L'irradiador

Rebem l'escriptor i dibuixant Ricard Efa per parlar de "Noceà", el còmic que ara publica Mai Més i que explora críticament el món a partir d'un plantejament distòpic i dues heroïnes armades d'intel·ligència. Adolf Beltran conversa amb el periodista Akash Kapur sobre la història d'Auroville, la comunitat índia que va encarnar l'esperança i el perill d'una utopia, a partir del llibre "Almenys ho vas...

Rebem el director i dramaturg Marc Rosich per parlar de "L'alegria que passa": de com han convertit l'obra de Santiago Rusiñol en un musical actualíssim que serà últim espectacle de creació de Dagoll Dagom (i que es pot veure al Poliorama). Adolf Beltran invoca l'esperit vitalista i brutal de Bukowski a partir de dues noves antologies: la del 1984, amb traducció de Martí Sales, i la de Labreu, a c...

Avui parlem amb l'escriptora Cristina García Molina a propòsit del tríptic narratiu "Els irredempts" (Labreu), un exemple de depuració lingüística que esdevé experiència literària. Míriam Cano ens porta un títol que s'està enlairant, "Una història és una pedra llançada al riu", el llibre de Mònica Batet publicat a Angle Editorial. Adolf Beltran llegeix "Elogi de la mentida" del pensador anarquista...

Especial des de la Fira del Llibre de Bolonya amb l'actualitat del món de la literatura infantil, juvenil i la il·lustració. Aprenem com funciona l'edició d'àlbum des de dins en conversa amb Lola Barceló, narradora oral i directora de Kalandraka Itàlia; celebrem amb Lluís Zendrera el nomenament de Barcelona com a seu de l'IBBY World Congress, fem balanç amb Adolf Beltran i Oriol Estrada de com bat...

Homenatge i defensa de Roald Dahl amb la poeta i professora Lola Casas, autora d'una excel·lent guia de lectura de l'obra dahliana. Coneixerem també la veu del dibuixant i historietista Tom Gauld, a propòsit del nou lliurament de vinyetes literàries "La venganza de los bibliotecarios" (Salamandra Graphic). I Adolf Beltran ens porta la veu de l'artista Léa Murawiec, autora de la gran novel·la gràfi...

Celebrem Carnaval amb un especial on els personatges de món del còmic prenen el micro, amb intervencions de figures com els barrufets, Snoopy, Sergi Grapes, Garfield, Astèrix, el capità Haddock i el Makinavaja, en un combinat que inclou música, llibres i efemèrides culturals. Darrere de la màscara, l'equip mèdic habitual: Sherman, Míriam Cano, Àlex Gutiérrez, Adolf Beltran i David Guzman.

Dins del programa "Els viatgers de la Gran Anaconda", amb Toni Arbonès, a Catalunya Ràdio, el lingüista David Valls ens porta de viatge a través de les llengües del món. A partir de l'espai radiofònic, ha escrit "Les llengües de l'Anaconda" (Viena), un llibre que obre portes a altres idiomes i sobretot a altres sistemes de pensament i de comunicació cultural. En parlem, i Adolf Beltran també repas...

Torna "Doctor a Alaska" a la televisió (via Filmin) i avui fem un homenatge a "Northern Exposure", una de les sèries més poètiques, literàries i filosòfiques de la història de la pantalla. Adolf Beltran visita Nova York de la mà de Delmore Schwartz, que va retratar l'impacte de la Depressió als relats d'"En els somnis comencen les responsabilitats", que ara publica Labreu en traducció d'Andreu Gom...

Rebem la poeta i crítica Xènia Dyakonova per parlar d'"El conte de l'alfabet" (L'Avenç), una suma de relats que parteix de lletres i paraules per retratar la cultura russa, amb profusió de poetes, professors, traductors, familiars, músics, artistes i topònims. Adolf Beltran ens porta "La memòria més secreta dels homes" (Més Llibres), de Mohamed Mbougar Sarr, Premi Gouncourt, on un escriptor senega...

Homenatge al dibuixant Eduardo Pelegrín Martínez de Pisón, nom d'art Calpurnio. Recordem el seu immortal Cuttlas, el cowboy més filosòfic de la vinyeta, i parlem amb dos dels editors que l'han publicat, Jaume Bonfill, de Reservoir Books, on va sortir "Mundo Plasma", i Pau Ferrandis de Blackie Books, on va il·lustrar l'Odissea i la Ilíada. Adolf Beltran ens porta "La paràbola del sembrador", d'Octa...

Rebem Clara Ballart per parlar del seu poemari "L'aigua entre les coses" (ed. Pagès), 37è premi de poesia Miquel Martí i Pol, un llibre que, a manera de 'bildungs.poem', traça un itinerari riquíssim a propòsit de la vida, la mort i l'art partint de la imatge en moviment de l'aigua. Adolf Beltran ens porta també en clau poètica Abbas Kiarostami, el gran director iranià, en una selecció publicada a...

Els Reis ens han deixat dues reescriptures artístiques dels contes folklòrics, dos llibres per repensar des del costat més fosc històries tan conegudes com la Blancaneu, la Caputxeta i altres clàssics de la rondalla: parlem amb la il·lustradora Beatrice Alemagna sobre "Adeu, Blancaneu" (Combel) i amb Beatriz Martín Vidal a propòsit del llibre "Enigmes" (Thule). I en dies de sortejos Àlex Gutiérrez...

"Irradiador" especial 31 de desembre: anem fins a Calonge, la vila del llibre, que celebra el primer any amb les 7 llibreries obertes, per tal que llibreters i escriptors ens ajudin a seleccionar alguns dels llibres més interessants del 2022. I amb Adolf Beltran repassarem alguns dels moments literaris i radiofònics més poètics i més recordables de l'any.

Especial natalici amb la Sherman, Míriam Cano, Àlex Gutiérrez i Adolf Beltran: la famiglia irradiadora en plena vigília de Nadal reunida per compartir lectures, sèries i nadales en un ambient de germanor i picabaralles.

És tragèdia o és comèdia? Damon Galgut diu que, a "La promesa", els dos gèneres es barregen. L'autor sud-africà ha guanyat el Premi Booker amb aquesta novel·la, ara publicada en català per Les hores, i el sentim en conversa amb Adolf Beltran parlant de literatura, de traumes i de desenganys de la història del seu país. I Àlex Gutiérrez ens munta una playlist amb la noció de promesa com a eix i amb...

Parlem amb l'escriptora Giulia Caminito d'amistat, de decisions, de ràbia i de la transició a la maduresa, temes presents a la novel·la "L'aigua del llac no és mai dolça" (L'Altra Editorial). Adolf Beltran ens porta ciència-ficció amb poca tecnologia i molta reflexió amb el llibre "El mar de la tranquil·litat", de la canadenca Emily St. John Mandel: viatge en el temps i l'espai entre pandèmies i m...

Descobrim el llibre "Dónde está L-Mérito", un volum il·lustrat i lúdic de Libros del Zorro Rojo que convida a buscar el rei emèrit en llocs tan coneguts com Dubai, la Costa del Sol o el Congrés dels Diputats. Una festa visual i textual que han fet El Hematocrítico i la il·lustradora Laura Árbol. En parlem amb Miguel López, Hematocrítico. Míriam Cano ens porta el nou llibre de la nord-americana Cyn...

Avui, des del FLIC (Festival de Literatures i Arts infantil y juvenil) parlem amb Joaquim Carbó, un dels referents de la literatura infantil i juvenil en català, del futur de la imaginació, de passat, de present, de llibres, de contes i de Cavall Fort. Míriam Cano ens porta la història de qui va quedar segon al càsting de Harry Potter, a partir de la novel·la de David Foenkinos "Número dos", publi...

Gran esdeveniment literari: Cormac McCarthy torna no amb una, sinó amb dues novel·les: "El passatger" i "Stella Maris" (Edicions 62), que tenen com a protagonistes dos germans carregats de dolor i com a escenari principal la Nova Orleans dels anys 80 -amb excursió final a Formentera. Avui Adolf Beltran farà de guia i de passatger del viatge fosc i profètic de McCarthy. Des de Frankfurt parlem amb...

Rebem l'editor d'Ekaré, Pablo Laraguibel, per parlar del volum "Cuentos bailables", un llibre disc amb vuit cançons conte il·lustrats per Ramon París que ens porta els sons, el temps i les històries més ballables de la música caribenya. Adolf Beltran visita el Festival 42 per parlar amb l'escriptor Marc Pastor, entre altres coses, de literatura i de sèries, d'humor còsmic, de Pratchett, Lovecraft...

Rebem l'escriptor Max Besora per conèixer la seva última novel·la, "La veu del seu amo" (Males herbes), on un gos petaner com a narrador ens ofereix una història crítica, àcida i besoriana. Adolf Beltran repassa altres exemples de literatura canina, a partir del volum de Blackie Books i Jorge de Cascante "El gran libro de los perros". Míriam Cano ens porta l'antologia poètica "A recer de les gosse...

Parlem des de la Fira de Frankurt amb Irene Vallejo, autora del fenomen "L'infinit dins d'un jonc" (Columna), que explora la història dels llibres des de l'antiguitat. Adolf Beltran homenatja la periodista Irene Polo a partir de la correspondència que ara publica Cal Carré gràcies a Glòria Santa-Maria i Pilar Tur. Míriam Cano ens porta una ficció sobre l'últim any de vida de Sylvia Plath, la novel...

Especial sobre la història del còmic amb el professor Ivan Pintor, assessor i guionista de l'exposició que es pot veure al CaixaForum. I parlem amb l'artista gràfic Matt Madden, que acaba de publicar a Salamandra "Ex libris".

Avui homenatgem l'horror en la seva variant més freak power en connexió amb Alfons Gorina des del Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Sitges i amb Adolf Beltran repassant el dia de difunts des de la literatura. I Àlex Gutiérrez recull cançons inspirades en la cervesa i en l'Oktoberfest.

Ens hem tornat uns voyeurs? L'assagista i il·lustradora sueca Liv Strömquist investiga l'obsessió per la nostra imatge en temps de xarxes socials, en un còmic filosòfic on surten des de les Kardashian i Kylie Jenner fins a Simone Weill, Byung Chul Han o Susan Sontag. L'Editorial Finestres publica en català aquest assaig il·lustrat, i Adolf Beltran n'ha parlat amb l'autora. Míriam Cano reivindica l...