Flora之声-英语美文晨读

You think that because I am poor and plain, I have no feelings? 你以为我一贫如洗， 长相平庸就没有感情吗？ I promise you, if God had gifted me with some beauty and much wealth, I should have made it as hard for you to leave me, as it is now for me to leave you. 告诉你吧，如果是上帝赐予我财富和美貌，我会让你难以离开我，就像现在我难以离开你一样。 I am not talking to you now through the medium of cust...

I've always viewed life from the side lines Just watching it passing me by In the past, too afraid to just let go and live And lately too tired to try 我把一生过成了一位旁观者 总站在彼岸权衡自己的得失 结果眼看着时间从掌心溜走 年轻时害怕失败 年纪大了又力不从心 I've envied the people around me So invested in living each day While I spent my time hiding out from the world And searching for ways to es...

断续的曲子 Songs that stop and start again 最美或最温柔的 loveliest, or most tender 夜，带着一天的星 Night, bringing a skyful of stars 记忆的梗上 On the stem of memories 谁不有 who doesn't have 两三朵娉婷 two or three elegant flowers 披着情绪的花 draped with sentiments 无名的展开...

Desiderata 生命所渴求 作者：Max Ehrmann Go placidly amid the noise and the haste, and remember what peace there may be in silence. As far as possible, without surrender, be on good terms with all persons. 在嘈杂和慌乱中平静前行，记住和平也许就存在于寂静之中。不卑不亢，和所有人保持良好关系。   Speak your truth quietly and clearly; and listen to others, even to the dull and the ignorant; they t...

我是个俗气至顶的人 王小波（作）    我是个俗气至顶的人 见山是山，见海是海，见花便是花 唯独见了你 云海开始翻涌 江潮开始澎湃 昆虫的小触须挠着全世界的痒 你无需开口 我和天地万物便通通奔向你 A vulgarian I am merely Mountains I see as mountains seas as seas flowers as flowers Only when I see you makes all the difference The waves begin to roll the tides start to roar the tentacles of insects ar...

The first time when I saw her being meek that she might attain height. 当能进取时选择了顺从现状，此为其一 The second time when I saw her limping before the crippled. 在瘸子面前跛行，此为其二 The third time when she was given to choose between the hard and the easy and she chose the easy. 当面临着困难和容易的选择选择了后者，此为其三 The fourth time when she committed a wrong and comforted herself t...

On marriage Read | Meryl Streep You were born together 你们一块儿出世 And together you shall be forevermore 也将永远相依 You shall be together when the white wings of death scatter your days 当死神的白色羽翼驱散你们的日子，你们也应在一起 Aye, you shall be together even in the silent m...

晨读美文，享受语言之美，在清晨的阳光下、在夕阳的斜辉中、和Flora一起与英语相伴。我是Flora Fang，蔚来英语俱乐部主创、“英语相伴”和”VOA英语听力”公众号主播。“英语相伴”持续为大家提供集思想性、文学艺术性、英语语言知识性、欣赏趣味性为一体的好文。

晨读美文，享受语言之美，在清晨的阳光下、在夕阳的斜辉中、和Flora一起与英语相伴。我是Flora Fang，蔚来英语俱乐部主创、“英语相伴”和”VOA英语听力”公众号主播。“英语相伴”持续为大家提供集思想性、文学艺术性、英语语言知识性、欣赏趣味性为一体的好文。

晨读美文，享受语言之美，在清晨的阳光下、在夕阳的斜辉中、和Flora一起与英语相伴。我是Flora Fang，蔚来英语俱乐部主创、“英语相伴”和”VOA英语听力”公众号主播。“英语相伴”持续为大家提供集思想性、文学艺术性、英语语言知识性、欣赏趣味性为一体的好文。

晨读美文，享受语言之美，在清晨的阳光下、在夕阳的斜辉中、和Flora一起与英语相伴。我是Flora Fang，蔚来英语俱乐部主创、“英语相伴”和”VOA英语听力”公众号主播。“英语相伴”持续为大家提供集思想性、文学艺术性、英语语言知识性、欣赏趣味性为一体的好文。

晨读美文，享受语言之美，在清晨的阳光下、在夕阳的斜辉中、和Flora一起与英语相伴。我是Flora Fang，蔚来英语俱乐部主创、“英语相伴”和”VOA英语听力”公众号主播。“英语相伴”持续为大家提供集思想性、文学艺术性、英语语言知识性、欣赏趣味性为一体的好文。

Hey girl, 嘿，姑娘： So it's a Monday night, you have your wine, Twitter is open and you are live-tweeting The Bachelor thinking to yourself, "Where is my rose?" Let me tell you, Neely, once you are married, these Bachelor nights will not look much different. Only instead of wine, you'll be eating dinner with your husband, still live-tweeting. 今天是周一，晚上，你喝着红酒，开着推特，你一...

查看文本，请关注英语相伴公众号并回复标题关键字

Of course,  there're a lot of things  you should do in your 20s. 当然，20多岁时需要做的事情很多。 But I always think there are  several of them which deserve more priority . 不过我一直觉得其中 有一些更加优先一些。 And these 17 are on the top of my list. 下面这17条就是我觉得最重要的。 Plan what to do. 规划要做的事。 Have good command over English language. 掌握好英语这门语言。 Read,...

旅程JOURNEY 意志倒下的时候 生命也就不再屹立 歪歪斜斜的身影 又怎耐得 秋叶萧瑟　晚来风急 When will collapses to ground, Life won't stand on its end. How can a shaky figure stand In autumn cool and dusk wind? 垂下头颅 只是为了让思想扬起 你若有一个不屈的灵魂 脚下，就会有一片坚实的土地 When a man is lowering his head, He's going to elevate his mind. If you have unyielding soul, and On solid ground will...

I love the world of it’s tenderness 我喜欢这个世界是柔软的 The snow will not squeeze another 一场雪不会压伤另一场雪 The first snowflake at the bottom is still pure as original 最早最深层的那些雪花也还是乍开放的完整、清洁 I love the world of it’s tenderness 我喜欢这个世界是柔软的 One man will not hurt another 一个人不会伤害另一个人 Under the oldest face full of wrinkles 最旧最皱的一张脸下面 There i...

Whose smile is it It’s so sweet, so deep And so round. 是谁笑得那样甜，那样深， 那样圆转？ Strings of pearls small ones, big ones all sparkle with innocence. 一串一串明珠 大小闪着光亮，迸出天真！ Emerging from spring it floats to the surface and brightly scatters around. 清泉底浮动，泛流到水面上， 灿烂 分散 Whose smile is it It’s like a flower blossom Graceful, not disturbing a soul. 是谁笑得好花...

The Warmth in Winter 冬日的温暖 Winter gives us the opportunity to stay inside and look outside, as we' re not called outdoors to enjoy the warmth and sunshine. 当我们没有出外享受温暖和阳光时，冬季为人们创造了一个待在室内，观察室外的机会。 Snuggle up in the sofa, put a blanket over you, have a cup of hot cocoa, and enjoy the observations on this precious season... 铺条毯子在身上，卷曲在沙发上，喝...

The team I work in just had 2 new interns, and I happen to be their supervisor. 我所在的团队新来了两个实习生 而我恰好是他们的主管 After today's lunch break, I saw that one of them was reading things on her smartphone, maybe on some social network, I guessed. 今天午休过后 我看见他们中的一个正在悠闲地刷手机 我猜想可能是在上社交网络吧 I went to her and said "There's another document here needing tran...