Le français avec Yasmine

Premier épisode privé de l’année 🤸 Est-ce qu’on dit “pas encore” ou “pas encore” ?  Pourquoi dit-on “les hommes” et “les haricots” ?  Dans ce nouvel épisode privé, je vais te parler de la liaison en français.  La liaison, c’est quoi ?  C’est le lien entre un mot et celui qui le suit directement après.  Par exemple :  → Je suis à Paris.  → On est au bar.  La liaison en français est compliquée car...

La liste d'attente : www.lefrancaisavecyasmine.com/wdf Cette semaine, je te propose une interview très spéciale : je reçois un élève de mon école : Jason !  J’enseigne le français depuis plus de 20 ans aujourd'hui et j’ai donné des cours à tout type de profils. Peu importe le profil de mes étudiants, il n’y a rien de plus gratifiant pour moi, en tant que professeure, que de voir mes étudiants prog...

 C'est le tout premier épisode de l'année.  Cette année, on va fêter le 5e anniversaire du podcast et pour cette 5e année, toi et moi, on va faire un carton.  Comme pour ce podcast, je sais que le français t’a parfois mis au défi. Je sais que même si je suis perfectionniste, tous mes épisodes ne sont pas parfaits. Loin de là.  Avec le temps, j’ai accepté de les publier comme ils étaient : authenti...

Pour ce dernier épisode de l’année, j’ai décidé de faire les choses autrement : faire un épisode juste avec une liste de points dont je voulais te parler.  En bientôt 5 ans de podcast, je peux te dire que ça n’a pas été un exercice facile. Comme pour ton français et ta progression, je suis sortie de ma zone de confort pour faire quelque chose de nouveau.  J’ai adoré cet exercice même si je suis bi...

A la fin de chaque interview, je pose toujours la même question à mes invités :  Quel conseil donnerais-tu à une personne qui apprend le français ?  Je suis toujours émerveillée par la réponse des invités. Ces conseils valent de l’or et la plupart des invités savent de quoi ils parlent.  Dans l’épisode 182 de l’année dernière, j’avais compilé les meilleurs conseils de mes invités. Cette année, je...

Bien que la France soit (subjonctif) un pays laïc, Noël est une fête importante et beaucoup de personnes, même non pratiquantes la célèbrent.  Personnellement, je ne suis pas une fan de Noël mais j’adore l’esprit de Noël et les traditions autour de cette fête. Ce que j’adore aussi par-dessus tout à Noël et lorsqu’il commence à faire froid, c’est le vin chaud !  Je t’offre ma recette du vin chaud m...

Les fêtes de fin d’année approchent à grand pas et pour cet épisode, j’ai voulu faire un truc un peu rigolo : partager avec toi comment se passent les cadeaux et étudier le profil de l’acheteur de Noël.  En France et en Belgique, Noël, c’est sacré pour les cadeaux. ➡️Les enfants : Ils sont prioritaires ! Pense à demander aux parents ce dont ils ont besoin, pour éviter le jouet qui finit au fond du...

C’est bientôt le Black Friday et bien que ce ne soit pas une tradition française ni européenne, on en parle partout. En tant qu’entrepreneure et professeure, ma mission est d’aider des adultes à progresser en français et à vivre de ce métier. Je suis consciente que chaque décision que je prends a un impact, non seulement sur mon école, mais aussi sur la société dans son ensemble. Le Black Friday,...

J’essaie toujours de trouver des personnes inspirantes pour ce podcast et quand ces personnes ont aussi des podcasts, je suis trop contente.  Mon invitée de cette semaine s’appelle Alice Mansaud et elle est coach de français.  Même si elle n’a pas commencé sa carrière professionnelle dans l’enseignement du Français Langue Étrangère, apprendre des langues et découvrir les subtilités de sa propre la...

Quand on apprend une langue étrangère, on découvre des aspects qu’on ne maîtrise parfois pas du tout dans notre propre langue maternelle comme : un adverbe, un adjectif, un complément ou une préposition.  Je suis certaine que tu as déjà entendu parler des prépositions. Tu les as déjà utilisées et tu les as probablement aussi détestées.  Voici quelques exemples :  Je vais à Paris.  Je parle à Miche...

Je me promène (un peu trop souvent) sur les réseaux sociaux, dont LinkedIn.  Si tu ne me suis pas encore sur LinkedIn, c’est par ici .  Tu le sais, la mission de mon podcast est de t’aider à booster ton français et à te faire découvrir des francophones natifs et non natifs du monde entier.  Il y a quelques semaines, j’ai publié un post pour inviter de nouvelles personnes super inspirantes et quelq...

Si tu apprends le français, je suis certaine que tu t’es déjà demandé si les contenus bilingues étaient bénéfiques ou non.  Il existe des tonnes de ressources gratuites et payantes disponibles en ligne en plusieurs langues.  En théorie, les contenus bilingues sont géniaux. Dans la pratique, le contenu bilingue peut te freiner dans ton apprentissage.  Au début, tu es rassuré(e) et tu comprends abso...

Il y a quelques mois, j’étais invitée dans le podcast “La Fabrique à Polyglottes” de Coralie Puyau pour parler justement du concept de “polyglotte” ( tu peux écouter l’interview ici ). Ce mot fait parfois peur et ce n’est pas parce que tu ne parles qu’une seule langue étrangère que ce contenu n’est pas fait pour toi. Que du contraire. Ce type de podcast est justement fait pour toi car tu y découvr...

Depuis quelques années, tout le monde parle de cette application, notamment pour la création de contenu et l’apprentissage des langues.  Elle est gratuite et disponible 24h sur 24. Elle promet de belles choses et de remplacer l’humain pour beaucoup de métiers.  Il s’agit de l’intelligence artificielle ChatGPT.  Pour ce 3e épisode privé, on va découvrir ensemble : ➡️Qu’est-ce que ChatGPT  ➡️Les 4 c...

Je te propose une interview avec une de mes collègues préférées : Marion Trotté !  Si ça ne fait pas longtemps que tu es dans mon univers, je dois te confier quelque chose que certaines personnes trouvent très bizarre : je ne regarde pas de films ou très très très rarement.  Mais… beaucoup de mes élèves adorent les films.  Mon but est d’aider mes élèves à progresser en français et je sais que rega...

Je suis certaine que tu as déjà entendu parler de la dictée et tu en as peut-être déjà fait pour progresser en français.  Spoiler alert : il n’y a pas de dictée dans mon école.  En faisant cet épisode, j’ai parlé des dictées avec mes élèves, notamment avec ceux du groupe du Weekly Dose of French car on apprend encore de la grammaire.  Un de mes élèves avait partagé avec la classe qu’il en avait fa...

Est-ce que tu savais que le français était aussi appelé la “langue de Molière” ? Les puristes de la langue française, qui s'autoproclament amoureux de la langue française, pleurnichent à chaque évolution de la langue en disant : “On s’attaque à Molière”, “On attaque la langue de Molière”, “La langue est envahie”.  Mais dès qu’il y a un anglicisme, un mot en verlan, des néologismes (des nouveaux mo...

Cette semaine, je te propose d’écouter la deuxième partie de l’épisode, dédiée à l'addition en France et tout l’aspect culturel qu’il y a autour.  La semaine dernière, on a vu ensemble :  ➡️ Les définitions des verbes “payer” et “régler” ➡️ Le profil des radins et comment pouvoir les éviter ➡️ Qui doit payer l’addition pour un café  ➡️ Comment ça se passe au restaurant  ➡️ Qui doit payer l’additio...

Cette semaine, je te propose un nouvel épisode en deux parties. On va s’attaquer à un gros morceau de la culture française : l’addition.  “Qui doit payer l’addition ?” est une des questions culturelles qui revient le plus souvent dans mes cours et elle est totalement légitime.  Depuis ma plus tendre enfance, l’addition n’a jamais été un concept enseigné clairement comme, par exemple, comment se te...

Dans cet épisode, je te fais un retour sur la pause estivale du podcast.  Bien que le podcast ait été sur pause, en coulisse, il s’est passé plein de choses extraordinaires : les JO, Instagram, le retour du Weekly Dose of French, des demandes de coaching.  → Les Jeux Olympiques  Dans cet épisode, je partage avec toi comment j’ai vécu les Jeux Olympiques de Paris. Je peux déjà te le dire ici, c’éta...

Pourquoi l’orthographe française est-il si compliquée?  Pourquoi d’autres langues romanes comme l’espagnol ou le portugais, ont elles des orthographes plus simples et ces langues restent des langues très riches.  Si un jour, tu en as eu marre. tu as pêté les plomb, tu as pensé que tu n’allais jamais y arriver et que tout ça c’était bien de la merde, sache que tu n’es pas seul(e).  L’orthographe es...

Si tu n’es pas entouré de francophones en ce moment, comment faire pour rencontrer des Français et des francophones ? Si tu n’habites pas dans une ville francophone, comment faire pour rencontrer et parler français ? Ne pas habiter dans une ville francophone n’est pas une barrière pour rencontrer du monde et se faire des amis en français. Voici ma sélection de 5 raisons pour lesquelles tu dois abs...

[Rediffusion de l'épisode 182] En septembre 2022, j’ai lancé les interviews du podcast.  Mon but était clair : découvrir de nouveaux aspects de la langue française avec des personnes plus talentueuses et plus expertes que moi dans certains domaines.  Je ne sais pas tout. Loin de là.  Si tu suis des cours avec moi, tu as peut-être déjà vu que je découvre même des mots de vocabulaire en français.  C...

[Rediffusion de l'épisode 126] Si tu as étudié le français chez I learn French, tu as peut-être déjà vu le nom de mon invitée passer. Elle a rejoint l’aventure des cours en ligne pendant les confinements. Je crois dur comme fer au coup de cœur professionnel, comme ça été le cas avec Sabrina Lipoff et c’est aussi le cas avec l’invitée de cette semaine. Dans cet épisode, mon invitée est Marion Trott...

[Rediffusion de l'épisode 118] Aujourd’hui, j’ai une invitée spéciale, c’est Sabrina Lipoff, professeure de français langue étrangère et aussi professeure de français chez « I Learn French ». Donc si tu as suivi des cours avec « I Learn French », que ce soit le cours intensif, le Weekly Dose of French ou le Café français, tu la connais peut-être, surtout si tu as pris des cours le soir (heure de P...