Literatura ze środka Europy

Słowacja w reportażach - tak najkrócej można byłoby opisać książkę Andreja Bána "Słoń na Zemplinie". Znakomite i bardzo przekrojowe teksty. Polecam! ▶️ Słuchaj dalej 🎧 książki o Słowacji 🎧 reportaż 🗂️ Rozdziały (00:00) Dzień dobry (00:25) Zamiast wstępu (06:05) Opowieści o ludziach (10:05) Opowieści o historii (16:05) Opowieści o tożsamości (23:15) Zamiast zakończenia 🔍 Detale odcinek zremaster...

Pavol Rankov i jego "Zdarzyło się pierwszego września" to historia przyjaźni, miłości i dojrzewania. No i historia, która pisze ludzkie losy. ▶️ Słuchaj dalej 🎧 Europa Środkowa - od czego zacząć 🎧 literatura słowacka 🎧 Pavol Rankov - wszystkie odcinki (5) 🗂️ Rozdziały (00:00) Intro (00:25) Zamiast wstępu (02:58) O czym jest książka? (08:20) Ludzie porwani przez historię (15:55) Literackie perłk...

Polecam wyjątkową książkę o Słowacji. Ale też o Czechach, Polsce i Węgrzech. Znakomite! Przepiękna refleksja od Martina Šimečki. Polecam! ▶️ Słuchaj dalej 🎧 książki o Słowacji 🎧 eseje i teksty o literaturze 🗂️ Rozdziały (00:00) Dzień dobry (00:25) Kim jest Martin Šimečka? (05:25) Obojętność jak przyzwolenie na Zło (09:05) Język: siła delikatności (15:35) Dlaczego warto czytać Šimečkę? (21:25) Za...

"Słowacy. Stulecie dłuższe niż sto lat" to bardzo ciekawy zbiór esejów historycznych o XX-wiecznej Słowacji. To nie jest "Historia Słowacji". To są refleksje słowackiego historyka (Ľubomíra Liptaka) o historii Słowacji. Znakomita sprawa. ▶️ Słuchaj dalej 🎧 książki o Słowacji 🎧 książki z wydawnictwa MCK Kraków (10) 🎧 eseje i teksty o literaturze 🗂️ Rozdziały (00:00) Zamiast wstępu (03:15) Ľubomí...

Kolejna książka Aleny Mornštajnovej - historia czechosłowacka, historia o społeczności żydowskiej, historia o ludziach. Bardzo dobra książka. ▶️ Słuchaj dalej 🎧 literatura czeska 🎧 Alena Mornštajnová - wszystkie odcinki (5) 🎧 autorki z Czech 🗂️ Rozdziały (00:00) Zamiast wstępu (03:30) Trzy kobiety - jedna historia (09:00) Tragiczność nieoczywista (14:30) Zamiast zakończenia 🔍 Detale 🎯 przekła...

Poruszająca książka Radki Denemarkovej o gwałcie, poniżeniu i przemocy. Znakomite, głębokie pisanie. ▶️ Słuchaj dalej 🎧 literatura czeska 🎧 faszyzm i nazizm 🎧 autorki 🗂️ Rozdziały (00:00) Zamiast wstępu (02:25) Gwałt i przemoc wobec kobiet (08:50) Banalizacja i społeczne przyzwolenie na gwałt (10:20) Język i forma (16:30) Fragment eseju o Benešu (20:00) Zamiast zakończenia 🔍 Detale 🎯 przekład...

"Pusta mapa" Aleny Mornštajnovej to opowieść o trzech pokoleniach kobiet. Historie czeskie, czechosłowackie, ale przede wszystkim - ludzkie. ▶️ Słuchaj dalej 🎧 literatura czeska 🎧 Alena Mornštajnová - wszystkie odcinki (5) 🎧 autorki z Czech 🗂️ Rozdziały (00:00) Zamiast wstępu (02:50) Saga z historią w tle (10:10) Dwa słowa o narracji... (16:05) ...oraz dwa o zakończeniu (18:10) Zamiast podsumow...

"Wady snu" to trochę inna Radka Denemarková. Sztuka (teatralna) o literaturze i życiu (po życiu). ▶️ Słuchaj dalej 🎧 literatura czeska 🎧 Radka Denemarková - wszystkie odcinki (6) 🎧 autorki z Czech 🗂️ Rozdziały (00:00) Zamiast wstępu (03:45) Virginia, Sylvia i Ivana (06:30) Rozmowy o życiu i sztuce (08:50) Krótki fragment (12:30) Język i forma (17:00) Zamiast zakończenia 🔍 Detale 🎯 przekład: O...

Pierwsza po "Jeziorze" książka Bianki Bellovej. Tytuł niby podobny, a jednak tak inny. ▶️ Słuchaj dalej 🎧 literatura czeska 🎧 autorki z Czech 🎧 książki z wydawnictwa Afera! (10) 🗂️ Rozdziały (00:00) Zamiast wstępu (02:00) Styl Bellovej i jej niby-świat (10:40) Kilka słów o bohaterach i fabule (14:05) Zamiast zakończenia 🔍 Detale 🎯 przekład: ANNA RADWAN-ŻBIKOWSKA 🔧 odcinek zremasterowany: 27....

Zapraszam do posłuchania o najpopularniejszej (chyba, a przynajmniej w Polcce) książce Kateřiny Tučkovej, czyli o "Boginiach z Žítkovej". ▶️ Słuchaj dalej 🎧 literatura czeska 🎧 Kateřina Tučková - wszystkie odcinki (5) 🎧 autorki z Czech 🗂️ Rozdziały (00:00) Zamiast wstępu (02:35) Fenomen "bogiń" (05:00) Co w środku? (10:25) Język i tłumaczenie (14:40) Łyżka dziegciu (17:35) Zamiast podsumowania...

"Kobold" Radki Denemarkovej to poruszająca historia o przemocy, patologii i dominacji. Dwie (pozornie niezależnie) historie opowiadają o współczesnym świecie więcej, niż chcielibyśmy wiedzieć. Wybitna literatura. ▶️ Słuchaj dalej 🎧 literatura czeska 🎧 faszyzm i nazizm 🎧 autorki 🗂️ Rozdziały (00:00) Zamiast wstępu (02:45) Kobold, czyli kto? (09:45) Wymagająca forma (18:30) Fragment (20:45) Zamia...

Zapraszam do wysłuchania audycji o powieści Bianki Bellovej "Jezioro". Książka znana, nagradzana i naprawdę interesująca. Słuchaj dalej 🎧 literatura czeska 🎧 autorki z Czech 🎧 książki z wydawnictwa Afera! (10) 🗂️ Rozdziały (00:00) Zamiast wstępu (05:30) Wątki (post) radzieckie (08:40) Wątki katastrofy ekologicznej (11:40) Powieść inicjacyjna (14:40) Zamiast zakończenia 🔍 Detale 🎯 przekład: AN...

"Wypędzenie Gerty Schnirch" to dzieje Czeszki niemieckiego pochodzenia (a może Niemki czeskiego?) na tle wydarzeń w Brnie: funkcjonowania rodzin mieszanych w czasach Protektoratu i (później) Czechosłowacji. Świetna powieść Kateřiny Tučkovej. Przekład: JULIA RÓŻEWICZ ▶️ Słuchaj dalej 🎧 granica i pogranicze 🎧 Europa Środkowa 🎧 Kateřina Tučková - wszystkie odcinki (5) 🗂️ Rozdziały (00:00) Zamiast...

Pierwsza książka Radki Denemarkovej - "Pieniądze od Hitlera" to gorzkie rozliczenia Czechów ze swoją historią. Jednak to nie jest tylko książka o Czechach i Niemcach, a jej przekaz jest (niestety) bardzo uniwersalny. ▶️ Słuchaj dalej 🎧 literatura czeska 🎧 Radka Denemarková - wszystkie odcinki (6) 🎧 autorki z Czech 🗂️ Rozdziały (00:00) Zamiast wstępu (03:45) Główna bohaterka i kontekst (07:15) K...

"Kara i nagroda" to opowieść o społeczności przesiedlonych pod Sudety grupy słowackich (?) Rusinów. Historia kilku osób, a w tle - przemiany Czechosłowacji. Kilkadziesiąt lat historii zamknięte w bardzo zwartej formie. ▶️ Słuchaj dalej 🎧 literatura czeska 🎧 autorki z Czech 🎧 Europa Środkowa 🗂️ Rozdziały (00:00) Dzień dobry! (01:35) O czym jest "Kara i nagroda" (05:55) Komunizm, fanatyzm, poniem...

"Ostatnia podróż Winterberga" to książka o podróży. O podróży w czasie; o podróży w przestrzeni; o podróży w poszukiwaniu utraconego życia. Wspaniała powieść Jaroslava Rudiša. Przekład: MAŁGORZATA GRALIŃSKA ▶️ Słuchaj dalej 🎧 Europa Środkowa - od czego zacząć 🎧 Jaroslav Rudiš - wszystkie odcinki (8) 🎯 top 40 podkastu "Literatura ze środka Europy" 🗂️ Rozdziały (00:00) Rodzaj wstępu (04:30) Histo...

Opus magnum Hessego. Wysmakowana opowieść o łączeniu wątków kulturowych, ich wzajemnych przenikaniu się i sumie, która jest większa niż się wydaje. Do tego wspaniałe rozważania o granicach obowiązku i powinności. ZNAKOMITOŚĆ! ▶️ Słuchaj dalej 🎧 literatura niemiecka 🎧 modernizm 🎯 top 40 podkastu "Literatura ze środka Europy" 🗂️ Rozdziały (00:00) Zamiast wstępu (04:15) Czym jest GRA? (13:40) Grac...

Zapraszam do posłuchania o najnowszej (a chwilowo – jedynej) książce Vereny Kessler. To są historie wokół zdarzeń z Demmin z 1945 roku, ale historie, które dzieją się współcześnie. Książka, w której historia rzuca długi cień, ale cień inny, niż może nam się wydawać. ▶️ Słuchaj dalej 🎧 literatura niemiecka 🎧 książki z wydawnictwa Książkowe Klimaty 🗂️ Rozdziały (00:00) Zamiast wstępu (03:50) Współ...

Polecam Państwu dzisiaj znakomitą ksiażkę Hansa Fallady "Każdy umiera w samotności" - smutną, ale i prawdziwą opowieść o robotniczym małżeństwie w wojennym Berlinie. ▶️ Słuchaj dalej 🎧 literatura niemiecka 🎧 faszyzm i nazizm 🗂️ Rozdziały (00:00) Zamiast wstępu (04:00) Dwa słowa o fabule (07:40) Naprawdę smutna historia (11:10) Dwa słowa o formie (16:05) Zamiast podsumowania 🔍 Detale 🎯 przekład...

Powieść czy opwiadania zebrane? W sumie - nieważne. Zapraszam do posłuchania o tym, jak zmieniało się społeczeństwo, w którym rodził się nazizm. Literackie, subtelne, wysmakowane! ▶️ Słuchaj dalej 🎧 literatura austriacka 🎧 Hermann Broch / Robert Musil - wszystkie odcinki (7) 🎧 faszyzm i nazizm 🗂️ Rozdziały (00:00) Zamiast wstępu (04:20) Książki w tle: "Męskie fantazje" i "Rosyjskie źródła naziz...

Rozmowa z Anną Maślanką nagrana w Cieszynie. ▶️ Słuchaj dalej 🎧 literatura czeska 🔍 Detale 🔧 odcinek zremasterowany: 8.04.2025

Znakomita monografia na temat niemieckiej próby przekształcenia okupowanej Norwegii w "Niemcy wyobrażone". Książka odkrywająca historię zupełnie nieznaną. ▶️ Słuchaj dalej 🎧 książki o dizajnie i projektowaniu 🎧 faszyzm i nazizm 🎧 autorki 🗂️ Rozdziały (00:00) Zamiast wstępu (03:35) Jak Niemcy (z)budowali Norwegię? (09:40) Naiwność systemu nazistowskiego (19:00) Zamiast podsumowania 🔍 Detale 🔧...

Wybitna ksiażka Malaparte - reportaże z drugowojennej Europy. Malaparte to mój ulubiony prawie-faszysta. ▶️ Słuchaj dalej 🎧 wojna i pamięć 🎧 literatura włoska 🎧 faszyzm i nazizm 🗂️ Rozdziały (00:00) Zamiast wstępu (06:15) Forma, forma, forma! (16:40) Nie tak krótki fragment (23:50) Zamiast zakończenia 🔍 Detale 🔧 odcinek zremasterowany: 8.04.2025 🎯 przekład: BARBARA SIEROSZEWSKA | JOANNA UGNI...

Zaparszam do krótkiego podsumowania festiwalu literackiego LITERATURA NA GRANICY. ▶️ Słuchaj dalej 🎧 meta: literatura i czytanie 🔍 Detale 🔧 odcinek zremasterowany: 8.04.2025

Zapraszam na zestaw refleksji po lekturze "Konformisty" Alberto Moravii. ▶️ Słuchaj dalej 🎧 faszyzm i nazizm 🎧 literatura włoska 🗂️ Rozdziały (00:00) Zamiast wstępu (03:25) Dorastanie do faszyzmu (06:40) Wątki psychologiczne (09:20) Wątki kulturowe (16:40) Zamiast podsumowania 🔍 Detale 🔧 odcinek zremasterowany: 6.04.2025 🎯 przekład: ZOFIA ERNSTOWA