French by Ear - フランス語の聞き取り

L'association des magasins des Champs-Élysées et la mairie de Paris ont organisé un pique-nique de luxe (un "pique-nuxe"😉) sur l'avenue des Champs-Élysées, en invitant 4 000 personnes. Objectif : faire revenir les Parisiens sur la célèbre avenue. Vont-ils réussir ? Pas sûr. Au fait, je fais aussi une newsletter (un email par mois) : www.frenchbyear.com/newsletter Instagram (pas souvent non plus !...

Quoi !? Encore un podcast sur la baguette 🥖😶 ! Hé oui, comme de nombreux Français, je suis "timbré" de baguette. Mais, si j'en parle encore cette semaine, c'est parce que la Poste française vient de sortir un timbre en l'honneur de notre pain national. Avec l'odeur en plus ! Au fait, je fais aussi une newsletter (un email par mois) : www.frenchbyear.com/newsletter Instagram (pas souvent non plus...

Quoi !? Encore un podcast sur la baguette 🥖😶 ! Hé oui, comme de nombreux Français, je suis "timbré" de baguette. Mais, si j'en parle encore cette semaine, c'est parce que la Poste française vient de sortir un timbre en l'honneur de notre pain national. Avec l'odeur ! Au fait, je fais aussi une newsletter (un email par mois) : www.frenchbyear.com/newsletter Instagram (pas souvent non plus !) : @f...

Combien de baguettes pouvez-vous goûter en quatre heures ? Si vous voulez faire partie du jury qui choisit chaque année la meilleure baguette de Paris, il faudra en goûter plus de cinquante ! Impossible ? Non... mais quand même pas facile si on en croit le reportage vidéo du journaliste du Parisien qui nous fait entrer dans les coulisses de ce concours. Au fait, je fais aussi une newsletter (un em...

Imaginez : vous devez goûter plus de 110 baguettes en quatre heures. Impossible ? Et pourtant, c'est ce que fait tous les ans le jury du concours de la meilleure baguette de Paris. Des vrais athlètes ! Entrons dans les coulisses de ce concours grâce à un journaliste du Parisien ! Au fait, je fais aussi une newsletter (un email par mois) : www.frenchbyear.com/newsletter Hébergé par Ausha. Visitez a...

Il y a parfois des moments dans la vie où on ne sait pas si on doit pleurer ou rire. On est alors dans une situation de tragicomédie. Comme par exemple, le mois dernier dans une petite école primaire de Kagoshima où une cérémonie de rentrée des classes a été organisée pour souhaiter la bienvenue au seul nouvel élève de première année : Minami-chan, une chèvre. Au fait, je fais aussi une newsletter...

Quelque part du côté Kagoshima au sud du Japon, une petite école primaire a organisé une cérémonie de rentrée des classes pour son seul élève de première année : Minami-chan. Une cérémonie un peu particulière car Minami-chan est une chèvre ! Au fait, je fais aussi une newsletter (un email par mois) : www.frenchbyear.com/newsletter Instagram (pas souvent non plus 😉) : @frenchbyear Hébergé par Aush...

Pour "mettre du sourire dans la vie" des gens seuls, une grande entreprise japonaise a imaginé une solution. La publicité pour cette "solution" m'a d'abord déconcerté, puis bien fait rire. Elle m'a aussi fait un peu réfléchir. Au fait, je fais aussi une newsletter (un email par mois) : www.frenchbyear.com/newsletter Instagram (pas souvent non plus 😉) : @frenchbyear Hébergé par Ausha. Visitez aush...

Pour "mettre du sourire dans la vie" des gens seuls, une grande entreprise japonaise a imaginé une solution. La publicité pour cette "solution" m'a bien amusé. Elle m'a aussi fait un peu réfléchir. Au fait, je fais aussi une newsletter (un email par mois) : www.frenchbyear.com/newsletter Instagram (pas souvent non plus 😉) : @frenchbyear Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentia...

Originaire de Tokyo, June Fujiwara est une autrice japonaise vivant à Paris depuis une vingtaine d'années. Elle a écrit trois livres en français. Dans "La parfaite Tokyoïte" , son dernier livre, elle décrit comment elle redevient tokyoïte en 72 heures quand elle revient dans sa ville natale. Dans son prochain livre, en japonais cette fois-ci (パリジェンヌはすっぴんがお好き), elle explique comment...

Une étude scientifique récente l'a confirmé : les chiens comprennent le sens des mots. Comment font-ils ? Et du coup, comme ils peuvent comprendre certains mots, pourquoi est-ce qu'ils en apprennent seulement quelques uns ? Explications et réponses dans ce podcast... où l'on verra aussi qu'on aurait peut-être intérêt à faire comme les chiens dans notre étude du vocabulaire. Au fait, je fais aussi...

Une étude scientifique récente l'a confirmé : les chiens comprennent le sens des mots. Comment font-ils et est-ce que ce serait une bonne idée de faire comme eux quand on apprend du vocabulaire dans une langue étrangère ? Réponses et explications dans ce podcast. Au fait, je fais aussi une newsletter (un email par mois) : www.frenchbyear.com/newsletter Instagram (pas souvent non plus 😉) : @french...

Participez à mes rencontres en ligne les 20 et 21 avril. Renseignements et inscription : frenchbyear.com . Vous rêvez de faire le tour du monde mais vous n'avez ni le temps, ni l'argent. Pas de problème. Faites un tour du monde "en oreille" sans sortir de chez vous. Sans doute plus que le sens de la vue, l'ouïe stimule notre imagination. C'est peut-être le plus extraordinaire de nos cinq sens. Il...

Participez à mes rencontres en ligne les 20 et 21 avril. Renseignements et inscription : frenchbyear.com . Comme beaucoup de personnes, je rêve de faire un tour du monde. En bateau, à vélo ou même à pied. Mais ça prend du temps et je devrais probablement attendre ma retraite pour réaliser ce rêve. En attendant, heureusement, on peut faire un tour du monde "en oreille" 😀. Explications dans ce podc...

J'ai oublié de vous dire ! Je fais aussi une newsletter par e-mail une fois par mois . Il y a quoi dans cette newsletter ? D'abord, j'écris un texte en français "facile", souvent sur une petite aventure qui m'est arrivée (par exemple pourquoi une petite fille m'a dit que je ressemblais à Nobita-kun, l'ami de Doraemon). Et je fais aussi une sélection de contenus internet (articles, vidéos) que je t...

Participez à mes rencontres en ligne les 20 et 21 avril. Renseignements et inscription : frenchbyear.com . J'étais juste parti pour admirer le sakura, la floraison des cerisiers, particulièrement belle cette année. Et je me suis retrouvé à faire un "Quizz des ordures" pour savoir si je connaissais bien les règles de sortie des poubelles au Japon. Résultat du quizz : "Pierre-Marie peut mieux faire"...

Participez à mes rencontres en ligne les 20 et 21 avril. Renseignements et inscription : frenchbyear.com . J'étais juste parti pour admirer le sakura, la floraison des cerisiers, particulièrement belle cette année. Et je me suis retrouvé à faire un "Quizz Poubelles" pour savoir si je connaissais bien les règles de sortie des ordures au Japon. Résultat du quizz : "peut mieux faire" comme me disaien...

Participez à mes rencontres en ligne les 20 et 21 avril. Renseignements et inscription : frenchbyear.com . En quatre ans de vie à Tokyo, j'ai fait beaucoup d'expériences "japonaises". Mais je n'étais encore jamais allé dans un 交番 (petit poste de police). Alors, quand j'ai trouvé un portefeuille avec 20 000 yen à l'intérieur la semaine dernière, j'ai fait comme tout le monde : je l'ai apporté au...

Participez à mes rencontres en ligne les 20 et 21 avril. Renseignements et inscription : frenchbyear.com . En quatre ans de vie à Tokyo, j'ai fait beaucoup d'expériences "japonaises". Mais je n'étais encore jamais allé dans un 交番 (petit poste de police). Alors, quand j'ai trouvé un portefeuille avec 20 000 yen à l'intérieur la semaine dernière, j'ai fait comme tout le monde : je l'ai apporté au...

Bonjour ! J'organise deux nouvelles rencontres en ligne (Zoom) les 20 et 21 avril. L'idée est simplement de parler avec vous, en français bien sûr ! Parler de quoi ? De tout et de rien, comme une vraie conversation entre Français au printemps, assis à la terrasse d'un café 😊. Donc pas de stress, il n'y a rien à préparer. Venez juste avec "votre français" et votre sourire ! Ces rencontres sont gra...

Après onze ans de pause, la course des garçons de café s'est tenue le weekend dernier à Paris. Un des objectifs de cette opération serait de donner une bonne image des serveurs parisiens à quelques mois des J.O. Il faut dire que leur réputation, notamment à l'étranger, n'est pas toujours impeccable. Et pourtant, dans les bons cafés, ce sont à mon avis de grands professionnels qui vous serviront pa...

Après une longue pause, Paris organise cette année de nouveau sa course des garçons de café, une tradition née en 1914. C'est quoi cette course !? Et pourquoi la reprendre cette année ? Explications dans ce podcast. Transcription gratuite : frenchbyear.com Instagram : @frenchbyear Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Deux informations "Tourisme Japon" m'ont particulièrement intéressé la semaine dernière. En résumé : les touristes au Japon ne pourront bientôt plus voir les maikos à Kyoto mais ils sont invités à visiter les toilettes publiques de Shibuya, à Tokyo. Passé l'effet de surprise, ne serait-ce pas là deux bonnes idées en fait ? Transcription gratuite : www.frenchbyear.com Instagram : @frenchbyear Héber...

Deux informations "Tourisme Japon" m'ont particulièrement intéressé la semaine dernière. Si je résume : les touristes au Japon ne pourront bientôt plus voir les maikos à Kyoto mais ils sont invités à visiter les toilettes publiques de Shibuya, à Tokyo. Explications dans ce podcast. Transcription gratuite : frenchbyear.com Instagram : @frenchbyear Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-co...

Y a-t-il un truc que je déteste plus que les chatbots (pardon "agents conversationnels") ? Pas sûr... Ces représentants de l'intelligence artificielle ont le pouvoir de me rendre fou tellement ils sont nuls et inutiles. Mais, si on s'y prend bien, si on s'y prend de façon créative, nous avons, nous aussi, le pouvoir de les rendre fous. C'est en tout cas ce qu'a réussi un musicien anglais. Chapeau...