14:16 我要求父、父就另外賜給你們一位保惠師、叫祂永遠與你們同在、 14:17 就是真理的聖靈、乃世人不能接受的，因為不見祂、也不認識祂，你們卻認識祂，因祂常與你們同在、也要在你們裡面。 你聽過“當相愛時被拋棄”這句話嗎？這句話通常出自失戀當中的人之口。此事可能因背叛，甚至死亡而離棄。無論如何，似乎沒有人真正做好準備去體驗所謂被拋棄或失去摯愛的滋味。我們當然盡可能不要預先感受到被拋棄的失望或...

Nats Alkitab : Kisah Para Rasul 2:17a-21 Penulis : G.I. Widya Laras “Kamu sehari bisa habis berapa cangkir?” tanya seseorang kepada rekannya yang coffee addict. “Ya, minimal 2-3 cangkir lah…” Jawab rekannya. Saudara yang terkasih, mungkin ada dari kita yang juga coffee addict. Dari yang awalnya 1 hari secangkir kopi di pagi hari cukup memberi energi sepanjang hari, mulai tambah cangkir kedua? cang...

使徒行傳 2:17 – 21 2:17 『神說、在末後的日子、我要將我的靈澆灌凡有血氣的。 你們的兒女要說預言，你們的少年人要見異象，老年人 要作異夢。 2:18 在那些日子、我要將我的靈澆灌我的僕人和使女、他們 就要說預言。 2:19 在天上我要顯出奇事、在地下我要顯出神蹟、有血、有火、有煙霧。 2:20 日頭要變為黑暗、月亮要變為血、這都在主大而明顯的 日子未到以前。 2:21 到那時候、凡求告主名的、就必得救。』 “你一天喝幾杯咖啡?”...

Nats Alkitab : Yohanes 16:14 Penulis : Pdt. Ang Tjoe Mio Seorang pemuda tuna netra diajak oleh sahabatnya untuk menikmati perbukitan yang indah. Sahabatnya itu berkata: “Aku akan membawamu ke tempat yang indah, percayalah kepadaku.” Sempat ada keraguan di hati sang pemuda karena ia terbiasa melangkah dengan tongkat dan mengandalkan ingatannya saja, namun akhirnya ia mengiyakan ajakan sahabatnya it...

约翰福音16:14 16:14 祂要荣耀我，因为祂要将受于我的告诉你们。 一位失明的年轻人被他的好朋友邀请去欣赏美丽的山景。他好朋友说: “我会带你去一个好看的地方, 相信我。” 这位年轻人心中有过质疑, 因为他习惯了用拐杖行走,并仅凭记忆辨别方向。但最终他还是答应了他好朋友的邀请。 他一步一步地跟着他好朋友的指引前行直到抵达了美丽的山顶。这位年轻人闻到了芬芳的花香并感受到了清凉柔和的风。 他好朋友说: “这里是花园”。这位...

Nats Alkitab : Kisah Para Rasul 16:6-10 Penulis : Pdt. Ang Tjoe Mio Setiap hari kita diperhadapkan oleh banyak pilihan; yang ini atau yang itu. Ketika kita berkeinginan untuk memilih yang ini tetapi ada dorongan di hati untuk memilih yang itu. Yang terjadi di Kisah Rasul 16:6-10 lebih dari sekadar dorongan hati. Roh Kudus mencegah Paulus dan timnya, termasuk Silas dan Timotius, bahkan untuk selanj...

使徒行传16:6-10 16:6 圣灵既然禁止他们在亚细亚讲道、他们就经过弗吕家加拉太一带地方。 16:7 到了每西亚的边界、他们想要往庇推尼去、耶稣的灵却不许。 16:8 他们就越过每西亚、下到特罗亚去。 16:9 在夜间有异象现与保罗．有一个马其顿人、站着求他说、“请你过到马其顿来帮助我们。” 16:10 保罗既看见这异象、我们随即想要往马其顿去、以为神召我们传福音给那里的人听。 每天我们都会面临许多的选择; 选这个或者选那个。当我们...

Nats Alkitab : Yohanes 16:14 Penulis : Pdt. Ang Tjoe Mio Kita sering mendengar peringatan; “ketika melayani Tuhan janganlah kita mencuri kemuliaan Tuhan”. Apa maksud dari peringatan itu? Contohnya seperti ini. Dalam sebuah konser penyanyi yang terkenal, ruangan sebelum dimulai sengaja dalam keadaan gelap. Namun, tiba-tiba dalam kegelapan itu sorot lampu hanya diarahkan kepada satu orang yaitu sang...

约翰福音16:14 16:14 祂要荣耀我, 因为祂要将受于我的、告诉你们。 我们常听到这样的提醒; “服事上帝时，切勿窃取上帝的荣耀”。这句话是什么意思呢？例如, 在某位著名歌手的演唱会上，演唱会开始前，会场里特意保持黑暗。然而,在这黑暗之中，聚光灯突然只照向一人，即歌迷们一直等着的歌手。观众们随即爆发出热烈的掌声，现场气氛顿时变得极度热烈。当然，这背后有灯光团队在操控灯光方向,确保聚光灯照向歌手身上。这些工作人员既...

Nats Alkitab : Yohanes 16:13 Penulis : Pdt. Ang Tjoe Mio Yohanes 16:13 Tiga orang buta mendeskripsikan tentang seekor gajah. Orang pertama gajah adalah binatang yang pipih dan lebar karena ia memegang telinganya. Orang kedua, berkata gajah adalah sebuah tabung besar karena ia memegang kakinya. Orang ketiga memegang belalai gajah sehingga ia menganggap sebagai sebuah benda tabung besar dan panjang....

約翰福音16:13 16:13 只等真理的聖靈來了、祂要引導你們明白一切的真理。 因為祂不是憑自己說的、乃是把祂所聽見的都說出來．並要把將來的事告訴你們。 四個瞎子描述了一頭大象。第一個瞎子說大象是扁扁和寬的動物因為他摸到的是大象的耳朵。第二個瞎子說大象是一根粗大的管子, 因為他摸到的是大象的腳。第三個瞎子摸到的是大象的鼻子, 所以他以為大象是個又大又長的管子。另一個瞎子又說大象是又小又長的繩子, 因為他摸到的是大象...

Nats Alkitab : Yohanes 16:13 Penulis : Pdt. Ang Tjoe Mio Pernahkah Anda merasakan kegelisahan tatkala harus pergi ke tempat yang belum pernah Anda kunjungi? Anda akan berpikir keras dengan cara apa dan bagaimana untuk sampai ke tempat tersebut dengan selamat dan tanpa tersesat. Mungkin sudah punya peta, patokan-patokan atau bahkan seseorang yang siap menjemput di tempat tujuan. Lain ceritanya bila...

約翰福音16 : 13 16:13 只等真理的聖靈來了、祂要引導你們明白一切的真理。因為祂不是憑自己說的、乃是把祂所聽見的都說出來．並要把將來的事告訴你們。 你是否曾經因為必須去從來未去過的地方而感到焦慮? 你會絞盡腦筋思考要用什麼方法和如何安全且不迷路的到達那地方。或許已經有了地圖、地標或甚至有人會在目的地接你。但如果你跟已經知道和熟悉目的地的人同行, 情況就截然不同了。他與你同行，你當然不會感到焦慮。你會感到安...

Nats Alkitab : Yohanes 16:7 Penulis : Pdt. Ang Tjoe Mio Sebagian besar pembaca dan pendengar Renungan Penuntun Saat Teduh ini hidup pada masa peralihan antara era pradigital dan era digital. Dahulu, pada masa sekolah, kita diwajibkan memiliki buku secara fisik dengan cara membelinya di toko buku atau meminjamnya dari perpustakaan. Seiring dengan perkembangan zaman, saat ini buku fisik mulai banyak...

約翰福音16 : 7 16:7 然而我將真情告訴你們, 我去是與你們有益的, 我若不去、保惠師就不到你們這裡來, 我若去、就差祂來。 大多數閱讀和聆聽靈修導引的人活在前數位時代和數位時代的交替時期。過去,在讀書時，我們必須要有紙本書，可以到書店裡買或是到圖書館借。隨著時代的發展,現在許多紙本書已被電子書取代，通常被稱為e-book。紙本書只能由那些擁有的來閱讀並直接握住它，而電子書則可以被任何人隨時隨地,取得和閱讀。紙本書的...

Nats Alkitab : Yohanes 16:12-15 Penulis : Pdt. Ang Tjoe Mio Pernahkah Anda bertemu dengan orang yang memberikan kesaksiannya ketika mengalami pertolongan Tuhan? Siapakah subyek yang paling banyak ia bicarakan. Dia-nya atau Tuhan-nya? Alih-alih menyatakan kemuliaan Tuhan, justru banyak orang menceritakan kehebatan dirinya dengan selubung kesaksian. Hal ini sangat bertolak belakang dengan kesaksian...