Leitura de Ouvido

"A obra de arte" é um conto breve e divertido de Anton Pavlovitch Tchekhov (1860-1904), o médico, dramaturgo, novelista e contista, representante do Realismo Russo. Na história, um jovem vai até o consultório de um médico agradecer-lhe por lhe salvar a vida - a pedido de sua mãe; e lhe entrega de presente um embrulho com um candelabro em bronze antigo, no qual duas mulheres estão “vestidas como Ev...

“O Diabo em Berlim” é um conto de horror do escritor alemão E.T.A Hoffmann (1776-1822) que se passa no ano de 1551 e apresenta um estrangeiro de nobre fisionomia, cortez e amável com todos. O homem portava um casaco de pele e gostava de presentear com objetos caros e luxuosos, mas também tinha alguns traquejos que assustava as pessoas, como o de saltar muito alto quando lhe tocavam na mão ou o de...

“O castelo de Faria” é um conto do escritor e historiador português Alexandre Herculano (1810-1877) que narra uma batalha acontecida em 1373, no Castelo de Faria, cujo espaço é apresentado no princípio do conto como um convento, num sítio, local propício para a contemplação das coisas celestes. Todos os fragmentos do castelo foram convertidos em serventia para o convento. Mas eis que o narrador pa...

“Não sou ninguém” é o título de um conjunto de poemas publicados de Emily Dickinson (1830-1886), a poetisa americana que ocultava a sua mente e fez versos em grande abundância, quase 1.800 poemas em sua vida de 55 anos. Mas ela fazia o que se chamava de "poesia de portfólio", absolutamente sem pensar em publicar. Inclusive, nessa seleção que trazemos ao Leitura de Ouvido há um, entre os 41 poemas,...

O conto “A Sereníssima República" foi publicado por Machado de Assis em 1882, sessenta anos após a proclamação da Independência do Brasil. Com inteligência articulada, Machado antecipa o sistema politicamente caótico que poderia ser, quando pessoas não são bem intencionadas. A história inicia com a eloquência do narrador-personagem, alegando uma descoberta científica sem precedentes, uma espécie d...

Nebulosas (1872) é o livro de poesias de Narcisa Amália (1852-1924), jornalista, republicana e abolicionista do século XIX. Nebulosas tem 44 poemas de exaltação à natureza, à Pátria, a lembranças da infância da “bela e jovem poetisa”, como definiu Machado de Assis, para quem ela tinha a “pena delicada e fina”. Desta obra, elegemos três poesias para esse quarto episódio especial do Bicentenário da...

“Congresso Pan-Planetário" é um conto de Lima Barreto (1881-1922) pertencente a uma das fases mais maduras do autor, publicado no livro Histórias e Sonhos, em 1920. O narrador apresenta a atitude de Júpiter, o maior planeta do sistema solar, convocando os demais para formar um congresso com o objetivo de dominar a galáxia - uma vez que todos os planetas estão ligados por uma força oculta. Mas quan...

“Minha Terra” é o poema de Maria Firmina dos Reis (1822-1917) que está em Cantos à Beira-mar, livro formado por 56 poemas. Nos versos há a exaltação da terra e o nacionalismo, abrilhantando sua terra, Maranhão - onde ela nasceu e morreu com 95 anos, mas que pode ser ampliado para o espaço do Norte do país ou até o país como um todo. Firmina usa substantivos e adjetivos femininos para enaltecer ess...

"O século" é o poema que Castro Alves (1847-1871) declamou aos 18 anos, para a multidão do salão nobre, quando da abertura dos estudos jurídicos, em agosto de 1865, em Pernambuco. Um discurso em versos escritos para serem recitados, com caráter subversivo e revolucionário. Foi assim que ele afirmou que cabe aos moços, à mocidade, mudar o mundo, pois denunciou nos versos a triste situação da liberd...

"A porta no muro" (1906) é um conto de H.G.Wells (1866-1946) que começa numa noite de confidências entre Lionel Wallace para o narrador, Redmond. Na verdade, a narrativa é dividida entre os personagens, tomada por vezes na própria voz em primeira pessoa daquele que a viveu, diante daquele que se lembra e conta a história que ouviu. É um conto de natureza fantástica, uma vez que Wallace revela "ser...

Contos de um instante são pequenas histórias criadas pela professora,  poeta e escritora romântica catarinense Delminda Silveira de Souza  (1856-1932). Fizemos uma seleção de três contos: “Na selva”, na qual  descreve a história de amor entre um casal de juritis, transparecendo a  selvageria do homem versus a exuberância da natureza; “Agar”, que  poetiza a passagem da lite...

"O agente do correio" é um conto do escritor russo Alexander Pushkin (1799-1837), publicado pela primeira vez em 1830. Considerado por muitos como talvez o melhor conto do “pai da literatura russa”, a história reúne seu estilo narrativo: drama, romance e sátira, na trágica história de um humilde agente do correio e de sua bela filha, Dounia. No conto, um narrador inominado expõe a calúnia, vexame...

Missal (poemas em prosa) é o livro, de Cruz e Souza (1861-1898), publicado em fevereiro de 1893. No mesmo ano, em agosto, ele publicaria Broquéis (poesias). Com esses dois livros, o autor dá início ao Simbolismo no Brasil, que estendeu-se até 1922. De Missal trouxemos a seleção de cinco textos: “Oração ao Sol”, “Sabor”, “Os cânticos”, “Tintas marinhas” e “Som”. Ele é um dos precursores da literatu...

O crime de Arthur Savile (1891) é uma história de Oscar Wilde (1854-1900) dotada de ironia, centrada nas revelações de um quiromante, Mr. Podgers. É um conto de seis capítulos que expõe descrições perfeitamente encaixadas no hedonismo - dedicação ao prazer como estilo de vida, por isso a narrativa começa num baile da alta sociedade londrina, tendo como anfitriã a duquesa Lady Windermere. A pedido...

"O poema “Cântico do calvário”(1863), publicado no livro Cantos e fantasias (1865), é um dos mais conhecidos do escritor carioca Fagundes Varela. Ele é dedicado à memória do filho do autor, Emiliano, que morreu com apenas três meses de vida, em 11 de dezembro de 1863. Seu “eu lírico” remete aos dias sem luz e o autor cai-se na vida indefinível de boêmio, mais ainda. “Cântico do calvário” é um long...

“A lenda de uma dívida" (1909) é o discurso que Selma Lagerlöf (1858-1940) pronunciou em Estocolmo, em 10 de dezembro de 1909, na ocasião em que fora agraciada com o Prêmio Nobel de Literatura, sendo a primeira mulher e a primeira sueca a receber essa honraria. Ela construiu uma espécie de conto com “O livro das lendas”, numa seara em que Selma explorou bastante em seu fazer literário, a imaginaçã...

“A orgia dos duendes” (1865) é um poema narrativo de Bernardo Guimarães (1825-1884) considerado um dos primeiros registros do gótico brasileiro. Intercalando emoções líricas, épicas e dramáticas, são 61 quadras compostas por eneassílabos. O poema fantástico e diabólico começa à meia noite, na floresta banhada pela lua nova, quando a rainha levanta-se e começa a convocar seus amigos. Vem a bruxa am...

"A Máscara da morte vermelha" é um conto do escritor e ensaísta norte-americano Edgar Allan Poe (1809-1849), publicado em 1838. É a história de uma praga que assola um local, matando todas as pessoas com uma misteriosa e assustadora morte vermelha, na qual as pessoas esvaiam em horror escarlate. Nesta cidade devastada pela doença do sangue, existe o Príncipe Próspero, que reuniu mil amigos saudáve...

“O Pescador e o gênio” é um dos contos de As Mil e Uma Noites e traz a história de um homem velho e pobre, porém inteligente. Ele saía todos os dias para pescar e tinha como hábito jogar a sua rede na água apenas quatro vezes. No dia desta história, sem conseguir obter sucesso, no quarto e último arremesso ele tira do mar o vaso de cobre, encerrado com a tampa de chumbo, no qual sairia um gênio gi...

O argentino Leopoldo Lugones foi um dos maiores poetas modernistas de toda América Latina. Precursor do Realismo Fantástico na Argentina com obras como As Forças Estranhas e Contos Fatais. Ele nasceu na Villa de Maria del Rio Seco em 13 de junho de 1874 e morreu em 18 de fevereiro de 1938 em Balneário de El Tigre (Buenos Aires). Boa leitura! Apoie pela chave PIX: leituradeouvido@gmail.com Apoie pe...

“O véu negro” é um conto de Charles Dickens (1812-1870) que narra a história de um jovem médico cirurgião que recebe a visita de uma misteriosa mulher, de meia idade, portando um véu negro e lhe pede para visitar um paciente, na manhã seguinte. O texto explora o obscuro e a pobreza de Londres no início do século XIX, ao qual esta família da mulher estava envolvida. O médico é envolvido a chegar nu...

Canaã (1902) é o primeiro romance ideológico nacional, publicado por Graça Aranha (1868-1931). Deste romance, escolhemos um, dos 12 capítulos. No Capítulo VII que transpusemos para audio-drama há diversificada descrição da "natureza brasileira", tanto no aspecto do cenário, quanto das pessoas, um narrador sensível à forma e à paisagem e traz a mensagem da esperança, expõe o choque cultural e com e...

Poemas eram uma forma de vida para Emily Dickinson (1830-1886), a poetisa americana que só se vestia de branco e ficou conhecida como "A freira de Amherst”. Emily Dickinson encontrou no isolamento do seu quarto toda a liberdade para criar. Para ela, esta forma de expressão era o próprio viver. Amherst, Massachusetts, foi o lar de Emily Dickinson ao longo da vida e o pano de fundo para sua visão po...

“A pata do macaco” é um conto macabro do escritor inglês de ficção curta e drama, William Wymark Jacobs (1863-1943), figurando como a sua história mais lembrada. Nela, temos a família White, numa noite em que pai, mãe e filho recebem a visita do major Morris, que porta uma mão “encantada”, seca e mumificada de um macaco, que realizaria três desejos ao seu portador. Este conto evoca o temor cristão...

“O Colar de Diamantes” é um conto naturalista escrito por Guy de Maupassant, publicado em 1884. Ele apresenta a vida miserável do casal Monsieur e Madame Loisel, que desejava a riqueza e o luxo, mas havia casado com um amanuense e por isso não tinha toiletes, tapeçarias, louças, nem móveis finos carregados de bibelôs inestimáveis. Lamentava-se, até que um dia o marido chega em casa com um convite...