Líderes del Futuro

The vice president Kamala Harris has been negotiating with large U.S.  companies in hopes of getting them to invest in central American  countries with hopes of stopping migration north. There are vigilante  groups at the U.S.-Mexican border in Texas that are collaborating with  Law enforcement. No specifics on whether there has been violence against  immigrants. Biden wan...

La vicepresidenta Kamala Harris está buscando compañías de los Estados  desUnidos para que inviertan en centro América y de esa manera gente no  migre hacia el norte. También, en la frontera hay milicias que están  buscando gente migrante en Texas y alguaciles les están apoyando.  Finalmente, Biden propone bajar costo de aplicación para ciudadanía. #immigracion #BidenMoreoftheS...

On Sunday, December 16th, officers from Santa Rosa Police Department as  well as an ambulance and firefighters responded to a call for help. A  driver in a red corvette hit a horse and both the horse and its rider  suffered injuries. But for the horse, several adults and children would  have been seriously injured or worse. The rider and the horse are  receiving help. It i...

El domingo en la madrugada una persona que aparentemente estaba bajo la  influencia de alcohol atropello una yegua “la pajarita” y también  lastimo a su jinete. Ambxs están recibiendo apoyo. Pero aquí se les  provee información de síntomas del trauma para aquellas personas que  vieron el crimen. Es importante que hablemos con nuestrxs hijxs. Tambien  proveemos información...

Emmanuel Morales y Daniel Garcia visitaron para proveer información de  como estudiantes y miembrxs de la comunidad han colaborado con Congreso  Estudiantil Latinx y otras organizaciones para obtener firmas y forzar a  la ciudad de Santa Rosa a detener los planes de un dispensario de  marijuana en Roseland. Se entregaron mas de 900 firmas y el martes 14 de  diciembre habrá...

Emmanuel Morales from Latinx Student Congress and Daniel Garcia came  over to speak with us about the work they and other community members  and organizations have put together to gather over 900 signatures  demanding a stop to a dispensary in Roseland. They presented these to  the Santa Rosa City Council and are looking to gather hundreds more  signatures before the Tuesd...

Sonoma County has seen 27% of children 5-11 get vaccinated at least  once. More than 80% of the eligible population is now vaccinated at  least once in the county and there is a need for volunteers who are  bilingual to show up and support. https://www.volunteernow.org/ #togethertowardhealth #juntxshacialasalud #covid #covid19 #sonomacounty

El señor Marcos Mejia nos da lo mas reciente de COVID y la realidad que  no sabemos de la nueva variante. También nos dice que en condado de  Sonoma ya 27% de niñxs entre 5 y 11 años de edad se han vacunado y se  espera los números sigan incrementando para llegar al punto de no  requerir mascaras.  Se necesitan voluntarixs bilingües.  Alguien que  pueda ayudar pu...

Many of us are dealing with anxiety and depression and the holiday  season is increasing those feelings. Individuals should focus on  continuing to eat healthy, exercise, sleep enough hours and not focus so  much energy on pleasing others by buying presents as the economy is in  high inflation.  #mentalhealthmatters #covid #togethertowardhealth #holidays

Muchas personas salen del país para visitar familiares en sus tierras  natales. El trauma es para las personas que por ser indocumentadas no  pueden viajar. Es importante también que no incrementemos el trauma de  esas personas cuando regresamos y queremos contarles todas nuestras  experiencias. Finalmente, la economía no esta en una buena situación y  debemos dejar de jun...

Marcos Mejia from the County of Sonoma shares the latest numbers of  vaccinated children as well as some of the locations where individuals  can get their vaccination. He also shared information about the new  variant and how we can best protect ourselves and our loved ones during  the holidays. #covid #covid19 #togethertowardhealth #juntxshacialasalud #omicron

El señor Marcos Mejia del Condado de Sonoma nos da lo mas reciente de  las vacunas para niñxs y que debemos saber de la variante nueva de  COVID. También nos da información para los dias festivos y la necesidad  de mantener congregaciones pequeñas. #togethertowardhealth #juntxshacialasalud #covid #covid19 #Omicron

Bilingual - Apoyo Aplicando Para Ayuda Económica – SRCS El distrito escolar de Santa Rosa nos visitó para proveer información de  cómo sus escuelas están apoyando para llenar las aplicaciones de ayuda  económica para estudiantes que se gradúan. Este apoyo existe para  estudiantes con y sin papeles quienes asistirán al colegio local o la  universidad. Mas información en https://...

Hector Delgado (707 527-4229) de Santa Rosa Junior College nos provee  información de como y cuando inscribirse para tomar clases de ingles  como segundo idioma y clases de preparación para el GED. Comuníquese con  Hector o sus colegas para más detalles de cómo inscribirse y eventos  que tendrán para la primavera.

In Sonoma County, over 8,000 children have been vaccinated so far for  ages 5-11. Parents and caretakers who have questions about the vaccine  should contact their pediatrician. Those without health insurance should  call 211 and make an appointment to get their child vaccinated or  contact a health clinic to do this as well. #togethertowardhealth  #juntxshacialasalud #cov...

tienen preguntas sobre la vacuna deberían llamar a su pediatra para  recibir la información mas adecuada. En el condado de Sonoma, si tiene  un pediatra, ahí puede recibir la vacuna. Si no, puede llamar al 211  para una cita. #juntxshacialasalud #togethertowardhealth #sonomacounty #covid #covid19

The all-volunteer organization that has advocated for years to support  licenses for all in California and other areas has put out a petition to  Dianne Feinstein and Alex Padilla to get the vote approved for  immigration reform. Everyone, including children can sign the petition  for those who are children will become voters soon enough. https://bit.ly/2ZslcHQ #immigrationrefo...

La organización de voluntarixs Comité VIDA está dándole un ultimado a la  senadora Dianne Feinstein. Apoye la reforma o deje su puesto porque  esto no representa a la voz de votantes demócratas y republicanxs. Abajo  la liga a la pagina si gusta firmar la petición. Toda persona puede  firma aun menores de edad. https://bit.ly/2ZslcHQ #ReformaMigratoria #reformamigratoriaahora #...

Muchas personas no se dan cuenta o no quieren admitir que los dias  festivos crean estrés y ansiedad adicional. La expectativa es de  descansar, pero entre preparación de comida especial y en navidad,  comprar regalos y otras cosas, nos endeudamos y simplemente terminamos  afectadxs negativamente. La vida es mas simple cuando escogemos no  competir para presumir lo que no...

Recently Latinx Student Congress which is made up of middle school, high  school and college students collaborated with parents and other  community allies to get over 1000 signatures demanding Santa Rosa City  Council deny a petition for a cannabis dispensary in the old Roseland  University Prep campus. There will be an event on December 7th, but the  council will also ha...

Estudiantes de diferentes escuelas que incluyen estudiantes de MEChA han  colaborado con Latinx Student Congress para prevenir que un dispensario  de marijuana habrá en Roseland. Casi 1000 firmas se han juntado y habrá  un evento para entregarlas al concilio de la ciudad. También habrá una  junta para exigir que se habrá un centro comunitario y biblioteca en el  área de Ro...

Marcos Mejia from the County of Sonoma updated us on the positive  progress in vaccination after one week. Children are getting vaccinated  and families are invited to reach out to the their pediatricians if they  have any questions. #covid #togethertowardhealth #juntxshacialasalud

El Seños Marcos Mejia quien representa al condado de Sonoma vino a compartir los números de niñxs vacunadxs ya en el condado y menciono la necesidad de continuar este trabajo. También nos dio información de la vacuna necesaria (booster) para gente ya anteriormente vacunada. #juntxshacialasalud #togethertowardhealth

El distrito escolar de Santa Rosa no repartirá comida la siguiente  semana y le invitan a la comunidad de usar los servicios del banco de  comida y también de aplicar posiblemente a estampillas de comida para  estudiantes. Este programa no afecta su estatus migratorio dijo el  distrito.   Santa Rosa City Schools will not be supplying food during next week to  students...

Ms. Manieri worked on the most recent draft of the districts for Sonoma  County. The county has until December 15th to vote on the final map and  the community is invited to participate. The outcome of this process  will affect the lives of community members for at least the next 10  years.