Penuntun Saat Teduh Gereja Kristen Jakarta

Nats Alkitab : Ulangan 6:6-7 Penulis : G.I. Yonatan Suwardi Seorang anak pernah ditanya tentang siapa yang paling ia teladani dalam hidupnya. Ia tidak menyebut tokoh besar atau pemimpin terkenal, melainkan ayahnya sendiri. Bukan karena ayahnya sempurna, tetapi karena dalam perjalanan kehidupannya sebagai seorang anak, ia melihat teladan ayahnya dalam berdoa, membaca firman dan hidup dengan penuh i...

申命记6:6-7 6:6 我今日所吩咐你的话、都要记在心上． 6:7 也要殷勤教训你的儿女、无论你坐在家里、行在路上、躺下、起来、都要谈论。 曾有人问一个孩子，谁是他一生中所效法的榜样。他没有提到任何伟人或著名领袖，而是提到了自己的父亲。不是因为他的父亲完美，而是因为他身为孩子的人生旅途中，看见了他父亲在祷告、阅读圣经并以基督徒的正直品格生活的榜样。无需多言，父亲的一生已经成为了他作为儿子深深铭刻在心中的功课。...

Nats Alkitab : Mazmur 90:12 Penulis : G.I. Yonatan Suwardi Suatu kali ada seorang pengacara muda yang sukses berkata: Pemberian terbesar yang pernah saya terima adalah yang saya peroleh ketika Natal, dimana Ayah saya memberikan sebuah kotak kecil. Di dalamnya ada sebuah memo yang berbunyi, “Nak, tahun ini Ayah akan memberimu 365 jam, satu jam setiap harinya setelah makan malam.” Dia menyatakan bah...

诗篇90:12 90:12 求祢指教我们怎样数算自己的日子，好叫我们得着智慧的心。 有一次，一位成功的年轻律师曾说过：“我收到的最大礼物, 是当圣诞节那天父亲送给我的一个小盒子”。里面有一张便条纸，上面写着：“孩子，今年爸爸会给你365个小时，每天晚饭后一个小时”。他说，父亲不仅信守了诺言，而且每年都会重申这一承诺。这是我一生中收过的最大的礼物，而现在的我，是他所给予的时间的成果。 诗人阐述了一段明智利用生命时光的重要...

0Nats Alkitab : Kolose 3:19-21 Penulis : G.I. Yonatan Suwardi Secara umum, istilah “superdad” adalah sebutan informal untuk seorang ayah yang luar biasa, berdedikasi tinggi dan terlibat aktif dalam pengasuhan anak serta urusan rumah tangga. Seringkali sambil menyeimbangkan pekerjaan penuh waktu. Tentu setiap ayah yang mengasihi keluarganya rindu menjadi ayah yang seperti itu. Namun apakah kasih ke...

歌罗西书3:19-21 3:19 你们作丈夫的、要爱你们的妻子、不可苦待他们。 3:20 你们作儿女的、要凡事听从父母、因为这是主所喜悦的。 3:21 你们作父亲的、不要惹儿女的气、恐怕他们失了志气。 通常来说, “超级爸爸”这词是指一位出色的父亲的非正式称呼, 他充满奉献精神, 并积极参与育儿和家务。通常一边兼顾着全职工作。当然，每个疼爱家人的父亲都渴望成为那样的父亲。然而，对家人的爱是否仅限于努力工作并满足家人的需求？ 在今天...

Nats Alkitab : Kejadian 22:5-8 Penulis : G.I. Ribka Messakh Iman sejati tidak hanya diajarkan dengan kata-kata, tetapi diteladankan melalui kehidupan. Dalam perjalanan iman, kita menyadari bahwa orang lain belajar percaya kepada Tuhan bukan dari teori, melainkan dari sikap hidup kita. Ketika menghadapi ujian, iman yang tetap teguh menjadi kesaksian yang hidup, menguatkan dan menuntun orang lain un...

創世記 22:5-8 22:5 亞伯拉罕對他的僕人說：“你們和驢在此等候，我與童子往那裡去拜一拜， 就回到你們這裡來。” 22:6 亞伯拉罕把燔祭的柴放在他兒子以撒身上，自己手裡拿著火與刀； 於是二人同行。 22:7 以撒對他父親亞伯拉罕說：“父親哪！” 亞伯拉罕說：“我兒，我在這裡。” 以撒說：“請看，火與柴都有了，但燔祭的羊羔在那裡呢？” 22:8 亞伯拉罕說：“我兒，上帝必自己預備作燔祭的羊羔。” 於是二人同行。 真正的信心並非僅僅體現...

Nats Alkitab : Yosua 24:14-15 Penulis : G.I. Ribka Messakh Memiliki iman yang sejati tidak hanya diperoleh melalui ibadah di gereja, tetapi dimulai dari rumah. Kita menyadari bahwa keluarga adalah tempat pertama seseorang belajar mengenal Tuhan. Ketika keluarga membangun mezbah doa bersama, ada kekuatan rohani yang nyata. Kesetiaan kecil dalam ibadah keluarga membawa dampak besar bagi pertumbuhan...

約書亞 24:14-15 24:14 現在你們要敬畏耶和華，誠心實意地事奉祂，將你們列祖在大河那邊和在埃及所事奉的神除掉，去事奉耶和華。 24:15 若是你們以事奉耶和華為不好, 今日就可以選擇所要事奉的: 是你們列祖在大河那邊所事奉的神呢？是你們所住這地的亞摩利人的神呢？至於我和我家，我們必定事奉耶和華。 真正的信心並非僅來自於教會事奉，而是始於家庭。我們深知家庭是某人認識上帝的第一個處所。當家人共同建立禱告祭壇時，就會產...

0Nats Alkitab : 2 Timotius 3:16 Penulis : G.I. Ribka Messakh Firman Tuhan bukan sekadar untuk diketahui, tetapi untuk membentuk hidup. Dalam pengalaman pribadi, ada masa ketika kita merasa lemah dan kehilangan arah, namun Firman Tuhan menjadi pelita yang menuntun kembali kepada kebenaran. Setiap ayat yang direnungkan membawa kekuatan baru, meneguhkan iman, serta mengingatkan bahwa Tuhan tetap beke...

提摩太後書 3:16 3:16 聖經都是上帝所默示的（或作：凡上帝所默示的聖經），於教訓、督責、使人歸正、教導人學義都是有益的。 上帝的話語不僅是為了讓我們認識，更是為了塑造我們的生命。就我個人而言,我們有時候會感到軟弱和迷茫, 然而, 上帝的話語就像一盞明燈, 指引我們重回真理。我們所默想的每一節經文都會帶來新的力量，堅固我們的信心，並提醒我們，上帝每天仍透過祂的話語在我們的生命中動工。 在今天的靈修經文中, 使徒保...

Nats Alkitab : 2 Timotius 3:15 Penulis : G.I. Ribka Messakh D.L. Moody, pernah berkata bahwa firman Tuhan tidak diberikan hanya untuk menambah pengetahuan kita, tetapi untuk mengubah hidup kita. Saya menyadari bahwa benih kebenaran yang ditaburkan sejak masa kecil adalah jangkar yang paling kuat saat badai kedewasaan menerjang. Memulai hari dengan firman berarti membangun fondasi yang tidak akan p...

提摩太後書 3:15 3:15 並且知道你是從小明白聖經，這聖經能使你因信基督耶穌，有得救的智慧。 穆迪曾說過：“上帝賜予我們的話語，並非僅僅為了增長我們的知識，更是為了改變我們的生命。” 我逐漸意識到, 童年時期所播下的真理種子, 是成年後遭遇風暴時,最堅實可靠的錨。故此，每天以上帝的話語開始，意謂著建立一個永不被時代變遷所動搖的根基。 使徒保羅在這節經文中，提醒提摩太，他是從小就明白聖經的。上下文表明,提摩太雖然生...

Nats Alkitab : 2 Timotius 1:3-5 Penulis : G.I. Ribka Messakh Charles Spurgeon pernah berkata: Iman bukan sekadar percaya bahwa Tuhan bisa melakukan sesuatu, melainkan bersandar sepenuhnya pada janji-Nya di tengah badai. Kesaksian hidup sering kali lahir dari doa-doa yang dipanjatkan dalam air mata dan ketulusan. Ketika dunia menawarkan kepalsuan, integritas iman menjadi satu-satunya kekuatan yang...

提摩太後書 1:3-5 1:3 我感謝上帝，就是我接續祖先用清潔的良心所事奉的上帝。祈禱的時候， 不住的想念你！ 1:4 記念你的眼淚，晝夜切切的想要見你，好叫我滿心快樂。 1:5 想到你心裡無偽之信，這信是先在你外祖母羅以和你母親友尼基心裡的， 我深信也在你的心裡 司布真曾說過：“信心不只是相信上帝能做到什麼，而是在風暴中完全信靠祂的應許。”人生的見證往往源自於流淚和真誠的禱告。當世界充滿虛假時，唯有堅定的信心才能讓我們...

0Nats Alkitab : 2 Timotius 3:14 Penulis : G.I. Ribka Messakh Dalam Hukum dunia, seringkali kita melihat terjadi kebenaran yang diputarbalikkan, yang benar menjadi salah, yang salah menjadi benar. Ada orang yang ingin memberitahukan tentang kebenaran yang sebenarnya, namun malah dia yang di tuntut mencemarkan nama baik. Hal ini membuat orang menjadi takut untuk menyatakan kebenaran. Nas hari ini, R...

提摩太後書 3:14 3:14 但你所學習的，所確信的，要存在心裡；因為你知道是跟誰學的。 在國際法律上, 我們常常看到真相被扭曲, 是非顛倒。有些人想直言不諱, 結果他反而被控訴誹謗。這導致人們都不敢實話實說。 今天的靈修經文中， 使徒保羅提醒提摩太要持守所領受的、所確信的，因為提摩太知道是跟誰學的。為什麼提摩太必須持守真理呢? 因為使徒保羅曾告訴提摩太末世的狀況，艱難的時期將會來到，那時人會專愛自己、貪愛金錢、自吹...

Nats Alkitab : Amsal 22:6 Penulis : G.I. Ribka Messakh Sejak kecil, orang tua selalu mengajak kami berkumpul bersama-sama setiap hari untuk berdoa, yaitu doa pagi pukul 05.00 dan doa malam pukul 21.00. Orang tua kami menanamkan iman sejak kecil sebagai fondasi yang menguatkan untuk menjalani kehidupan pada masa yang akan datang. Kebiasaan itu kemudian kami terapkan pula kepada anak-anak kami, yait...

箴言 22:6 22 : 6 教養孩童，使他走當行的道，就是到老他也不偏離。 自幼，父母每天都會要求我們聚在一起禱告，包括清晨五點的晨禱和晚上九點的晚禱。父母從小就培育我們的信心，為我們未來的生活奠定了堅實的基礎。之後, 我們也把此習慣傳承給了我們的孩子，即每天都要一起禱告。 今天的靈修經文提供了一種向孩童傳授基本屬靈的原則抑或方法, 那就是 : “教養孩童, 使他走當行的道。” 原文中的“教養”一詞包含使聖潔抑或奉獻的含義,...

Nats Alkitab : Ulangan 6:8-9 Penulis : Pdt. Bobby Messakh Seorang pengrajin jam menempelkan ayat kecil di mejanya. Setiap kali jarum bergerak ia diingatkan bahwa waktu milik Tuhan. John Stott berkata Iman sejati terlihat dalam kebiasaan sehari-hari. Firman bukan pajangan rohani melainkan napas yang mengarahkan langkah kita setiap hari dengan setia penuh makna baru dan selalu tampak dalam setiap. A...

申命记 6:8-9 6:8 也要繫在手上為記號、戴在額上為經文。 6:9 又要寫在你房屋的門框上、並你的城門上。 一位鐘錶匠在他的桌上貼了一段小小的聖經經文。每次指針移動，他都會想起時間是屬於上帝的。約翰‧斯托特說，真正的信心體現在日常習慣中。聖經經文不是一種屬靈上的展示，而是一種忠實地指引我們每天的腳步，以充滿新的意義，並且總是出現在我們一切活動中的氣息。 摩西在以色列人蒙召要全心全意愛耶和華之後，寫下了這條命令...

0Nats Alkitab : Ulangan 6:7 Penulis : Pdt. Bobby Messakh Seorang pemahat tidak membentuk batu besar hanya dengan satu pukulan kuat, melainkan ribuan ketukan kecil yang sabar. Demikian pula iman; ia tidak tumbuh dari satu khotbah besar, melainkan dari konsistensi harian. Saat dunia menawarkan kebisingan, biarlah Firman Tuhan menjadi melodi yang terus kita senandungkan bagi jiwa dan keluarga kita, (...

申命記 6:7 6:7 也要殷勤教訓你的兒女、無論你坐在家裡、行在路上、躺下、起來、 都要談論。 雕塑家不是用一次強而有力地敲擊來塑造巨石，而是用成千上萬次細小、耐心地敲擊來塑造的。同樣，信心不是靠一次精彩的講道就能增長的，而是靠每日的堅持。當世界充滿喧囂時，讓上帝的話語成為一首我們不斷為心靈和家人吟唱的旋律。 (Michelangelo) 今天的經文提供了深刻的見解。希伯來文“教導”一詞是Veshinnantam (源自字根Shanan), 意思...

Nats Alkitab : Ulangan 6:6 Penulis : Pdt. Bobby Messakh Seorang anak bertanya bagaimana caranya menyimpan Firman Tuhan. Ayahnya menjawab, "Seperti air dalam keranjang yang dicelupkan ke sungai; meski airnya lewat, keranjangnya menjadi bersih." Demikian juga kehidupan kita biarkan Firman mengalir dan membersihkan hati setiap hari. Mari buka hati kita untuk sentuhan Firman-Nya yang menyuci...