Обретённые Миры

Каннингэм, программист Министерства обороны США, создает на своем компьютере новых ангелов. Он программирует их облик и характер, закладывает все это в компьютер, решает, чем им заниматься, а затем ведет с ними беседы. Однажды Каннингэм придумал Басилея, императора и повелителя ангелов. Басилей будет судить миры, т.е. решать, не пора ли привести в действие механизм Страшного Суда. Автор: Роберт Си...

Каннингэм, программист Министерства обороны США, создает на своем компьютере новых ангелов. Он программирует их облик и характер, закладывает все это в компьютер, решает, чем им заниматься, а затем ведет с ними беседы. Однажды Каннингэм придумал Басилея, императора и повелителя ангелов. Басилей будет судить миры, т.е. решать, не пора ли привести в действие механизм Страшного Суда. Автор: Роберт Си...

Местный старик-отшельник рассказывает жителям захолустного городка Прогресо, что находящаяся неподалеку группа камней загадочным образом движется. Конечно, сначала ему никто не верит, но старик настойчив, и вскоре местным жителям, прессе и даже геологу из НАСА приходится обратить внимание на непоседливые камни. Вот только какая сила приводит глыбы в движение, и куда они ползут?.. Автор: Джон Кифов...

На спутнике под названием Остров Динозавров воссоздали вымерших рептилий. Там же оказалась женщина-исследователь. Живя с ними, она узнала, что древние динозавры были телепатами, представителями более высокой, по сравнению с людьми, расы. Автор: Роберт Силверберг (Robert Silverberg) Название: Мадонна Динозавров, часть 2 (Our Lady of the Sauropods, 1980) Перевод рассказа на русский: В. Двинина Автор...

На спутнике под названием Остров Динозавров воссоздали вымерших рептилий. Там же оказалась женщина-исследователь. Живя с ними, она узнала, что древние динозавры были телепатами, представителями более высокой, по сравнению с людьми, расы. Автор: Роберт Силверберг (Robert Silverberg) Название: Мадонна Динозавров, часть 1 (Our Lady of the Sauropods, 1980) Перевод рассказа на русский: В. Двинина Автор...

Рассказ «Kyrie» — реквием по падающему на «черную дыру» астронавту (с точки зрения его друга, остающегося на достаточном отдалении от нее, давно погибший в недрах звезды астронавт — как бы еще жив и даже подает сигналы бедствия! Для знакомых с основами теории относительности подобная относительность времени не покажется столь уж невероятной...) Автор: Пол Андерсон (Poul Anderson) Название: Литания...

Мистер Лефковиц с Титана, будучи на Марсе, пришел в заведение для мужчин и потребовал себе сотрудницу с именем Фэнзи. Но Фэнзи теперь директор заведения и больше не обслуживает посетителей. Тогда Лефковиц заплатил огромные деньги. Автор: Шервуд Спрингер (Sherwood Springer) Название: Только вас, Фэнзи! (Only You, Fanzy, 1980) Перевод рассказа на русский: Т. Васильева Автор музыки: Mascalito Компози...

Жили-были, не тужили люди на планете Земля, пока их планета не оказалась однажды окружена огромными космическими кораблями. Они одновременно материализовались вокруг планеты, и никто не понимал, что всё это значит. А 20 часов спустя корабли приземлились, и на всех языках мира стали передавать сообщение: «Всем покинуть Землю! Немедленно!» Автор: Уильям Тенн (William Tenn) Название: Жили-были на Бик...

Жили-были, не тужили люди на планете Земля, пока их планета не оказалась однажды окружена огромными космическими кораблями. Они одновременно материализовались вокруг планеты, и никто не понимал, что всё это значит. А 20 часов спустя корабли приземлились, и на всех языках мира стали передавать сообщение: «Всем покинуть Землю! Немедленно!» Автор: Уильям Тенн (William Tenn) Название: Жили-были на Бик...

В каждом из следующих миров его звали по разному. Не существует отдельной человеческой жизни. Есть лишь переход из одной жизни в другую, немногим отличную от предыдущей, а затем — дверь, ведущая в следующую жизнь, и так до бесконечности. Жизнь не имеет конца, но разворачивается в длительной серии жизней, из одной в другую, в соприкасающихся Вселенных. Воспоминания из прошлых жизней стирались из па...

В каждом из следующих миров его звали по разному. Не существует отдельной человеческой жизни. Есть лишь переход из одной жизни в другую, немногим отличную от предыдущей, а затем — дверь, ведущая в следующую жизнь, и так до бесконечности. Жизнь не имеет конца, но разворачивается в длительной серии жизней, из одной в другую, в соприкасающихся Вселенных. Воспоминания из прошлых жизней стирались из па...

Животных и людей можно вегетизировать — превратить в растения. И правительство нашло применение новой технологии: всех, кто позволит себе малейшую критику в адрес государства, жестоко карают, высаживая вдоль дороги. Автор: Ясутака Цуцуи (筒井康隆) Название: Одиноко растущая женщина (佇むひと, 1974) Перевод рассказа на русский: А. Пахотин Автор музыки: Fractal Spin Композиция: Wabi Sabi Голос: Дмит...

Обитатели Пояса не питают пристрастия к наукам. Они рисковые ребята, идеалисты, разбойники, чокнутые, к тому же вечно чем-то недовольные. Большинство из них родом из цилиндрового поселения, выведенного на околоземную орбиту. Те, кто выросли в космосе, рвутся от Земли, а не к Земле. Никому неохота сковывать себя земным тяготением. Обитатели Пояса новая порода людей, они жаждут странствий, стремятся...

Обитатели Пояса не питают пристрастия к наукам. Они рисковые ребята, идеалисты, разбойники, чокнутые, к тому же вечно чем-то недовольные. Большинство из них родом из цилиндрового поселения, выведенного на околоземную орбиту. Те, кто выросли в космосе, рвутся от Земли, а не к Земле. Никому неохота сковывать себя земным тяготением. Обитатели Пояса новая порода людей, они жаждут странствий, стремятся...

Однажды бесследно исчез мистер Маннинг. Его интересами были пространство и время. Перед исчезновением у него было чувство, будто он находится под прессом, который готов выдавить его из мира и растворить в пространстве и времени. Автор: Фриц Лейбер (Fritz Leiber) Название: Обвенчанный с пространством и временем (The Man Who Was Married to Space and Time, 1979) Перевод рассказа на русский: И. Золота...

Сообщать осужденному на смерть, когда и как он умрет, а затем оставлять его ждать дня своей смерти – негуманно. «Закон о высшей мере наказания» 2061 года избавляет преступника от ужасного ожидания смерти, заменяя ожидание особого рода испытанием. Автор: Боб Шоу (Bob Shaw) Название: В отеле «Новый Путь» (In the Hereafter Hilton, 1980) Перевод рассказа на русский: М. Гитт Автор музыки: Légolize &amp...

Ученые провели эксперимент по выявлению у крыс способностей к телекинезу. В результате учёные выяснили: да, у крыс есть способности к телекинезу. Автор: Рик Конли (Rick Conley) Название:Управляемый эксперимент (Controlled Experiment, 1978) Перевод рассказа на русский: В. Постников Автор музыки: Intra Frekish Void  Композиция: Frekiquency Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT @ SoundCloud) Год записи: 2...

Молодой художник, недавно излечившийся от алкоголизма, расстался с женой и поселился у любовницы. Однажды он встретил на улице рыжеволосого молодого человека в джинсах и старом свитере, потом ещё одного, затем ещё… Что же это такое? Галлюцинации? Автор: Уолтер Тевис (Walter Tevis) Название: Невезение, часть 2 (Out of Luck, 1980) Перевод рассказа на русский: И. Золотарев Автор музыки: Schizoid Bear...

Молодой художник, недавно излечившийся от алкоголизма, расстался с женой и поселился у любовницы. Однажды он встретил на улице рыжеволосого молодого человека в джинсах и старом свитере, потом ещё одного, затем ещё... Что же это такое? Галлюцинации? Автор: Уолтер Тевис (Walter Tevis) Название: Невезение, часть 1 (Out of Luck, 1980) Перевод рассказа на русский: И. Золотарев Автор музыки: Schizoid Be...

Эдит и Терри снимали квартирку с антрессолями на Ист-Сайде. Снимали её как студию, потому что так было дешевле. Но в один день они поняли, что она для них бесценна и связано это с тем, что здесь время течёт по-другому... Автор: Уолтер Тевис (Walter Tevis) Название: Квартирка с антресолями (Rent Control, 1979) Перевод рассказа на русский: И. Золотарев Автор музыки: Schizoid Bears Композиция: Dead C...

Получеловек-полумашина. Который имеет хорошую работу и любимую девушку. Что же для него главное в жизни? Автор: Роджер Желязны (Roger Zelazny) Название: Получеловек (Halfjack, 1979) Перевод рассказа на русский: Н. Иванова Автор музыки: Scintalect Композиция: Sassybrass Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT @ SoundCloud) Год записи: 2019

Скучающий капитан Суареш сидел спокойно в лунном баре пока там не появилась красотка Стаи. И тут он был готов пообещать что угодно, даже то, что ни один человек еще не делал — пикник на Луне. Никто и не предполагал, чем обернётся для него и его новой знакомой этот поход на пикник на Луне. Автор: Рик Годжер (Rick Gauger) Название: Пикник на Луне, часть 3 (The Vacuum-Packed Picnic, 1979) Перевод рас...

Скучающий капитан Суареш сидел спокойно в лунном баре пока там не появилась красотка Стаи. И тут он был готов пообещать что угодно, даже то, что ни один человек еще не делал — пикник на Луне. Никто и не предполагал, чем обернётся для него и его новой знакомой этот поход на пикник на Луне. Автор: Рик Годжер (Rick Gauger) Название: Пикник на Луне, часть 2 (The Vacuum-Packed Picnic, 1979) Перевод рас...

Скучающий капитан Суареш сидел спокойно в лунном баре пока там не появилась красотка Стаи. И тут он был готов пообещать что угодно, даже то, что ни один человек еще не делал — пикник на Луне. Никто и не предполагал, чем обернётся для него и его новой знакомой этот поход на пикник на Луне. Автор: Рик Годжер (Rick Gauger) Название: Пикник на Луне, часть 1 (The Vacuum-Packed Picnic, 1979) Перевод рас...

Джерри Кроуву предстоит умереть. Он знал о заговоре против правительства и не предупредил. Но умирать ему предстоит не один раз, а столько, сколько понадобится для того, чтобы убедить присяжных в том, что он виноват и раскаивается. А сделать это, не так уж просто… Автор: Орсон Скотт Кард (Orson Scott Card) Название: Тысяча смертей, часть 3 (A Thousand Deaths, 1978) Перевод рассказа на русский: В....