Penuntun Saat Teduh Gereja Kristen Jakarta

罗马书 8:29 在与一位同工的谈话中，他分享了对周围有宗教信仰的人的感受。他说：“虽然我与他们之间有着不同的信仰背景，但是我们仍能彼此关怀。” 如果在我们周围的基督徒也能感受到这一点，真是感谢赞美上帝。成为光和盐是神对我们每个人的托付。故此，我们必须在现实的生活中反映出来。然而，另一方面也有信徒仍过着不敬虔的生活，使他人对基督教信仰产生反感，因此成了绊脚石。 作为一个基督徒，我们有一个特殊的托付，就是要活...

Nats Alkitab : Roma 8:29 Penulis : G.I. Emssow Lelmalaya Dalam percakapan dengan seorang rekan, ia bercerita tentang apa yang ia rasakan dari orang-orang percaya di sekitarnya. “Mereka mengasihi tanpa memandang latar belakang yang berbeda dengan keyakinan saya,” katanya. Puji Tuhan jika ini dampak yang dirasakan oleh lingkungan sekitar orang-orang yang percaya kepada Kristus. Menjadi terang dan ga...

哥林多前书 6:19-20 如果有人没意识到自己是以上帝子民的身份活在这个世界上，后果会是如何呢？他们很可能会过着与世人毫无分别生活。也许他会参加教会一些宗教活动，但仍然随从世俗。 这篇灵修默想提醒我们自己的“身份”，我们是神用“重价买来”的。圣经用这句话描述了基督在十字架上所成就的救赎工作，为的是让我们脱离罪恶的审判，让我们与世界分开，并且使我们成为属神的子民。显然，我们所领受的救恩，我们並无丝毫的功劳可誇，...

Nats Alkitab : 1 Korintus 6:19-20 Penulis : G.I. Emssow Lelmalaya Apa yang terjadi jika seseorang tidak memahami statusnya sebagai umat Allah di tengah dunia. Besar kemungkinan ia akan menjalani hidup selayaknya orang dunia pada umunya. Mungkin ia masih tetap bisa menjalankan aktivitas keagamaan namun nilai-nilai dunia tetap dihidupi. Dalam perenungan ini kita diingatkan akan “siapa kita”  ba...

以赛亚书 40:29 “永不屈服”也许用来描写托马斯.阿尔瓦.爱迪生的座右铭最适合不过了，他发明灯泡的贡献成为当今科技发展的基础。在还没有完全成功改良灯泡之前，他经历过上千次的失败。他曾经为电子投票器申请专利权，可惜此产品惨遭失败。甚至没有人愿意为这产品提供资金。然而，产品的失败卻让爱迪生领悟到发明创造消费者所需要的产品与市场研究的重要性。如今，他名下的专利多达1093项，也因着他对科学进步的贡献而举世闻名,并且...

Nats Alkitab : Yesaya 40:29 Penulis : G.I. Emssow Lelmalaya “Pantang menyerah” Mungkin itulah semboyan yang paling cocok mendeskripsikan Thomas Alva Edison, penemu bola lampu yang karyanya telah menjadi landasan bagi kemajuan masa kini. Sebelum berhasil menyempurnakan bola lampu, ia telah mengalami 1000 kali kegagalan. Ia juga sempat mematenkan alat voting elektronik, Tetapi produk tersebut gagal...

诗篇 91:14 我曾经遇到过一位喜欢埋怨的人，他发怨言是因为还未经历上帝所应许的。其实，上帝的应许是为谁立下的呢？诗人说：“住在至高者隐秘处的，必住在全能者的荫下。我要论到耶和华说：祂是我的避难所，是我的山寨，是我的上帝，是我所依靠的。” 此外，还说：“谁敬畏耶和华，耶和华必指示他当选择的道路。” 为什么我们必须住在基督里持守祂的真理？因为唯有如此行我们才能刚强得力去面对生活的挑战。但问题是有不少基督徒试图...

Nats Alkitab : Mazmur 91:14 Penulis : G.I. Emssow Lelmalaya Saya pernah berjumpa dengan seseorang yang suka mengeluh, hanya karena dia merasa apa yang menjadi janji-janji Tuhan belum juga dialaminya. Sesungguhnya, kepada siapakah janji-janji Tuhan itu ditujukan?  Pemazmur berkata "Orang yang duduk dalam lindungan Yang Mahatinggi dan bermalam dalam naungan yang Mahakuasa akan berkata kepada Tu...

约翰福音 14:27 你是否曾经感觉孤单寂寞？  你或许不是住在荒野中央的小木屋里或者远离人群的某个地方，但感觉上就像是孤零零单独一人。孤单对那些正在经历或者曾经经历过的人来说是一种折磨。有意想倾诉心声，却无人问津。需要帮助，但没人能理解我们的心声和真实的需求。我们好似被人离弃孤单一人。 耶稣知道当祂不再与祂的门徒一块时，他们所经历的孤单将会意味着什么。当门徒们在不久之后失去了他们的老师、领导者，以及...

Nats Alkitab : Yohanes 14:27 Penulis : G.I. Emssow Lelmalaya Pernahkah anda merasa benar-benar kesepian? Anda mungkin tidak sedang tinggal di pondok kecil di tengah belantara atau satu tempat yang jauh dari pusat keramaian, namun rasanya seperti sendirian. Rasa kesepian memang menyiksa bagi yang sedang ataupun pernah mengalaminya. Ingin mencurahkan isi hati, namun tidak ada yang peduli. Butuh pert...

约伯记 23:10 梅雷迪斯. 安德鲁斯（Meredith Andrews）不仅是一位歌手，而且也是一位词曲作家。她在一次的采访中讲述了她人生中面对的挣扎。身为一位多重身份的母亲她试图在事工、职场、婚姻和家庭之间寻找平衡。回顾当时挣扎的情景，她说：“我几乎快要灰心丧志。然而却感觉到上帝好像让我卷入百般试炼中似的。“ 约伯在失去生计、健康与家庭以后，感到不知所措。更不可思议的是，他忠心耿耿地敬拜上帝，然而，他的忠心似乎不蒙神喜...

Nats Alkitab : Ayub 23:10 Penulis : G.I. Emssow Lelmalaya Dalam sebuah wawancara, penyanyi dan penulis lagu Meredith Andrews menceritakan pergumulan dalam hidupnya. Ia sedang berusaha mencari keseimbangan antara mengurus pelayanan, pekerjaan, pernikahan, dan perannya sebagai ibu. Sambil merenungkan pergumulan itu, ia berkata, “Saya hampir saja patah semangat, namun saya merasa sepertinya Allah sed...

撒迦利亚书 14:9;11 “各按其时成为美好。”  这句话用来描写当上帝把祂权势和力量施行在这世上时所发生的事再恰当不过了。那日，所有的人都要前来俯伏敬拜上帝。在以色利人的历史里他们屡次被列国征服。在困难重重的情况下，上帝似乎袖手旁观没有采取任何行动拯救祂的子民免受迫害。 然而，通过这一切事件，伟大的导演上帝为炼净祂的子民在引导他们。上帝允许列国进攻耶路撒冷。上帝暂且让邪恶获胜。但是在故事的结尾，上帝竟...

Nats Alkitab : Zakharia 14:9, 11 Penulis : G.I. Emssow Lelmalaya "Indah pada waktu-Nya, " kalimat ini tepat rasanya untuk menggambarkan apa yang terjadi saat kedaulatan dan kekuasaan Tuhan ditegakkan di bumi. Saat itu semua orang akan datang dan sujud menyembah kepada Tuhan. Dalam perjalanan sejarahnya, bangsa Israel berulang kali ditaklukkan oleh bangsa-bangsa lain. Di tengah keadaan sulit itu Al...

诗篇 46:1-3 圣经记载：“神是我们的避难所，是我们的力量、是我们在患难中隨时的帮助。”所以地虽改变、山虽摇动到海心；虽然海浪咆哮翻腾，虽然山峦狂怒而颤抖，我们也不惧怕。 这篇诗篇是大卫亲身的经历。大卫经历他所敬拜的上帝的帮助。在大卫的人生旅程，神允许他经历种种的压力，因此他写下了这篇诗篇。比如说：最亲近的人叫他失望，他被人追杀必须不住的逃亡等等。大卫学习完全依靠神。要达到这个阶层，需要具备遵从神真理教...

Nats Alkitab : Mazmur 46:2-4 Penulis : G.I. Emssow Lelmalaya Firman Tuhan mencatat, “Allah itu bagi kita tempat perlindungan dan kekuatan, sebagai penolong dalam kesesakan sangat terbukti. Sebab itu kita tidak akan takut, sekalipun bumi berubah, sekalipun gunung-gunung guncang di dalam laut; sekalipun ribut dan berbuih airnya, sekalipun gunung-gunung goyang oleh geloranya.” Ayat dalam mazmur ini l...

箴言 4:23 也许你对“隨从心声”这句话已经不陌生。看似简单的一句话，却给人以动力。 但这句话给人的印象是，不管心里怎么说，如果看起来是积极的，就可以照着行，即使它可能与事实相反。 然而，今日的世界响起的正是这种态度。可笑的是，今天的信徒也抱着同样的理解和态度。无论你面对什么，无论你必须做出什么决定，“就照着心里的意念行吧！”仿佛那才是决定人生方向的真理。 然而，有谁能保证他心里的意念都是对的呢？ 马可福音写...

Nats Alkitab : Amsal 4:23 Penulis : G.I. Emssow Lelmalaya Mungkin Anda tidak asing lagi dengan kalimat “Ikuti saja kata hatimu”. Satu kalimat sederhana yang seakan memberi motivasi. Namun frasa ini memberi kesan bahwa apa pun yang dinyatakan oleh hati manusia, jika kelihatannya positif, maka harus diikuti, walaupun bisa saja bertentangan dengan kebenaran. Namun pesan-pesan seperti inilah yang duni...

耶利米书 18:4 “主耶稣，我愿像祢一样；被祢塑造的更完美。让我我生命中的每一步，都能荣耀祢的名。”这段歌词很容易背，也很容易唱。当我们唱这首歌时，是否确实相信这首歌所传达的信息？我们是否真正愿意顺服神将我们的心思意念交给神让祂来塑造？ 耶利米书 18:4 提到上帝吩咐耶利米先知到一个陶匠的家，看陶制造器皿的过程。在那里，耶利米看到陶匠如何用粘土塑造它，以便制作出美丽的器皿。毫无价值的粘土被塑造成珍贵美丽的器...

Nats Alkitab : Yeremia 18:4 Penulis : G.I. Emssow Lelmalaya “Ku mau seperti-Mu Yesus, disempurnakan s’lalu. Dalam setiap jalanku, memuliakan namaMu.” Penggalan lirik lagu ini mudah untuk dihafalkan dan dinyanyikan. Tapi sudahkah kita mengimani betul, pesan yang disampaikan lagu tersebut ketika kita menyanyikannya? Apakah kita mau sungguh-sungguh taat menyerahkan kehendak dan pikiran kita untuk dib...

约翰福音 10:27-28 我的朋友因为听觉有问题必须使用助听器。当然，助听器能帮助他在与人谈话时可以听得更清楚。可惜的是，他仍然还会受到干扰。因为在人多而且拥挤的房间里，助听器同时也会收到房间里的每一个声音。有好几次，他很难听淸楚对方的谈话。幸亏助听器有一个功能那就是可以调整一下让周围的噪音变弱；让他能够专注只听他想要听的声音。 约翰福音 10:27-28 记载：”我的羊听我的声音，我也认识他们，他们也跟着我，我又赐...

Nats Alkitab : Yohanes 10:27-28 Penulis : G.I. Emssow Lelmalaya Teman saya diberikan alat bantu pendengaran karena gangguan pendengaran yang dialami. Tentu alat itu sangat berguna karena dapat membantunya mendengar dalam sebuah percakapan. Sayangnya, ia masih tetap mengalami kendala. Apabila ia berada dalam ruangan yang dikerumuni banyak orang, alat bantunya akan menangkap setiap suara dalam ruang...

詩篇 25:4 当农夫要在新的田地里种菜时，首先要做的就是锄犁田地，翻掘土里的石头和树根，然后再次锄犁田地，使土壤更松，为接下来的耕植做好准备。      同样的，我们的灵命成长也是如此，我们的心就像一块田地。当我们信主的那一刻，我们经历神将我们的罪揭开，同时我们也向神承认罪过并得着神的赦免。但随着时间的过去，当我们领会明白上帝的话语并深深耕植于我们的心中时，圣灵开始揭开我们里面所埋芷的其...

Nats Alkitab : Mazmur 25:4 Penulis : G.I. Emssow Lelmalaya Ketika petani hendak menanam sayur di ladang yang baru, hal pertama yang harus dilakukan adalah membajak lahan tersebut agar berbatuan dan akar pohon yang ada dalam tanah tersebut bisa terangkat ke permukaan. Selanjutnya lahan tersebut dibajak lagi untuk menghasilkan kontur tanah yang lebih halus agar siap ditanam.  Begitu juga degan...

马可福音 10:51 雷佩契普堪称纳尼亚传奇系列中，最勇敢的角色。他勇于用自己的小剑投入战场。当黎明踏浪号把他带到黑暗之岛时，他並不惧怕。为了能进入阿斯兰之地会见当地的国王，他经历了这一切。怀着深切的渴望，他说：＂这是我内心的愿望＂。雷佩契普很清楚自己想要的是什么。这个角色让我想起了馬可福音第十章所记载的巴底买这个人。 巴底买是一个坐在路旁讨饭的瞎子。那天他听说耶稣和许多的人进入耶利哥城。他立即喊着说：＂...