Mangacast

10 Septembre 2008, Pika Edition publie le 1er volume de Fairy Tail de Mashima Hiro, 10 ans plus tard le volume 63 conclue cette série. Depuis, Fairy Tail Volume 1 s’est écoulé à 409 000 en France, c’est aussi le deuxième shonen le plus vendu en 2017 sur le marché Français. L’équipe de Mangacast revient sur 10 ans de publication en France en compagnie de Marie Vautrin Chef de produit Pika Edition &...

Pendant plus de deux heures, dans une ambiance bon enfant mais studieuse, Athras, Kobito et Thundergeek, ainsi que leurs deux invités, « L’agent Z » et Kara, débattent des clichés dans le manga et l’animation japonaise. La fiction est-elle si éloignée de la réalité ? S’agit-il d’un reflet du quotidien de la vie japonaise ou n’est-ce au contraire que pur fantasme ? Le Moe existe-t-il dans la vraie...

Depuis le milieu des années 2000 au Japon, le Light Novel prend de l'ampleur. Il est de plus en plus courant qu'il soit adapté en manga ou en version animé. En France, des éditeurs spécialisés manga proposent depuis quelques années quelques titres light novel. En 2014 un éditeur français choisit d'en faire sa spécialité, Ofelbe éditions, avec des titres populaires comme Sword art online et Spice &...

Le 45e Festival International de la Bande Dessinée d'Angoulême qui s'est déroulé du 25 au 28 janvier 2018 vient de refermer ses portes. Retour dessus avec trois invités pour nous parler de la difficile intégration des manga dans ce festival encore ancré dans une époque ou la BD était reine. Une émission un peu corsé mais optimiste. Autour de notre table nous accueillons trois invités spécialisés:...

Après 50 numéro à interviewer tous les professionnels du monde de l'édition et de l'animation japonaise il était temps d'être ceux qui répondent aux questions. Toute l'équipe ou presque s'est donc lancée dans l'aventure du live avec pas moins de trois canaux de diffusion. Vous pouvez donc retrouver les vidéos aux liens suivants : Periscope : https://www.pscp.tv/w/1nAKEWknqXyJL Facebook : https://w...

Passionné de manga vous prenez vos crayons pour dessiner ? Ils sont nombreux à franchir le pas et à participer à un fanzine, voir d'en faire leur métier. Avec l’avènement d'internet leur contenu a beaucoup évolué et les stands d'aujourd'hui proposent un large panel de créations. Pourtant la base reste la même, des fans désireux de partager leur passion, de faire des rencontres, de persévérer et s'...

Voilà 100 ans cette année que l'animation japonaise a commencé. Tout d'abord d'une petite animation sur papier de 5 minutes, puis vint le temps des chiyogami avant d'arriver aux cellulos aujourd'hui remplacés par l'informatique. L'évolution de ce support n'a eu de cesse de changer, se métamorphoser, que ce soit par les techniques mais aussi par les méthodes de diffusion. Au travers de nombreuses r...

La première semaine du mois de juillet s’est tenu, comme chaque année, le festival Japan Expo dont c’était, cette année, la 18ème édition spécial 100 ans de l'animation. Près de 130.000 m2 d’espaces d’exposition, de vente, d’animations… Pendant près d’une semaine, le Parc des Expositions de Paris-Nord Villepinte s’est transformé pour accueillir environ 250.000 fans venus de partout à travers l’Eur...

http://www.mangacast.fr/ [Talk-Show] Mangacast n°46 : Japan Expo - Stand éditeur, l'envers du décor. Depuis quelques années les éditeurs rivalisent d'ingeniosité pour leurs stands a Japan Expo. Dans cette emission nous reviendrons sur l'élaboration marketing ainsi que sur le service évènementielle qui se met en place pour un salon de cette envergure. Comment se passe le contact avec les Japonais,...

Nous en lisons tous les jours, que ce soit sur Internet, dans des magazines ou des livres spécialisés, les articles ou reportage sur le Japon et les mangas font partis de notre quotidien. Comment les rédige-t-on ? Comment se fait le choix des sujets et comment se faire publier ? En compagnie de Matthieu PINON journaliste pour Coyote et Animeland mais aussi auteur de publications comme Histoire du...

De Angel aux éditions Tonkam au lancement très récent de Hot Manga en passant par la collection 100% Hentai – Sans Interdits des éditions Taifu, le Hentai est une figure emblématique du manga au Japon. Avec ses codes et son folklore de fétichisme, quelle place réservons nous à ces lectures en France ? En compagnie de Guillaume KAPP (Attaché Presse de Taifu Comic) et de Emmanuel RAFFIN (passionné e...

En ce début 2017, Mangacast fête ses quatre années de diffusion. Pour l’occasion nous vous proposons une émission spéciale où les nouveaux chroniqueurs côtoient les anciens pour un numéro rétrospective avec quiz, infos et fun facts dans une ambiance survoltée. C’est aussi avec ce numéro que l’équipe fête le départ de Kubo dont c’est le dernier Mangacast en tant que présentateur. Mangacast n°43 est...

Le manga Naruto de Masashi KISHIMOTO commence à paraître en 1999 dans le Weekly Shônen Jump de Shueisha. Dix-sept ans plus tard, le 72ème et ultime volume relié sort en France chez Kana. Longtemps numéro un des ventes de mangas, il aura durablement marqué le marché français de son empreinte. En compagnie de Christel HOOLANS (directrice générale de Kana), Elodie ROMY (assistant éditoriale en charge...

Les mangas, les animés et les jeux vidéo ont de tout temps eu une histoire en commun. Que les uns s’inspirent des autres, que certains soient des adaptations ou que les univers soient proches, au Japon ce sont des mondes qui se croisent et se recroisent. En compagnie de Florent GORGES (traducteur, journaliste et fondateur d’Omaké Books) et de Fabien VAUTRIN (adaptateur, ancien journaliste et direc...

On connait les auteurs de mangas, leurs éditeurs japonais et français, mais on ne sait pas vraiment comment sont réalisés les ouvrages que l'on achète en librairies. Pourquoi ces différences entre éditeurs ? Quelles techniques emploient-ils ? Combien cela coûte ? En compagnie de Anne-Charlotte VELGE (chargée de fabrication chez Pika Édition) et de Karim TALBI (éditeur d'Isan Manga), nous passons e...

Début juillet s’est tenu, comme chaque année, le festival Japan Expo dont c’était, cette année, la 17ème édition. Près de 130.000 m2 d’espaces d’exposition, de vente, d’animations… Pendant près d’une semaine, le Parc des Expositions de Paris-Nord Villepinte s’est transformé pour accueillir environ 240.000 fans venus de partout à travers l’Europe. Notre équipe vous propose son compte-rendu, ses déc...

Dans un marché comptant plus d’une centaine de parutions mensuelle, la communication des éditeurs devient un élément clé pour toucher son public et ne pas se retrouver noyé dans la masse. Au travers des réseaux sociaux, Facebook, Twitter, YouTube, Instagram, Pinterest ou Snapchat, ou des rapports avec la presse, spécialisée ou généraliste, le rôle du community manager (CM) et de l’attaché de press...

Le shôjo manga est souvent vu, à tort, comme un type de manga uniquement destiné aux (jeunes) filles, débordant de mièvrerie et de romances à l'eau de rose. Pourtant, si on prend le temps de s'y pencher, cette classification reflète des genres bien différents d'œuvres : des amourettes bien sur, mais aussi des thrillers, des policiers, de la science-fiction, des critiques sociales... En compagnie d...

Kobito et Sedeto, nos deux chroniqueurs de l’extrême, reviennent tout juste d’un voyage au Japon effectué chacun de leur côté. Entre découvertes, anecdotes, conseils et bons plans, ils nous convient à leur compte-rendu tout en couleur au rythme des cerisiers en fleur, des boutiques otaku et des coutumes locales ! Ensemble nous refaisons les moments insolites de leurs parcours dans ce hors-série au...

Genre majeur de l’industrie du manga, trustant les ventes du secteur, le shônen reflète plusieurs facettes : du nekketsu au sportif en passant par la comédie ou la romance adolescente, il brasse énormément de sujets et de public. Au sommet depuis des dizaines d’années, quelle évolution suit-il ? Les mangas shônen d’aujourd’hui sont-ils différents de ceux d’il y a 30 ans ? Dans ce numéro, nous tent...

En 1996 naissait un nouvel éditeur de manga, arrivant d’abord avec des titres coréens il s’est rapidement fait une place sur le marché avec des titres majeurs comme Saint Seiya, Détective Conan et YuYu Hakusho. En compagnie de Yves SCHLIRF, fondateur de la maison d’édition, et de Christel HOOLANS, actuelle directrice générale de Kana, nous revenons sur les 20 ans de l’éditeur chez qui sont parus N...

Au détour de conversations entre animéfans et lecteurs de mangas, bien souvent on entend que l'animation japonaise et le manga, c'était mieux avant. Puissance de la nostalgie ? Réalité ? A quoi correspond cet "avant" ? En compagnie d'Oliver FALLAIX, représentant français de Crunchyroll, et de Kara, auteur de BD et journaliste pour Animeland, nous nous interrogeons sur cette question lors d'un déba...

2015 fut une année riche dans le monde du manga et de l’animation japonaise. Nouvelle animé Dragon Ball, décès de mangakas, arrivée de mangas majeurs (Area 51, The Heroic Legend of Arslân, Poison City, A Silent Voice…), d’animés importants (Food Wars, One Punch Man…), de faits divers, lancement de l’éditeur de light-novels Ofelbe... Une année marquante sur laquelle notre équipe revient dans ce num...

Si le marché du manga a débuté avec des gens ne parlant pas la langue japonaise, petit à petit les éditeurs se sont dotés de responsables ou d'assistants lisant la langue de MISHIMA. Être capable de lire le japonais devient, pour certains éditeurs, une condition importante du métier, permettant une plus grande réactivité et une communication directe avec les ayants-droit. Mais est-ce devenu obliga...

De l’éditeur au lecteur, outre le distributeur, il y a un intermédiaire fondamental dans la diffusion du manga : le libraire. Si la grand majorité des mangas sont vendus par les grandes surfaces culturelles et les alimentaires, les libraires spécialisés restent un point de référence primordial pour nombre de gens. Conseils, informations, service de proximité, produits dérivés, autant de choses que...