Альбина Ахатова

Икенче дәүләт теле — Второй государственный

Education TT ↓ 46 episodes

Татар теле Россиядә кулланылыш буенча икенче урында тора, ә Татарстан Республикасында ул — рус теле кебек дәүләт теле. «Икенче дәүләт теле» — кешеләрдән татар телен өйрәнүнең сәбәпләре һәм ысуллары турында белешүне һәм башкаларны туган телне һәм Татарстан җөмһүриятенең дәүләт телен өйрәнүгә илһамландыру эшен ясау подкасты. Без подкастта бу темаларга экспертлар да, гадәти кешеләр дә белән аралашабыз. Подкаст ике атнага бер тапкыр татарча һәм русча чыга. Татарский язык — второй по численности язык в России и государственный язык в Республике Татарстан наравне с русским. В подкасте «Второй госуда...

Author

Альбина Ахатова

Episodes

Вспоминание языка и психолингвистика — разговор с Айгуль Хановой 02.11.2023 45:59

Завершаем второй сезон «Второго государственного» научно-популярным эпизодом о психолингвистике с кандидатом филологических наук и научной сотрудницей Центра языка и мозга Айгуль Хановой. Говорим о билингвизме, воспоминании языка и объясняем, почему вы путаетесь в -ган/гән и -ды/-ты. Татарча тыңларга: https://podcast.ru/e/2CdS0ioTlTl Расшифровка выпуска: https://boosty.to/ikenchedawlettele_podcast...

Әлфия, Данис һәм Евгений: туган культура аша әйләнеп кайту һәм әйләнә-тирәдә телне өйрәнү 26.10.2023 23:33

«Икенче дәүләт теле»нең тугызынчы санында мин тагын төрле кешеләр белән татар телен ничек һәм ни өчен өйрәнгәннәре турында сөйләшәм. Сез тагын Санкт-Петербургтан Әлфиядән һәм Башкортстаннан Данистан ишетерсез — моңа кадәр алар гаиләдә татар теле турында алтынчы санда сөйләштеләр, һәм Евгений — тел укытучысы һәм тамашачы, «Следи за языком!» каналның авторы. Слушать на русском: https://podcast.ru/e...

Альфия, Данис и Евгений: возвращение себя через родную культуру и изучение языка окружения 19.10.2023 23:59

В девятом выпуске «Второго государственного» я снова разговариваю с разными людьми о том, как и почему они учат татарский язык. Вы снова услышите Альфию из Санкт-Петербурга и Даниса из Башкортостана — до этого они рассказывали в шестом выпуске о татарском языке в семье, и Евгения — автора канала «Следи за языком!» об изучении языков. Татарча тыңларга: https://podcast.ru/e/37ZgwRXCix./ 1:21 Альфия...

«Что нас озлобляет?» Разговор об учителях татарского языка с Лилианой Сафиной, Эльзой Набиуллиной, Гузелей Ахметгараевой, Гульнарой Айнетдиновой и Алмазом Мансуровым 13.10.2023 51:53

Во восьмом выпуске «Второго государственного» разговариваем с основательницей курсов татарского языка «Умарта» Лилианой Сафиной, учительницей татарского языка Эльзой Набиуллиной , основательницей URBANTATAR Гузелей Ахметгараевой, куратором детских направлений SkyTat Гульнарой Айнетдиновой и преподавателем татарского языка в турецком лицее Алмазом Мансуровым . Обсуждаем злючесть учителей татарского...

«Безне нәрсә усалландыра?» Лилиана Сафина, Эльза Нәбиуллина, Гүзәл Әхмәтгәрәй, Гөлнара Айнетдинова hәм Алмаз Мансуров белән татар теле укытучылар турында әңгәмә 05.10.2023 51:27

Укытучылар көнендә бастырылган «Икенче дәүләт теле»нең сигезенче чыгарылышында без татар теле укытучылары — «Умарта» татар теле курсларына нигез салучы Лилиана Сафина, татар теле укытучысы Эльза Нәбиуллина , URBANTATAR нигез салучы һәм продюсер Гүзәл Әхмәтгәрәй, SkyTat. Балалар һәм SkyTat. Нәни төркемнәрнең кураторы Гөлнара Айнетдинова һәм төрек лицееның Алмаз Мансуров татар теле укытучысы белән...

Как пробудить в детях любовь к татарскому языку — разговор с Альбиной Насыровой 28.09.2023 27:29

Продолжаем тему татарского языка в семье в седьмом выпуске «Второй государственный» с основательницей мультилингвальных детских садов и кембриджской «Бала-Сити» Альбиной Насыровой . Обсудили, как пробуждать в детях любовь к татарскому языку, как сохранять ее у подростков и как это все суметь сделать, даже если вы не знаете татарский и живете не в Татарстане. Татарча тыңларга: https://podcast.ru/e/...

Балаларда татар теленә мәхәббәтне ничек уятырга — Альбина Насырова белән әңгәмә 21.09.2023 27:02

Без гаиләдә татар теле темасын «Икенче дәүләт теле» подкастның җиденче чыгаралышта полилингваль бала бакчаларына һәм Кембридж мәктәбе «Бала ситигә» нигез салучы Альбина Насырова белән дәвам итәбез. Без балаларда татар теленә мәхәббәтне ничек уятырга, аны яшь-үсмерләрдә ничек сакларга, һәм боларның барысын ничек эшләп була икәне турында сөйләшәбез, хәтта сез татар телен белмәсәгез дә һәм Татарстанд...

Ана теле, яисә әби теле? Гаиләләрдә татар теле 14.09.2023 42:09

«Икенче дәүләт теле»нең алтынчы чыгаралышы гаиләгә багышланган. Бүген сез моннан алдагы чыгарылыш геройларын да, яңа тавышлар да ишетерсез, ләкин алар барысы да гаиләләрендә, үзләре һәм киләчәк балалары өчен татар теленең әһәмияте турында сөйләрләр. Слушать на русском: https://podcast.ru/e/3J2aYe6h3YP 1:50 Фаррух Үзбәкстандагы русча сөйләшкән татар гаиләсе турында 2:49 Альфия Санкт-Петербургтагы...

Ана теле, или әби теле? Татарский язык в семьях 07.09.2023 40:35

Шестой выпуск «Второго государственного» посвящен семье. Люди, с которыми я разговаривала об опыте изучения татарского языка, расскажут о том, как он присутствовал в их семье, как татарский язык и культура передаются теперь уже их детям и как можно прививать родной язык следующему поколению. Татарча тыңларга: https://podcast.ru/e/494hV38NgyJ 1:56 Фаррух о своей татарской семье в Узбекистане, говор...

Тюркские языки и их схожести — разговор с Булатом Шайми 20.07.2023 38:19

Сегодня у меня в гостях татарский влогер, член группы Taraf и специалист по языкам Булат Шайми : поговорили о том, на какие языки больше всего похож татарский, как его знание помогает в изучении других тюркских языков и наоборот и о проекте среднетюркского языка. Также в этом выпуске вы услышите истории других людей, которым помогло знание татарского в изучении других тюркских языков. И наоборот!...

Төрки телләр һәм аларның охшашлыгы — Булат Шәйми белән әңгәмә 13.07.2023 38:56

Бүген миндә кунакта Булат Шәйми — татар влогеры, Taraf төркеме вәкиле һәм телләр белгече. Бу чыгарылышта без татар теленә кайсы телләр барыннан да охшашрак, татар телен белүнең башка төрки телләрне өйрәнүдә ярдәм итүе һәм киресенчә, һәм шулай ук Ortatürk (яисә Öztürk) проекты турында сөйләштек. Шулай ук бу чыгарылышта сез башка кешеләрне дә ишетәсез: алар башка төрки телләрне белүнең татар телен...

Зилә, Рузанна һәм Хәлиль: татар теле мохите, туган телдән һәм мәдәнияттән чыгару, подкаст һәм фильм татарча 06.07.2023 32:26

Бу чыгарылышта татар телен өйрәнүнең сәбәпләре, мотивацияләре һәм ысуллары турында Into The Tatarverse подкастны авторы Хәлил Әхмәтҗан, редактор, видеомонтажер һәм копирайтер Рузанна һәм музыкант, звукотерапевт Зилә Фа сөйлиләр. Слушать на русском: https://podcast.ru/e/4ngGSKJi4Ny 1:11 Зилә балачакта татар теле мохите турында сөйли 3:03 Зиләның татар телгә Казанның тәэсир итү укырга килү соң 6:35...

Зиля, Рузанна и Халиль: татароязычная среда, отторжение от родного языка и культуры, подкаст и фильм на татарском языке 29.06.2023 32:01

В четвертом выпуске подкаста об опыте, мотивации и способах изучения татарского языка рассказывают автор подкаста Into The Tatarverse Халиль Ахметзянов, редактор и копирайтер Рузанна и музыкант и звукотерапевт Зиля Фа. Татарча тыңларга: https://podcast.ru/e/76VTDLrF3WG 0:54 Зиля Фа рассказывает о том, как татарский язык окружал ее в детстве 2:19 Как Зиля переехала учиться в Казань и как город пов...

Куда исчезли 600 тысяч татар? Гульнара Габдрахманова о проблемах с переписью 2020/2021 22.06.2023 33:46

В бонусном выпуске подкаста мы снова встретимся с доктором социологических наук и заведующая отделом этнологических исследований Института истории имени Марджани Академии наук Республики Татарстан Гульнарой Габдрахмановой, чтобы поговорить о проведенном ею исследовании по результатам Всероссийской переписи населения 2020-2021 годов — той самой, согласно которой численность татар сократилась на 600...

600 мең татар кая юкка чыккан? Гөлнара Габдрахманова 2020/2021 җанисәбен проблемалары турында 15.06.2023 33:49

Бүген без Гөлнара Фоат кызы Габдрахманова — социология фәннәре докторы, Татарстан Республика Фәннәр академиясенең Ш.Мәрҗани исемендәге Тарих институтының этнология тикшеренүләре бүлеге мөдире белән узган подкастка бонус чыгарылышын тәкъдим итәбез. Бу чыгарылышта без соңгы җанисәп нәтиҗәләре буенча ясалган тикшеренүләр турында сөйләшербез. Аның нәтиҗәләре буенча татарларның саны 600 мең кешегә киме...

Марсэль, Фаррух, Юлия татар телен өйрәнү тәҗрибәләре турында 08.06.2023 29:04

Мин бу чыгарылышта, ниһаять, татар телен өйрәнүчеләр белән сөйләшәм. Алар рус теле белән яшәгәннәр диярлек. Сез бүген Умарта татар теле курсларында укучы Юлия Вакуленконы, Фаррух Абдулинны һәм Казакъстанда тел активисты Марсэль Ганеевны ишетерсез. Без татар телен өйрәнүнең сәбәпләре һәм мотивацияләре, авырлыклар һәм мөстәкыйль өйрәнү ысуллары турында сөйләшәбез. Слушать на русском: https://podcast...

Марсэль, Фаррух и Юлия об опыте изучения татарского языка 01.06.2023 31:11

В третьем выпуске подкаста говорят люди, изучающие татарский язык. Это учащиеся московских курсов татарского языка «Умарта» Юлия Вакуленко и Фаррух Абдуллин и казахстанский языковой активист Марсэль Ганеев. Мы говорим о причинах и мотивациях изучения татарского языка, возникающих в процессе трудностях и самостоятельных способах изучения. Татарча тыңларга: https://podcast.ru/e/9TUQs0bYSR_ 01:24 Пре...

Телнең вәкилеләр һәм этносоциология турында Гөлнара Габдрахманова белән әңгәмә 25.05.2023 33:53

Без «Икенче дәүләт теле» подкастының икенче чыгаралышта Гөлнара Фоат кызы Габдрахманова — социология фәннәре докторы, Татарстан Республикасаның Фәннәр академиясенең Шигабутдин Мәрҗани исемендәге Тарих институтының этнология тикшеренүләре бүлеге мөдире белән татар телендә сөйләшүчеләр, этносоциология һәм аңлаешлы мотивлар турында сөйләшәбез. Татар телен белү кешенең милли үзенчәлеген аңлауда нинди...

Гульнара Габдрахманова о владении языком и мотивациях изучения 18.05.2023 32:11

Во втором выпуске подкаста «Второй государственный» мы разговариваем о носителях татарского языка, этносоциологии и понятных мотивациях. Какую роль владение татарским языком играет в осознании своей национальной идентичности? Что мотивирует людей изучать татарский язык? Какие меры государство предпринимает для изучения татарского языка? Обсуждаем эти вопросы с доктором социологических наук и завед...

Эльза Нәбиуллина татар телен һәм аның хәзерге заман Россияда торышы турында 20.04.2023 34:51

Без подкастның беренче чыгарылышта татар теле өйрәнү һәм аның хәзерге заман Россияда торышы турында сөйләшәбез. Нәрсә ул татар теле һәм нинди башка телләргә охшаш? Туган телен ни өчен өйрәнергә кирәк? Дәүләт Татарстанда татар телен ничек кимсетә? Без бу мәсьәләләр татар теле укытучысы, филолог, теле активисты, балаларга экология турында «Яшел китабы» авторы Эльза Нәбиуллина белән уйлашабыз. Слушат...

Эльза Набиуллина об изучении татарского языка и его положении в современной России 13.04.2023 36:53

В первом выпуске подкаста «Второй государственный» мы разговариваем об изучении татарского языка и его положении в современной России. Что такое татарский язык и какие его особенности? Почему нужно изучать родной язык? Как государство принижает значимость языка? Обсуждаем эти вопросы с Эльзой Набиуллиной — филологом, преподавательницей татарского языка, языковой активисткой и автором книги об экол...