FUNDAY News 看新聞學英文

0:38 Cheng Li-wen Elected KMT Chairman 鄭麗文當選國民黨主席 1:12 Taiwan Lawmakers Debate Stricter Fraud Penalties 台灣立法委員討論加重詐欺刑責 1:36 Taroko Park Expands Closure Over Low-Level Landslide Lake 太魯閣國家公園因低海拔土石流湖泊擴大封閉範圍 2:01 Priceless Jewels Stolen in Daring Louvre Heist 羅浮宮大膽珠寶盜竊案：無價珠寶被竊 3:08 Millions Protest Trump’s Policies Across U.S. Cities 美國...

0:53 HSR Quiet Car Policy Sparks Backlash 高鐵安靜車政策引發反彈 1:13 US Indicts Prince Group Founder, Sanctions Taiwanese Targets 美國起訴太子集團創辦人，並制裁台灣相關人士 1:32 Reusable Cups Become Daily Essential in Taiwan 隨行杯成為台灣人日常必需品 1:55 S. Korea Bans Travel to Parts of Cambodia After Student’s Death 南韓因學生死亡事件禁止前往柬埔寨部分地區旅行 3:07 EU Fines Gucci, Chloé, Loewe...

0:37 Man Arrested for Sexual Assault at Taipei Main Station 台北車站性侵案嫌犯遭逮捕 1:06 KMT Chair Candidate Hau Lung-bin Outlines Cross-Strait Policy 國民黨主席候選人郝龍斌提出兩岸政策主張 1:27 VP Hsiao Praises Machine Tool Industry as Key to Taiwan’s Growth 副總統蕭美琴讚揚工具機產業為台灣成長關鍵 1:49 Madagascar President Flees Amid Military Rebellion 馬達加斯加總統在軍方叛亂中逃離 3:02 Trump,...

0:40 EVA Air Crew Member Dies After Falling Ill on Duty 長榮航空空服員執勤中身體不適後身亡 1:10 Taipei Metro Lowers Hand Straps for Shorter Riders 台北捷運下調吊環高度　方便身高較矮乘客 1:29 Taiwan Faces Slow Progress in Trade Talks 台灣貿易談判進展緩慢 1:49 Trump Declares Gaza War Over Ahead of Middle East Peace Summit 川普在中東和平高峰會前宣布加薩戰爭結束 3:09 White House Begins Historic Federa...

0:40 NVIDIA Eyes T17-T18, City and Shin Kong in Talks 輝達瞄準T17-T18，市府與新光洽談中 1:17 Interior Ministry Pledges Swift Hualien Lake Recovery 內政部承諾花蓮堰塞湖迅速復原 1:47 Health Ministry to Tighten Drug Supply Control 衛福部將加強藥品供應管控 2:14 France's Macron Reappoints Lecornu as PM 法國總統馬克宏再次任命勒克努為總理 3:35 Twin Quakes Rock Southern Philippines, Kill Seven 菲律賓南部...

0:36 Taiwan’s Gas Could Run Out in 11 Days Under Blockade 台灣若遭封鎖　天然氣恐在11天內耗盡 1:12 Kaohsiung Notary Dies After Being Scammed NT$160M 高雄女代書遭詐騙1.6億新台幣後身亡 1:34 NVIDIA Taiwan HQ Stalled Over Land Rights 輝達台灣總部因土地權問題陷入停滯 1:55 Trump’s Clash With Chicago Escalates 川普與芝加哥的衝突升級 3:11 Deadly Airstrike Hits Myanmar Protest 緬甸抗議現場遭致命空襲 4:48 Be...

0:35 Volunteer Dies After Infection During Hualien Relief Effort 志工在花蓮救災期間感染不治身亡 1:10 Man Arrested for Pushing Station Worker onto Tracks in Taichung 男子在台中推站務人員落軌遭逮 1:32 Actor Yen Cheng-kuo Dies of Stage IV Lung Cancer at 50 演員顏正國因四期肺腺癌病逝，享年50歲 1:56 Japan Poised to Welcome First Woman Prime Minister 日本即將迎來首位女首相 3:07 Nobel Winner on a Digital...

0:35 Cheerleader Chueh Chueh Jailed for Money Laundering 啦啦隊員闕闕因洗錢案入獄 1:10 Zhongli’s Street Barbecue Marks 23rd Year 中壢封街烤肉邁入第23年 1:34 Traffic Controls for National Day Light Show in Taipei 台北國慶光雕展演實施交通管制 1:56 Italy Sees Mass Protests for Gaza 義大利爆發挺加薩大規模抗議 3:13 Political Bombshell in Paris: PM Lecornu Steps Down 巴黎政壇震撼彈：法國總理勒科爾尼請辭...

0:43 NVIDIA HQ Plan Stalls, New Taipei Eyes Opportunity 輝達總部計劃受阻，新北積極爭取商機 1:18 Tariff Impact Deepens: 8,500 Workers on Unpaid Leave 關稅衝擊加劇：8,500 名勞工實施無薪假 1:46 KMT Race: Cheng Leads, 30% Undecided 國民黨主席選舉：鄭麗文領先，30% 黨員尚未表態 2:10 6.9-Magnitude Earthquake Strikes Philippines 菲律賓發生規模6.9強震 3:19 YouTube to Pay $24.5M to Settle Trump Lawsuit Over...

0:49 Hualien Floods: Expert Warns Against Mass Volunteer Entry 花蓮洪災：專家警告勿大量志工擅入 1:15 Qishan Banana Prices Plunge to Record Low 旗山香蕉價格暴跌至歷史低點 1:35 YouBike Outage Hits Taipei, New Taipei, Taoyuan 台北、新北與桃園YouBike故障 1:51 US Government Shuts Down 美國政府關門 2:59 Dozens of Students Trapped After School Collapses in Indonesia 印尼學校倒塌，數十名學生被困 4:25 ‘Tot...

0:54 Taipei MRT “Priority Seat” Fight Spurs Police Probe 台北捷運「優先席」引發爭執警方介入調查 1:24 Taipei Gongguan Roundabout Removal Brings First-Day Traffic Delays 台北公館圓環拆除首日引發交通延誤 1:45 Taiwan’s Hai Kun Submarine Faces November Delivery Challenges 11 月交付台灣「海鯤號」潛艦面臨挑戰 2:06 Trump and Netanyahu Agree on New Gaza Peace Plan 川普和內塔尼亞胡同意新的加薩和平計劃 3:27...

0:36 Hsinchu Official Sparks Corporal Punishment Debate 新竹官員言論引爆體罰爭議 1:09 Hualien Faces Backlash Over Blocked Aid Vehicles 花蓮阻擋救援車輛惹民怨 1:35 U.S.–Taiwan chip concerns 美台晶片疑慮 2:02 At Least 4 Dead in Michigan Church Shooting in US 美國密西根州教堂槍擊案造成至少4人死亡 3:16 UK Says It Will Introduce Digital ID Cards 英國表示將推出數位身分證 5:06 Microsoft Blocks Israeli Ar...

00:39 - Formosa Optical Confirms Search, Operations Unaffected 寶島眼鏡證實遭搜索，營運不受影響 01:08 - Mataian Lake Flood Threat Remains 馬太鞍溪堰塞湖仍有洪水威脅 01:33 - South Africa Renames Taiwan Missions 南非更改我國駐外代表處名稱 01:49 - Drone Activity Confirmed at Multiple Danish Airports 多個丹麥機場確認無人機活動 02:48 - Landmark Deal Paves Way for Cheaper HIV Prevention Shot 里程碑協議...

0:51 Typhoon Ragasa Floods Hualien, Troops Deployed 颱風樺加沙造成花蓮淹水，官兵已部署救援 1:15 U.S. Halts Taiwan-Made Giant Bicycles Over Forced Labor Claim 美國以「強迫勞動」為由，暫停進口台灣製捷安特自行車 1:36 Taiwan Unemployment Hits One-Year High 台灣失業率升至一年來高點 1:59 Trump Criticizes U.N. for Failing to End Wars 川普批評聯合國未能結束戰爭 3:18 Trump Says Kyiv Can Win Back All of Ukr...

0:36 Army Recruit Seriously Injured in Rifle Blast 陸軍新兵遭步槍爆炸嚴重受傷 1:08 Typhoon Ragasa Floods Guangfu Township 颱風樺加沙襲擊光復鄉，引發洪災 1:35 2025 Wistron Women’s Open Kicks Off in Taiwan 2025 緯創女子公開賽在台灣開打 1:58 Protesters Clash With Police During Anti-Corruption Rally in Manila 馬尼拉反腐敗集會期間抗議者與警方發生衝突 3:05 China Gives COVID Whistleblower More Jail Time...

00:38 Super Typhoon Ragasa Threatens Southern Taiwan 超級颱風樺加沙威脅台灣南部 01:14 Spring Airlines Fixes Taiwan Passport Booking Glitch 春秋航空修復台灣護照訂票系統 01:33 Taiwan Moves to Regulate Medical Aesthetics 台灣推動醫美法規管理 01:55 UK, Canada and Australia Formally Recognize a Palestinian State 英國、加拿大和澳洲正式承認巴勒斯坦國 03:23 German, Swedish Fighter Jets Track Russian Recon...

00:36 Taipei–Shanghai Forum Postponed 台北與上海雙城論壇延期 01:10 Taipei Speeds Up Gongguan Project 台北公館工程提前完工 01:33 Lai Promises Tax Cuts for Low-Income Earners 賴清德承諾為低收入者減稅 01:59 Russian Jets Violate Estonia's Airspace 俄羅斯戰機侵犯愛沙尼亞領空 03:30 Australia Announces Higher Emission Cuts by 2035 澳洲宣佈2035年進一步減排 05:16 Trump Adds $100,000 Fee to H-1B Visa Applic...

00:35 Three Typhoons Form in a Day 一天內生成三個颱風 01:16 Taiwan Mulls 2–3% Power Rate Hike 台灣考慮調漲電價 2–3% 01:35 Taiwan Adds Mental Health Leave for Civil Servants 台灣增訂公務人員身心調適假 01:56 Palestinians Flee Israel's Ground Offensive in Gaza City 巴勒斯坦人逃離以色列對加薩城的地面攻勢 03:12 Trump Attends State Banquet Alongside King Charles 川普與查爾斯國王一同出席國宴 04:50 Nvidia...

0:51 NCSIST and Anduril Team Up on Low-Cost Ground Loitering Munition' NCSIST 與 Anduril 合作開發低成本陸射自主巡弋彈藥 1:15 AIT Refutes China’s Taiwan Claim, Signals U.S. Confrontation AIT 駁斥中國對台主權主張，彰顯美方對抗立場 1:41 Taipower Outages Cut 2.9M kW, Supply on Alert 台電機組停擺削減 290 萬瓩，供電亮橘燈警戒 2:05 China Fires Water Cannon at Philippine Ships in South China Sea 中國向南...

00:39 U.S. Says WWII Pacts Didn’t Decide Taiwan’s Status 美國：二戰協議未決定台灣地位 01:13 Record High: More Graduates Buying Homes in Taiwan 創新高：越來越多大學畢業生買房 01:37 Japan Buys 90% of Taiwan’s Pineapple Exports 日本買下台灣九成鳳梨出口 01:59 US says 'Framework' for TikTok Ownership Deal Agreed with China 美國稱已與中國就TikTok所有權協議「框架」達成協議 03:32 Australia Warns Social Me...

0:57 Final Segment of Tamkang Bridge Installed 淡江大橋最後一段完成安裝 1:25 Hsinta Blast Keeps Taiwan Power Supply Tight 興達發電廠爆炸事件造成台灣電力供應緊張 1:57 Kaohsiung “Grand Canyon” Illegal Excavation Case Sparks Arrests 高雄「大峽谷」違法開挖案引發多人遭逮 2:27 US, South Korea and Japan Open Joint Air and Naval Exercise 美韓日開啟聯合海空演習 3:40 Trump Administration Halts HIV/AIDS Prog...

0:51 Taiwan Petition Seeks Later School Start Times 台灣提案建議延後國高中上課時間 1:17 THSR Launches Campaign for Quiet Car Etiquette 台灣高鐵啟動「寧靜車廂」宣導活動 1:37 Crowds Trap Visitors at Taipei Water Dance Carnival Opening 台北水舞嘉年華開幕湧入人潮造成民眾受困 1:59 Charlie Kirk's Suspected Killer Brought into Custody 查理·柯克的兇手被拘留 3:13 Tens of Thousands March at Far-right Rally...

0:51 Chen Han-dian and Lulu Announce Surprise Marriage 陳漢典與 Lulu 宣布驚喜結婚 1:13 KMT Concedes Flaw in Fiscal Allocation Law 國民黨承認財政收支劃分法存在缺陷 1:36 Minister Dismisses Blackout Rumors After Hsinta Fire 部長駁斥興達火災後的停電謠言 1:58 Conservative Activist Charlie Kirk Shot Dead at Utah College Event 保守派活動家查理·柯克在猶他大學活動中被槍殺 3:04 Poland Shoots Down 'Huge Numb...

0:49 Stray Dogs, Rabies Threat Raise Alarms in Taiwan 流浪犬與狂犬病威脅引發警示 1:11 Taipei Worker Indicted for Gifting Discarded Rice Cooker 台北清潔員因送廢棄電鍋遭起訴 1:29 Japan Seizes Taiwanese Traveler’s USB Hair Curlers 日本海關沒收台灣旅客 USB 電捲棒 1:47 Nepal Parliament Set on Fire After PM Resigns 尼泊爾總理辭職後議會遭縱火 2:58 Gunmen Kill Six at Jerusalem Bus Stop 槍手在耶路撒冷公車...

0:47 Explosion Halts Hsinta Power Plant Test 興達電廠爆炸導致新機組測試暫停 1:10 Kaohsiung Hills Stripped Bare in Waste Dumping Scandal 高雄山頭遭濫墾並爆出廢棄物傾倒醜聞 1:33 Taipei to Replace Gongguan Roundabout with Four-Way Intersection 台北將拆除公館圓環改建為四岔路口 1:57 Macron Appoints Defense Minister as France's Latest Prime Minister 馬克宏任命國防部長為法國新任總理 3:26 Protests Erupt a...