FUNDAY News 看新聞學英文

0:51 Taiwanese Tourist Dies After Choking on Cruise in Vietnam 台灣遊客在越南郵輪噎到身亡 1:06 Students Hospitalized After Indoor BBQ in Pingtung 屏東學生室內烤肉後住院 1:24 Taiwanese Writer Wang Hao-yi Dies at 68 台灣作家王浩一逝世，享壽68歲 1:40 Hungary's LGBTQ+ Community Defies Government Ban on Pride March 匈牙利 LGBTQ+ 群體無視政府禁止遊行的禁令 2:59 Thousands Protest in Bangkok Calling for T...

00:50 - Chinese Diplomatic Staff Tailed Taiwan VP in Czech, Near Crash Confirmed 中國外交人員在捷克尾隨台灣副總統，險釀車禍獲證實 01:12 - China Beer Imports Surge, Taiwan Eyes Anti-Dumping Tax 中國啤酒進口激增，台灣擬課反傾銷稅 01:34 - Capybaras at Kenting Park Likely Poisoned, Investigation Underway 墾丁水豚疑遭毒殺，調查正展開 01:54 - Iran's Supreme Leader Claims 'Victory' in His First Comments...

0:49 Han Kuang 41 Launches with Record Reservists 「漢光41號」演習登場，創下後備動員新紀錄 1:13 China Waives Travel Permit Fee for First-Time Taiwan Applicants 中國首推台灣民眾申請台胞證免收證件費 1:39 Taiwan’s Largest Fake Investment Scam Busted 台灣最大假出金詐騙案告破 2:06 Canada and EU Sign Defense Pact 加拿大與歐盟簽署防禦協議 3:18 Hot-Air Balloon Crash in Brazil 巴西熱氣球墜毀事件 4:54 Nearl...

0:35 Lai Urges Unity Against China, Sparks Backlash 賴清德呼籲團結抗中，引發反彈 1:01 China Airlines Delay Leaves Passengers Sleeping at Okinawa Airport 華航延誤致旅客夜宿沖繩機場 1:14 Factory Fire in Zhubei Sparks Rush Hour Chaos 竹北工廠火警 造成尖峰時段大亂 1:30 Iran, Israel and Trump Announce Ceasefire 伊朗、以色列和川普宣布停火 2:45 Suicide Bomber Attacks Greek Orthodox Church in Syria 自殺式...

00:42 Taiwan Administers First Kisunla Alzheimer's Shot 台灣首例施打欣智樂阿茲海默症新藥 01:08 Magnitude 4.9 Quake Shakes Taipei Early Morning 早晨規模4.9地震搖動台北 01:23 NTU Med Student Keeps Spot Despite Ethics Violation 台大醫學系學生違反倫理仍保錄取資格 01:43 Some Iranians Urge Strong Response After US Strikes 部分伊朗人呼籲對美國攻擊作出強烈回應 02:56 Pakistan to Nominate Trump for Nobel Pe...

00:40 Kaohsiung Forest Cleared for Solar Farm Sparks Outrage 高雄砍林設太陽能電廠引發公憤 01:01 Bringing E-Cigarettes Into Taiwan Is Illegal: Officials Warn 官方警告: 攜帶電子煙入台將罰款 01:19 Natural Seawater Pool in Keelung Cleaned for Swimmers 基隆天然海水泳池清潔完畢準備迎接泳客 01:38 U.S. Joins War Between Israel and Iran 美國介入以色列和伊朗之間的戰爭 02:50 16 Billion Passwords Exposed in M...

0:45 - Taipei Woman Dies After Collapsing at MRT Station 台北婦人於捷運站昏倒後不治 01:04 - Iwate Official Arrested in Taiwan for Secretly Filming 岩手縣官員在台偷拍被捕 01:18 - Hai Kun Submarine Left Bow Bulge Is Sonar, Not Damage 海鯤潛艦左艦艏凸起為聲納裝置，非損傷 01:36 - North Korea to Send Military Construction Workers to Russia 北韓將向俄羅斯派遣軍事建築工人員 02:42 - Three Years Left to Li...

0:38 Payment Firm Busted for Laundering Billions 洗錢數十億第三方支付公司遭查封 1:02 NT$1.36B Boost for Rooftop Solar 屋頂太陽能再升級政府補助13.6億元推動安裝 1:21 Heart Surgery Expert Lin Fang-Yu Diagnosed with Dementia 心臟外科權威林芳郁驚傳罹患失智症 1:47 G7 Leaders Fail to Reach Ambitious Joint Agreements G7領袖未能達成雄心勃勃的聯合協議 2:59 UK Watchdog Fines 23andMe Over Data Breach 英國監管...

0:39 Emergency Kit Sparks Price Debate in Taiwan 台灣緊急救難包引發價格爭議 1:12 Kaohsiung Solar Farm Raises Landslide Fears 高雄太陽能農場引發土石流疑慮 1:30 Taiwan Celebrities Indicted in Draft-Dodging Scandal 台灣名人涉逃兵案遭起訴 1:47 Trump Signs Order Confirming Parts of UK-US Tariff Deal 川普簽署命令確認英美關稅協議部分內容 3:15 Doctor in Matthew Perry Ketamine Overdose Case Plead Guilty 馬...

00:37 Electric Bus Catches Fire in Taipei, No Injuries Reported 北市電動公車起火，無人傷亡 01:04 Taipei Metro Delay During Rush Hour 北捷於尖峰時段因異常延遲 01:19 Root Disease Found in Fatal Feng Chia Tree Collapse 榕樹倒塌致命事件，發現根部染病 01:39 Protest Against Overtourism in Southern Europe 南歐抗議過度旅遊 02:52 Trump Administration Considers Adding 36 Countries to Travel Ban 川普政府考慮...

00:40 Feng Chia Student Killed by Falling Tree on Campus 逢甲大學學生遭倒塌大樹壓死 01:05 Student Drowns After Swimming Accident in Pingtung 屏東戲水意外 高中生溺斃 01:29 Hai Kun Submarine Takes Key Step Toward Sea Trials 海鯤潛艦邁出海測重要一步 01:58 Iran Launches New Strikes on Israel 伊朗對以色列發動新一擊 03:20 Kim Jong-un Unveils Restored Warship After Sinking 金正恩揭幕沉沒後修復的軍艦 05:0...

0:47 - Cheng Kwang-yuan Named TRA Chairman 鄭光遠接任台鐵董事長 1:12 - Taiwan Launches Home Healthcare Tech Plan 台灣推出「在宅醫療科技」政策 1:30 - China Airlines Flight Under Investigation After Busan Incident 中華航空航班在釜山事件後接受調查 1:53 - Air India Jet Crash Kills At Least 246 People 印度航空客機墜毀，造成246人死亡 3:09 - Trump Says China Trade Deal ‘Done’ 川普稱與中國的貿易協定“已完...

M6.4 Quake Hits Taiwan, Aftershock Pattern Worries Experts 台灣發生規模6.4地震，餘震模式引專家憂心 Taiwan OpenPay Collapses, Probe Underway 台灣里倒閉，調查進行中 Strawberry Moon Rises Over Taiwan, Draws Global Attention 草莓月登場，引發全球關注 LA Police Enforce Curfew as Trump Vows to 'Liberate' City 洛杉磯警方實施宵禁 川普誓言「解放」 Argentina’s Supreme Court Upholds Ex-President Prison Senten...

0:35 Ex-DPP Lawmaker Chen Faces New Graft Probe 民進黨前立委陳歐珀涉新一波貪污調查 1:07 Kaohsiung Hit by Power Outages Amid Summer Heat 高雄夏季用電高峰連環停電 1:26 Fire Erupts in 16-Story Kaohsiung Building 高雄16層樓大樓驚傳火警 1:43 Singapore-Flagged Cargo Ship Burns Off India Coast 懸掛新加坡國旗的貨船在印度海岸附近燃燒 2:53 NATO Chief Calls for Fourfold Increase in Air Defense Spending 北約...

00:39 Builder Halts 10 Projects Amid Taiwan Housing Slump 台灣房市降溫，營造廠暫停10個項目 01:08 Yunlin Student Overcomes Hardship to Attend NTU Economics 雲林學生剋服困難考入台大經濟系 01:27 Deadly Rafting Accident in Yilan Sparks Negligence Allegations 宜蘭發生致命泛舟意外，引發過失指控 01:45 Trump’s Travel Ban on 12 Countries Takes Effect 川普對12個國家的旅行禁令生效 02:54 US, China Set for Tra...

00:39 Tainan Crash: Elderly Driver Kills Cyclist, Cites Brake Failure 台南車禍：高齡駕駛撞死自行車騎士，稱煞車失靈 01:09 Taipei Café Owner Accused of 13-Year Hidden Camera Scandal 台北咖啡廳老闆涉13年針孔偷拍醜聞 01:26 KMT Plans Major Push to Fight Recall Votes 國民黨擬大動作反制立委罷免案 01:50 Trump and Musk Trade Insults 川普和馬斯克互相辱罵 03:06 Trump Orders National Guard to L.A. After Clash...

0:48 - Typhoon May Form Near Taiwan 颱風可能在台灣附近形成 1:06 - Fu Kun-chi Slammed for Hijacking Graduation with Political Speech 傅崐萁在畢業典禮發表政績遭批評 1:20 - Gas Leak Prompts Road Closure in Tainan's Yongkang District 台南永康區瓦斯外洩致道路封閉 1:36 - Chinese Nationals Charged with Smuggling Dangerous Fungus into US 中國公民被控走私危險真菌到美國 2:39 - Vietnam Scraps Two-Child Polic...

0:36 Taiwan Agencies Receive Bomb Threats Over June 4 Memorials 台灣多項單位因六四紀念活動遭炸彈恐嚇信 1:05 Top Student Loses Med School Offers After Falsifying Academic Portfolio 學霸造假學習歷程，痛失醫學院錄取資格 1:31 Local Leaders Protest 25% Grant Cut at Executive Yuan 地方首長赴行政院抗議，反對25%補助款削減 1:55 Trump Vows to Double Tariffs on Steel and Aluminum Imports to 50% 川普誓言將鋼...

0:33 Rain Soaks Military Welcome for Marshall Islands President in Taipei 冒雨中的軍禮迎接馬紹爾群島共和國總統來台 1:00 Li Ba Royal Demolition Starts After 25 Years 歷時25年的「力霸皇家社區」拆除工程正式啟動 1:29 Kaohsiung Mayor Threatens Fines for Taipower Coal Use 高雄市長威脅對台電使用燃煤開罰 1:52 South Korea’s Opposition Leader Lee Wins Election 韓國反對黨領袖李在明贏得大選 3:15 Mexico's Judi...

00:39 5 Taiwanese Missing After Scam Tour 台灣5人旅遊詐騙失蹤 01:10 Taiwan Developers Face Triple Threat Amid Housing Slowdown 房市放緩，台灣建商面臨三重危機 01:34 Renaming Zhongzheng Road May Cost NT$60M 中正路改名恐耗資6000萬元 01:52 Conservative Wins Polish Presidential Election 保守派贏得波蘭總統大選 03:10 Protests Over Designer Handbags Threw Mongolia into Political Crisis 名牌手袋引發抗議，...

00:38 New Exit Opens at Zhongshan MRT Station 中山捷運站新出口正式啟用 01:02 Lawyer Accuses Cheerleader of Affair, Faces Backlash 律師指控啦啦隊員涉婚外情，引發輿論反彈 01:17 Elderly Driver in Deadly Crash Dies After 13 Days 致命車禍高齡肇事駕駛昏迷13天後身亡 01:30 Two Bridges Collapse in Russian Regions Bordering Ukraine 俄羅斯與烏克蘭接壤地區兩座橋樑倒塌 02:35 Trump Seeks to Pull Estimated $100m...

0:51 - Taiwan May Get 9-Day Lunar New Year Holiday Next Year 台灣明年可能放9天農曆新年連假 1:13 - Taichung to Build NT$40B Multi-Purpose Dome 台中將興建400億元多功能巨蛋 1:35 - Taiwan Choir Performs at Pope Leo XIV’s Audience 台灣合唱團在教宗良十四世公開接見活動中演出 1:53 - Chemical Plant Blast in China 中國化工廠爆炸 2:58 - France’s National Assembly Votes to Legalize Assisted Dying 法國國民議會...

0:30 COVID-19 Cases Surge in Taiwan 台灣新冠病例激增 1:03 Taichung Daycare Abuse Scandal 台中托嬰中心虐童醜聞 1:25 Dispute Over Hsingta Power Plant Operations 興達電廠運作爭議 1:48 Car Strikes Pedestrians During Liverpool FC Parade 利物浦足球俱樂部遊行期間汽車撞擊行人 3:01 Macron Dismisses Viral Video 馬克宏駁斥了網路上流傳的影片 4:34 EU Says Fake Discounts on Shein 'Breach Law' 歐盟稱 Shein 上的...

00:36 China Boosts Surprise Attack Capability 中國增強突襲能力 01:08 Global Village Hit by Wage Scandal 地球村爆欠薪醜聞 01:35 Taiwanese Man Arrested for Running Dark Web Drug Platform 台灣男子因經營毒品暗網被捕 02:06 President Donald Trump Threatens 50% Tariffs on European Union 川普總統威脅對歐盟徵收 50% 的關稅 03:22 North Korea’s Warship Launch Fails 朝鮮軍艦下水失敗 05:05 U.S. Could Withdraw T...

00:36 64-Year-Old Man Burned in Taichung Gas Explosion 台中氣爆造成一名64歲男子燙傷 01:02 Fire at Yangmingshan Linked to Air Quality Sensor 疑似空氣品質感測器釀陽明山火災 01:20 New Stricter Penalties for Unlicensed Driving Announced 無照駕駛將比照酒駕處罰，交通部制定新嚴懲 01:40 Hamburg Train Station Stabbing Attack 漢堡火車站持刀傷人事件 02:54 Japanese Farm Minister Resigns 日本農林水產大臣辭職 0...