世界報報：Jee 的兒童新聞英文 | English News with Jee

【故事中文翻譯】 從前，有一隻叫做Bobi的狗狗。他住在葡萄牙。大家相信Bobi是世界上最老的狗狗！據說他有31歲那麼老。對一隻狗狗來說，這真的非常老！金氏世界紀錄給了他一張特別的證書。每個人都為Bobi感到好開心。但後來，有些人提出了一些問題。他們不確定Bobi是不是真的那麼老。所以，金氏世界紀錄的人員重新檢查了所有事情。他們尋找線索和證據。最後，他們找不到足夠的證據。所以，他們決定收回這個紀錄。現在，暫時沒有「...

Hello friends! Welcome back to English News with Jee. 嗨，親愛的小朋友們，歡迎回來Jee的英語新聞。 This is where we share important stories from around the world and learn English together! 在這裡，我們一起分享世界各地的重要新聞，也一起學英文！ Today the story comes from the United Kingdom. 今天的新聞來自英國。 Let's talk about a very brave boy named Ravi. He is ten years old. One day, Ravi was pla...

【故事中文翻譯】 一個叫做羅恩的男孩，展開了一場大冒險。這是他第一次使用金屬探測器。他和媽媽在一個綠色的大田野裡。突然間，他的機器發出了大聲的「嗶嗶」聲！他找到了什麼呢？他在泥土裡挖掘。一開始，它看起來只像一塊舊金屬。但是在他們把它清理乾淨後，他們看到了很驚人的東西！那是一把非常、非常古老的斧頭。有多老呢？它來自青銅時代，大約是三千年前！一位專家說這是一個特別的寶藏。現在，這把古老的斧頭將會放在博...

【故事中文翻譯】 在美國，有一個家庭發現了一個大驚喜。一隻巨大的熊正在他們家底下睡覺！這隻熊正在為了過冬而冬眠。這意思就是，整個冬天牠都在睡覺。這家人並不害怕。他們感到非常驚訝！他們打電話給一位懂動物的幫手。這位幫手說，熊很健康，最好讓他繼續睡覺。所以，這家人決定當個好鄰居。他們把熊命名為馬蒂。現在，他們都非常安靜，好讓馬蒂可以好好地睡個長覺，一直睡到春天！ 【單字學習列表】 --- 單字: surprise IPA:...

【故事中文翻譯】 從前從前，在奧勒岡州一個大大的森林裡，有一位叫做布蘭登的先生正在開他的卡車。和他在一起的，還有他四隻很棒的狗狗。突然間，布蘭登的卡車墜毀了，還掉下一個很陡的山坡。喔不！布蘭登受傷了，沒有辦法移動。但是，他其中一隻叫做Blue的狗狗，一隻非常勇敢的狗狗，知道該怎麼辦。Blue跑去尋求幫助。他在森林裡跑了非常、非常長的一段路。他跑了將近六公里！最後，Blue在一個露營地找到了布蘭登的家人。他們都...

Hello friends! Welcome back to English News with Jee. 嗨，親愛的小朋友們，歡迎回來Jee的英語新聞。 This is where we share important stories from around the world and learn English together! 在這裡，我們一起分享世界各地的重要新聞，也一起學英文！ Today the story comes from Paris, France. 今天的新聞來自法國巴黎。 The Paris Olympics are coming soon! This year, the opening ceremony will be very special....

【故事中文翻譯】 在北卡羅萊納州的一個小鎮，有一隻小熊寶寶正在探險。牠非常好奇。熊寶寶在地上找到一個大的塑膠容器。牠把頭伸進去尋找食物。但是，喔不！熊寶寶的頭被卡住了。牠沒辦法把頭拔出來。可憐的熊寶寶很害怕。牠看不見也沒辦法吃東西。牠的家人很擔心。幸運的是，一些好心人看到了這隻陷入麻煩的熊寶寶。他們打電話求救。很快地，一些勇敢的野生動物專家前來拯救這隻小熊。他們小心又安靜地工作著。最後，他們從熊寶...