Mundofonías

Mundofonías Dic 2016 #8 - Mediterráneo, América Latina y adiós a Bienvenida Aguado - Mediterranean, Latin America and farewell to Bienvenida Aguado Programa nº 8 de diciembre, con el recuerdo a la desaparecida cantora turcosefardí Bienvenida Aguado, junto con otras músicas mediterráneas, afrocolombianas y argentinas. Show #8 of December, with a tribute to the late Turkish-Sephardic singer Bienveni...

Mundofonías Dic 2016 #7 - Gallegoportugueses y afrotropicales - Galician-Portugueses and Afro-Tropicals Programa nº 7 de diciembre, con músicas de aires gallegoportugueses y afrocaribeños. Show #7 of December, with Galician-Portuguese and Afro-Tropical music and sounds. Radio Cos - Santa Mariñistán - Pasatempo Talabarte - Sísamo Road - Fake Ariel Ninas & César Prata - Adeus, Maria da Graça - Canto...

Mundofonías Dic 2016 #6 - Polonia en el corazón - Poland in the heart Programa nº 6 de diciembre, con un especial lleno de joyas de la música polaca. Show #6 of December, with a special show plenty of Polish music gems. Kapela Metów - Ogrywka chmielowa - Muzyka ?róde? vol. 31 / Sources of Polish folk music Kapela Metów - Jecha?y z górecki - Muzyka ?róde? vol. 31 / Sources of Polish folk music Kape...

Mundofonías Dic 2016 #5 - Transglobal World Music Chart: Diciembre/December | Mejores del 2016/Best of 2016 Programa nº 5 de noviembre, con el repaso de la Transglobal World Music Chart de diciembre y de los Mejores del 2016, según la votación de un panel de divulgadores de las músicas del mundo de todos los continentes, del que los hacedores de Mundofonías son miembros fundadores y coadministrado...

Mundofonías Dic 2016 #4 - Esma Redžepova y nomadeo mundial - Esma Redžepova and world wide wandering Programa nº 4 de diciembre, con el homenaje a la desaparecida cantante macedonia Esma Redžepova, continuando por Estambul, por Bosnia, con destellos chinocanadienses, zambullida en el corazón de África, latidos garifunas y remezclas con sabor tuareg. Show #4 of December, with the tribute to the lat...

Mundofonías Dic 2016 #3 - Favoritos de diciembre | Inspiraciones flamenquindias - December favorites | Flamenkindian inspirations Programa nº 3 de diciembre, con los discos favoritos de diciembre (el iraní Masoud Rezaei; el proyecto Voxtra, con voces de Albania, Cerdeña, Bélgica, Finlandia y Madagascar, y Wati Watia Zorey Band, desde Francia/La Reunión), para seguir con inspiraciones flamencas e i...

Mundofonías Dic 2016 #2 | FAVIS 2016 - II Segunda parte del repaso de los Favoritos Mundofonías 2016 (FAVIS 2016). Seciond part of the review of Mundofonías' 2016 Favorites (FAVIS 2016). Mohamed Abozekry - El sakia - Karkadé [Artistas populares / Popular artists] - Diye - Centrafrique. Anthologie de la musique des Pygmées Aka [V.A.] [Artistas populares / Popular artists] - Boyiwa - Centrafrique. A...

Mundofonías Dic 2016 #1 | FAVIS 2016 - I Primera parte del repaso de los Favoritos Mundofonías 2016 (FAVIS 2016). First part of the review of Mundofonías' 2016 Favorites (FAVIS 2016). Quintet Bumbac - Rivages rivages - Libre voyage dans les musiques des Balkans Kreiz Breizh Akademi - Mari Louiz d'ar ger - 5ed Round Orchestra Bailam - Sto café amán - Taverne, café amán e tekés Jean-Guihen Queyras,...

- Ritmos gitanos, sones vascos y conexiones afroeuropeas - Gypsy rhythms, Basque tunes and Afro-European connections Programa nº 8 de noviembre, con novedades discográficas que nos traen ritmos gitanos de España e Italia, conexiones aforoeuropeas de alto nivel y una gratificante escala en el País Vasco. Show #8 of November, with some new releases that bring us Gipsy rhythms from Spain and Italy, h...

Premio Andrea Parodi | Programa nº 7 de noviembre, con un especial dedicado al Premio Andrea Parodi, celebrado en Cerdeña el pasado mes de octubre y al cual Juan Antonio Vázquez asistió como miembro del jurado. Escuchamos varios grupos participantes, hablamos con algunos de ellos (Parafonè, Vesevo y Mau Mau) y con la cantante y directora artística Elena Ledda. Show #7 of November, a special show d...

Mundos por descubrir / Worlds to discover Programa nº 6 de noviembre, con homenaje al músico gallego Narf, recientemente fallecido, músicas de La Reunión, el encuentro vocal multicontinental de Voxtra y sonidos muy especiales que nos llegan de India, China e Irán. Show #6 of November, with a tribute to the recently deceased Galician musician Narf, music from Réunion, the vocal multi-continental en...

Viaje a la música coreana | Journey to Korean music Programa nº 5 de noviembre, con un programa especial dedicado al Journey to Korean Music, un viaje a Corea y su música en el que Juan Antonio Vázquez estuvo presente representando a Mundofonías el pasado mes de octubre. Os contamos nuestras impresiones y descubrimientos musicales. Show #5 of November, with a special show dedicated to the Journey...

40 aniversario de ARC Music - ARC Music's 40th anniversary Programa nº 4 de noviembre, dedicado a celebrar el 40º aniversario del sello ARC Music, con músicas de Perú, Bulgaria, España, Colombia, Brasil, Etiopía, Egipto, Grecia, Irlanda, bengalíes en Londres y klezmorim en Nueva York. Show #4 of November, dedicated to celebrate ARC Music label's 40th anniversary, with music from Peru, Bulgaria, Sp...

- Favoritos de noviembre | Jazz del mundo y otros sones - November favorites | World jazz and other tunes ["src":"http://www.mundimapa.com/joomla/plugins/dewplayer.swf?mp3=https://archive.org/download/MundofoniasNov201603/MundofoniasNov2016_03.mp3"] Programa nº 3 de noviembre, con los tres discos favoritos de noviembre (de Mohamed Abozekry, desde Egipto; el proyecto Hawniyaz, centrado en el Kurdis...

Mundofonías Nov 2016 #2 - Mundial Montréal Programa nº 2 de noviembre, con un especial sobre la programación del Mundial Montréal que tendrá lugar en dicha ciudad quebequesa/canadiense entre el 15 y el 18 de noviembre Show #2 of November, a special issue focused on the Mundial Montréal program, that will be held in that Quebecois/Canadian city from 15th to 18th of November. Stella Gonis - Inmin -...

Mundofonías Nov 2016 #1 - Transglobal World Music Chart - Noviembre / November 2016 Programa nº 1 de noviembre, con el repaso de la Transglobal World Music Chart de noviembre del 2016, según la votación de un panel de especialistas en músicas del mundo de todos los continentes, del que los hacedores de Mundofonías son miembros fundadores y coadministradores. Show #1 of November, reviewing the Tran...

Mundofonías Oct 2016 #10 - Del Cáucaso a los Andes, pasando por el Sáhara - From the Caucasus to the Andes, via the Sahara Programa nº 10 de octubre(/noviembre), con importantes adelantos, como el próximo disco póstumo de la gran artista saharaui Mariem Hassan; el próximo trabajo de la conexión Bretaña-Níger de Serendou, y el del proyecto pankurdo Nishtiman, junto con otras músicas que nos llegan...

Mundofonías Oct 2016 #9 - Crónica del WOMEX'16 - Chronicle of WOMEX'16 Programa nº 9 de octubre(/noviembre), con nuestra crónica de los mejores conciertos del WOMEX, incluyendo algunas grabaciones inéditas Show #9 of October(/November), chronicling the best concerts that we've seen at WOMEX, also including some not released recordings. Bargou - Wazzaa - Targ Trio Da Kali - Yirimadjo - [cortesía de...

Mundofonías Oct 2016 #8 - Afrobalcamericanos - AfroBalkAmericans Programa nº 8 de octubre, con muchas novedades y avances que nos llevan por Cuba, Colombia, el este de Europa, sonidos blueseros y africanos. Show #8 of October, with a lot of new releases and previews that make us travel through Cuba, Colombia, Eastern Europe, blues tunes and African sounds. Roberto Fonseca - Afro mambo - ABUC The G...

Mundofonías Oct 2016 #7 - Alianzas musicales - Musical alliances Programa nº 7 de octubre, con aires turcogitanos, alianzas checobretonas, rusojaponesas e hispanoalemanas y otros sones de Hungría, Holanda, Argentina y Portugal. Show #7 of October, with Turkish Gipsy airs, Czech-Breton, Russian-Japanese and Spanish-German alliances and other tunes from Hungary, Netherlands, Argentina and Portugal....

Mundofonías Oct 2016 #6 - Ecos de África, Brasil, la India y sonidos globales - Echoes from Africa, Brazil, India and global sounds Programa nº 6 de octubre, con ecos de África, Brasil, la India y sonidos globales. Show #6 of October, with echoes from Africa, Brazil, India and global sounds. Dawda Jobarteh - Our time in Tanjeh - Transitional times Dawda Jobarteh - Jamming in the fifth dimension -...

Mundofonías Oct 2016 #5 - Sones árabes, afroamericanos, neerlandeses y colombianos - Arabic, Afro-American, Dutch and Colombian tunes Programa nº 5 de octubre, con inspiraciones árabes y afroamericanas, y, tras pasar por el festival Jazzmadrid, seguimos más algunas propuestas que llevarán al WOMEX la delegación holandesa y colombiana. Show #5 of October, with Arabic and Afro-American inspirations,...

Mundofonías Oct 2016 #4 - Una pica en Flandes y otra en Inglaterra - Folk music from England and Flanders Músicas folk que nos llegan de Inglaterra y Flandes a través de los recopilatorios "The ultimate guide to English folk" y "Appel folk". Folk music from England and Flanders included in the compilations "The Ultimate Guide to English Folk" and "Appel Folk". Sam Lee & Friends - Bonny bunch of ro...

Mundofonías Oct 2016 #3 - Favoritos de octubre | América Latina y WOMEX - October favorites | Latin America and WOMEX Programa nº 3 de octubre, con los tres discos favoritos del mes: Kolektif Istanbul (Turquía), Noura Mint Seymali (Mauritania) y Diego Schissi Quinteto (Argentina). Después, viaje por sonidos latinoamericanos y avances de las actuaciones del WOMEX. Show #3 of October, with the three...

Mundofonías Oct 2016 #2 - Ferias, premios y homenaje a Dr Didg - Fairs, awards and tributo to Dr Didg Programa nº 2 de octubre, con el homenaje a uno de los impulsores del didyeridú más allá de su contexto tradicional en Australia: Graham Wiggins o Dr Didg. Escuchamos también músicas que estarán presentes en la Fira Mediterrània de Manresa, en WOMEX y en el Premio Andrea Parodi, en Cerdeña, adonde...