La Revolución Sonora

[ES] Formados en Irun en 1990, Negu Gorriak nacieron de las cenizas de Kortatu, la banda que ya había demostrado que el punk y el rock podían hablar euskera y hablar de política, sin renunciar a ninguna de las dos cosas. Las letras de Negu Gorriak no eran panfletos. Eran poesía áspera y honesta. El euskera, en sus bocas, no era folclore: era un idioma con nervio, con rabia y con ternura a partes i...

[ES] Nacidos en Cambridge a mediados de los años sesenta, Roger Waters, David Gilmour, Nick Mason y Richard Wright construyeron algo que iba mucho más allá del rock progresivo. Construyeron una conciencia. Desde sus primeros discos hasta sus obras más monumentales, Pink Floyd exploró sin miedo los laberintos de la mente humana... y también los de la sociedad. La alienación, el poder, la guerra, la...

[ES] Ivo Livi nació en 1921 en la Toscana italiana, hijo de una familia humilde que huyó del fascismo de Mussolini para refugiarse en Francia. Creció en Marsella, entre estrecheces y dignidad. Y de esa combinación, la pobreza vivida y la justicia soñada, nació uno de los artistas más comprometidos del siglo XX: Yves Montand [EUS] Ivo Livi 1921ean jaio zen Italiako Toscanan, Mussoliniren faxismotik...

[ES] Desde las laderas andinas hasta los escenarios de medio mundo, Inti-Illimani lleva más de cinco décadas demostrando que la música puede ser, al mismo tiempo, raíz y horizonte, memoria y esperanza. El 11 de septiembre de 1973, el golpe de Pinochet lo cambió todo. Inti-Illimani estaba de gira en Italia. No pudieron volver. [EUS] Andeetako mendi-hegaletatik hasi eta mundu erdiko eszenatokietarai...

[ES] Nacido en Ciudad de México en 1935, fue mucho más que un cantautor. Chávez se convirtió en una figura clave de la llamada canción de protesta en América Latina. Pero lo hizo con un estilo muy particular. Mientras otros optaban por la solemnidad, él eligió muchas veces la ironía, el humor y la picardía popular. [EUS] 1935ean Mexiko Hirian jaioa, kantautore bat baino askoz gehiago izan zen. Chá...

[ES] Nacido en Canadá en 1945, Neil Young apareció en la escena musical de los años sesenta cuando el folk y el rock empezaban a convertirse en la banda sonora de una generación que buscaba cambiar el mundo. Su estilo musical siempre ha sido difícil de encasillar. Puede sonar íntimo con una guitarra acústica… y, unos minutos después, lanzar un vendaval eléctrico acompañado de Crazy Horse. Pero más...

[ES] Hoy, en La Revolución Sonora , nos detenemos en una de esas voces que no se parecen a ninguna otra: Salif Keita. Nació en Mali, descendiente de una familia noble mandinga. Y sin embargo, su vida empezó marcada por la exclusión. Desde niño aprendió lo que significa ser señalado. Ser diferente. Ser mirado como anomalía. [EUS] Gaur, La Revolución Sonora saioan, beste ezeren antzik ez duen ahots...

[ES] Hoy, en La Revolución Sonora , la estrella no es solo un músico. Es una voz que ayudó a sostener una cultura cuando hablarla ya era un acto de afirmación. Mikel Laboa nunca fue un cantante cómodo. [EUS] Gaur, La Revolución Sonora saioan, izarra ez da musikari bat bakarrik. Kultura bati eusten lagundu zuen ahotsa da, kultura hori hitz egitea baieztapen-ekintza bat zenean. Mikel Laboa ez zen in...

[ES] Hoy, en La Revolución Sonora , cruzamos a Portugal para encontrarnos con un nombre que no es solo música, es memoria viva: José Afonso, Zeca para su gente. Portugal vivía bajo la dictadura del Estado Novo, y en ese silencio forzado Zeca eligió algo sencillo y peligroso a la vez: cantar la verdad cotidiana de la gente común. [EUS] Gaur, La Revolución Sonora saioan, Portugal gurutzatuko dugu, m...

[ES] Muchos lo conocieron como la voz explosiva de System of a Down. Como solista, Tankian amplió su paleta sonora. Incorporó piano, música clásica, electrónica, arreglos orquestales. Su rebeldía no es solo política: es también artística. [EUS] System of a Down-en ahots leherkorra bezala ezagutu zuten askok. Bakarlari gisa, Tankianek bere soinu-paleta handitu zuen. Pianoa, musika klasikoa, elektro...

[ ES] Nacida en Logroño (España) en 1943 y criada en Venezuela, Soledad creció entre dos orillas marcadas por el exilio, la memoria y la injusticia. Ese cruce de caminos la dotó de una sensibilidad especial: cantar no como espectáculo, sino como acto ético . Su voz grave, sobria y sin artificios se transformó en un instrumento al servicio de los pueblos silenciados. [EUS] 1943an Logroñon (Espainia...

[ES] La música de Pablo Milanés sigue conmoviendo. Cuando hoy escuchas su voz no oyes a un héroe perfecto, sino a un ser humano que cambió, dudó, rectificó y, aun así, siguió cantando. Su legado no es sólo un cancionero, sino una invitación a preguntarnos qué hacemos con esas tres palabras que él nunca soltó: solidaridad, libertad e igualdad . [EUS] Hunkitzen jarraitzen du Pablo Milanesen musikak....

[ES] “Hay canciones que no solo suenan: levantan a la gente.” Curtis Mayfield fue una de esas voces que, al escucharlas, parece que te ponen una mano en el hombro y te dicen: no estás solo. Mayfield entendió pronto que el amor también puede ser político. Su compromiso no era pose. [EUS] “Abesti batzuek ez dute soinua bakarrik egiten: jendea altxatzen dute.” Curtis Mayfield izan zen, entzutean, esk...

[ES] Buenas noches, queridas amigas y amigos. Esta noche no vamos a contar campanadas ni hablar de balances. Esta noche… vamos a brindar. Sí, brindar… pero no solo con champán, sino conmúsica. Canciones que nos recuerdan que el mundo, pese a todo, siguelatiendo al compás de la libertad, la igualdad y la fraternidad. Desde el Caribe hasta Euskadi, desde Londres hastaAndalucía… vamos a escuchar voce...

[ES] Guitarra eléctrica, desierto y justicia Si alguna vez has sentido que una guitarra puede convertirse en antorcha, escucha a Mdou Moctar. Este músico tuareg nacido en Níger ha hecho de su Stratocaster un altavoz de solidaridad, libertades e igualdad; un puente entre las bodas del Sahel y los escenarios del mundo. [EUS] Gitarra elektrikoa, desertua eta justizia Inoiz sentitu baduzu gitarra bat...

[ES] El Bardo de la Memoria En una época en la que el silencio era la respuesta impuesta y la lengua de un pueblo estaba bajo asedio, emergió en el País Vasco una figura que se atrevió a cantar. Nacido en Orio, Benito Lertxundi no fue solo un cantautor, fue un guardián de la memoria, un tejedor de melodías que salvaguardaban la lengua y la cultura vasca. Como parte del movimiento cultural Ez Dok A...

[ES] El genio de Fabrizio De André residía en su capacidad para dar voz a los que no la tenían. No se limitaba a narrar historias; se metía en la piel de sus personajes, de los que vivían al margen de las normas sociales. Su solidaridad no era abstracta; era la empatía profunda de quien se identificaba con la fragilidad humana. [EUS] Fabrizio De Andreren jenioa ahotsik ez zutenei ahotsa emateko ah...

[ES] Chavela Vargas no fue una artista, fue una chamana que curó el alma de muchos con su canto. Nos dejó la lección de que el arte más puro es aquel que se niega a traicionar al ser humano. Y con eso, su voz desgarrada, su voz de machete, se hizo eterna. Se despidió del mundo con una frase que resume su vida entera: “ Les dejo de herencia mi libertad, que es lo más preciado del ser humano” . [ EU...

[ES] No es solo una cantautora, Buffy Sainte-Marie es un faro cultural, una activista incansable y una educadora que ha dedicado su vida a la defensa de la paz, la igualdad y los derechos de los pueblos indígenas, especialmente el suyo, el pueblo Cree. Su música es el testimonio vivo de una lucha que ha sostenido durante décadas, una lucha por la verdad y la justicia que resuena aún hoy con una ur...

[ES] La obra de Azagaia es un testimonio vibrante de cómo la música puede ser un vehículo poderoso para promover la solidaridad, defender las libertades y luchar por la igualdad. Sus canciones resonaron con la experiencia de la gente común, forjando un vínculo inquebrantable de empatía y propósito compartido. [EUS] Azagaiaren lana testigantza bizia da musika elkartasuna sustatzeko, askatasunak def...

[ES] Hoy, nos adentraremos en el universo de un artista cuya voz, ronca y melancólica, resonó con una verdad brutal y una compasión inquebrantable, un hombre que se atrevió a mirar la oscuridad del mundo y, aún así, encontró la luz: Leonard Cohen. [EUS] Gaur, artista baten unibertsoan murgilduko gara. Ahots erlats eta malenkoniatsuak egia basatiarekin eta erruki hauskaitzarekin durundatu zuen, mun...

[ES] Hoy, quiero llevarlos en un viaje sonoro a las tierras altas de Guatemala, para encontrarnos con una voz que se ha alzado con la fuerza de los vientos y la dulzura de la tierra: Sara Curruchich, es una guardiana de la memoria, una tejedora de sueños a través de sus letras y una embajadora incansable de la cultura y los derechos indígenas. [EUS] Gaur, Guatemalako lur garaietara eraman nahi zai...

[ES] La música puede cambiar el mundo. En los años 70, la voz aterciopelada de Marvin Gaye se convirtió en un faro de solidaridad, libertad e igualdad. Su legado como cantante de soul está íntimamente ligado a un compromiso social profundo: fue «una figura icónica en la música soul y un activista comprometido con causas sociales». [EUS] Musikak mundua alda dezake. 1970eko hamarkadan, Marvin Gayere...

[ES] Atahualpa Yupanqui —seudónimo de Héctor Roberto Chavero— no fue simplemente un músico. Fue un puente entre la raíz indígena, el gaucho olvidado, el trabajador explotado y la canción comprometida. En cada verso suyo, resonaban las montañas, las penas y las esperanzas del pueblo. Hoy te invito a descubrir cómo, a través de su arte, Atahualpa Yupanqui sembró solidaridad, libertad e igualdad, com...

[ES] ¡Un ska que hace bailar al pueblo!” Esta es la propuesta de El Violinista del Amor & Los Pibes Que Miraban, un colectivo musical que rescata canciones de la Guerra Civil española desde la óptica republicana, aderezándolas con sarcasmo, humor y los contagiosos ritmos del ska. En cada acorde y en cada letra, laten la solidaridad, las libertades y la igualdad que defendieron aquellos que un...