Radio Ca' Foscari

Kurilka vostfaka

Society RU ↓ 4 episodes

ITA Kurilka vostfaka , che si traduce dal russo come La sala fumatori della Facoltà Orientale , è un programma nato a San Pietroburgo, uno dei principali centri europei di studi orientali. Oggi continua a Venezia, la porta d'Europa verso l'Oriente. Questa "sala fumatori" è uno spazio concettuale, forse persino immaginario, dove traduttori, studiosi ed esperti si riuniscono per conversazioni informali su Asia e Africa. Ogni episodio esplora temi specifici, come l'arte islamica e le lingue orientali, o affronta domande esistenziali, ad esempio: chi è davvero un orientalista? Il podcast è condott...

Author

Radio Ca' Foscari

Episodes

Сетх, могучий ягодицами: смех и юмор в Древнем Египте (18+) 17.11.2025 57:45

В заключительном эпизоде венецианского сезона "Курилки востфака" мы с Андреем Мурашко говорим о смеховой культуре Древнего Египта. Какой русский исследователь первым предложил изучать смеховую культуру? Как связаны священное и юмористическое? Были ли в Египте мемы и стендап? Как египтяне шутили "ниже пояса"? На эти вопросы отвечает специалист по египетскому юмору из Венецианского университета Ca'...

Арабский перевод: пустынная братва подсказывает 16.06.2025 1:26:19

Работа на АЭС в Египте и переводческие кул-стори в новом эпизоде Курилки востфака с Керимом Оразовым. Внутри слова на египетском диалекте! Working at a nuclear power plant in Egypt and cool stories about consecutive interpretation in the new episode of Kurilka Vosfaka with Kerim Orazov. Listen to learn phrases in the Egyptian dialect!

Кем становятся востоковеды, когда вырастают? Четыре монолога о работе 21.02.2025 49:44

В этом выпуске вы услышите истории четырех востоковедов о том, как они нашли себя в мире работы после окончания университетов: 1. От иранской филологии до кураторства в Эрмитаже (Михаил Грачёв) 2. От сибирского китаеведения до работы на атомной станции (Виталий Глинкин) 3. От китайских романов до карьеры в IT (Мария Першина) 4. От истории Ирана и Афганистана до международных переговоров (Валерия...

"Земное искусство, небесная красота": Беседа об исламском искусстве 08.01.2025 1:07:16

Этот выпуск посвящён искусству исламских стран. Мой гость — Михаил Грачёв, исследователь из Венского университета и бывший куратор Государственного Эрмитажа в Санкт-Петербурге, — помогает удовлетворить моё любопытство, отвечая на следующие вопросы: зачем изучать искусство? Универсально ли восприятие красоты у разных народов? Какие следы исламского влияния мы можем увидеть в Санкт-Петербурге и Вене...