FUNDAY News 看新聞學英文

00:42 Lee Yuan Tseh’s Wife Wu Chin-li Dies at 90 李遠哲的夫人吳錦麗享壽90歲 01:12 Deadly Rains Batter Southern Taiwan; Kaohsiung Seeks Aid 致命豪雨重創中南部，高雄尋求援助 01:27 Grasshopper Swarms Hit New Taipei Amid Summer Heat 夏季高溫引發新北蝗蟲潮襲擊 01:44 Trump Raises Canada Trade Tariff to 35% 川普將加拿大貿易關稅提高至35% 03:04 Former Colombian President Sentenced to 12-Year House Arrest...

0:50 U.S. Sets Temporary 20% Tariff on Taiwan 美國對台灣暫時課徵20%關稅 1:08 Heavy Rains Batter Taichung, 28 Homes Flooded 豪雨重創台中，28戶民宅淹水 1:33 Road Collapse on Highway 20 Kills 2, 3 Missing 台20線道路崩塌釀2死3失聯 1:56 Canada to Follows with Plan to Recognize Palestinian State 加拿大效法計畫承認巴勒斯坦國 3:27 Trump Announces Deal to Impose 15% Tariff on South Korea 川普宣布對韓國徵收...

0:40 YouTuber Jianing’s Family of Four Indicted for Data Tampering, Tax Evasion YouTuber家寧一家四口遭起訴，涉擅改資料及逃漏稅 1:14 Taiwan Opens Market to Belizean Shrimp 台灣開放貝里斯白蝦進口市場 1:36 Taiwan Pushes $300 billion Investment for U.S. Tariff Deal 台灣推動3000億美元投資換取美國關稅協議 2:00 Powerful Earthquake Off Russia Triggers Tsunami 俄羅斯附近強烈地震引發海嘯 3:18 UK to Recogniz...

0:34 South Africa Downgrades Taiwan Offices 南非降級台灣辦事處 1:05 Tainted Water Sickens Four at Cold Stone Taichung 台中酷聖石冰淇淋店水質污染，四人中毒送醫 1:22 Shen Yulin Hospitalized in ICU 沈玉琳緊急住進加護病房 1:42 Thailand and Cambodia Meet for Talks in Malaysia 泰國與柬埔寨在馬來西亞舉行會談 2:53 France to Recognize Palestinian State 法國將承認巴勒斯坦國 4:40 Head of China’s Famed Shaoli...

00:38 Chiayi Hit by Floods; Late Closure Sparks Anger 嘉義淹水慘重　停班課宣布太晚惹民怨 01:02 Wenhu Line Disruption Snarls Rush Hour 文湖線異常　通勤尖峰大亂 01:20 Peanut Butter Recall Over Toxin Alert 花生醬驗出毒素　緊急回收 01:32 Trump Announces EU-US Trade Pact with 15% Tariffs 川普宣布與歐盟達成貿易協定，徵收15%的關稅 03:12 Passenger Train Derails in Germany 德國一列客運列車脫軌 04:43 North...

00:37 DPP’s Major Recall Push Fails 民進黨大規模罷免行動失敗 01:18 Taiwan Awaits U.S. Tariff Decision 台灣等待美國關稅決定 01:39 Kuo-Kuang Bus Faces Debt, Salary Issues 國光客運面臨債務與欠薪問題 02:04 Soviet-Era Passenger Plane Crashes in Russia 蘇聯時期客機在俄羅斯墜毀 03:24 Thai and Cambodian Forces Clash at Border 泰國和柬埔寨軍隊在邊境發生衝突 05:05 India and UK to Sign Landmark Trade Deal 印...

00:47 - T.H. Tung Backs Recall, Defends Quake Aid Claims 童子賢力挺罷免，捍衛震災捐款指控 01:04 - Thomas Wu Urges Unity, Respect for Recall Outcome 吳東亮呼籲社會團結，尊重罷免結果 01:18 - Bride Upset Over "Wedding Crasher" Friends' Rude Behavior 新娘氣炸：朋友攜「婚宴蟑螂」行徑粗魯闖婚禮 01:33 - EU-China Summit to Kick Off Amid Fraught Relations 歐盟-中國峰會將在緊張關係陰影下拉開序幕 02:37 - Jap...

00:51 Deadly Bus Crash in New Taipei: 1 Killed, 14 Injured 新北致命公車撞擊：1死14傷 01:14 Astronomical Tide Floods Roads in Southern Taiwan 南台灣受天文大潮淹水 01:33 China Tries to Snatch Taiwan’s Congrats Message 中國試圖搶奪台灣賀電 01:51 Trump Sets 15% Tariff on Japanese Imports 川普對日本進口產品徵收15%關稅 02:57 Hong Kong Judge Rules in Favor of Transgender Bathroom Access 香港法官裁定允許...

00:48 Taipei Bans Free Single-Use Utensils at Public Venues 台北市禁公有場館免費提供一次性餐具 01:08 G-Dragon Concert Scam: ID Forgery Ring Busted in Taipei G-Dragon演唱會詐騙案：偽造身分集團在台北遭破獲 01:25 Presale Home Cancellations Surge Amid Trade Tensions 貿易戰衝擊預售屋市場　解約量大增 01:48 China Finds Cover-up in Lead Poisoning of 200 Children 中國發現200名兒童鉛中毒事件被掩蓋 03:09 Wel...

00:49 US, Taiwan Explore Spaceport Deal to Cut Travel Time to 2.5 Hours 美台洽談太空港合作　未來全球飛行時間可望縮短至2.5小時 01:04 Typhoon Rains Disrupt South-Link Rail in Taiwan 颱風豪雨擾亂南迴鐵路運行 01:17 Taipower Worker Dies After Electric Shock; Organs Donated 台電員工觸電搶救無效捐器官　颱風修復工作仍在進行 1:36 Indonesian Passenger Ferry Catches Fire at Sea 印尼客運渡輪在海上起火 02:45 T...

00:38 Taipei Doctor Killed by Turning Bus 台北醫師遭左轉公車撞死 01:07 RT-Mart to Rebrand as PX Mart Max by August 1 大潤發將於8月1日前更名為大全聯 01:32 Ex-Baseball Stars Help Restore Power in Chiayi 前棒球國手協助嘉義災後復電 01:58 Japan's Ruling Party Set to Lose Majority 日本執政黨將失去多數席次 03:22 Meta Investors, Zuckerberg Settle $8 Billion Privacy Suit Meta 投資者與祖克柏就 80 億美元隱私...

00:57 Women Caught Taking Photos During Air Raid Drill 空襲演習期間女子拍照被抓 01:23 Taiwan Labor Warns of Job Loss Over U.S. Car Tariff Talks 台灣勞工警告美國汽車關稅談判恐導致大量失業 01:47 Taichung Faces Major Water Outage Affecting 158,000 Homes 台中發生大規模停水，影響15萬8千戶家庭 02:09 French PM's Plan to Scrap Two Holidays Stirs Outcry 法國總理取消兩次假期的計劃引發強烈抗議 03:22 UK Lower...

00:59 NTNU Scandal: Latest Disciplinary Actions Announced 師大醜聞：最新懲處措施公布 01:32 Taiwan Screens 400,000 Kids for Developmental Delays 台灣完成40萬兒童發展遲緩篩檢 01:56 Typhoon Danas Fallout Draws Public, Political Criticism 丹娜絲颱風災後復原引發民眾與政治批評 02:16 World’s Oldest Marathon Runner Dies in Hit-and-Run at 114 世界最年長的馬拉松跑者遭肇事逃逸車撞身亡，享年 114 歲 03:33 Chin...

00:40 Lai to Visit Latin Allies, May Transit US Amid China Tensions 賴清德將訪拉美友邦，過境美國恐引發中方不滿 01:10 Lai Inspects Han Kuang Drills, Highlights Joint Defense Readiness 賴清德視察漢光演習，強調台美聯防準備 01:33 Leader Li Detained in Taichung Fraud-Linked Suicide Case 「李團長」涉詐導致五口輕生案，遭收押禁見 01:59 Trump Threatens 100% Secondary Tariffs on Russia 川普威脅對俄羅斯徵收1...

Paraguay Reaffirms Ties with Taiwan, Announces Lai’s Visit 巴拉圭重申對台關係，宣布賴總統將前往訪問 Tariff Talks Stall, Thousands of Cars Stuck at Taipei Port 關稅未解，進口車滯留台北港 NTNU Fires Coach Over Unauthorized Blood Tests on Athletes 師大解雇教練，違法對選手進行抽血檢測 Trump to Hit E.U. and Mexico with 30% Tariff 川普稱將對歐盟和墨西哥徵收30%的關稅 Australian Prime Minister Visits Chin...

00:45 Kaohsiung Lithium Battery Plant Blast Injures 15, Fire Still Burning 高雄鋰電池工廠爆炸釀15傷，火勢仍未撲滅 01:18 Military Uses Taipei Metro in Han Kuang 41 Military Drill 漢光41號演習，軍方首度運用台北捷運進行戰時部署 01:39 G-Dragon Hints at BIGBANG Reunion During Taipei Tour Finale G-Dragon在台北巡演結束時暗示BIGBANG將重返舞台 01:59 Kim Jong Un Backs Putin With 'Unconditional Support' 金正...

00:48 - Typhoon Danas Damage Sparks Solar Panel Fish Rumors 丹娜絲颱風災情引發「太陽能板毒魚」謠言 01:13 - Typhoon Danas Causes Severe Flooding in Pingtung Mountains 丹娜絲颱風引發屏東山區嚴重淹水 01:31 - Military Self-Propelled Gun Hits 4 Cars in Taoyuan 軍用自走砲車在桃園撞上4輛民車 01:54 - Former South Korean President Jailed Again 前韓國總統再次被判入獄 03:03 - Germany Accuses China of Laser T...

0:52 Typhoon Danas Topples Power Lines, Chiayi Restored in 67 Hours 颱風丹娜絲掀翻電力線路，嘉義67小時內恢復供電 1:17 Miaoli High School Exam Mix-Up Risks Students' Future 苗栗高中考試科目錯誤，學生未來權益堪憂 1:36 Barrier Lake in Yunlin Spurs Urgent Breach Warning 雲林攔砂壩湖成形，緊急發布潰壩警戒 1:56 Trump to Impose 50% Tariff on Copper Imports 川普將對銅進口徵收50%關稅 3:19 TSA to End Shoes-...

0:33 New Taipei SUP Rescue Ends in 1 Dead, 2 Critical 新北SUP救援行動釀1死2重傷 0:58 Typhoon Danas Wrecks Solar Rafts, Sparks Scrutiny Over $1B Subsidy 丹娜絲颱風重創海上光電浮台，逾億元補助計畫引發質疑 1:17 Taiwan Launches Longest-Ever Han Kuang Drills 台灣展開史上最長漢光演習 1:33 Netanyahu Meets Trump at White House 納坦雅胡在白宮會見川普 2:56 Fire at Cairo Telecom Center 開羅電信中心發生火災 4...

00:41 Taiwan High-Speed Rail Recovers Quickly After Typhoon Disruption 台灣高鐵颱風後迅速恢復運行 01:10 China Opens Controversial W121 Flight Route Near Taiwan Strait 中國啟用爭議性W121航線，鄰近台灣海峽 01:28 Taiwan-US Trade Talks Intensify Ahead of Aug. 1 Tariff Hike 台美貿易談判升溫，備戰8月1日關稅調升 01:58 Elon Musk Says He Is Launching New Political Party 伊隆馬斯克表示他正在組建新的政黨 03:...

0:43 Typhoon Danas Topples Archway, Floods Tainan Temple 颱風丹娜絲掀倒牌樓，台南廟宇淹水 01:12 Taoyuan’s Split Typhoon Day Sparks Confusion and Backlash 桃園分區放颱風假引發不滿與反彈 01:31 Chinese Landing Ship Near Taipei Sparks Invasion Fears 中國登陸艦現身台北外海，引發入侵疑慮 01:47 Search for Texas Missing Children Continues as Flood Toll Rises 德州失蹤兒童搜尋持續 洪災死亡人數攀升 03:02 Nor...

00:44 - Debt Pressure Suspected in Taichung Family’s Deaths 台中五口之家死亡事件疑與債務壓力有關 01:12 - Meme Page Admin Arrested Over Hate Posts in Taipei Case 台北命案延燒　迷因粉專版主因仇恨貼文遭逮捕 01:36 - Taichung Faces 28-Hour Water Outage Due to Emergency Repairs 台中因緊急搶修將停水28小時 02:03 - Thailand’s Prime Minister Suspended 泰國總理被停職 03:09 - Lithuania and Philippines Sign Al...

0:48 Unions Urge Pension Reform on 20th Anniversary 工會呼籲改革勞退制度，迎接新制20週年 1:13 Lai's Military Upgrade Plan Sparks Airline Debate 賴清德軍人升等計畫引發航空界爭議 1:35 Lily Hsu’s Art Sparks Debate; Nara Responds 許韶恩畫作掀爭議，奈良美智親自回應 1:57 Trump Says Israel Has Agreed to 60-Day Ceasefire in Gaza 川普稱以色列已同意在加薩停火60天 3:15 Diddy Jury to Keep Deliberating After D...

0:36 China Sends 53 Warplanes Near Taiwan, 37 Cross Median Line 中國出動53架軍機擾台，其中37架越過海峽中線 1:06 Taiwan to Hold Air Defense Drills with Mobile Alerts 台灣將舉行防空演習並發送手機警報 1:23 Taiwan Expands Online Passport Renewal for Adults 台灣擴大成人線上換發護照服務 1:39 Last Hong Kong Pro-Democracy Party Disbands 香港最後一個民主黨解散 3:04 Iran Could Resume Uranium Enrichment in ‘...

00:40 Taiwan’s “Santa Lawyer” Investigated in Fraud Case 「仙塔律師」涉入詐騙案調查 01:09 Ex-Taipei Deputy Mayor’s Wife Dies Before Court Hearing 前台北副市長妻子於開庭前身亡 01:29 Doctor Drowns While Rafting in Banned Area of Hsinchu River 醫師在新竹縣禁地泛舟時溺斃 01:50 Russia Launches the Biggest Aerial Attack Since Start of the War 俄羅斯發動戰爭以來最大規模空襲 03:07 Japan Executes Man Convi...