FluentFiction.org
Fluent Fiction - Spanish
Are you ready to supercharge your Spanish listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Spanish, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Spanish and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights...
Be sure to visit the podcast's website and support the creator: www.fluentfiction.org
Author
FluentFiction.org
Category
Podcast website
Latest episode
Oct 9, 2026
Where to listen?
Podcasts in the app Replaio Radio Coming soonPodcasts are coming to the app soon. Install now and be the first to see a whole new take on podcasts
Episodes
Friendship and Discovery: A School Trip to the Ocean's Mystique 31.07.2026 18:15
Fluent Fiction - Spanish : Friendship and Discovery: A School Trip to the Ocean's Mystique Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/es/episode/2026-07-31-07-38-19-es Story Transcript: Es: Era una mañana fresca de invierno en el sur, el día perfecto para una aventura escolar. En: It was a cool winter morning in the south, the perfect day for a school adventure...
Embrace of the Roastery: Choosing Community Over Opportunity 30.07.2026 16:49
Fluent Fiction - Spanish : Embrace of the Roastery: Choosing Community Over Opportunity Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/es/episode/2026-07-30-22-34-01-es Story Transcript: Es: El aroma del café a punto de ser tostado llenaba el aire dentro de la tostadora en Bogotá. En: The aroma of coffee about to be roasted filled the air inside the roastery in Bog...
Brewing Love in Buenos Aires: A Tale of Courage and Coffee 30.07.2026 17:14
Fluent Fiction - Spanish : Brewing Love in Buenos Aires: A Tale of Courage and Coffee Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/es/episode/2026-07-30-07-38-19-es Story Transcript: Es: El viento frío del invierno soplaba con fuerza en Buenos Aires, pero dentro de la tostadora de café, el ambiente era cálido y acogedor. En: The cold winter wind was blowing stron...
Mateo's Peaceful Journey in the Valle Sagrado 29.07.2026 17:23
Fluent Fiction - Spanish : Mateo's Peaceful Journey in the Valle Sagrado Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/es/episode/2026-07-29-22-34-01-es Story Transcript: Es: Mateo caminó por el sendero de la montaña, el aire frío del invierno peruano llenaba sus pulmones con cada respiración. En: Mateo walked along the mountain path, the cold air of the Peruvian...
Finding Faith: A Journey of Spiritual Awakening in the Andes 29.07.2026 17:48
Fluent Fiction - Spanish : Finding Faith: A Journey of Spiritual Awakening in the Andes Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/es/episode/2026-07-29-07-38-19-es Story Transcript: Es: En las alturas de los Andes, donde las montañas se tocan con el cielo, el aire es frío y puro. En: In the heights of the Andes, where the mountains touch the sky, the air is co...
Sweet Serendipity: Bogotá Market's Culinary Surprise 28.07.2026 17:45
Fluent Fiction - Spanish : Sweet Serendipity: Bogotá Market's Culinary Surprise Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/es/episode/2026-07-28-07-38-19-es Story Transcript: Es: En medio de un laberinto de aromas deliciosos y colores vibrantes, el mercado callejero de Bogotá bullía de actividad. En: In the midst of a maze of delicious aromas and vibrant colors...
Finding Clarity Under the Stars: A Journey Through Machu Picchu 27.07.2026 16:06
Fluent Fiction - Spanish : Finding Clarity Under the Stars: A Journey Through Machu Picchu Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/es/episode/2026-07-27-22-34-01-es Story Transcript: Es: Las montañas de los Andes se alzaban majestuosas bajo el cielo estrellado. En: The Andes mountains rose majestically under the starry sky. Es: Machu Picchu brillaba con un a...
From Cold Winds to Warm Hearts: A Journalist's Journey 27.07.2026 19:45
Fluent Fiction - Spanish : From Cold Winds to Warm Hearts: A Journalist's Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/es/episode/2026-07-27-07-38-19-es Story Transcript: Es: El aire de invierno era frío en la Plaza de Mayo, pero el espíritu de la multitud era cálido y vibrante. En: The winter air was cold in the Plaza de Mayo, but the spirit of the crowd...
Finding Her Artistic Voice: Almudena's Journey of Self-Discovery 26.07.2026 17:16
Fluent Fiction - Spanish : Finding Her Artistic Voice: Almudena's Journey of Self-Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/es/episode/2026-07-26-22-34-01-es Story Transcript: Es: El sol brillaba intensamente sobre el Parque del Retiro. En: The sun shone brightly over el Parque del Retiro. Es: El lugar estaba lleno de vida: familias paseaban, parejas...
Conquering Fear: A Journey through the Andes Snowstorm 26.07.2026 19:21
Fluent Fiction - Spanish : Conquering Fear: A Journey through the Andes Snowstorm Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/es/episode/2026-07-26-07-38-19-es Story Transcript: Es: La nieve caía suavemente sobre la cabaña acogedora en las montañas de los Andes. En: The snow fell softly over the cozy cabin in the montañas de los Andes. Es: El humo se deslizaba p...
Finding Confidence Amid Valparaíso's Vibrant Hills 25.07.2026 15:54
Fluent Fiction - Spanish : Finding Confidence Amid Valparaíso's Vibrant Hills Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/es/episode/2026-07-25-22-34-01-es Story Transcript: Es: Valparaíso era un lugar mágico. En: Valparaíso was a magical place. Es: Sus cerros vibrantes y los edificios coloridos daban vida a un paisaje único. En: Its vibrant hills and colorful b...
Finding Love and Strength on a Sunlit Plaza 25.07.2026 16:52
Fluent Fiction - Spanish : Finding Love and Strength on a Sunlit Plaza Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/es/episode/2026-07-25-07-38-20-es Story Transcript: Es: El sol brillaba intensamente sobre la Plaza Mayor. En: The sun shone brightly over la Plaza Mayor. Es: Aquel día de verano, el lugar estaba lleno de turistas y madrileños. En: That summer day,...
The Tech Haven Trials: Inés's Robotics Breakthrough 24.07.2026 16:57
Fluent Fiction - Spanish : The Tech Haven Trials: Inés's Robotics Breakthrough Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/es/episode/2026-07-24-22-34-02-es Story Transcript: Es: En el corazón vibrante de Tech Haven City, un lugar donde las ideas toman forma y los sueños digitales se convierten en realidad, Inés caminaba con paso decidido. En: In the vibrant hea...
Creative Sparks Fly: A Tale of Inspiration at Café Futuro 24.07.2026 18:26
Fluent Fiction - Spanish : Creative Sparks Fly: A Tale of Inspiration at Café Futuro Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/es/episode/2026-07-24-07-38-19-es Story Transcript: Es: En la vibrante Ciudad Alta Tecnología, donde el sol del verano brillaba con fuerza, había una pequeña joya escondida: el Café Futuro. En: In the vibrant Ciudad Alta Tecnología, wh...
Balancing Heartstrings: Sofía's Farewell in Buenos Aires 23.07.2026 15:15
Fluent Fiction - Spanish : Balancing Heartstrings: Sofía's Farewell in Buenos Aires Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/es/episode/2026-07-23-22-34-01-es Story Transcript: Es: El viento invernal soplaba fuerte en Buenos Aires, agitando las hojas secas sobre las aceras húmedas. En: The winter wind blew strongly in Buenos Aires, rustling the dry leaves on...
Laughter and Jelly: Winter Pranks in a Hospital Ward 23.07.2026 16:28
Fluent Fiction - Spanish : Laughter and Jelly: Winter Pranks in a Hospital Ward Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/es/episode/2026-07-23-07-38-19-es Story Transcript: Es: En un hospital en pleno invierno, con paredes blancas y frías, donde el aire está lleno del sonido rítmico de monitores y pasos apresurados de enfermeras, se trama una travesura. En: I...
Guided by a Llama: Unspoken Lessons from Machu Picchu 22.07.2026 18:10
Fluent Fiction - Spanish : Guided by a Llama: Unspoken Lessons from Machu Picchu Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/es/episode/2026-07-22-22-34-01-es Story Transcript: Es: En medio de las nubes bajas de Machu Picchu y bajo un sol invernal, Esteban, Montserrat y Valentino llegaron al punto de encuentro para su tan esperada visita guiada. En: Amid the low...
Spinning into Spontaneity: Love Unplanned at Lago Titicaca 22.07.2026 17:26
Fluent Fiction - Spanish : Spinning into Spontaneity: Love Unplanned at Lago Titicaca Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/es/episode/2026-07-22-07-38-20-es Story Transcript: Es: El sol brillaba sobre el Lago Titicaca, creando destellos de luz en el agua azul y fría. En: The sun shone over Lago Titicaca, creating flashes of light on the cold blue water. E...
Unexpected Adventures: A Summer in Rome's Hidden Corners 21.07.2026 17:11
Fluent Fiction - Spanish : Unexpected Adventures: A Summer in Rome's Hidden Corners Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/es/episode/2026-07-21-07-38-19-es Story Transcript: Es: Con el sol de julio brillando intensamente sobre Roma, el aire se llenaba de risas y emoción en los escalones de la Plaza de España. En: With the July sun shining intensely over Ro...
Finding Flavor: A Culinary Adventure in Barcelona's La Boqueria 20.07.2026 18:28
Fluent Fiction - Spanish : Finding Flavor: A Culinary Adventure in Barcelona's La Boqueria Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/es/episode/2026-07-20-22-34-01-es Story Transcript: Es: El sol brillante del verano bañaba el mercado de La Boqueria en Barcelona. En: The bright summer sun bathed the mercado de La Boqueria in Barcelona. Es: El aire estaba lleno...
Navigating Friendship and Nature: A Journey to Iguazú Falls 20.07.2026 16:40
Fluent Fiction - Spanish : Navigating Friendship and Nature: A Journey to Iguazú Falls Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/es/episode/2026-07-20-07-38-19-es Story Transcript: Es: Las Cataratas del Iguazú rugían con fuerza en el fondo, la neblina envolvía el paisaje verde y vibrante. En: The Cataratas del Iguazú roared powerfully in the background, the mi...
Turning Cold Corporate Tides: Sergio's Bold Budget Proposal 19.07.2026 19:35
Fluent Fiction - Spanish : Turning Cold Corporate Tides: Sergio's Bold Budget Proposal Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/es/episode/2026-07-19-22-34-02-es Story Transcript: Es: Las nubes grises cubrían el cielo de Buenos Aires, y el frío del invierno se filtraba por las ventanas del gran edificio corporativo. En: The gray clouds covered the sky of Buen...
Sticky Notes and Unexpected Bonds: A Tale of Office Harmony 19.07.2026 16:32
Fluent Fiction - Spanish : Sticky Notes and Unexpected Bonds: A Tale of Office Harmony Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/es/episode/2026-07-19-07-38-19-es Story Transcript: Es: En una tienda de suministros de oficina, en una cálida tarde de invierno del hemisferio sur, se desplegaba una escena animada. En: In an office supply store, on a warm winter af...
Flamenco Café: A Serendipitous Symphony in Sevilla 18.07.2026 16:50
Fluent Fiction - Spanish : Flamenco Café: A Serendipitous Symphony in Sevilla Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/es/episode/2026-07-18-22-34-01-es Story Transcript: Es: El Flamenco Café en Sevilla hirvía de energía en plena Feria de Julio. En: The Flamenco Café in Sevilla buzzed with energy during the Feria de Julio. Es: Colores vivos adornaban las pare...
Winter Blooms: A Friendship Blossoms Amidst Flowers 18.07.2026 16:17
Fluent Fiction - Spanish : Winter Blooms: A Friendship Blossoms Amidst Flowers Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/es/episode/2026-07-18-07-38-19-es Story Transcript: Es: Mateo contemplaba el extenso campo de flores en la granja de San Isidro. En: Mateo contemplated the vast field of flowers on the farm of San Isidro. Es: A pesar de ser invierno, las inv...
Similar podcasts
Replaio is not a podcast publisher; show names, artwork and audio belong to their authors and are distributed through public RSS feeds.