Los cuentos de Bob

paypal: sunfly61@hotmail.es o ratinho presunçoso O ratinho varria a calçada de sua casa todos os dias e varrendo achou um centavo, que fortuna, o que ele vai comprar com tanto dinheiro?

paypal: sunfly61@hotmail.es il topolino compiaciuto Il topolino ogni giorno spazzava il marciapiede di casa sua e spazzando trovava un soldo, che fortuna, cosa comprerà con tanti soldi?

paypal: sunfly61@hotmail.es the smug little mouse The little mouse swept the sidewalk of his house every day and sweeping he found a penny, what a fortune, what will he buy with so much money?

paypal: sunfly61@hotmail.es pe ratón michĩ iñemomba’eguasúva Pe ratón michĩva oipe’a ára ha ára hóga acera ha obarrívo ojuhu peteĩ pláta pehẽngue, mba’e fortuna piko, mba’e piko ojoguáta hetaiterei pirapire reheve?

paypal: sunfly61@hotmail.es A ratiña presumida A ratiña varreu a rúa da súa casa todos os días e varrendo atopou un céntimo, que fortuna, que vai mercar con tantos cartos?

paypal: sunfly61@hotmail.es la petite souris béat La petite souris a balayé le trottoir de sa maison tous les jours et en balayant il a trouvé un sou, quelle fortune, que va-t-il acheter avec tant d'argent ?

paypal: sunfly61@hotmail.es sagutxo txukuna Sagutxoak egunero bere etxeko espaloia miatzen zuen eta miaketan zentimo bat aurkitu zuen, zer diru, zer erosiko du hainbeste dirurekin?

paypal: sunfly61@hotmail.es La rateta presumida La rateta escombrava la vorera de casa cada dia i escombrant va trobar un centavit, vaja fortuna, què comprarà amb tants diners?

Versión del cuento ruso, historia de un soldado, musicalizado por Stravinsky

Dios creó un jardín para Adán y Eva, engañados por el Diablo desobedecen y son expulsados del Edén, sus hijos Cain y Abel protagonizan el primer desencuentro familiar.

Historia de un hombre que logró salvar de la muerte a más de cinco mil judios.

Historia sobre la protagonista del libro Las Mil y una noches

Historia de la creación según los habitantes de Rapa Nui (Isla de Pascua)

paypal: sunfly61@hotmail.es La principessa sul pisello. La regina volle sapere se le ragazze erano di sangue reale, e ebbe l'idea di mettere non più e non meno di sedici materassi su un letto e mettere un pisello sotto l'ultimo. Solo una vera principessa si sentirebbe a disagio con quel disagio sulla schiena.

*paypal: *sunfly61@hotmail.es La princesa i el pésol. La reina volia saber si les xiques eren de sang real, i va tindre la idea d'un llit posar-li ni més ni menys que setze matalassos i davall de l'últim va posar un pésol. Només una vertadera princesa se sentiria incòmoda amb aqueixa molèstia a la seua esquena.

paypal: sunfly61@hotmail.es The princess and the Pea. The queen wanted to know if the girls were of royal blood, and she had the idea of putting no more and no less than sixteen mattresses on a bed and under the last one she put a pea. Only a true princess would feel uncomfortable with that discomfort on her back.

paypal: sunfly61@hotmail.es Pe princesa ha pe Pea. Pe rréina oikuaase umi mitãkuña ha’épa ruguy rréi, ha oreko pe idea omoĩ haĝua no más ha no menos de dieciséis colchones peteĩ tupa ári ha omoĩ peteĩ guisante pe ipahaitéva guýpe. Peteĩ princesa añetegua añoite oñeñandu vaíta upe incomodidad oĩva ijyva ári.

paypal: sunfly61@hotmail.es A princesa e o chícharo. A raíña quería saber se as nenas eran de sangue real, e tivo a idea de poñer nin máis nin menos que dezaseis colchóns nunha cama e poñer un chícharo debaixo do último. Só unha verdadeira princesa se sentiría incómoda con esa incomodidade nas súas costas.

paypal: sunfly61@hotmail.es La princesse et le petit pois. La reine voulait savoir si les filles étaient de sang royal, et elle eut l'idée de mettre pas plus et pas moins de seize matelas sur un lit et de mettre un petit pois sous le dernier. Seule une vraie princesse se sentirait mal à l'aise avec cet inconfort sur son dos.

paypal: sunfly61@hotmail.es Printzesa eta Ilarra. Erreginak jakin nahi zuen neskak errege-odolekoak ziren ala ez, eta ohe baten gainean hamasei koltxoi jarri eta azken horren azpian ilar bat jartzeko ideia izan zuen. Benetako printzesa batek bakarrik sentituko luke deseroso bizkarrean ondoeza horrekin.

paypal: sunfly61@hotmail.es La princesa i el pèsol. La reina volia saber si les noies eren de sang reial, i va tenir la idea d'un llit posar-hi ni més ni menys que setze matalassos i sota l'últim va posar un pèsol. Només una veritable princesa se sentiria incòmoda amb aquesta molèstia a l'esquena.

Un amable caballero se traslada a la mansión próxima a la de la viuda, enamora a la hija mayor y se casa con ella, se tienen que trasladar lejos y allí descubren la terrible historia que rodeaba a barbazul

un joven soldado regresa después de cumplir sus deberes militares al hogar, por el camino encuentra a varios pordioseros que le urgen ayudan, uno de ellos le dará un regalo increible.

*Paypal: *sunfly61@hotmail.es Les sabates roges. A Karen li van regalar unes sabates roges que li quedaven de meravella, un dia en arribar a una gala va quedar sorpresa no ella, sinó les sabates van començar a dansar per si mateixos.

Paypal: sunfly61@hotmail.es Os sapatos vermelhos. Karen ganhou sapatos vermelhos que ficaram lindos nela, um dia quando ela chegou em um baile de gala ela se surpreendeu, não ela, mas os sapatos começaram a dançar sozinhos.