Midtown Sermons

Lavish, humble worship is the proper response to the infinite worth of Jesus. He is worthy!

Los tres seguidores de Jesús bajaron de la montaña con una mejor comprensión de Jesús y con una orden divina y clara de escucharle. Hoy en día, sus seguidores corren el riesgo de darlo por sentado e ignorar Su voz.

Jesus three followers came away from the mountain with a better understanding of Jesus and a clear, divine command to listen to Him. Today, His followers are in danger of taking Him for granted and ignoring His voice.

El Dios fiel que llamó a Jeremias es un Dios fiel. Es alguien que que tiene como objetivo ayudarnaos a crecer en medures con el proposito de mantenernos firmes en los dias malos.

When we serve with hospitality and send with generosity, we become fellow workers for the truth for the sake of Jesus’ name.

Today, we’re studying Jesus’ conversation with Nicodemus, in which He describes the effects of being spiritually reborn.

Hoy estudiamos la conversación de Jesús con Nicodemo, en la que describe los efectos de renacer espiritualmente.

Don’t settle for what doesn’t ultimately satisfy. Only living water can satisfy the thirst of those providentially placed in our path.

No te conformes con lo que al final no satisface. Solo el agua viva puede saciar la sed de aquellos que Dios pone en nuestro camino.

No te conformes con lo que puedes ganar. Para entrar en el reino de Dios, debemos recibirlo como un niño confiado.

Don't settle for what you can earn. To enter God’s kingdom, we must receive it like a trusting child.

Cuando te enfrentes a la adversidad, no te obsesiones con el «por qué» ni el «cómo», sino decide en «quién» vas a confiar.

When facing misfortune, don’t fixate on the “why” or the “how”—determine “who” you will trust.

Go to the right person. Jesus marveled at the faith revealed through an outsider’s selfless, humble, and confident request.

Ve a la persona indicada. Jesús se maravilló de la fe revelada a través de la petición desinteresada, humilde y llena de confianza de un forastero.

Después de la muerte de Jesús, dos de sus discípulos iban de regreso por el camino a Emaús. Ellos regresaban tristes , con sentimientos de fracaso, y sin esperanza. Reencontrarse con Cristo resucitado transformó su vida y regresaron a Jerusalén con el resto de los discípulos y recobraron esperanza, y propósito en su Salvador resucitado.

En su encuentro con Zaqueo, Jesús revela su corazón y su perspectiva. Los que pertenecen a Jesús deben ser moldeados por su corazón y ver a las personas como Él las ve.

In his encounter with Zacchaeus, Jesus reveals his heart and perspective. Those who belong to Jesus must be shaped by His heart and see people the way He does.

As we enter a new year, many of us will make resolutions. With good intentions, we’ll try to improve ourselves—evaluating where we are, imagining who we want to become, and mapping a plan to get there. Others of us won’t bother with resolutions at all, quietly hoping that somehow, by year’s end, we’ll be better than we are today.

The Son of Man came to serve and ransom his people. His ransomed must follow in His footsteps. His RADICAL RANSOM should fuel a REASONABLE RESPONSE.

El Hijo del Hombre vino a servir y rescatar a su pueblo. Sus rescatados deben seguir sus pasos. Su RESCATE RADICAL debe impulsar una RESPUESTA RAZONABLE.

We celebrate the fact that God gave His greatest gift to those who were least deserving of it.

We celebrate the fact that God gave His greatest gift to those who were least deserving of it.

la oscuridad está pasando porque Dios ha cumplido Su palabra, ha acogido a los despreciados y nos ha enviado la Luz Verdadera. ¡No desesperes!

The darkness is passing because God has fulfilled His word, embraced the despised, and sent us the True Light. Don’t despair!