فروغ فرخزاد

▨ مصاحبه شونده: فروغ فرخ‌زاد ▨ میزبان: ایرج گرگین (استدیو شماره دو رادیو) ▨ تاریخ مصاحبه: ۱۳۴۳ ▨ پالایش: شهروز کبیری

▨ نام شعر: ایمان بیاوریم به آغاز فصل سرد (کامل) ▨ شاعر: فروغ فرخ‌زاد ▨ با صدای: یاسمن زعفرانلو ▨ پالایش و تنظیم: شهروز کبیری ــــــــــــــــ و این منم زنی تنها درآستانه‌ی فصلی سرد در ابتدای درک هستی آلوده‌ی زمین و یاس ساده و غمناک آسمان و ناتوانی این دست‌های سیمانی. زمان گذشت زمان گذشت و ساعت چهار بار نواخت چهار بار نواخت امروز روز اول دیماه است من راز فصل‌ها را می‌دانم و حرف لحظه‌ها را می‌فهمم ن...

▨ نام شعر: عروسک کوکی ▨ شاعر: فروغ فرخ‌زاد ▨ با صدای: یاسمن زعفرانلو ▨ پالایش و تنظیم: شهروز کبیری ــــــــــــــــ بیش از این‌ها، آه، آری بیش از این‌ها می‌توان خاموش ماند ** می‌توان ساعات طولانی با نگاهی چون نگاهِ مردگان، ثابت خیره شد در دود یک سیگار خیره شد در شکل یک فنجان در گلی بی‌رنگ، بر قالی در خطی موهوم، بر دیوار می‌توان با پنجه‌های خشک پرده را یکسو کشید و دید در میان کوچه باران تند می‌بارد...

▨ نام شعر: عاشقانه ▨ شاعر: فروغ فرخ‌زاد ▨ با صدای: یاسمن زعفرانلو ▨ پالایش و تنظیم: شهروز کبیری ــــــــــــــــ ای شب از رویای تو رنگین شده سینه از عطر توام سنگین شده ای به روی چشم من گسترده خویش شادیم بخشیده از اندوه بیش همچو بارانی که شوید جسم خاک هستیم زآلودگی‌ها کرده پاک ای تپش‌های تن سوزان من آتشی در مزرع مژگان من ای ز گندمزارها سرشارتر ای ز زرین شاخه ها پربارتر ای در بگشوده بر خورشیدها در ه...

▨ نام شعر: آفتاب می‌شود ▨ شاعر: فروغ فرخزاد ▨ با صدای: یاسمن زعفرانلو ▨ پالایش و تنظیم: شهروز ــــــــــــــــ نگاه کن که غم درون دیده‌ام چگونه قطره‌قطره آب می‌شود چگونه سایهٔ سیاه سرکشم اسیر دست آفتاب می‌شود نگاه کن! تمام هستی‌ام خراب می‌شود شراره‌ای مرا به کام می‌کشد مرا به اوج می‌برد مرا به دام می‌کشد نگاه کن! تمام آسمان من پر از شهاب می‌شود تو آمدی ز دورها و دورها ز سرزمین عطرها و نورها نشانده...

▨ نام قطعه: طناب دار ▨ شاعر: فروغ فرخ‌زاد ▨ با صدای: فروغ فرخ‌زاد ▨ پالایش و تنظیم: شهروز ــــــــــــــــ من از جهانِ بی‌تفاوتی فکرها و حرف‌ها و صداها می‌آیم و این جهان به لانه‌ی ماران مانند است و این جهان پر از صدای حرکت پاهای مردمی‌ست که همچنان که تو را می‌بوسند در ذهن خود طنابِ دار تو را می‌بافند ▨ فروغ فرخ‌زاد ــــــــــــــــ پی‌نوشت: این گردانه تنها شامل چند سطر از شعر «ایمان بیاوریم به آغا...

▨ نام قطعه: گنجشک منفرد ▨ شاعر: فروغ فرخ‌زاد ▨ با صدای: فروغ فرخ‌زاد ▨ پالایش و تنظیم: شهروز _________ گفتم كاش مرا بال‌ها مثل كبوتر می‌بود تا پرواز كرده راحتی می‌يافتم هر آيينه به جايی دور می‌رفتم و در صحرا مأوا مي‌گزيدم می‌شتافتم به پناهگاهی از باد تند و طوفان شديد زيرا كه در زمين مشقت و شرارت ديده‌ام دنيا به بطالت آبستن شده و ظلم را زاييده است از روح تو به کجا بگریزم و از حضور تو کجا بروم؟ اگر...

▨ نام قطعه: به سوی ما بیا ▨ شاعر: فروغ فرخ‌زاد ▨ با صدای: فروغ فرخ‌زاد ▨ پالایش و تنظیم: شهروز ـــــــــــــــــ و تو ای فراموش شده‌ی روزها که خویشتن را به قرمز ملبس می‌سازی و به زیور های زر می‌آرایی و چشمان خود را به سرمه جلا می‌دهی به یاد آور که خود را عبث زیبایی داده‌ای به سبب آوازی در بیابان بی‌راه و یارانت که تو را خوار شمرده‌اند وای بر ما زیرا که روز رو به زوال نهاده است و سایه‌های عصر دراز...

▨ نام شعر: تکیه‌گاه (غزل ۳)  ▨ شاعر: مهدی اخوان ثالث ▨ با صدای فروغ فرخ‌زاد ▨ پالایش و تنظیم: شهروز ــــــــــــــــ ای تکیه‌گاه و پناه زیباترین لحظه‌های پر عصمت و پر شکوهِ تنهایی و خلوت من ای شطِ شیرینِ پر شوکتِ من ای با تو من گشته بسیار در کوچه‌های بزرگِ نجابت ظاهرنه‌بن‌بستِ عابرفریبنده‌ی استجابت در کوچه‌های سرور و غمِ راستینی که‌مان بود در کوچه‌باغِ گلِ ساکتِ نازهایت در کوچه‌باغِ گلِ سرخِ...

▨ نام شعر: آیه های زمینی ▨ شاعر: فروغ فرخ‌زاد ▨ با صدای: فروغ فرخ‌زاد ▨ موسیقی: برف روی کاج‌ها از کارن همایونفر ▨ پالایش و تنظیم: شهروز ــــــــــــــــــ تذکر: چند سطر از شعر اصلی، در این خوانش موجود نیست. انگار پس از این خوانش، شعر کامل تر شده و بعد منتشر شده است ــــــــــــــــــــــــ آنگاه خورشید سرد شد و برکت از زمین‌ها رفت و سبزه‌ها به صحراها خشکیدند و ماهیان به دریاها خشکیدند و خاک مردگان...

▨ نام قطعه: فروغ در تصادف کشته شد ▨ با صدای: فروغ فرخ‌زاد و ابراهیم گلستان ▨ کارگردان صوتی: شهروز ــــــــــــــــــ  فروغ فرخزاد در ساعت ۱۶:۳۰ دقیقه بعد از ظهر دوشنبه ۲۴ بهمن ۱۳۴۵ با یک ماشین جیپ سفیدرنگ به شماره پلاک ۱۴۱۳ ط ۲۴ از سمت قلهک به سمت دروس می‌رفت. ماشین فروغ در چهارراه لقمان‌الدوله ادهم دروس چهارراه مرودشت با یک استیشن به شماره ۱۴۲۸ ط ۱۹ متعلق به یک مدرسهٔ خصوصی تصادف کرد و در ای...

▨ نام شعر: ایمان بیاوریم به آغاز فصل سرد ▨ شاعر: فروغ فرخ‌زاد ▨ با صدای: فروغ فرخ‌زاد ▨ پالایش و تنظیم: شهروز ــــــــــــــــ و این منم زنی تنها در آستانه‌ی فصلی سرد در ابتدای درکِ هستی آلوده‌ی زمین و یأس ساده و غمناک آسمان و ناتوانی این دست‌های سیمانی زمان گذشت زمان گذشت و ساعت، چهار بار نواخت {ساعت} چهار بار نواخت امروز روز اول دی‌ماه است من راز فصل‌ها را می‌دانم و حرف لحظه‌ها را می‌فهمم نجات‌د...

▨ نام شعر: پرواز را به خاطر بسپار، پرنده مردنیست ▨ شاعر: فروغ فرخ‌زاد ▨ با صدای: فریدون فرخ‌زاد ▨ پالایش و تنظیم: شهروز ــــــــــــــــــــــــ دلم گرفته‌است دلم گرفته‌است به ایوان می‌روم و انگشتانم را بر پوست کشیده‌ی شب می‌کشم چراغ‌های رابطه تاریک‌اند چراغ‌های رابطه تاریک‌اند کسی مرا به آفتاب معرّفی نخواهدکرد کسی مرا به میهمانیِ گنجشک‌ها نخواهدبرد پرواز را به‌خاطر بسپار پرنده مُردنی‌ست ▨  ف...

▨ نام قطعه: پری کوچک غمگین ▨ شاعر: فروغ فرخ‌زاد ▨ با صدای: فروغ فرخ‌زاد ▨ پالایش و تنظیم: شهروز ــــــــــــــــــ در اتاقی که به اندازه‌ی یک تنهایی‌ست دلِ من که به اندازه‌ی یک عشق است به بهانه‌های ساده‌ی خوشبختیِ خود می‌نگرد به زوال زیبای گل‌ها در گلدان به نهالی که تو در باغچه‌ی خانه‌ی‌مان کاشته‌ای و به آواز قناری‌ها که به اندازه‌ی یک پنجره می‌خوانند آه سهم من این است سهم من این است سهم من ... آس...

▨ نام شعر: عروسک کوکی ▨ شاعر: فروغ فرخ‌زاد ▨ با صدای: فروغ فرخ‌زاد ▨ پالایش و تنظیم: شهروز ــــــــــــــــ بیش از این‌ها، آه، آری بیش از این‌ها می‌توان خاموش ماند می‌توان ساعات طولانی با نگاهی چون نگاهِ مردگان، ثابت خیره شد در دود یک سیگار خیره شد در شکل یک فنجان در گلی بی‌رنگ، بر قالی در خطی موهوم، بر دیوار می‌توان با پنجه‌های خشک پرده را یکسو کشید و دید در میان کوچه باران تند می‌بارد کودکی با ب...

▨ نام شعر: فتح باغ ▨ شاعر: فروغ فرخ‌زاد ▨ با صدای: فروغ فرخ‌زاد ▨ پالایش و تنظیم: شهروز ــــــــــــــــ آن کلاغی که پرید از فرازِ سرِ ما و فرو رفت در اندیشه‌ی آشفته‌ی ابری ولگرد و صدایش همچون نیزه‌ی کوتاهی، پهنای افق را پیمود خبر ما را با خود خواهد برد به شهر همه می‌دانند همه می‌دانند که من و تو از آن روزنه‌ی سرد عبوس باغ را دیدیم و از آن شاخه‌ی بازیگرِ دور از دست سیب را چیدیم همه می‌ترسند همه می...

▨ نام قطعه: من سردم است ▨ شاعر: فروغ فرخزاد ▨ با صدای: فروغ فرخزاد ▨ پالایش و تنظیم: شهروز ــــــــــــــــ من سردم است من سردم است و انگار هیچوقت گرم نخواهم شد. ... من عریانم، عریانم، عریانم مثل سکوت‌های میان کلام‌های محبت عریانم و زخم‌های من همه از عشق است از عشق، عشق، عشق ... ای یار! ای یگانه‌ترین یار! آن شراب مگر چند ساله بود؟ ... من این جزیرهٔ سرگردان را از انقلاب اقیانوس و انفجار کوه گذر داد...

▨ نام شعر: تولدی دیگر ▨ شاعر: فروغ فرخ‌زاد ▨ با صدای: فروغ فرخ‌زاد ▨ پالایش و تنظیم: شهروز ـــــــــــــــــــ همه‌ی هستی ِ من آیه‌ی تاریکی‌ست که تو را در خود تکرارکنان به سحرگاه ِ شکفتن‌ها و رستن‌های ابدی خواهد برد من در این آیه تو را آه کشیدم، آه من در این آیه ترا به درخت و آب و آتش پیوند زدم زندگی شاید یک خیابان دراز است که هر روز زنی با زنبیلی از آن می‌گذرد زندگی شاید ریسمانی‌ست که مردی با آن...

▨ نام شعر: تنها صداست که می‌ماند ▨ شاعر: فروغ فرخ‌زاد ▨ با صدای: فریدون فرخ‌زاد ▨ پالایش و تنظیم: شهروز ___________ تذکر: این خوانش فقط شامل بخش‌هایی از شعر است که احتمالا به انتخاب فریدون فرخزاد بوده و فایلی از خوانش کامل شعر در دسترس نیست ــــــــــــــــــــــــ چرا توقف کنم، چرا؟ پرنده‌ها به جستجوی جانب آبی رفته‌اند افق عمودی است افق عمودی است و حرکت، فواره‌وار و در حدود بینش سیاره‌های نورانی...

▨ نام شعر: هدیه ▨ شاعر: فروغ فرخ‌زاد ▨ با صدای: پردیس رحیمی‌نصر ▨ پالایش و تنظیم: شهروز ـــــــــــــــــ من از نهایت شب حرف می‌زنم من از نهایت تاریکی و از نهایت شب حرف می‌زنم اگر به خانه‌ی من آمدی برای من ای مهربان چراغ بیار و یک دریچه که از آن به ازدحام کوچه‌ی خوشبخت بنگرم. ▨  فروغ فرخ‌زاد از دفتر شعر «تولدی دیگر» (شامل شعرهای ۱۳۳۸ تا ۱۳۴۲)

▨ نام شعر: پرواز را به خاطر بسپار، پرنده مردنیست ▨ شاعر: فروغ فرخ‌زاد ▨ با صدای: فریدون فرخ‌زاد ▨ پالایش و تنظیم: شهروز ــــــــــــــــــــــــ دلم گرفته‌است دلم گرفته‌است به ایوان می‌روم و انگشتانم را بر پوست کشیده‌ی شب می‌کشم چراغ‌های رابطه تاریک‌اند چراغ‌های رابطه تاریک‌اند کسی مرا به آفتاب معرّفی نخواهدکرد کسی مرا به میهمانیِ گنجشک‌ها نخواهدبرد پرواز را به‌خاطر بسپار پرنده مُردنی‌ست ▨  ف...

▨ نام قطعه: در هاویه کیست؟ ▨ شاعر: فروغ فرخ‌زاد ▨ با صدای: فروغ فرخ‌زاد ▨ پالایش و تنظیم: شهروز ــــــــــــــــــــــــ در هاویه كیست كه تو را حمد می‌گوید ای خداوند؟ در هاویه كیست؟ نام تو را ای متعال خواهم سرایید نام تو را با عود ده تار خواهم سراييد زيرا كه به شكلی مهيب و عجيب ساخته شده‌ام استخوان‌هایم از تو پنهان نبود، وقتی كه در نهان به وجود می‌آمدم و در اسفل ِ زمين نقش‌بندی می‌گشتم در دفتر تو...

▨ نام قطعه: گنجشک منفرد ▨ شاعر: فروغ فرخ‌زاد ▨ با صدای: فروغ فرخ‌زاد ▨ پالایش و تنظیم: شهروز _________ گفتم كاش مرا بال‌ها مثل كبوتر می‌بود تا پرواز كرده راحتی می‌يافتم هر آيينه به جايی دور می‌رفتم و در صحرا مأوا مي‌گزيدم می‌شتافتم به پناهگاهی از باد تند و طوفان شديد زيرا كه در زمين مشقت و شرارت ديده‌ام دنيا به بطالت آبستن شده و ظلم را زاييده است از روح تو به کجا بگریزم و از حضور تو کجا بروم؟ اگر...