【夏主教理Good Morning】 — 夏志誠主教3分鐘默想

// 在這句聖經金句中，首先最吸引我的就是「果實」兩個字。果實是有生命的效果，不單是要有業績，或交功課般達到某一個指標或要求而已，而是要有生命的轉變和生命的成長，這樣才能有這樣的果實。要做到這點，一點也不容易，因為要有生命，才能改變生命，亦即是我們需要首先接受自己生命被轉化，當我們生命被轉化，才能幫助別人的生命去轉化。 那麼我們怎樣有生命呢？原來生命是一份奧秘，它並不是依靠我們自己的努力，去加班、晚上...

//我們實在要非常感謝路加，藉著他的記載，我們認識到在耶穌的門徒當中，有婦女的存在。當然，她們不像十二門徒有著那麼特別的位置，和跟耶穌的關係。但是，她們的確是耶穌的一眾門徒。婦女們和耶穌一起走遍各城各村，宣講天國喜訊。而且，她們都是有名有姓的，例如瑪利亞．瑪達肋納、約安納、蘇撒納⋯⋯福音記載了她們當中的經歷，或說明她們是誰的妻子等等。 意思是說，在初期教會裡面，當第一代、第二代基督徒讀到這一段福音的時...

//今日的聖經金句是：「『跟隨我！』瑪竇就起來跟隨了耶穌。」（瑪竇福音 9：9）今天是聖瑪竇宗徒的慶日，所以我揀選的聖經金句，當然不可能沒有瑪竇的名字了。當耶穌召叫他的時刻，也是瑪竇整個生命的轉捩點，最重要的一個時刻！ 雖然，或者我們難免會覺得，故事怎麼會如此簡單呢？耶穌一叫他，他就起來、跟隨了嗎？ 不過，這個是瑪竇自己的體會。可能他很久以前，已聽到過耶穌的名聲，嚮往跟隨祂，但是，他不敢接近耶穌。或者，...

// 今天福音記載，是在若翰洗者被殺後的背景之下，耶穌便說出福音這番話。祂講到，那時代的很多人，並不接受若翰洗者，很多人批評他。對於耶穌，很多人也是批評的。雖然祂和若翰在很多方面都不一樣，但是，人們也都是不接受祂，總是看到這樣不對、那樣不對！ 因此，耶穌就說，時代就是這樣，人們隨風飄搖、左搖右擺，總有些事情接受不了，肆意批評和指責，沒什麼東西看得順眼。可是呢，一切智慧之子、信靠天主的人、按天主命令去生...

// 今天福音的記載，充滿著象徵意義。在納因城內，有兩隊人物相遇：一隊離開這城、一隊進入這城。 離開這城的，充滿著哀傷、痛苦、死亡、沒有希望。當中有一位母親，是個寡婦，她的獨生子剛去世了。在耶穌的時代，從母親、女人地位角度出發的話，這寡婦真的一無所依、絕望至極！既是寡婦，又失去了兒子，她的生命再沒出路，沒有前途。所以一大群人陪著她，痛哭流涕。 但是，同時，正在進入這城，有耶穌和祂的眾多門徒。他們到處宣...

// 相信各位弟姐妹一聽到今天聖經金句，很自然就會想到我們在感恩祭中所唸的一句經文：「主，我當不起你到我心裡來。」 雖然我們這樣說，但是我們實在很渴望主來到我的心裡，很渴望領受聖體，與主有親密的交往。主真的來到，不單只來到我的寒舍、來我的舍下，而且祂來到我的內心。來到我怎樣的內心呢？大家自己知道吧，我們的心一定不是完美的，多多少少總有些不好的地方，有罪。雖然或不至於很嚴重的罪（如果有大罪的話，就需要先...

// 今天耶穌基督在福音內的教導，其實十分顯淺，可說是「一字咁淺」！所有人也應當明白了，這句子聽起上來，也不需要耶穌多作解釋。祂說：「沒有好樹結壞果子的，也沒有壞樹結好果子的。」 這道理大家也曉得。 因為若要知道一棵樹的好壞，只要看看它能結出怎樣的果子。若能結出又大又甜的果實，那棵樹必定是好樹；相反，壞樹便會結出腐爛、細小、劣質的果子。 這道理我們當然明白，但若果我們把這道理，放在人的生命中，或放在我們...

// 今天是痛苦聖母紀念日；緊隨著昨天的光榮十字架節。很明顯，當中的意義就是說，聖母瑪利亞真正是耶穌基督的第一位追隨者。她是教會第一位、也是模範的基督徒。聖母分擔和分享了耶穌基督的痛苦。特別在十字架下面，她一直站在那裡。 我想起一位著名藝術家米高安哲羅所做的「聖母憐子」雕塑，現在擺放在梵蒂岡聖伯多祿大殿的一個小堂裡面。藝術家雕刻了聖母瑪利亞剛剛接抱著由十字架上面卸下來，她兒子耶穌基督的遺體。我們看到她...

// 今天是光榮十字架節。十字架又怎會是光榮呢？在耶穌的時代，羅馬時代，說「光榮十字架」實在令人匪夷所思。沒有人會想到或相信。當時，十字架是一個充滿屈辱的刑具，很恐怖殘酷。豈會是光榮的呢？ 而且，若望也不直接說耶穌是被釘上十字架，他說耶穌是被舉起來。但這成了一語相關。「舉」這個字也很特別。我們廣東人上一代，當沒錢用，會說去「當」、抵押一些東西，拿金錶或什麼的，會說，「拿去舉了」，而不是說去押了。為什麼...

//今天的福音選讀，是《路加福音》當中很著名的「四福四禍」。貧窮的人是有福的，富有的人有禍了；饑禍的人是有福的，飽飫的人人有禍了⋯⋯ 其實當中是要說出什麼呢？就是耶穌在福音所宣講的價值觀，是顛覆這世界，和這世界的價值觀完全不同。 為什麼呢？因為，到最後，我們的幸福、喜樂，不在於這個世界，而是在於天主。教宗方濟各就很喜歡這份喜樂；基督徒的開心、快樂。他經常說，基督徒絕不可以拉長面孔，而應該開心喜樂！他在上...

//今天我們紀念「聖母瑪利亞聖名」。前幾天9月8日，教會慶祝「聖母聖誕」；於是，大概過了幾天，父母該為她取名字。事實上是不是這天發生，我們也不知道，但教會訂下了這一天來紀念，這是出於人性化的推算。 那麼，聖母瑪利亞的名字，有著什麼意思呢？瑪利亞，名字來自舊約中梅瑟的姐姐米黎盎Miriam，發展到後來，希臘文、英文翻譯她叫Maria；意思是可愛的、被愛的一位。她被誰所愛？就是被天主所愛的那一位。 這名字放在瑪利亞身...

//按照福音記載，在這個安息日當中，耶穌去到會堂施教。當時有一個枯了手的人也在那裡。那些經師和法利塞人並非沒有留意到他，但是他們心思不純淨，心術不正，只想陷害耶穌，找著機會去指責祂。這個枯了手的人，為他們只是被利用的工具。經師和法利塞人只想看看，耶穌會不會在安息日醫治他，如果做了，就可以控告耶穌。他們並不是願意幫助這位枯手的人。 而耶穌面對這情況，祂的說話是什麼？耶穌吩咐枯手的人站出來中間，好讓所有...

//今天在福音記載，門徒在安息日感餓了，當經過麥田，見到麥子成熟了，便拿麥穗搓來吃。相信一般平民百姓都會這樣做，並非怪事。但是，法利塞人看在眼裡，卻想趁機指出責耶穌的門徒做了不對的事情：「你的門徒犯了安息日不准做的事！」 為什麼安息日不准做這些事呢？沒錯，在舊約聖經裡面說明，安息日是不准工作的。但問題是，什麼是工作呢？原來，這些細節是曾由歷代經師解釋，指出哪些動作不可以做，例如搓麥子、掘地、生火也不...

//說來，8月、9月之內有很多聖母的慶節。8月2日是方濟會的「寶尊地聖母慶節」，有大赦的。8月15日聖母升天慶日，這是大家都知道的。一個星期後，8月22日紀念「聖母元后」，聖母是天地的母后、世人主保。到了今天，9月8日慶祝「聖母聖誕」。還有9月15日是「痛苦聖母」紀念日。這陣子一連串的聖母慶日，一方面我們當然可以說，我們因聖母瑪利亞而滿心喜悅。但其實，不僅是她，天主揀選了瑪利亞來完成天主的計劃，因此，她也是我們每...

// 今天這一段福音，是說耶穌和伯多祿的相遇。當時伯多祿捉不到魚，沒辦法了，又見耶穌在岸邊沒有地方講道。或者伯多祿願意犧牲一下，便讓耶穌上了他的小船，他把船撐在一旁，讓群眾不用迫到耶穌。講道之後，耶穌對伯多祿說：「挖到深處，在那裡向右撒網，你會捉到很多魚。」 划到深處，其實很有象徵意義。水，代表一個危險的地方。深水的地方當然危險，如果翻船，出什麼意外，怎麼辦呢？即使懂得游泳，也是有風險的。為不懂游泳的...

//在《路加福音》裡面，耶穌很喜歡用「必須」這字詞，表達「一定」的意思。耶穌12歲的時候，聖母瑪利亞尋找了三天三夜，最後在聖殿裡找到了祂，耶穌卻說：「你不知道，我必須要在我父家嗎？」耶穌去到耶里哥城的時候，看到匝凱爬在樹上，便對他說：「匝凱，你快下來！因為我今天必須住在你家中。」又或者，耶穌對門徒說：「人子必須要背起十字架，在耶路撒冷被捕，被釘在十字架上。」 為我們這是不是很奇怪呢？耶穌是天主降生成人...

//談到講話說有權威，當然關乎於講話的人；如果是有權威的人，他的話當然具有權威。但是，同聽說話的人也有關，在於兩個人的關係，是否有著高低、誰要尊重誰。 例如，當孩子還小時候，什麼都要聽父母的話。為什麼？因為孩子衣食住行都是靠父母照顧，那麼，父母的說話是孩子一定要聽的。但是。當孩子長大了一點，就會開始較重視老師說的話，孩子會覺得學校的老師懂得很多東西，要聽老師的話，父母說話的份量就比較少一點了。當孩子...

// 今天這段福音記載，是主耶穌在受洗以後，祂也受到魔鬼誘惑；祂擊退魔鬼以後，便回到故鄉納匝肋。他來到會堂，讀了一段聖經，來自《依撒意亞先知書》61章。祂不是隨意揭開一頁，或者好像我們現代看聖經，用手機滑一下就到了，不是的。福音記載，耶穌展開書卷，是一個卷軸，慢慢地展開。然後，祂找到這一處章節，故意讀出這一段。 這句話是一直在耶穌的心裡面重複的聖經，這麼多年來，祂慢慢在咀嚼。祂認為這一段經文的訊息，最能...

夏主教金句INBOX：9月2日常年期第二十一周星期六 // 今日的聖經金句是：「好！善良忠信的僕人！」（瑪竇福音 25：21）今天的聖經金句的篇幅比較長，它記載了塔冷通的比喻，是 一個大家十分熟悉的比喻。 相信很多人看了這個比喻，也會有一個困難，會認為這個故事並不公平，會質疑為何那三個僕人，未能獲得相同數量的塔冷通呢？ 像是這個主人要埋下伏線，把事件的結果最後變成這樣。不過，事實是否這樣呢？當然不是！若我們這樣去想...

夏主教金句INBOX：9月1日常年期第二十一周星期五 // 今日的聖經金句是：「新郎來了，你們出來迎接罷！」（瑪竇福音 25：6）今天聖經金句內容，是有關十童女的比喻，相信大家對這個比喻，也十分熟悉，甚至已曾聽聞過多次。不過對於這個故事，我們往往會有一個迷思，就是那些明智的童女，雖然她們十分明智，但她們的為人似乎不太好，因為她們對於那些糊塗的童女，並沒有伸出援手，沒有借出她們的油，只叫她們出去買油，以致最後糊塗...

//如果大家還是中、小學生的話，今天就是暑假最後一天，明天就要上學了！如果要贈大家一句，最好的是什麼？當然是不要昏睡，早點起床預備回到學校。所以大家該要怎樣呢？要醒悟！今天這句聖經金句，是特別為大家揀選的呢！ 當然，其實耶穌叫門徒要醒悟，不只是我們所說的不要睡覺。睡覺，在聖經中有特別意思；是靈性上的麻木，像是麻痺了自己。那麼，醒悟即是要怎樣？醒悟，是要時常意識到，時常都知道自己是僕人。我有個家主，就...

//很明顯，這聖經金句是耶穌拿來責罵那些經師和法利塞人，斥責他們表裡不一。他們外面做得很好看，好像義人一樣；聽天主的話，努力跟隨天主誡命去生活，這些叫做義人。但其實，他們裡面很多都是假的，是虛偽、不法的行徑。因為經師和法利塞人自以為守法律，但是，他們卻沒有守法律的精神，只遵守法律的文字。在耶穌眼中，其實他們是「不法之徒」。耶穌所看的，就是天主；人看外貌，天主看人心，人一定騙不了耶穌。 在耶穌時代，法...

//今天福音所說的黑落德王，是大黑落德的兒子。當時，在耶穌出生後沒多久，大黑落德就是想利用幾位賢士，讓他找到耶穌聖嬰，更想殺害祂，大黑落德總是滿肚疑心。他其中有個兒子，就是現在福音裡面提到的黑落德王。 從他的處事為人可以看到，這黑落德王性格優柔寡斷。雖然為王，但是對自己很沒有信心。大家看看，他在自己生日時舉辦了一個派對；黑落狄雅的女兒在眾客人面前跳舞，贏得王的歡心。黑落德口出狂言，說她無論要求什麼，...

//今天福音選讀，繼續耶穌對經師和法利塞人的「七禍哉」。耶穌對他們提出指責，想罵醒他們。今天耶穌說他們是「瞎眼的嚮導」；嚮導原是挺好的，負責帶路，領導別人。去哪裡呢？讓人尋到天主的救恩，這非常好。但是，他們竟是瞎眼的，自己也看不到路，瞎眼的人領不懂路的人，當然會有問題了！ 為什麼他們會瞎眼呢？經師和法利塞人，不是很熟悉規矩、聖經嗎？不過，正正是因為這樣，有時候，他們自己從中有了利益衝突。耶穌舉了一個...

《瑪竇福音》的23章記載了著名的「七禍哉」。在經文中，耶穌對法利賽人和經師說了七次「禍哉」，法利賽人和經師，是當時被尊敬的人，他們被視為「君子」。然而耶穌這樣說，是因為祂看穿他們的偽善和虛假。其實耶穌這裡罵他們，是為了他們好處，希望他們能醒覺。法利賽人和經師為了叫別人稱呼他們為「老師」、「辣彼」，於是他們「把經匣放寬，衣繸加長」，為叫別人看見。 回到今天，為什麼我們要稱呼「神父」，視他們為「父」？ 同...