Mandukya Kārika -1 in English

Please Note: Lecture 60 is Missing Mandukya Kārika -1; Lecture-61 Kārika 1.13, 1.14 as taught in the Three year program at Rishikesh Kārika 1.13 द्वैतस्याग्रहणं तुल्यमुभयोः प्राज्ञतुर्ययोः । बीजनिद्रायुतः प्राज्ञः सा च तुर्ये न विद्यते ॥ १३ ॥ dvaitasyāgrahaṇaṃ tulyamubhayoḥ prājñaturyayoḥ | bījanidrāyutaḥ prājñaḥ sā ca turye na vidyate || 13 || ద్వైతస్యాగ్రహణం తుల్యముభయోః ప్రాజ్ఞతుర్యయోః । బీజనిద్...

Mandukya Kārika -1; Lecture-59 Kārika 1.10, 1.11 as taught in the Three year program at Rishikesh Kārika 1.11 कार्यकारणबद्धौ तविष्यते विश्वतैजसौ। प्राज्ञ: कारणबद्धस्तु द्वौ तौ तुर्ये न सिध्यत:॥ ११॥ kāryakāraṇabaddhau taviṣyate viśvataijasau। prājñaḥ kāraṇabaddhastu dvau tau turye na sidhyata:॥ 11॥ కార్యకారణబద్ధౌ తవిష్యతే విశ్వతైజసౌ। 11. Viśva and Taijasa are conditioned by cause and effect. But Pr...

Mandukya Kārika -1; Lecture-58 Kārika 1.10 as taught in the Three year program at Rishikesh Kārika 1.10 निवृत्ते: सर्वदु:खानामीशान: प्रभुरव्यय:। अद्वैत: सर्वभावानां देवस्तुर्यो विभु: स्मृत:॥ १०॥ nivṛtteḥ sarvaduḥkhānāmīśānaḥ prabhuravyayaḥ, advaitaḥ sarvabhāvānāṁ devasturyo vibhuḥ smṛtaḥ. (10) నివృత్తే: సర్వదు:ఖానామీశాన: ప్రభురవ్యయ:। అద్వైత: సర్వభావానాం దేవస్తుర్యో విభు: స్మృత:॥ 10॥ 10. In it, ind...

Mandukya Kārika -1; Lecture-57 Mantra 1.7 and Kārika 1.10 as taught in the Three year program at Rishikesh Mantra 1.7 nāntaḥ prajñam na bahiṣprajñam nobhayat:prajñam na prajñānaghanam na prajñam nāprajñam adṛṣṭamavyavahāryamagrāhyam alakṣaṇamacintyamavyapadeśyamekātmapratyayasāram prapañcopaśamam śāntam śivamadvaitam caturtham manyante sa ātmā sa vijñeyaḥ नान्तःप्रज्ञं न बहिष्प्रज्...

Mandukya Kārika -1; Lecture-56 Mantra 1.7 as taught in the Three year program at Rishikesh Mantra 1.7 nāntaḥ prajñam na bahiṣprajñam nobhayat:prajñam na prajñānaghanam na prajñam nāprajñam adṛṣṭamavyavahāryamagrāhyam alakṣaṇamacintyamavyapadeśyamekātmapratyayasāram prapañcopaśamam śāntam śivamadvaitam caturtham manyante sa ātmā sa vijñeyaḥ नान्तःप्रज्ञं न बहिष्प्रज्ञं नोभयतःप्रज्ञं...

Mandukya Kārika -1; Lecture-55 Mantra 1.7 as taught in the Three year program at Rishikesh Mantra 1.7 nāntaḥ prajñam na bahiṣprajñam nobhayat:prajñam na prajñānaghanam na prajñam nāprajñam adṛṣṭamavyavahāryamagrāhyam alakṣaṇamacintyamavyapadeśyamekātmapratyayasāram prapañcopaśamam śāntam śivamadvaitam caturtham manyante sa ātmā sa vijñeyaḥ नान्तःप्रज्ञं न बहिष्प्रज्ञं नोभयतःप्रज्ञं...

Mandukya Kārika -1; Lecture-54 Mantra 1.7 as taught in the Three year program at Rishikesh Mantra 1.7 nāntaḥ prajñam na bahiṣprajñam nobhayat:prajñam na prajñānaghanam na prajñam nāprajñam adṛṣṭamavyavahāryamagrāhyam alakṣaṇamacintyamavyapadeśyamekātmapratyayasāram prapañcopaśamam śāntam śivamadvaitam caturtham manyante sa ātmā sa vijñeyaḥ नान्तःप्रज्ञं न बहिष्प्रज्ञं नोभयतःप्रज्ञं...

Mandukya Kārika -1; Lecture-53 Mantra 1.7 as taught in the Three year program at Rishikesh Mantra 1.7 nāntaḥ prajñam na bahiṣprajñam nobhayat:prajñam na prajñānaghanam na prajñam nāprajñam adṛṣṭamavyavahāryamagrāhyam alakṣaṇamacintyamavyapadeśyamekātmapratyayasāram prapañcopaśamam śāntam śivamadvaitam caturtham manyante sa ātmā sa vijñeyaḥ नान्तःप्रज्ञं न बहिष्प्रज्ञं नोभयतःप्रज्ञं...

Mandukya Kārika -1; Lecture-52 Mantra 1.7 as taught in the Three year program at Rishikesh Mantra 1.7 nāntaḥ prajñam na bahiṣprajñam nobhayat:prajñam na prajñānaghanam na prajñam nāprajñam adṛṣṭamavyavahāryamagrāhyam alakṣaṇamacintyamavyapadeśyamekātmapratyayasāram prapañcopaśamam śāntam śivamadvaitam caturtham manyante sa ātmā sa vijñeyaḥ नान्तःप्रज्ञं न बहिष्प्रज्ञं नोभयतःप्रज्ञं...

Mandukya Kārika -1; Lecture-51 Mantra 1.7 as taught in the Three year program at Rishikesh Mantra 1.7 nāntaḥ prajñam na bahiṣprajñam nobhayat:prajñam na prajñānaghanam na prajñam nāprajñam adṛṣṭamavyavahāryamagrāhyam alakṣaṇamacintyamavyapadeśyamekātmapratyayasāram prapañcopaśamam śāntam śivamadvaitam caturtham manyante sa ātmā sa vijñeyaḥ नान्तःप्रज्ञं न बहिष्प्रज्ञं नोभयतःप्रज्ञं...

Mandukya Kārika -1; Lecture-50 Mantra 1.7 as taught in the Three year program at Rishikesh Mantra 1.7 nāntaḥ prajñam na bahiṣprajñam nobhayat:prajñam na prajñānaghanam na prajñam nāprajñam adṛṣṭamavyavahāryamagrāhyam alakṣaṇamacintyamavyapadeśyamekātmapratyayasāram prapañcopaśamam śāntam śivamadvaitam caturtham manyante sa ātmā sa vijñeyaḥ नान्तःप्रज्ञं न बहिष्प्रज्ञं नोभयतःप्रज्ञं...

Mandukya Kārika -1; Lecture-49 Mantra 1.7 as taught in the Three year program at Rishikesh Mantra 1.7 nāntaḥ prajñam na bahiṣprajñam nobhayat:prajñam na prajñānaghanam na prajñam nāprajñam adṛṣṭamavyavahāryamagrāhyam alakṣaṇamacintyamavyapadeśyamekātmapratyayasāram prapañcopaśamam śāntam śivamadvaitam caturtham manyante sa ātmā sa vijñeyaḥ नान्तःप्रज्ञं न बहिष्प्रज्ञं नोभयतःप्रज्ञं...

Mandukya Kārika -1; Lecture-48 Mantra 1.7 as taught in the Three year program at Rishikesh Mantra 1.7 nāntaḥ prajñam na bahiṣprajñam nobhayat:prajñam na prajñānaghanam na prajñam nāprajñam adṛṣṭamavyavahāryamagrāhyam alakṣaṇamacintyamavyapadeśyamekātmapratyayasāram prapañcopaśamam śāntam śivamadvaitam caturtham manyante sa ātmā sa vijñeyaḥ नान्तःप्रज्ञं न बहिष्प्रज्ञं नोभयतःप्रज्ञं...

Mandukya Kārika -1; Lecture-47 Mantra 1.7 as taught in the Three year program at Rishikesh Mantra 1.7 nāntaḥ prajñam na bahiṣprajñam nobhayat:prajñam na prajñānaghanam na prajñam nāprajñam adṛṣṭamavyavahāryamagrāhyam alakṣaṇamacintyamavyapadeśyamekātmapratyayasāram prapañcopaśamam śāntam śivamadvaitam caturtham manyante sa ātmā sa vijñeyaḥ नान्तःप्रज्ञं न बहिष्प्रज्ञं नोभयतःप्रज्ञं...

Mandukya Kārika -1; Lecture-46 Mantra 1.7 as taught in the Three year program at Rishikesh Mantra 1.7 nāntaḥ prajñam na bahiṣprajñam nobhayat:prajñam na prajñānaghanam na prajñam nāprajñam adṛṣṭamavyavahāryamagrāhyam alakṣaṇamacintyamavyapadeśyamekātmapratyayasāram prapañcopaśamam śāntam śivamadvaitam caturtham manyante sa ātmā sa vijñeyaḥ नान्तःप्रज्ञं न बहिष्प्रज्ञं नोभयतःप्रज्ञं...

Mandukya Kārika -1; Lecture-45 Mantra 1.7 as taught in the Three year program at Rishikesh Mantra 1.7 nāntaḥ prajñam na bahiṣprajñam nobhayat:prajñam na prajñānaghanam na prajñam nāprajñam adṛṣṭamavyavahāryamagrāhyam alakṣaṇamacintyamavyapadeśyamekātmapratyayasāram prapañcopaśamam śāntam śivamadvaitam caturtham manyante sa ātmā sa vijñeyaḥ नान्तःप्रज्ञं न बहिष्प्रज्ञं नोभयतःप्रज्ञं...

Mandukya Kārika -1; Lecture-44 Mantra 1.7 as taught in the Three year program at Rishikesh Mantra 1.7 nāntaḥ prajñam na bahiṣprajñam nobhayat:prajñam na prajñānaghanam na prajñam nāprajñam adṛṣṭamavyavahāryamagrāhyam alakṣaṇamacintyamavyapadeśyamekātmapratyayasāram prapañcopaśamam śāntam śivamadvaitam caturtham manyante sa ātmā sa vijñeyaḥ नान्तःप्रज्ञं न बहिष्प्रज्ञं नोभयतःप्रज्ञं...

Mandukya Kārika -1; Lecture-43 Mantra 1.7 as taught in the Three year program at Rishikesh Mantra 1.7 nāntaḥ prajñam na bahiṣprajñam nobhayat:prajñam na prajñānaghanam na prajñam nāprajñam adṛṣṭamavyavahāryamagrāhyam alakṣaṇamacintyamavyapadeśyamekātmapratyayasāram prapañcopaśamam śāntam śivamadvaitam caturtham manyante sa ātmā sa vijñeyaḥ नान्तःप्रज्ञं न बहिष्प्रज्ञं नोभयतःप्रज्ञं...

Mandukya Kārika -1; Lecture-42 Mantra 1.7 as taught in the Three year program at Rishikesh Mantra 1.7 nāntaḥ prajñam na bahiṣprajñam nobhayat:prajñam na prajñānaghanam na prajñam nāprajñam adṛṣṭamavyavahāryamagrāhyam alakṣaṇamacintyamavyapadeśyamekātmapratyayasāram prapañcopaśamam śāntam śivamadvaitam caturtham manyante sa ātmā sa vijñeyaḥ नान्तःप्रज्ञं न बहिष्प्रज्ञं नोभयतःप्रज्ञं...

Mandukya Kārika -1; Lecture-41 Mantra 1.7 as taught in the Three year program at Rishikesh Mantra 1.7 nāntaḥ prajñam na bahiṣprajñam nobhayat:prajñam na prajñānaghanam na prajñam nāprajñam adṛṣṭamavyavahāryamagrāhyam alakṣaṇamacintyamavyapadeśyamekātmapratyayasāram prapañcopaśamam śāntam śivamadvaitam caturtham manyante sa ātmā sa vijñeyaḥ नान्तःप्रज्ञं न बहिष्प्रज्ञं नोभयतःप्रज्ञं...

Mandukya Kārika -1; Lecture-40 Kārika 1.9 as taught in the Three year program at Rishikesh Kārika 1.9 भोगार्थं सृष्टिरित्यन्ये क्रीडार्थमिति चापरे । देवस्यैष स्वाभावोऽयमाप्तकामस्य का स्पृहा ॥ 9 ॥ bhogārthaṃ sṛṣṭirityanye krīḍārthamiti cāpare | devasyaiṣa svābhāvo'yamāptakāmasya kā spṛhā || 9 || భోగార్థం సృష్టిరిత్యన్యే క్రీడార్థమితి చాపరే । దేవస్యైష స్వాభావోఽయమాప్తకామస్య కా స్పృహా ॥ 9 ॥ 9. Others...

Mandukya Kārika -1; Lecture-39 Kārika 1.8 as taught in the Three year program at Rishikesh Kārika 1.8 इच्छामात्रं प्रभोः सृष्टिरिति सृष्टौ विनिश्चिताः । कालात्प्रसूतिं भूतानां मन्यन्ते कालचिन्तकाः ॥ ८ ॥ icchāmātraṃ prabhoḥ sṛṣṭiriti sṛṣṭau viniścitāḥ | kālātprasūtiṃ bhūtānāṃ manyante kālacintakāḥ || 8 || ఇచ్ఛామాత్రం ప్రభోః సృష్టిరితి సృష్టౌ వినిశ్చితాః | కాలాత్ప్రసూతిం భూతానాం మన్యన్తే కాలచిన్తకాః...

Mandukya Kārika -1; Lecture-38 Kārika 1.7 as taught in the Three year program at Rishikesh Kārika 1.7 विभूतिं प्रसवं त्वन्ये मन्यन्ते सृष्टिचिन्तकाः । स्वप्नमायासरूपेति सृष्टिरन्यैर्विकल्पिता ॥ ७ ॥ vibhūtiṃ prasavaṃ tvanye manyante sṛṣṭicintakāḥ | svapnamāyāsarūpeti sṛṣṭiranyairvikalpitā || 7 || విభూతిం ప్రసవం త్వన్యే మన్యన్తే సృష్టిచిన్తకాః । స్వప్నమాయాసరూపేతి సృష్టిరన్యైర్వికల్పితా ॥ ౭ ॥ 7. Thos...

Mandukya Kārika -1; Lecture-37 Kārika 1.6 as taught in the Three year program at Rishikesh Kārikā - 1.6 प्रभव: सर्वभावानां सतामिति विनिश्चय:। सर्वं जनयति प्राणश्चेतोंशून्पुरुष: पृथक्॥ ६॥ prabhavaḥ sarvabhāvānāṁ satāmiti viniścayaḥ, sarvaṁ janayati prāṇaścetoṁśūnpuruṣaḥ pṛthak. (6) ప్రభవ: సర్వభావానాం సతామితి వినిశ్చయ:। సర్వం జనయతి ప్రాణశ్చేతోంశూన్పురుష: పృథక్॥ ౬॥ 6. It is thoroughly established tha...

Mandukya Kārika -1; Lecture-36 Kārikas 1.5 and 1.6 as taught in the Three year program at Rishikesh Kārikā - 1.5 त्रिषु धामसु यद्भोज्यं भोक्ता यश्च प्रकीर्तितः । वेदैतदुभयं यस्तु स भुञ्जानो न लिप्यते ॥ ५ ॥ triṣu dhāmasu yadbhojyaṃ bhoktā yaśca prakīrtitaḥ | vedaitadubhayaṃ yastu sa bhuñjāno na lipyate || 5 || త్రిషు ధామసు యద్భోజ్యం భోక్తా యశ్చ ప్రకీర్తితః । వేదైతదుభయం యస్తు స భుఞ్జానో న లిప్యతే ॥...